劇情簡介

因(yin)為某個(ge)迫不(bu)得已(yi)且概念模糊的(de)(de)(de)(de)(de)原因(yin)，擁有阿拉伯和科西嘉血統(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)馬里(li)(li)克(ke)(ke)·埃爾·德嘉本納(na)（塔哈·拉希姆飾）被判有罪并入獄(yu)6年，由(you)于他(ta)(ta)(ta)(ta)既不(bu)能讀也不(bu)會寫，所(suo)(suo)以幾乎(hu)完全是(shi)(shi)(shi)以一(yi)種(zhong)孤獨的(de)(de)(de)(de)(de)狀態出現在(zai)監(jian)獄(yu)里(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)，而(er)且他(ta)(ta)(ta)(ta)也比其(qi)他(ta)(ta)(ta)(ta)罪犯看(kan)起(qi)(qi)來(lai)(lai)更(geng)稚嫩也更(geng)加脆弱，畢(bi)竟(jing)，他(ta)(ta)(ta)(ta)才(cai)19歲(sui)而(er)已(yi)。雖然是(shi)(shi)(shi)服刑的(de)(de)(de)(de)(de)監(jian)獄(yu)，可這(zhe)(zhe)里(li)(li)就(jiu)好(hao)比是(shi)(shi)(shi)一(yi)個(ge)小社(she)會，而(er)統(tong)治著犯人體系的(de)(de)(de)(de)(de)則是(shi)(shi)(shi)來(lai)(lai)自(zi)于一(yi)個(ge)科西嘉人團伙的(de)(de)(de)(de)(de)首領凱(kai)撒(sa)·盧(lu)西尼（尼爾斯·阿萊(lai)斯楚普飾），直接將看(kan)起(qi)(qi)來(lai)(lai)很好(hao)欺(qi)負的(de)(de)(de)(de)(de)馬里(li)(li)克(ke)(ke)逼至一(yi)種(zhong)無(wu)路可退的(de)(de)(de)(de)(de)絕境，迫使著他(ta)(ta)(ta)(ta)不(bu)得不(bu)完成或執行為數眾多的(de)(de)(de)(de)(de)被強行編排到他(ta)(ta)(ta)(ta)身上的(de)(de)(de)(de)(de)“任務”，同時也讓“好(hao)學(xue)(xue)”的(de)(de)(de)(de)(de)馬里(li)(li)克(ke)(ke)在(zai)這(zhe)(zhe)個(ge)過程中(zhong)慢慢變得強壯起(qi)(qi)來(lai)(lai)。最終，他(ta)(ta)(ta)(ta)贏(ying)得了(le)凱(kai)撒(sa)的(de)(de)(de)(de)(de)信(xin)任，成了(le)其(qi)依仗的(de)(de)(de)(de)(de)左右手。馬里(li)(li)克(ke)(ke)是(shi)(shi)(shi)一(yi)個(ge)學(xue)(xue)什么(me)會什么(me)的(de)(de)(de)(de)(de)聰明之人，而(er)且最擅長的(de)(de)(de)(de)(de)就(jiu)是(shi)(shi)(shi)學(xue)(xue)以致(zhi)用，他(ta)(ta)(ta)(ta)開始(shi)對監(jian)獄(yu)過于不(bu)人道的(de)(de)(de)(de)(de)等級制度奮起(qi)(qi)反抗，而(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)之所(suo)(suo)以做(zuo)這(zhe)(zhe)一(yi)切，都是(shi)(shi)(shi)為了(le)可以秘密實行他(ta)(ta)(ta)(ta)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)計劃。

演員表

角色 演員 配音

Tahar Rahim 塔哈·拉希姆 Malik El Djebena

Niels Arestrup 尼爾斯(si)·阿萊斯(si)楚普(pu) César Luciani

Adel Bencherif 阿德(de)爾·本(ben)謝里(li)夫 Ryad Mnaili

Reyeb Hichem Yacoubi ----

Jordi Reda Kateb ----

Vettori Jean-Philippe Ricci ----

Prof Gilles Cohen ----

Pilicci Antoine Basler ----

Djamila 蕾(lei)拉·貝克緹 ----

Sampierro Pierre Leccia ----

Antaro Foued Nassah ----

Santi Jean-Emmanuel Pagni ----

Chef de détention Frédéric Graziani ----

Lattrache Slimane Dazi ----

L'avocat de Malik Rabah Loucif ----

Le procureur Hervé Temime ----