《身(shen)為(wei)人母》是(shi)新(xin)線電影(ying)公司出品的愛情(qing)片(pian),由托德·菲爾德執導,凱特(te)·溫絲萊(lai)特(te)、帕特(te)里克(ke)·威爾森等主演,于2006年11月3日(ri)在美國上映。
該(gai)片講述(shu)了年輕(qing)父親(qin)(qin)布拉德和(he)同樣在家帶著孩子做家務的年輕(qing)母親(qin)(qin)薩拉之間的一段(duan)“精神婚(hun)外戀”故事。
帕特里克·威爾(er)森(sen) 飾 布拉德
凱特(te)·溫絲(si)萊特(te) 飾 莎拉
詹妮弗·康納利 飾 Kathy Adamson
Gregg Edelman 飾 羅伯特(te)
莎(sha)迪·高德斯坦 飾 Lucy Pierce
泰(tai)·辛普金斯 飾(shi) Aaron Adamson
杰基·厄爾·哈利(li) 飾 Ronnie J. McGorvey
諾亞·艾(ai)默里(li)奇 飾(shi) Larry Hedges
雷蒙(meng)德·J·巴里 飾 Bullhorn Bob
翠(cui)尼·阿瓦拉多 飾 Theresa
演員(yuan) 帕(pa)特里克·威(wei)爾森
一個英俊的(de)(de)家庭主(zhu)夫,擁(yong)有(you)輪廓分(fen)明的(de)(de)好看面(mian)容,是媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)們樂于談論的(de)(de)大帥哥,風度翩(pian)翩(pian)的(de)(de)他(ta)在(zai)(zai)年輕(qing)母親中極有(you)知名(ming)度,甚至被暗暗封(feng)做“舞會之王”。曾(ceng)經是警察的(de)(de)布拉德因為(wei)在(zai)(zai)事業方面(mian)過于成功的(de)(de)妻(qi)子(zi)凱西備覺壓抑,將傍晚(wan)應該在(zai)(zai)圖書館(guan)學習的(de)(de)時間,都花在(zai)(zai)和他(ta)以前當(dang)警察的(de)(de)伙伴拉里踢球(qiu)上。
演員 凱特·溫絲(si)萊特
一(yi)(yi)個長相普通的(de)家庭主(zhu)婦(fu),曾經是(shi)主(zhu)修英美文學(xue)的(de)碩(shuo)士(shi)研究生(sheng),更是(shi)學(xue)校中(zhong)提倡男女平等的(de)積極分子(zi),卻始終(zhong)沒能(neng)畢業,因(yin)為她(ta)永遠不能(neng)完(wan)成(cheng)自己的(de)論文答辯(bian)。擁有一(yi)(yi)段錯誤的(de)婚姻,她(ta)過(guo)著不稱心的(de)生(sheng)活,悲哀地發現自己成(cheng)了一(yi)(yi)無是(shi)處的(de)家庭主(zhu)婦(fu)。
演員 羅伯特
莎拉·皮(pi)爾斯的丈(zhang)夫,婚(hun)后沉迷于(yu)網絡色情而令妻子(zi)失望,最后在一場兩個家庭的聚(ju)餐活動(dong)上發現(xian)了(le)妻子(zi)出(chu)軌的事實。
演(yan)員 詹妮(ni)弗·康納(na)利(li)
布拉德美麗的妻子,因為(wei)忙著(zhu)賺錢(qian)從沒有(you)注意到自(zi)己的丈夫在外偷情(qing),一直(zhi)逼(bi)布拉德繼續進(jin)修對(dui)他造成壓(ya)力。
演員(yuan) Mary B. McCann
一(yi)個保守(shou)(shou)的(de)女人,一(yi)個嚴厲的(de)母親(qin),永遠遵守(shou)(shou)讓自己的(de)孩子呆在家里(li)的(de)教(jiao)條,看不慣薩(sa)拉,會譴責(ze)薩(sa)拉對孩子的(de)疏忽。
故事發(fa)生在馬薩諸塞州(zhou)的一個小城鎮的一個富有(you)的小型社區。鏡頭從四個坐在一起(qi)的年輕(qing)(qing)母(mu)親的閑聊開(kai)始,與其他(ta)三個呱(gua)噪、喋喋不休的女人相比(bi),莎拉·皮爾(er)斯(si)顯得安靜許多(duo),注視(shi)著女兒的她,似(si)乎(hu)陷(xian)入了(le)無邊的沉思(si)之中(zhong)。這時,廣場出現了(le)一個風(feng)度(du)翩(pian)(pian)翩(pian)(pian)在年輕(qing)(qing)母(mu)親中(zhong)極(ji)有(you)知名(ming)度(du)年輕(qing)(qing)父親布(bu)拉德(de)·亞當森。
