因為(wei)媽(ma)媽(ma)生(sheng)病在(zai)鄉下靜養，小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)和小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)姐妹(mei)倆跟隨爸(ba)爸(ba)到(dao)鄉下居住，并看望(wang)媽(ma)媽(ma)。有(you)一(yi)天(tian)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)獨自在(zai)院子玩耍尋找橡(xiang)樹子的(de)時候，意外的(de)看到(dao)了小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)龍(long)(long)貓(mao)。小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)龍(long)(long)貓(mao)想甩掉小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)，卻把(ba)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)引到(dao)了正在(zai)睡覺的(de)大龍(long)(long)貓(mao)身邊，這(zhe)讓小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)和小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)姐妹(mei)興奮不已。有(you)一(yi)天(tian)下雨(yu)的(de)傍晚，小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)姐妹(mei)等(deng)在(zai)爸(ba)爸(ba)下班回來的(de)車站旁時，大龍(long)(long)貓(mao)出現(xian)了，小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)借(jie)給它(ta)一(yi)把(ba)傘(san)，卻被它(ta)當作非(fei)(fei)常有(you)趣的(de)玩具。龍(long)(long)貓(mao)把(ba)橡(xiang)果子送(song)給了小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)和小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)，這(zhe)令小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)梅(mei)非(fei)(fei)常開心。小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)月(yue)(yue)她們還看見了龍(long)(long)貓(mao)乘(cheng)坐的(de)貓(mao)巴士。

夏(xia)天(tian)快過去的時(shi)候，小月(yue)和小梅(mei)收到醫院的電報，媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)身體不(bu)(bu)舒服，姐(jie)(jie)妹倆(lia)非(fei)常(chang)擔(dan)心媽(ma)(ma)媽(ma)(ma)的情況。小梅(mei)抱(bao)怨姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)不(bu)(bu)管(guan)自己(ji)，姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)怪小梅(mei)不(bu)(bu)懂(dong)事，小梅(mei)大哭著喊著姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)是個笨蛋跑(pao)遠(yuan)了。小月(yue)慌忙(mang)四處(chu)尋找小梅(mei)。

天(tian)色(se)將晚，小(xiao)月(yue)想到(dao)向龍貓(mao)求(qiu)助，龍貓(mao)幫小(xiao)月(yue)喚來了(le)貓(mao)巴士，終(zhong)于(yu)找到(dao)了(le)迷路的(de)(de)小(xiao)梅。之(zhi)后，貓(mao)巴士又帶著(zhu)姐妹(mei)(mei)倆來到(dao)了(le)媽(ma)媽(ma)的(de)(de)病(bing)房(fang)窗前(qian)。遠(yuan)遠(yuan)看到(dao)一切平安的(de)(de)媽(ma)媽(ma)，姐妹(mei)(mei)倆不(bu)知道有多(duo)么快樂。小(xiao)梅把玉米送給了(le)媽(ma)媽(ma)，希望她早(zao)日康復。

演員表

角色 配音 備注

草(cao)壁皋月 日高法子Noriko Hidaka ----

草壁米 坂本千夏Chika Sakamoto ----

草壁達郎 糸井重里Shigesato Itoi ----

草壁靖(jing)子 島(dao)本須美(mei)Sumi Shimamoto ----

勘太的(de)奶奶 北林(lin)谷(gu)榮Tanie Kitabayashi ----

多(duo)多(duo)洛 高木均(jun)Hitoshi Takagi ----

勘太(tai)的母親(qin) 丸山(shan)裕子(zi)Y?ko Maruyama ----

學校老師(shi) 鷲尾(wei)真知子(zi)Machiko Washio ----

勘太的父親 廣瀨正(zheng)志Masashi Hirose ----

Kusakari-Otoko 千葉繁(fan)Shigeru Chiba ----

Furoi on'na no hito 鈴(ling)木玲子Reiko Suzuki ----

大垣勘太(tai) 雨(yu)笠利幸Toshiyuki Amagasa ----

勘太的奶(nai)奶(nai) 帕特·卡洛爾Pat Carroll voice: English version

草(cao)壁達(da)郎 蒂姆·達(da)利Tim Daly voice: English version

草壁皋月(yue) 達科(ke)塔·范寧(ning)Dakota Fanning voice: English version

草壁(bi)米 艾麗(li)·范寧(ning)Elle Fanning voice: English version