何寶榮與黎耀(yao)(yao)輝是一(yi)(yi)對同性戀人(ren),兩(liang)人(ren)同往(wang)阿根廷(ting)游(you)玩。何寶榮從地(di)攤上(shang)買回一(yi)(yi)盞舊(jiu)臺燈,燈罩上(shang)的那條瀑(pu)布(bu)令兩(liang)人(ren)心馳神往(wang),最后兩(liang)人(ren)得知那是伊瓜蘇大瀑(pu)布(bu),于是相約(yue)一(yi)(yi)起去尋找,卻因為迷路(lu)逗留在(zai)了(le)布(bu)宜諾(nuo)斯(si)艾利斯(si)。好景(jing)不長,何寶榮嫌黎耀(yao)(yao)輝太過沉悶,厭倦(juan)了(le)這(zhe)樣的生活,在(zai)旅途中一(yi)(yi)言不發(fa)地(di)離開(kai)了(le)黎耀(yao)(yao)輝,消(xiao)失在(zai)馬路(lu)邊的曠(kuang)野中。兩(liang)人(ren)分手后輝在(zai)小(xiao)酒館(guan)做(zuo)侍者揾錢,而榮則靠勾搭洋人(ren)同志維持生活,但兩(liang)人(ren)的心中仍舊(jiu)彼此牽掛。
幾個(ge)月(yue)后兩(liang)(liang)人在(zai)(zai)(zai)酒館無意(yi)中(zhong)碰(peng)見了。何寶(bao)榮(rong)有(you)意(yi)與黎耀輝(hui)(hui)(hui)“從頭來過”,黎耀輝(hui)(hui)(hui)心(xin)中(zhong)仍(reng)惦念著何寶(bao)榮(rong),但還是(shi)幾次三番的(de)拒(ju)絕了榮(rong)。某夜(ye),渾(hun)身是(shi)傷(shang)(shang)的(de)榮(rong)找到輝(hui)(hui)(hui)的(de)住處,他把(ba)洋(yang)人送的(de)手(shou)表送給輝(hui)(hui)(hui)而(er)被洋(yang)人毆打至頭破血流,輝(hui)(hui)(hui)將榮(rong)安(an)置在(zai)(zai)(zai)自己(ji)的(de)處所,在(zai)(zai)(zai)整理榮(rong)衣物(wu)時(shi)拿走(zou)了榮(rong)的(de)護(hu)照。兩(liang)(liang)人因為這(zhe)次事件得以(yi)重修(xiu)舊好(hao),雙手(shou)受傷(shang)(shang)的(de)榮(rong)無法(fa)自理,留在(zai)(zai)(zai)輝(hui)(hui)(hui)的(de)租來的(de)小(xiao)房子(zi)里。于是(shi)輝(hui)(hui)(hui)每日悉心(xin)照顧(gu)榮(rong),兩(liang)(liang)人關系盡復(fu),度過了溫(wen)馨美好(hao)的(de)一段(duan)時(shi)間,輝(hui)(hui)(hui)每日出(chu)去工作養家,為榮(rong)做飯(fan),還為榮(rong)抱不平用(yong)酒瓶子(zi)怒砸(za)了打傷(shang)(shang)榮(rong)的(de)外國同志,兩(liang)(liang)人在(zai)(zai)(zai)深夜(ye)的(de)廚(chu)房相(xiang)擁而(er)舞,這(zhe)段(duan)美好(hao)的(de)往事一直留在(zai)(zai)(zai)輝(hui)(hui)(hui)和榮(rong)的(de)心(xin)中(zhong)。