莎拉(la)與其(qi)他(ta)(ta)(ta)三個(ge)女(nv)伴(ban)打賭,說自己(ji)能夠要到(dao)(dao)布拉(la)德(de)(de)的(de)(de)(de)電話,接下來(lai)莎拉(la)不但得到(dao)(dao)了(le)布拉(la)德(de)(de)的(de)(de)(de)電話,還好強(qiang)地吻了(le)他(ta)(ta)(ta)。正是(shi)(shi)(shi)這個(ge)吻,讓本來(lai)毫無關聯(lian)的(de)(de)(de)兩個(ge)人,迅速且緊(jin)密地聯(lian)系(xi)到(dao)(dao)一(yi)起。漸漸地,莎拉(la)和(he)布拉(la)德(de)(de)對各自淺薄的(de)(de)(de)生活的(de)(de)(de)不滿開(kai)始浮出水(shui)面:莎拉(la)曾經(jing)是(shi)(shi)(shi)主(zhu)修英(ying)美文學的(de)(de)(de)碩士研(yan)究生,更是(shi)(shi)(shi)學校中提倡男(nan)女(nv)平(ping)等的(de)(de)(de)積極分(fen)子(zi)(zi),然而她現(xian)在(zai)卻(que)悲哀地發(fa)現(xian),自己(ji)成(cheng)了(le)一(yi)無是(shi)(shi)(shi)處的(de)(de)(de)家庭(ting)主(zhu)婦,尤其(qi)是(shi)(shi)(shi)在(zai)她發(fa)現(xian)自己(ji)的(de)(de)(de)老公羅伯特竟然沉迷于網絡色(se)情時(shi),更感覺(jue)到(dao)(dao)生活的(de)(de)(de)灰暗(an)和(he)無望;曾經(jing)是(shi)(shi)(shi)警察(cha)的(de)(de)(de)布拉(la)德(de)(de)因為在(zai)事(shi)(shi)業方面過(guo)于成(cheng)功的(de)(de)(de)妻子(zi)(zi)凱(kai)西,也(ye)備覺(jue)壓抑,凱(kai)西逼布拉(la)德(de)(de)繼續進修,然而他(ta)(ta)(ta)將傍晚應該在(zai)圖書(shu)館學習的(de)(de)(de)時(shi)間,都花(hua)在(zai)和(he)他(ta)(ta)(ta)以(yi)前(qian)當警察(cha)的(de)(de)(de)伙伴(ban)拉(la)里(li)踢球上了(le)。于是(shi)(shi)(shi),他(ta)(ta)(ta)們找到(dao)(dao)了(le)不斷(duan)見面的(de)(de)(de)借口,在(zai)炎熱的(de)(de)(de)夏天,在(zai)他(ta)(ta)(ta)們和(he)孩子(zi)(zi)共同度過(guo)了(le)無數個(ge)相(xiang)安無事(shi)(shi)下午之(zhi)后,終(zhong)于向欲望投降。
另一方面,小(xiao)鎮表面的(de)平靜因為(wei)曾被控孌童而(er)服刑的(de)羅(luo)納德·詹姆斯·邁克高維的(de)出現而(er)再(zai)起波瀾,社區里所有的(de)母(mu)親都如臨大敵,真(zhen)正(zheng)的(de)矛盾爆發于莎拉(la)和布拉(la)德天真(zhen)地找(zhao)來(lai)羅(luo)伯特以(yi)及凱(kai)西進行了一場家(jia)庭聚餐,在飯桌上,莎拉(la)失言,凱(kai)西證(zheng)實(shi)了她一直以(yi)來(lai)對丈夫不忠的(de)猜測。混亂,正(zheng)式降臨到這個(ge)本來(lai)就(jiu)波濤(tao)暗涌(yong)的(de)小(xiao)城鎮中。
制作人 托比·艾(ai)默里(li)奇(qi)、托德·菲爾(er)德
導演 托德·菲爾德
編劇 托德(de)·菲爾德(de)、湯(tang)姆(mu)·佩羅塔(ta)
攝(she)影 Antonio Calvache
配樂 托馬斯·紐曼
剪輯(ji) Leo Trombetta
選(xuan)角導演(yan) Belinda Monte、Todd M. Thaler
藝術(shu)指導 戴維·葛(ge)羅普曼
