《忌日(ri)快(kuai)樂》是克(ke)里斯托弗·蘭敦(dun)執導(dao)的恐怖(bu)片,由(you)杰(jie)西卡·羅德(de)、伊瑟爾·布羅薩德(de)等(deng)主(zhu)演,于2017年(nian)10月(yue)13日(ri)在北美上映(ying)、2018年(nian)2月(yue)2日(ri)在中國內地上映(ying)。
該片(pian)講(jiang)述了(le)大(da)學生泰莉(li)不(bu)斷重復經歷她自(zi)己被人謀殺的(de)一天來追(zhui)查真兇的(de)故事。
杰西卡·羅德 飾 泰莉(Tree Gelbman)
配音 邱秋
備注 女主角
伊瑟爾·布羅薩(sa)德(de) 飾 卡特(Carter Davis)
配音 惠龍
備注 男主角
露比·莫迪恩 飾 洛麗(li)(Lori)
配音 唐小喜
備注 女主角的(de)室友(you)
查爾斯·艾特肯 飾 格里高利(Gregory)
配音 范哲琛
備(bei)注 女(nv)主角的男老師,也是醫生
Rachel Matthews 飾 丹(dan)妮爾(Danielle)
配音 白雪
備注(zhu) 女(nv)主角的同學(xue),學(xue)生會會長(chang)
勞拉(la)·克利(li)夫頓 飾 斯蒂(di)芬妮(Stephanie)
備注 女主角(jiao)的同學
杰(jie)森·拜爾 飾(shi) 大衛(David Gelbman)
備(bei)注 女主角的爸(ba)爸(ba)
吉米·岡薩雷斯 飾 警察
Tenea Intriago 飾 Student Protester
羅布(bu)·梅洛 飾 約瑟夫(fu)(Joseph Tombs)
演(yan)員(yuan) 杰西(xi)卡·羅德
因母親早逝,又(you)和父親關系不好(hao),導致她(ta)愛喝酒(jiu)泡吧并四處留(liu)情。在生日(ri)當晚她(ta)慘遭殺(sha)害(hai),一(yi)(yi)覺醒來以為只是生日(ri)前夕(xi)的(de)惡夢(meng)(meng),怎知(zhi)醒來后的(de)經歷跟夢(meng)(meng)境完全一(yi)(yi)樣,生日(ri)當晚再慘遭殺(sha)害(hai),然后又(you)一(yi)(yi)覺醒來。她(ta)唯一(yi)(yi)可以做的(de),就是找出殺(sha)自己(ji)的(de)面具殺(sha)手,否則在一(yi)(yi)次(ci)次(ci)的(de)死亡輪(lun)回(hui)里(li)她(ta)將慢(man)慢(man)變得虛弱(ruo),最(zui)后可能無法繼續(xu)輪(lun)回(hui)。
演(yan)員 伊瑟爾(er)·布羅(luo)薩(sa)德
泰(tai)莉的(de)(de)好友(you),開車把(ba)喝(he)得(de)宿(su)醉的(de)(de)泰(tai)莉接回了自(zi)己的(de)(de)宿(su)舍。在了解泰(tai)莉陷入同(tong)一天無限(xian)循環的(de)(de)狀(zhuang)況后,建議(yi)她(ta)利(li)用這個(ge)機會查找兇(xiong)手。在他(ta)的(de)(de)幫助下,泰(tai)莉開始重新(xin)審視身邊的(de)(de)每(mei)一個(ge)人,并找出了兇(xiong)手。
演員 露比(bi)·莫迪恩
泰(tai)莉的(de)室友,和泰(tai)莉一樣暗(an)戀(lian)著有婦之(zhi)夫(fu)的(de)男老師格(ge)里高利。由于室友泰(tai)莉長(chang)期待人刻薄,出(chu)于反感和妒忌,她在送給泰(tai)莉的(de)蛋糕里下了毒。