黎耀輝去一家餐館當廚師,結(jie)識了(le)(le)私自(zi)出(chu)家門周游(you)世界(jie)的(de)張(zhang)(zhang)(zhang)宛,為了(le)(le)籌錢也在廚房幫(bang)工。榮(rong)(rong)(rong)因為一個電話懷(huai)疑輝同小(xiao)張(zhang)(zhang)(zhang)有染(ran),傷愈后的(de)榮(rong)(rong)(rong)又經常(chang)出(chu)街,輝懷(huai)疑他(ta)另(ling)有新歡,兩人互相不(bu)(bu)信任(ren),產生了(le)(le)矛盾。爭吵之后,榮(rong)(rong)(rong)要(yao)離(li)開,輝卻不(bu)(bu)肯把榮(rong)(rong)(rong)的(de)護(hu)照還(huan)給榮(rong)(rong)(rong),榮(rong)(rong)(rong)大怒離(li)家出(chu)走(zou),從(cong)此輝對榮(rong)(rong)(rong)避而不(bu)(bu)見。輝覺得小(xiao)張(zhang)(zhang)(zhang)很像年輕(qing)時的(de)何(he)寶榮(rong)(rong)(rong),對他(ta)產生了(le)(le)好感,孰料小(xiao)張(zhang)(zhang)(zhang)卻突(tu)然要(yao)去美洲(zhou)的(de)最南(nan)端,據說是世界(jie)的(de)盡頭(tou)云游(you),分開之時,輝感到心(xin)里(li)非(fei)常(chang)難過又難以說出(chu)口。小(xiao)張(zhang)(zhang)(zhang)走(zou)后,輝為了(le)(le)籌錢返香港(gang)又去了(le)(le)一個屠宰場工作。
何寶榮找到輝在布宜諾斯艾利斯的舊居,卻發現輝已經離開了,只把那盞瀑布燈和榮的護照留在桌上。榮打掃了房子,在兩人曾經共同住過的小屋子里住了下來,只是再沒有人會為他做飯、擦身、曬被子,再沒有人和他吵架、斗嘴,再沒有人滿懷醋意地阻止他出街,也再沒有人同他在布宜諾斯艾利斯寒冷的深夜在窄小的廚房里,款款起舞,深深相擁。榮修好了破掉的瀑布燈,突然發現瀑布下,站著兩個人。榮知道此生再無望找到輝(hui)同(tong)他講“從頭來過”,抱著輝(hui)留下(xia)的紅色毯子痛哭失聲。
輝(hui)的生(sheng)活失去了方(fang)向,迷茫之下他又(you)想起那句話“不(bu)如(ru)從頭來過”。輝(hui)開(kai)著車去尋找那條本應是(shi)榮與他共游的瀑(pu)布(bu)(bu)。大瀑(pu)布(bu)(bu)下,輝(hui)被瀑(pu)布(bu)(bu)的激流打(da)得渾身(shen)透濕,分不(bu)清是(shi)否有落下一滴眼(yan)淚(lei),他倍感(gan)孤(gu)單,決(jue)定返回(hui)香港。途(tu)中他繞道(dao)去了臺(tai)北張宛的家,沒有見到小張,卻在那里有所領悟(wu),要開(kai)開(kai)心(xin)心(xin)地(di)在外面流浪,就要有一個可以回(hui)去的地(di)方(fang)
演員(yuan) 張國榮 ?
黎(li)耀輝(hui)的同性戀(lian)人(ren)。他懷著想要(yao)去(qu)看南美(mei)洲大瀑布的夢想,與黎(li)耀輝(hui)一起離開香港來到阿根廷,卻在布宜諾斯艾利斯迷了路。他于夜夜笙歌中放縱著自己的生命,以期找尋更多(duo)的刺激。之(zhi)后,他與黎(li)耀輝(hui)的爭吵越(yue)來越(yue)多(duo),二人(ren)之(zhi)間(jian)的距離也越(yue)來越(yue)遠。
演員(yuan) 梁朝偉 ?
小酒館(guan)的(de)侍者,何(he)寶(bao)榮的(de)同(tong)性(xing)戀人。他離(li)開(kai)香港來(lai)(lai)到阿(a)根廷后,想要安下心來(lai)(lai)過日子。然而,他與何(he)寶(bao)榮之間的(de)分歧卻越來(lai)(lai)越大(da)。當(dang)他明白過去的(de)日子不可能再復(fu)返時,就毅然決定離(li)開(kai)何(he)寶(bao)榮。后來(lai)(lai),他與張宛漸(jian)生(sheng)情意,但(dan)還是以分手收場。
演員 張震 ?
