葉湘(xiang)倫(周杰倫飾)與父親(黃秋生(sheng)(sheng)飾)相依為命(ming),他的(de)(de)(de)(de)父親是(shi)淡(dan)江藝(yi)術中學的(de)(de)(de)(de)訓(xun)導主任(ren)。葉湘(xiang)倫自小在他的(de)(de)(de)(de)培養下(xia),擁有非凡的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂才華。這(zhe)天(tian)(tian)是(shi)葉湘(xiang)倫轉讀淡(dan)江藝(yi)術中學的(de)(de)(de)(de)第(di)一(yi)天(tian)(tian),當(dang)他跟著同學晴(qing)依(曾愷玹(xuan)飾)參觀校(xiao)園時,突(tu)被一(yi)段(duan)神(shen)秘的(de)(de)(de)(de)鋼琴(qin)樂曲吸引(yin)。湘(xiang)倫隨著琴(qin)音(yin)引(yin)領(ling),走進一(yi)間(jian)舊琴(qin)房,發現彈琴(qin)的(de)(de)(de)(de)是(shi)一(yi)位清秀脫(tuo)俗的(de)(de)(de)(de)女生(sheng)(sheng)路小雨(桂綸鎂飾),兩人(ren)雖然沒有交談,但在四目交投之(zhi)間(jian),雙方都泛起(qi)微(wei)妙的(de)(de)(de)(de)感覺(jue)。就這(zhe)樣,美麗的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing)故事開始(shi)了。
而當湘(xiang)倫問(wen)及他(ta)們第一次見面(mian)在百年琴室(shi)所聽到(dao)(dao)的(de)神(shen)秘樂曲時(shi),小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)卻回答:“這是一個(ge)不能說(shuo)的(de)秘密(mi)(mi)。”之后,二人陷(xian)入熱戀,但葉(xie)湘(xiang)倫覺得小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)充滿了神(shen)秘,卻無法進(jin)一步了解她。某天,葉(xie)湘(xiang)倫約小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)到(dao)(dao)琴房(fang)見面(mian),葉(xie)湘(xiang)倫以(yi)為(wei)晴依是小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu),跟(gen)晴依接吻時(shi)被小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)看到(dao)(dao),之后葉(xie)湘(xiang)倫就(jiu)沒有再看到(dao)(dao)小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)。于是,葉(xie)湘(xiang)倫到(dao)(dao)處(chu)尋找小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu),終于發現了那個(ge)小(xiao)(xiao)雨(yu)(yu)所說(shuo)“不能說(shuo)的(de)秘密(mi)(mi)”的(de)全部真相。
演員表
周(zhou)杰倫 飾 葉湘倫
簡(jian)介 男主角,路(lu)小雨(yu)在1999年的男朋友(粵語配音,下同)
配(pei)音 黃(huang)榮璋
桂綸(lun)鎂 飾 路小雨
簡介(jie) 1979年(nian)音樂班(ban)的學生(sheng)
配音 何(he)璐怡
黃秋生 飾 葉(xie)老師
簡介 葉(xie)湘倫之父,1979年時(shi)是路小雨的老師,1999年仍擔任(ren)老師
配音 梁志達
曾愷玹(xuan) 飾(shi) 晴依
簡介(jie) 葉(xie)湘(xiang)倫的(de)同學,愛(ai)慕葉(xie)湘(xiang)倫
配音 高(gao)可慧
宋健彰 飾 阿寶
簡介 阿郎好友
配(pei)音 張裕東(dong)
黃俊郎 飾 阿郎
簡介 阿寶好友
配(pei)音 劉奕希
詹宇豪(hao) 飾 宇豪(hao)
介 音樂班中一(yi)位琴藝高強的學生(sheng)
張(zhang)杰(jie) 飾 唱片店(dian)店(dian)員(yuan)
簡介 唱片行店員(yuan)
蘇明明 飾 小雨母親
配音 陸惠玲
杜國(guo)璋 飾 周大(da)勇
簡介(jie) 學校中的(de)掃(sao)地工,和路(lu)小雨友好
配音 馮錦(jin)堂