生(sheng)(sheng)日(ri)當晚(wan)(wan)慘遭殺(sha)害的(de)泰莉,一(yi)覺(jue)醒來仍然(ran)生(sheng)(sheng)勾(gou)勾(gou),她(ta)(ta)以(yi)(yi)為只(zhi)是(shi)生(sheng)(sheng)日(ri)前夕的(de)惡(e)夢,怎知醒來后(hou)(hou)的(de)經歷跟(gen)夢境完(wan)全(quan)一(yi)樣,生(sheng)(sheng)日(ri)當晚(wan)(wan)再(zai)慘遭殺(sha)害,然(ran)后(hou)(hou)又(you)一(yi)覺(jue)醒來。究竟是(shi)上(shang)天的(de)大禮,還是(shi)死神(shen)(shen)的(de)玩笑,她(ta)(ta)竟然(ran)無(wu)(wu)限次(ci)被殺(sha),再(zai)無(wu)(wu)限次(ci)重返生(sheng)(sheng)日(ri)早上(shang)。泰莉醒完(wan)又(you)死,死完(wan)又(you)醒,她(ta)(ta)唯一(yi)可以(yi)(yi)做的(de),就是(shi)找(zhao)出殺(sha)自己的(de)神(shen)(shen)秘兇手,否則(ze)在一(yi)次(ci)次(ci)的(de)死亡輪回(hui)里她(ta)(ta)將慢慢變得虛弱,最(zui)后(hou)(hou)可能(neng)無(wu)(wu)法(fa)繼(ji)續輪回(hui)。
1 Day One
2 Day Two
3 Day Three
4 Day Four
5 Hospital Pursuit
6 The Bell Tower
7 Righting Wrongs
8 Tree Takes Control
9 The Cupcake
制(zhi)作人 John Baldecchi、杰森·布朗姆(mu)、Angela Mancuso、Seth William Meier、Ryan Turek
導演 克(ke)里(li)斯托(tuo)弗·蘭敦
副導演(yan)(助理(li)) Seth Hansen、Dan Katzman
編劇 Scott Lobdell、克里斯托弗·蘭敦
攝(she)影 托比·奧利弗
剪輯(ji) Gregory Plotkin
選(xuan)角導演 Elizabeth Coulon、Terri Taylor
配音導演 伍鳳(feng)春(國配)
藝術指導 Cece Destefano
美(mei)術(shu)設計 Michelle C. Harmon
造型(xing)設計 Ashley Walsh、Ignacia Johnston
服(fu)裝設計 Meagan McLaughlin
布景師 Gretchen Gattuso
譯制 八(ba)一電(dian)影制片廠
翻譯(yi) 許思源、傳神語(yu)聯
譯制導演 伍鳳春(chun)
混合錄音 裴(pei)東峰
對白(bai)錄音 趙朋飛
臺本統籌 郭龍
錄音統籌 蔣蕾
制片 王進喜
配音演員 楊(yang)默、劉琮、任杰、李楠(nan)、陳(chen)光、楊(yang)希、張欣(xin)宇、梁曉強(qiang)、沈瑞雪(xue)、伍鳳(feng)春、高增(zeng)志
《忌日快樂(le)》故(gu)事(shi)有(you)趣,結(jie)構精巧(qiao)(qiao)(qiao),是一(yi)部(bu)恰到(dao)好處(chu)的(de)黑色喜(xi)劇(ju)片,也(ye)是有(you)著巧(qiao)(qiao)(qiao)妙反轉的(de)驚(jing)悚電影(ying),它將“生死循環(huan)”的(de)設(she)定玩出了(le)花(hua)樣(新快網評(ping))。《忌日快樂(le)》與(yu)正統的(de)恐怖懸疑電影(ying)比起(qi)來(lai),更(geng)加娛樂(le)化,氛圍也(ye)相對輕(qing)松(song)。在循環(huan)敘事(shi)結(jie)構自(zi)帶的(de)光環(huan)以外(wai),劇(ju)情編排上也(ye)完全稱得上設(she)計精巧(qiao)(qiao)(qiao),明快的(de)節(jie)奏更(geng)能全程牢牢抓住觀眾的(de)注意力。杰西卡·羅德(de)出彩(cai)的(de)演技給該片帶來(lai)了(le)的(de)驚(jing)喜(xi)(《西安晚報》評(ping))。
