比利時一家少管所,16歲(sui)男孩(hai)(hai)喬(qiao)正為重返社(she)會做準(zhun)備,他(ta)不(bu)確定鐵絲(si)網的(de)(de)另一端會是怎樣。但當另一個男孩(hai)(hai)威廉搬進(jin)隔壁(bi)房(fang)間后,對自(zi)由(you)的(de)(de)渴望(wang)變得不(bu)再迫切。他(ta)們一起紋身、打鬧、嘻哈,就像形影不(bu)離的(de)(de)兄弟。兩個被(bei)外部世界(jie)放棄的(de)(de)年輕人找(zhao)到了彼此(ci),并(bing)且孕育出(chu)毫(hao)不(bu)妥協(xie)的(de)(de)愛情(qing)觀:高墻之(zhi)后,激情(qing)永遠(yuan)比自(zi)由(you)更重要……