美術(shu)設計(ji) John Kasarda
服裝(zhuang)設計 Melissa Economy
視覺特效 蘭道爾(er)(er)·巴爾(er)(er)斯梅爾(er)(er)
布景師 Susan Bode
評獎名(ming)稱(cheng) 入(ru)圍獎項 入(ru)圍姓名(ming) 評獎結果
2007年第79屆奧斯(si)卡(ka)獎 最佳改編劇本 托德·菲爾(er)德,湯姆(mu)·佩(pei)羅塔 提名
最佳男配角 杰基(ji)·厄爾(er)·哈利 提名(ming)
最佳女主角(jiao) 凱(kai)特·溫絲萊(lai)特 提(ti)名
2007年第64屆金球(qiu)獎(jiang) 最佳編劇 托德·菲爾德,湯(tang)姆·佩羅塔 提(ti)名
電影類(lei)-劇情類(lei)最(zui)佳影片 身為人母 提名
最佳女主角 凱特(te)·溫絲萊特(te) 提名
2007年第60屆英國電影學院獎 最佳女主角 凱特(te)·溫(wen)絲(si)萊特(te) 提名(ming)
金衛星獎 劇情類最佳(jia)男主角 帕特(te)里克(ke)·威爾森 提名(ming)
劇情類(lei)最佳女主角(jiao) 凱(kai)特·溫斯萊特
劇情類最佳(jia)影片 身為(wei)人母
最佳改編劇本 陶德(de)·菲爾特(te)、湯姆·佩(pei)若塔
最(zui)佳DVD 身為人母 提名(ming)
好萊(lai)塢青年電影獎(jiang) 突破表演男演員獎(jiang) 帕特里克·威爾(er)森 獲獎(jiang)
工會(hui)名(ming)稱 入圍獎項(xiang) 入圍姓名(ming) 評(ping)獎結果
美國演員(yuan)工會獎 最(zui)佳男(nan)配角(jiao) 杰克·哈雷 提名
最佳女主角 凱特(te)·溫斯(si)萊特(te)
美國編劇(ju)工會獎 最(zui)佳改編劇(ju)本 陶德·菲爾特、湯姆·佩(pei)若(ruo)塔 提名(ming)
協會名稱 入圍(wei)獎項 入圍(wei)姓名 評獎結果(guo)
廣(guang)播影評(ping)人協會獎 最佳女主(zhu)角 凱特·溫斯萊(lai)特 提名
最佳影片(pian) (被(bei)選(xuan)為(wei)年度十佳影片(pian)) 身為(wei)人母
最佳編劇 陶德·菲爾特、湯(tang)姆·佩若塔
芝加哥影評人獎 最佳男配角 杰(jie)克·哈雷(lei) 獲獎
最(zui)佳(jia)女(nv)主(zhu)角 凱特·溫斯萊特 提(ti)名
最佳改(gai)編(bian)劇本 陶德·菲(fei)爾特、湯姆·佩若塔 獲獎
達拉斯沃(wo)爾斯堡影評(ping)人獎 最佳男配角 杰克(ke)·哈雷 獲獎
艾奧瓦(wa)影評人獎 最佳男配(pei)角 杰(jie)克·哈雷 獲獎
最佳影片 身為人母
倫(lun)敦影評(ping)人獎 最(zui)佳女主角 凱特(te)·溫斯萊特(te) 提(ti)名
紐(niu)約(yue)影評(ping)人(ren)獎 最佳男配角 杰(jie)克·哈雷 獲(huo)獎
在線影評人獎 最佳男配角 杰克·哈雷 獲獎
最佳(jia)女主角 凱特·溫斯萊特 提名
最佳改(gai)編劇本 陶(tao)德(de)·菲爾特、湯姆·佩若塔 獲(huo)獎
舊(jiu)金山影評人獎 最佳(jia)男(nan)配(pei)角 杰(jie)克·哈雷 獲獎
最佳影片 身為人母
最佳改(gai)編(bian)劇(ju)本 陶(tao)德·菲爾特(te)、湯姆(mu)·佩若塔
東南影評人獎 最佳男配角(jiao) 杰克·哈雷 獲(huo)獎
《身為人母》與其說是(shi)步入(ru)婚姻倦(juan)怠期(qi)的(de)(de)兩(liang)對伴侶錯綜復雜(za)的(de)(de)愛恨劇,不(bu)(bu)如(ru)說是(shi)對平民百姓生存狀況的(de)(de)具體而(er)微的(de)(de)洞(dong)察與展示。導(dao)演托(tuo)德(de)·菲(fei)爾德(de)在幾乎令心臟停跳的(de)(de)艱難抉(jue)擇中,始終對焦灼躁動(dong)(dong)至失(shi)控的(de)(de)人群,進(jin)行冷靜且不(bu)(bu)無悲憫的(de)(de)旁觀。而(er)畫(hua)面、運(yun)鏡所呈現的(de)(de)視覺享(xiang)受,又(you)在悲劇格(ge)調中唯(wei)美得(de)使(shi)人迷惑動(dong)(dong)容。