該(gai)片中殺(sha)手戴的(de)面具由(you)托尼·加(jia)德納設計(ji),《驚聲尖叫》系(xi)列里的(de)白色尖叫面具也(ye)是他設計(ji)的(de)。
該(gai)(gai)片(pian)中(zhong)泰莉裸露走出宿舍的戲(xi)份(fen)是(shi)在(zai)校園中(zhong)實景(jing)拍攝,為此劇(ju)組花了(le)很(hen)多力氣清場(chang)(chang),為了(le)保證(zheng)該(gai)(gai)場(chang)(chang)戲(xi)不被(bei)路人看到或(huo)偷拍,這個鏡(jing)頭拍了(le)2-3次就通(tong)過(guo)了(le)。
預(yu)告(gao)片中(zhong)泰莉手(shou)機(ji)鈴聲用(yong)(yong)的是50分(fen)的歌曲《In Da Club》,但電影公司(環球影業)沒(mei)拿到正(zheng)片使(shi)用(yong)(yong)授(shou)權,于是就原創了一個手(shou)機(ji)鈴聲。
該(gai)片(pian)中泰莉從卡特宿舍走出(chu)來的戲份重復(fu)了(le)好(hao)多次(ci),劇組花了(le)兩天時(shi)間(jian)拍好(hao)所(suo)有(you)重復(fu)場景。不過一次(ci)草坪噴(pen)水(shui)器壞(huai)了(le),耗費了(le)工(gong)人一個小時(shi)修理。
連(lian)環殺人兇手(shou)約瑟夫·托姆斯是(shi)編劇中學體育(yu)老(lao)師(shi)的名字。
該片原(yuan)始(shi)的(de)(de)結(jie)局是(shi)(shi)泰莉又(you)被殺了(le),她進入(ru)了(le)另外一(yi)個循環。但試映時該結(jie)局遭到了(le)觀眾的(de)(de)反感,他們感覺被騙了(le),認(ren)為洗心(xin)革(ge)面(mian)做個好人(ren)的(de)(de)泰莉應該逃出死(si)循環,于是(shi)(shi)片方將結(jie)局進行了(le)更改。
該片末尾男女主角坐在(zai)一起,泰莉吃(chi)的杯子蛋糕是致敬1984年的電(dian)影《十六支蠟燭》。
制作公司 1.Blumhouse Productions
2.Digital Riot Media
3.Vesuvius Productions
發行(xing)公司 1.環球影業(ye)(美國);2.United International Pictures(阿(a)根廷(ting)、希臘、新加坡、德國、英國、法國);3.哥倫比亞影業(ye)公司(菲律賓(bin));4.Andes Films(智利);5.Universal Pictures International;6.NOS Audiovisuais(葡萄牙、西班(ban)牙);7.中國電影股份有(you)限公司(中國);8.華(hua)夏(xia)電影發行(xing)有(you)限責(ze)任公司(中國)
國家/地區 上映日期
美國、土耳其、愛沙(sha)尼亞 2017年(nian)10月13日
中國 2017年10月20日(臺(tai)灣)
2017年11月23日(ri)(香港(gang))
2018年2月2日(ri)(內地(di))
巴西、新加坡、葡萄牙、荷蘭 2017年10月12日
瑞典、保加(jia)利亞(ya)、英國 2017年10月20日
希(xi)臘、智(zhi)利(li) 2017年10月26日
德國 2017年11月(yue)2日
匈牙(ya)利 2017年11月16日
西(xi)班牙 2017年11月17日
阿根廷 2017年11月30日
該片在北美上映首周(zhou)即以超過2600萬美元的票(piao)房成績(ji)登頂;截(jie)止至(zhi)2018年1月10日(ri),該片在全球獲1.14億美元票(piao)房。