1959年(nian)5月7日，翁美玲在香港誕生，小名(ming)是囡囡。1966年(nian)，翁美玲七歲(sui)時，父親去世。1970年(nian)，從香港跑(pao)(pao)馬地玫瑰(gui)崗(gang)學(xue)校(xiao)小學(xue)部(bu)畢業。1970年(nian)-1974年(nian)，就讀于香港跑(pao)(pao)馬地玫瑰(gui)崗(gang)學(xue)校(xiao)中學(xue)部(bu)。
1972年，翁美玲母親與(yu)繼父(fu)廖錦棠移(yi)民(min)到英國(guo)，而翁美玲因為移(yi)民(min)手續的(de)(de)問(wen)題，也在(zai)1974年，移(yi)民(min)到英國(guo)。剛到英國(guo)時，翁美玲和舅(jiu)父(fu)先居住在(zai)倫敦東(dong)北部伊爾(er)福德鎮附(fu)(fu)近(jin)的(de)(de)巴(ba)金賽德，后來(lai)全家搬家居住在(zai)劍橋(qiao)的(de)(de)希(xi)斯(si)頓。第一年在(zai)伊爾(er)福德鎮附(fu)(fu)近(jin)的(de)(de)巴(ba)金賽德的(de)(de)情人(ren)高中(zhong)(zhong)（Ilford Valentines High School）學(xue)(xue)習并(bing)通過O-Level，第二年轉學(xue)(xue)在(zai)劍橋(qiao)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)科學(xue)(xue)學(xue)(xue)院(yuan)（安格利亞(ya)魯(lu)斯(si)金大學(xue)(xue)）讀了(le)2年藝(yi)(yi)(yi)術(shu)本科預科課(ke)程，后在(zai)倫敦中(zhong)(zhong)央藝(yi)(yi)(yi)術(shu)與(yu)設(she)(she)(she)計學(xue)(xue)院(yuan)（中(zhong)(zhong)央圣馬(ma)丁(ding)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)與(yu)設(she)(she)(she)計學(xue)(xue)院(yuan)）紡織設(she)(she)(she)計專業讀了(le)四(si)年。
1980年(nian)，翁美(mei)玲參加“英國華(hua)裔小姐”競選(xuan)，獲得亞軍。1981年(nian)，拿到文學士(shi)學位。從學校畢業后，進(jin)了英國設計(ji)師夏爾的公司，當助理設計(ji)。
1982年(nian)3月(yue)(yue)末，翁(weng)美(mei)玲從英國(guo)返(fan)回香(xiang)港度假，再次報名(ming)參加(jia)了(le)港姐選美(mei)，因身(shen)高(gao)問題(ti)最終(zhong)獲(huo)得(de)第八名(ming)。7月(yue)(yue)，翁(weng)美(mei)玲與香(xiang)港無線(xian)電視(shi)(shi)臺簽約(yue)，擔任(ren)《婦女新(xin)姿(zi)》的節目主(zhu)持人，并拍(pai)攝了(le)第一個(ge)廣(guang)告代言，代言洗發水。8月(yue)(yue)，翁(weng)美(mei)玲被調到戲劇組，試鏡拍(pai)電視(shi)(shi)劇。10月(yue)(yue)，擔任(ren)無線(xian)臺監(jian)制的蕭笙邀請翁(weng)美(mei)玲在電視(shi)(shi)劇《十三(san)妹》中(zhong)試演(yan)雙格格一角。9月(yue)(yue)27日(ri)至10月(yue)(yue)30日(ri)，無線(xian)電視(shi)(shi)臺公開(kai)征集“理(li)想黃蓉”，報名(ming)參與競(jing)選的演(yan)員超過三(san)千人，翁(weng)美(mei)玲也報名(ming)參加(jia)試鏡。11月(yue)(yue)12日(ri)，翁(weng)美(mei)玲接到入選“理(li)想黃蓉”的通知。