該(gai)片很好地(di)抓住了原著神(shen)髓(sui),將諷刺話題(ti)與情(qing)愛描(miao)寫敏感(gan)而(er)略(lve)帶(dai)神(shen)經質地(di)融(rong)為一(yi)體。四位主角凱特·溫斯萊特、杰基·厄爾·哈利(li)、帕特里克·威爾遜、珍妮佛(fo)·康納莉的(de)(de)群像表演為影片注入(ru)活力(li)。而(er)批評(ping)的(de)(de)意見主要(yao)針對:幽默感(gan)欲振乏力(li);空鏡頭(tou)與長鏡頭(tou)盲目追(zhui)求形式感(gan),延遲節奏;明(ming)顯狙擊小金人的(de)(de)意圖(tu)過分暴(bao)露,略(lve)失(shi)誠意(新浪(lang)娛樂評(ping))。
《身為(wei)人母》的(de)(de)劇(ju)本創作充滿睿(rui)智的(de)(de)味道,情(qing)(qing)(qing)節的(de)(de)設置又(you)讓人不免想(xiang)起《美國(guo)麗人》,溫(wen)斯萊特飾演的(de)(de)郁悶的(de)(de)家庭主婦、哈利飾演的(de)(de)獲得假釋的(de)(de)性(xing)犯罪者有(you)很多精彩之(zhi)處(chu)。該片情(qing)(qing)(qing)節勝在敘述的(de)(de)娓娓動人,并(bing)且深刻的(de)(de)表(biao)示了中產(chan)階級(ji)在理想(xiang)和現實面前(qian)的(de)(de)掙(zheng)扎與尋(xun)找,不安與焦慮。而片中溫(wen)斯萊特全裸出鏡與對手演繹(yi)激情(qing)(qing)(qing)云雨亦(yi)使(shi)片子(zi)情(qing)(qing)(qing)色洋(yang)溢(yi),雖然題材平常,內(nei)容亦(yi)不過是(shi)日(ri)常可見的(de)(de)場(chang)面,但卻與主題并(bing)行不悖,(新(xin)浪娛(yu)樂評)。
《身(shen)為(wei)人母》是(shi)(shi)一部(bu)有趣(qu)的(de)電影,甚至吸收了(le)(le)希區(qu)柯克的(de)驚(jing)悚元素。這部(bu)片子的(de)演員讓(rang)這部(bu)電影充滿滑稽(ji)、性感和(he)悲情。說到底,導演還(huan)是(shi)(shi)對(dui)千瘡(chuang)百孔的(de)父母之心投入(ru)了(le)(le)深切的(de)同情(《Slate》雜志影評人丹納·斯(si)蒂(di)文(wen)斯(si)評)。
當凱(kai)特(te)(te)·溫絲(si)萊(lai)特(te)(te)決定(ding)接受(shou)“莎拉”這個角(jiao)色后,她向(xiang)導演托德·菲爾(er)德推薦(jian)帕特(te)(te)里克·威爾(er)森飾演布拉德。
布(bu)拉(la)德(de)(de)(de)在小說中本來叫“托德(de)(de)(de)”,但(dan)擁有同樣名字的(de)導演托德(de)(de)(de)·菲爾德(de)(de)(de)怕產生某種(zhong)“誤(wu)解”,最(zui)終決定使(shi)用“布(bu)拉(la)德(de)(de)(de)”這個比較大眾化的(de)稱呼(hu)。
凱特(te)·溫斯萊特(te)在(zai)拍(pai)攝(she)一場與男主(zhu)角的(de)親熱戲時,為了求畫面(mian)真(zhen)實、具(ju)激情效果(guo),凱特(te)跟男主(zhu)角全力演出(chu),結(jie)果(guo)讓裸身的(de)凱特(te)臀(tun)部被(bei)粗糙的(de)臺面(mian)磨(mo)去一層皮,痛得她事后只能坐在(zai)鋪(pu)有厚椅墊的(de)椅子上。