廚(chu)房幫工。他(ta)為(wei)了籌集周(zhou)游世界(jie)的旅費(fei),于是(shi)在(zai)一家餐(can)館(guan)工作,并結識了在(zai)餐(can)館(guan)當廚(chu)師的黎耀輝(hui)。黎耀輝(hui)對他(ta)漸生情意,孰料他(ta)卻突然要去美洲(zhou)的最南端云游。分手(shou)之時,兩人(ren)緊緊擁抱。
第50屆戛(jia)納國際電影節(jie) 最佳(jia)導演 王家(jia)衛 獲獎
金棕櫚獎 春(chun)光乍泄 提名(ming)
第34屆臺(tai)灣(wan)電影(ying)金馬獎(jiang) 最佳攝影(ying) 杜可(ke)風 獲獎(jiang)
最佳男(nan)主(zhu)角 張國榮 提名
最佳導演 王家衛(wei)
最佳美(mei)術設計 張叔(shu)平
最佳剪輯 張叔平, 黃銘林
最佳音效 杜篤之, 梁志(zhi)達(da)
香港電(dian)影評論學會大獎 推(tui)薦電(dian)影 《春光乍泄》 獲(huo)獎
第17屆香(xiang)港電影金(jin)像獎 最佳男主角 梁朝偉 獲獎
最佳電(dian)影(ying) 《春光乍泄》 提名(ming)
最佳導演 王家衛
最(zui)佳男(nan)主角 張國榮(rong)
最(zui)佳男配(pei)角(jiao) 張震
最(zui)佳攝(she)影 杜(du)可風
最佳剪接 張叔(shu)平(ping)、黃銘林
最(zui)佳(jia)美術指導 張叔平
最(zui)佳服裝造型(xing)設(she)計(ji) 張叔平
第(di)3屆香港電影金紫荊獎 最佳男主角 梁(liang)朝(chao)偉 獲(huo)獎
1、《春光乍泄》之所以被(bei)奉為文(wen)藝愛情(qing)片(pian)的(de)(de)(de)(de)(de)傳(chuan)世經典(dian),除了(le)張國(guo)榮(rong)與(yu)梁朝(chao)偉的(de)(de)(de)(de)(de)深情(qing)演(yan)繹外(wai),也和(he)影(ying)片(pian)獨(du)具匠心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)藝術(shu)造(zao)詣息息相關。該片(pian)不強調故事與(yu)戲(xi)劇性,有著強烈的(de)(de)(de)(de)(de)印象(xiang)派、感(gan)觀(guan)化(hua)。異國(guo)他(ta)鄉的(de)(de)(de)(de)(de)靈魂游離,社(she)會底(di)層(ceng)的(de)(de)(de)(de)(de)嘈雜喧鬧,破鏡難(nan)圓的(de)(de)(de)(de)(de)貌合神離全靠一個(ge)“抖”來(lai)表(biao)現,這也是杜可風手持攝影(ying)風格放大人物情(qing)感(gan)的(de)(de)(de)(de)(de)外(wai)化(hua)體(ti)現。另(ling)外(wai),手持鏡頭與(yu)生俱來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)臨場感(gan)也拉近了(le)觀(guan)眾與(yu)黎(li)何二人的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)感(gan)距離。透(tou)過極富感(gan)染(ran)力的(de)(de)(de)(de)(de)鏡頭,觀(guan)眾仿佛成(cheng)為了(le)這對同性情(qing)侶生活(huo)點(dian)滴的(de)(de)(de)(de)(de)旁觀(guan)者。
2、《春光乍泄》是(shi)王家(jia)(jia)衛電影語言和鏡頭(tou)美(mei)學運用到極致(zhi)的(de)(de)(de)一個代表。影片(pian)以(yi)濃重的(de)(de)(de)色彩,舒緩的(de)(de)(de)情調(diao)調(diao)配出一副(fu)同性愛人在異(yi)域的(de)(de)(de)一段感情。王家(jia)(jia)衛以(yi)細膩的(de)(de)(de)導演手法(fa)將兩位男(nan)主角于崩離邊緣的(de)(de)(de)心(xin)緒展現的(de)(de)(de)淋漓盡致(zhi)。該片(pian)令人感動的(de)(de)(de)地方是(shi)王家(jia)(jia)衛對于人的(de)(de)(de)情感的(de)(de)(de)理(li)解與(yu)寬容,能(neng)夠走到世界的(de)(de)(de)盡頭(tou),還是(shi)因為有一個可以(yi)回(hui)去的(de)(de)(de)地方。