1983年，翁美(mei)(mei)玲主演的電視劇《十三(san)妹》首播(bo)。2月28日(ri)，翁美(mei)(mei)玲飾(shi)演黃(huang)蓉的電視劇《射(she)雕英(ying)雄(xiong)傳之鐵血丹心》首播(bo)，她在(zai)第(di)九集出場。4月-6月，翁美(mei)(mei)玲參與(yu)(yu)拍攝(she)電視劇《射(she)雕英(ying)雄(xiong)傳》的第(di)二部分《東邪西毒(du)》與(yu)(yu)第(di)三(san)部分《華山(shan)論劍》。8月20日(ri)，出演個人(ren)首部電影《瘋狂83》，該劇由楚原執(zhi)導(dao)，翁美(mei)(mei)玲客串女(nv)刑(xing)警。11月14日(ri)，與(yu)(yu)鄭少(shao)秋等人(ren)共(gong)同(tong)主演的電視劇《夾(jia)心人(ren)》首播(bo)，12月初，翁美(mei)(mei)玲第(di)一次到泰國登臺演唱。
1984年，與黃日華、苗(miao)僑(qiao)(qiao)偉等人共(gong)同主演的(de)電(dian)(dian)視(shi)劇(ju)(ju)《決戰玄(xuan)武(wu)門(men)》首播，3月(yue)5日，主演電(dian)(dian)視(shi)劇(ju)(ju)《天師執位》，劇(ju)(ju)中與苗(miao)僑(qiao)(qiao)偉再度飾情侶(lv)，該片創下(xia)當年最(zui)高收視(shi)率(lv)。5月(yue)14日，在(zai)電(dian)(dian)視(shi)劇(ju)(ju)《生銹(xiu)橋王》中一人分飾兩角。6月(yue)，翁美(mei)玲與苗(miao)僑(qiao)(qiao)偉在(zai)吉(ji)隆(long)坡登臺演唱(chang)。7月(yue)，翁美(mei)玲與香港無線電(dian)(dian)視(shi)臺簽下(xia)五年合約。11月(yue)12日，主演電(dian)(dian)視(shi)劇(ju)(ju)《楚留香之蝙(bian)蝠傳(chuan)奇》，仍是與苗(miao)僑(qiao)(qiao)偉合作。
1985年，在(zai)新加坡(po)登臺(tai)演出(chu)七天(tian)。4月(yue)6日(ri)晚，翁美玲參加無線在(zai)伊利沙伯體(ti)育(yu)館舉行的(de)“十萬小時慶祝盛典”。4月(yue)22日(ri)，首次與梁(liang)朝(chao)偉(wei)搭檔，主演電視劇《挑戰(zhan)》，這(zhe)是她的(de)第二部時裝(zhuang)劇，飾演女警。4月(yue)，翁美玲接替張曼(man)玉拍(pai)完《楚河漢界(jie)》。5月(yue)1日(ri)，電視劇《拆(chai)檔拍(pai)檔》開拍(pai)，翁美玲與湯(tang)鎮業第一次以情侶身份在(zai)劇中合作。
楚(chu)河(he)漢界(jie)1986-08-05 至(zhi) 1985-9-13 飾演(yan)(yan)玉蝶(die)兒(er) 導演(yan)(yan)吳鎮聲、戚其(qi)義、譚銳銘 主演(yan)(yan)吳啟華、石修、陳玉蓮
挑戰(zhan)1986-04-22 至 1985-6-14 飾演(yan)謝碧華(hua) 導演(yan)霍耀(yao)良(liang)、蒲騰晉、戚其義(yi) 主演(yan)梁(liang)朝偉、翁美玲、呂良(liang)偉
楚留香之蝙蝠傳奇(qi)1985-11-12 至 1985-1-4 飾(shi)演桑小靜（永靖公主） 導演杜琪峰、蕭(xiao)顯(xian)輝、鞠覺亮 主演苗僑(qiao)偉、翁美(mei)玲、龔(gong)慈恩
生(sheng)銹橋王(wang)1985-05-14 飾演何道蘊 導演邱家雄 主演苗僑偉、翁美(mei)玲、陶大宇(yu)
天(tian)師執(zhi)位1985-03-05 至 1984-3-30 飾演(yan)林(lin)楚(chu)燕 導演(yan)蕭顯輝、譚銳銘(ming)、吳鎮聲(sheng) 主演(yan)苗僑偉、翁美玲、劉(liu)丹
