劇情簡介
1937年冬(dong)天,日(ri)軍大(da)舉(ju)攻入南(nan)京(jing),肆意屠殺手無寸鐵的(de)(de)(de)中(zhong)國平民,廿萬(wan)人(ren)(ren)成冷血日(ri)軍刀下亡(wang)魂,數以萬(wan)計的(de)(de)(de)婦女(nv)被(bei)強(qiang)暴凌辱。一班(ban)有(you)心的(de)(de)(de)西方傳教(jiao)士、商(shang)人(ren)(ren)及醫生,獻出有(you)限的(de)(de)(de)力量,保衛無辜的(de)(de)(de)中(zhong)國人(ren)(ren)。憑著(zhu)有(you)這班(ban)有(you)心人(ren)(ren)留下的(de)(de)(de)信件及日(ri)記(ji),加上震撼的(de)(de)(de)歷史(shi)片(pian)段(duan)、證詞及訪問,試圖在(zai)70年后還原南(nan)京(jing)大(da)屠殺的(de)(de)(de)真貌。
幕后制作
拍攝背景
影(ying)片(pian)(pian)制(zhi)片(pian)(pian)人萊昂(ang)西斯是(shi)在(zai)(zai)(zai)(zai)2004年(nian)萌發拍攝(she)紀錄片(pian)(pian)《南(nan)京》的(de)(de)(de)(de)念頭的(de)(de)(de)(de)。2004年(nian)圣誕節假日期間(jian)(jian),正在(zai)(zai)(zai)(zai)巴哈馬群(qun)島度假的(de)(de)(de)(de)他在(zai)(zai)(zai)(zai)旅館的(de)(de)(de)(de)房間(jian)(jian)里(li)無意間(jian)(jian)從報(bao)紙(zhi)(zhi)上(shang)(shang)看到(dao)了(le)(le)美(mei)(mei)籍華人女(nv)作家(jia)、《南(nan)京大(da)屠(tu)殺》一(yi)(yi)書作者張(zhang)純如(ru)的(de)(de)(de)(de)訃(fu)告。當時(shi)他在(zai)(zai)(zai)(zai)看完報(bao)紙(zhi)(zhi)后隨手把報(bao)紙(zhi)(zhi)扔到(dao)了(le)(le)廢紙(zhi)(zhi)簍,但(dan)報(bao)紙(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)角卻露在(zai)(zai)(zai)(zai)外面,上(shang)(shang)面女(nv)作家(jia)那(nei)雙(shuang)純潔無邪的(de)(de)(de)(de)眼睛一(yi)(yi)直在(zai)(zai)(zai)(zai)盯著他,仿(fang)佛在(zai)(zai)(zai)(zai)向(xiang)他訴說著什么。于是(shi)萊昂(ang)西斯在(zai)(zai)(zai)(zai)回(hui)家(jia)時(shi)又(you)把那(nei)張(zhang)報(bao)紙(zhi)(zhi)放入了(le)(le)行李中。回(hui)到(dao)紐約后,萊昂(ang)西斯很快找來了(le)(le)張(zhang)純如(ru)的(de)(de)(de)(de)《南(nan)京大(da)屠(tu)殺》一(yi)(yi)書以及西方(fang)人撰寫的(de)(de)(de)(de)相關(guan)書籍如(ru)《拉貝日記》等。他說,閱完后他為自(zi)己(ji)對這段歷史的(de)(de)(de)(de)無知(zhi)感(gan)到(dao)羞愧(kui),并深感(gan)大(da)多(duo)數(shu)美(mei)(mei)國人根(gen)本(ben)不了(le)(le)解當年(nian)發生在(zai)(zai)(zai)(zai)遙遠中國的(de)(de)(de)(de)這段歷史,于是(shi)決心通過(guo)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)努(nu)力將幾近湮沒的(de)(de)(de)(de)真相公之于眾。
《南京(jing)》是第一(yi)(yi)部以(yi)外國人的視角回(hui)顧南京(jing)大屠殺(sha)的紀(ji)錄片(pian),導(dao)演(yan)之(zhi)一(yi)(yi)丹·史度曼希望(wang)避(bi)免典型的紀(ji)錄片(pian)手法,如一(yi)(yi)個(ge)(ge)又一(yi)(yi)個(ge)(ge)專家講述,展示大量(liang)靜(jing)態(tai)的照片(pian)等,而是希望(wang)通(tong)過表演(yan)和片(pian)中傳達(da)的情感力量(liang)帶給觀眾(zhong)深入心靈(ling)的震撼。
拍攝過程
該片從6個國家搜集到的(de)各種(zhong)音像和文字資料甚至包(bao)括(kuo)一名叫約(yue)翰(han)·麥(mai)基的(de)西方人用16毫米小攝影機冒死(si)拍攝的(de)40分鐘錄影帶(dai)等珍(zhen)貴資料都(dou)極大地震撼著(zhu)所有觀眾。
該片(pian)采訪了近(jin)八十位幸(xing)存者和當年的(de)日(ri)軍(jun)老兵。為(wei)了把德國(guo)人(ren)約翰·拉貝、美(mei)國(guo)人(ren)米妮·沃琴(沃琴回美(mei)國(guo)不久即精神崩潰自殺身亡(wang))等人(ren)極其真實而富(fu)有感染力的(de)信件(jian)、日(ri)記等珍(zhen)貴文獻表現(xian)出來(lai),導演(yan)還請到如喬根·普(pu)羅斯(si)諾、伍迪·哈里(li)森、瑪利爾·海明威等多名好萊(lai)塢明星扮演(yan)目擊者,在片(pian)中朗讀當年這些(xie)文字記錄。
主創團
演員表
雨果(guo)·阿姆(mu)斯特朗 飾 John Magee
趙(zhao)家玲 飾 Chang Yu Zheng
斯蒂芬·多(duo)爾夫 飾 Lewis Smythe
約翰·蓋茲 飾(shi) George Fitch
伍迪·哈里森 飾 Bob Wilson
瑪瑞兒·海明威(wei) 飾 Minnie Vautrin
楊(yang)雅慧 飾 Yang Shu Ling
克里斯·馬(ma)爾基(ji) 飾 Mills McCallum
尤爾根·普(pu)洛(luo)斯諾 飾 John Rabe
Sonny Saito 飾 Higashi Sakai