3、張(zhang)國榮飾演的(de)何保榮是(shi)一個不討巧(qiao)的(de)角色(se),他(ta)恰巧(qiao)處在(zai)會令人(ren)(ren)討厭和或許也(ye)能被(bei)人(ren)(ren)理解的(de)分(fen)界(jie)線上,若不是(shi)張(zhang)國榮的(de)演繹,這(zhe)個角色(se)的(de)接(jie)受度會降低(di)很多(duo)(搜狐網(wang)評(ping))。張(zhang)國榮在(zai)影(ying)片(pian)中的(de)表(biao)演很放達和細膩,尤其是(shi)他(ta)對肢體語言的(de)運(yun)用,可以(yi)說(shuo)是(shi)登峰造(zao)極,不管是(shi)在(zai)床上和情人(ren)(ren)在(zai)一起還是(shi)在(zai)廚房里(li)與情人(ren)(ren)纏(chan)綿共舞(wu),都令人(ren)(ren)驚嘆,如果離開(kai)了張(zhang)國榮的(de)表(biao)演,那么這(zhe)部(bu)影(ying)片(pian)將是(shi)缺少很多(duo)神(shen)采(新浪網(wang)評(ping))。
4、在《春(chun)光乍泄》中,王家(jia)衛徹(che)底顯露出九七年回歸(gui)前香港(gang)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)困境(jing):香港(gang)人(ren)(ren)如同何(he)、黎二人(ren)(ren)一(yi)樣,他(ta)們發現(xian)了(le)他(ta)們唯一(yi)的(de)(de)(de)(de)身份,就是沒(mei)有身份,什么港(gang)英護照(zhao)根本不肖(xiao)一(yi)提。 所以(yi)現(xian)在,我把(ba)它稱為藝術(shu)片,因為它值得(de)這個(ge)稱謂。無論是記敘(xu),還是抒情。阿根廷(ting)﹑重遇的(de)(de)(de)(de)咖(ka)啡廳(ting)﹑擦(ca)身﹑做飯﹑瀑(pu)布(bu)﹑兩人(ren)(ren)相擁的(de)(de)(de)(de)曼妙舞姿。天冷了(le),梁朝偉照(zhao)顧(gu)一(yi)個(ge)莫名的(de)(de)(de)(de)男朋友,心理(li)上不想,但還是悉心照(zhao)顧(gu)。這個(ge)的(de)(de)(de)(de)復(fu)雜心態正是九七時期香港(gang)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)普遍心理(li)。這時候,整部影片也到達了(le)一(yi)個(ge)新的(de)(de)(de)(de)高(gao)度。
1、拍(pai)《春(chun)光乍泄》期間張國榮感染了(le)阿米(mi)巴細菌,每天都會腹瀉。
2、影(ying)片(pian)最初的故事是說(shuo)何寶榮來到阿根廷替父(fu)(fu)親處理善后,卻意外發(fa)覺(jue)父(fu)(fu)親在當地有個同性(xing)情人,好(hao)奇心(xin)使其萌生與同性(xing)交(jiao)往的念想。后來因(yin)為王家衛(wei)改(gai)變想法,已經拍成的那些片(pian)段都被棄用。
3、攝(she)制組包下(xia)戲中(zhong)梁朝偉(wei)所住(zhu)的酒店,某次(ci)一(yi)位沒搬走的住(zhu)客不(bu)知就里打開(kai)門偷看(kan)拍攝(she),被王家(jia)衛看(kan)中(zhong)他的窺(kui)視表情,請他入鏡(jing)多看(kan)幾次(ci),但這住(zhu)客卻做不(bu)回原先的表情,導演(yan)唯有扼腕(wan)痛惜(xi)。
4、拍《春(chun)光乍泄(xie)》期間(jian),王家衛因(yin)為(wei)怕劇(ju)組(zu)成員水土不服偷回香港,會把他們(men)的護照扣下來,這個舉動和電影中(zhong)黎耀輝扣下何(he)寶榮護照如出(chu)一(yi)轍。
5、該片在實際拍攝中原本有兩個女人(ren)的(de)戲(xi),而且其中一個女人(ren)是由歌手關(guan)淑怡(yi)飾演,但在后期剪輯中,這兩個女人(ren)的(de)戲(xi)都被剪掉了,影(ying)片也變成了一部純(chun)男人(ren)的(de)電影(ying) 。
6、《春光乍泄》拍(pai)(pai)到一半時,張(zhang)(zhang)(zhang)國榮身體(ti)很虛(xu)弱,但是他(ta)依然堅持每天開(kai)工,拍(pai)(pai)完戲(xi)后張(zhang)(zhang)(zhang)國榮經常約梁(liang)朝(chao)偉去吃(chi)飯,還請梁(liang)朝(chao)偉喝(he)紅酒,張(zhang)(zhang)(zhang)國榮這(zhe)樣做(zuo)的(de)目的(de)是希望能夠幫助(zhu)梁(liang)朝(chao)偉找到角色中(zhong)的(de)情緒。
7、張(zhang)國(guo)榮和梁(liang)朝偉在片中分別飾演的(de)角色是(shi)何寶榮和黎(li)耀輝,而這兩(liang)個劇中人物的(de)名(ming)字實際上是(shi)借用了該片兩(liang)個助理(li)攝影師的(de)名(ming)字。