決戰(zhan)玄武門1985-02-06 至 1984-3-2 飾演秦惜(xi)惜(xi) 導(dao)演杜琪峰、蕭鍵鏗(keng)、蒲騰晉(jin) 主演黃日華(hua)、苗僑偉、翁(weng)美玲
夾心人1984-11-14 至 1983-12-9 飾演(yan)(yan)董(dong)佩玟 導演(yan)(yan)李添勝、葉成(cheng)康、劉天富 主(zhu)演(yan)(yan)鄭少(shao)秋、翁美玲、廖偉雄(xiong)
射雕英雄傳1984-02-28 至 1983-7-22 飾演黃蓉(rong) 導(dao)演杜(du)琪峰(feng)、劉仕(shi)裕、吳一帆 主演黃日華、翁美玲、苗僑偉、楊盼盼
十(shi)三妹1984-01-24 至(zhi) 1983-2-18 飾演(yan)雙格格 導演(yan)潘文杰、司徒立光 主演(yan)黃(huang)杏秀(xiu)、翁美玲(ling)、湯鎮業
拆檔拍檔1985-9-16 飾演(yan)(yan)- 導演(yan)(yan)劉(liu)仕裕 主演(yan)(yan)莊靜而、張(zhang)曼玉、關(guan)禮杰
瘋狂831984-08-20 飾演(yan)女(nv)刑警 導演(yan)楚原 主(zhu)演(yan)顏國梁、黃新(xin)、苗僑偉
翁美玲個(ge)人(ren)演唱會專(zhuan)輯 1985
1983 《華僑晚(wan)報》評選“十(shi)大影視(shi)明星” （獲獎(jiang)）
1984 《華(hua)僑晚報(bao)》評選(xuan)“十大影視明星(xing)” （獲獎）
翁美玲很可愛，學東(dong)西(xi)也很快，拍戲時有什么問題說(shuo)一(yi)下，她(ta)馬上(shang)就懂(dong)了。她(ta)是一(yi)個很隨和的(de)女孩(hai)子(zi)。（劉丹評）
翁美玲簡直就是個小精靈，她演黃蓉是沒得說的。（夏雨評）
翁美玲聰明伶俐，反應(ying)快(kuai)，悟性(xing)高。（曾(ceng)江評(ping)）
翁美玲拍(pai)戲時(shi)表現好，不嬌氣。（鞠覺亮(liang)評）
翁美玲是(shi)一個屬(shu)于(yu)20世紀80年代中(zhong)國青(qing)少年的(de)(de)集體回(hui)憶，她的(de)(de)名字(zi)代表了一個全民追星時(shi)代的(de)(de)開(kai)啟(qi)，也讓生(sheng)在(zai)(zai)那(nei)個時(shi)代的(de)(de)人(ren)們第一次擁有了感(gan)(gan)動和感(gan)(gan)嘆感(gan)(gan)傷的(de)(de)理由。在(zai)(zai)那(nei)個資訊并(bing)(bing)不(bu)(bu)發(fa)達(da)、娛樂選擇(ze)并(bing)(bing)不(bu)(bu)多(duo)的(de)(de)時(shi)代，她如(ru)同天使一般化身黃蓉出現在(zai)(zai)人(ren)們眼前，隨著她在(zai)(zai)熒屏(ping)當中(zhong)的(de)(de)飛檐走壁、隨著她的(de)(de)快(kuai)樂與淘氣，人(ren)們的(de)(de)青(qing)春找到了一個代言人(ren)。（新浪娛樂評）
一笑易歡
】編輯上傳提供，詞(ci)條屬于開放詞(ci)條，當前頁面(mian)所(suo)展示的詞(ci)條介紹涉(she)及宣傳內(nei)(nei)容屬于注冊用戶個人編輯行為，與(yu)【翁美(mei)玲】的所(suo)屬企業/所(suo)有人/主體無關，網站不(bu)完全(quan)保(bao)證內(nei)(nei)容信(xin)息的準確性、真實性，也不(bu)代表(biao)本站立(li)場，各(ge)項數據(ju)信(xin)息存(cun)在(zai)(zai)更新不(bu)及時(shi)的情況(kuang)，僅供參考，請以官(guan)方發(fa)布為準。如(ru)果(guo)頁面(mian)內(nei)(nei)容與(yu)實際情況(kuang)不(bu)符，可點擊“反饋”在(zai)(zai)線向網站提出修改，網站將核實后進行更正。
反饋