菲爾(er)(er)德(de)2003年從一(yi)(yi)(yi)位(wei)作(zuo)者朋友的(de)(de)(de)(de)桌(zhuo)子(zi)上看到(dao)湯姆(mu)·佩羅(luo)塔的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)本(ben)名為《身為人(ren)(ren)母》的(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)說,菲爾(er)(er)德(de)看到(dao)的(de)(de)(de)(de)時候(hou),小(xiao)(xiao)說還沒(mei)有(you)正式(shi)發行。菲爾(er)(er)德(de)在(zai)(zai)讀完這本(ben)小(xiao)(xiao)說之(zhi)后,感(gan)到(dao)異常興奮,因為他(ta)沒(mei)想到(dao)自己無意間(jian)發現的(de)(de)(de)(de)竟(jing)然是(shi)一(yi)(yi)(yi)個(ge)和《光榮之(zhi)路(lu)》如此相似的(de)(de)(de)(de)故事,不過兩(liang)本(ben)小(xiao)(xiao)說的(de)(de)(de)(de)作(zuo)者在(zai)(zai)處理人(ren)(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)感(gan)情(qing)(qing)方(fang)面,卻有(you)著非常顯(xian)著的(de)(de)(de)(de)區(qu)別(bie):在(zai)(zai)葉茨看來(lai),比較(jiao)簡單(dan)容易理解的(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)感(gan)方(fang)式(shi),到(dao)了佩羅(luo)塔那里就(jiu)會變(bian)得(de)激進、變(bian)得(de)憤(fen)怒。《身為人(ren)(ren)母》屬于那種典(dian)型的(de)(de)(de)(de)諷(feng)刺(ci)類情(qing)(qing)節(jie)劇(ju),佩羅(luo)塔不會一(yi)(yi)(yi)上來(lai)就(jiu)為故事中的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)物(wu)(wu)做硬性的(de)(de)(de)(de)規定和判斷,反而用(yong)一(yi)(yi)(yi)種執著的(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)感(gan)和幽默的(de)(de)(de)(de)語調為其(qi)著色。另外(wai),小(xiao)(xiao)說的(de)(de)(de)(de)主要情(qing)(qing)節(jie)讓(rang)人(ren)(ren)有(you)種回(hui)到(dao)母系社會的(de)(de)(de)(de)感(gan)覺,每一(yi)(yi)(yi)個(ge)人(ren)(ren)物(wu)(wu)之(zhi)間(jian)的(de)(de)(de)(de)關系和發展,都有(you)女性的(de)(de)(de)(de)參(can)與和壓(ya)制。
2004年初,托德(de)(de)·菲(fei)爾(er)德(de)(de)和湯姆·佩(pei)羅(luo)(luo)塔就小(xiao)說被搬上(shang)大銀幕的(de)可能(neng)性見(jian)了幾次面(mian),菲(fei)爾(er)德(de)(de)非常明確自己(ji)的(de)想法:“要(yao)想將《身為(wei)人母》從文(wen)字‘翻譯’成畫面(mian),必(bi)須做大幅度的(de)變動和刪剪”好在(zai)佩(pei)羅(luo)(luo)塔在(zai)這(zhe)方面(mian)和菲(fei)爾(er)德(de)(de)達成了某種共識(shi),并不是十分反感別人大刀闊斧地變動自己(ji)的(de)作品,甚至表示愿意(yi)加(jia)入菲(fei)爾(er)德(de)(de),一起為(wei)電(dian)影版的(de)故事編寫劇本。
1. 新線電影公司 (美國) 2. Bona Fide Productions 3. Standard Film Company
國家 日期 國家 日期
美國 2006年10月6日 以色列 2006年12月21日
英國 2006年(nian)11月3日(ri)(ri) 阿(a)根廷 2007年(nian)1月4日(ri)(ri)
法國 2006年(nian)9月(yue)5日(ri) 土耳其 2007年(nian)1月(yue)12日(ri)
加拿大(da) 2006年(nian)9月11日 希臘 2007年(nian)1月18日
挪威 2006年(nian)11月18日(ri)