現場表演:
MJ在組(zu)合時期,只有Jacksons'Destiny Tour、Triumph Tour和(he)Victory Tour巡演(yan)的第(di)(di)二回合表(biao)演(yan)過這首歌(ge)。在他單飛后的第(di)(di)一(yi)次個人全球(qiu)巡演(yan)Bad World Tour第(di)(di)一(yi)輪中(zhong)也(ye)有過表(biao)演(yan)。另外在HIStory World Tour的某些場次里,也(ye)在《Off the Wall》組(zu)曲中(zhong)表(biao)演(yan)過這首歌(ge)。
歌詞:
Off the Wall
When the world is on your shoulder 當你需要肩負起世界的(de)時候
Gotta straighten up your act and boogie down 你(ni)就應(ying)當挺直身板隨(sui)聲起舞(wu)
If you can't hang whth the feeling 如果你還是(shi)找不到感(gan)覺
Then there ain't no room for you this part of town 在(zai)這(zhe)片城鎮(zhen)中并(bing)非沒有(you)適合你的空(kong)間,
'Caude we're the party people night and day 因為我們是(shi)狂(kuang)歡一族,沒日沒夜的
Livin'crazy that 's the only way 過著(zhu)瘋狂的生活(huo),那是我(wo)們唯一(yi)的方式
And just enjoy yourself 只管盡情(qing)的享受
Groove,let the madness in the music get to you唱片上(shang)的紋(wen)路,使得(de)陣(zhen)(zhen)陣(zhen)(zhen)狂熱伴隨音樂向(xiang)你襲(xi)來
Life ain't so bad at all(live life off the wall) 如果(guo)你瘋狂的活著(zhu)
If you live it off the wall (live life off the wall)生(sheng)活根本就(jiu)不那么糟糕
Life ain't so bad at all 如果你瘋狂的(de)活著
……