一(yi)年(nian)生或二年(nian)生草(cao)本(ben),高(15)30-100厘米(mi)(mi)。莖直立(li),單生,有縱棱(leng),被白(bai)色(se)糙毛,基部直徑6-7毫米(mi)(mi),或纖(xian)細達1毫米(mi)(mi),分枝斜(xie)升或不分枝。
下部(bu)莖(jing)(jing)葉(xie)花期脫落(luo)或(huo)(huo)生存(cun);中(zhong)部(bu)莖(jing)(jing)葉(xie)卵形(xing)(xing)、菱(ling)狀卵形(xing)(xing)或(huo)(huo)匙形(xing)(xing)或(huo)(huo)近圓形(xing)(xing),長(chang)2.5-6厘(li)米(mi)(mi),寬2-4厘(li)米(mi)(mi),頂端漸(jian)尖,基部(bu)截形(xing)(xing)、楔形(xing)(xing)或(huo)(huo)圓形(xing)(xing),邊緣有(you)不規則(ze)的(de)粗鋸齒,兩面被稀(xi)疏的(de)短(duan)硬(ying)毛,葉(xie)柄長(chang)2-4厘(li)米(mi)(mi),被白(bai)色短(duan)硬(ying)毛,有(you)狹翼;上部(bu)的(de)莖(jing)(jing)葉(xie)漸(jian)小,菱(ling)狀披針(zhen)形(xing)(xing),長(chang)橢圓形(xing)(xing)或(huo)(huo)倒披針(zhen)形(xing)(xing),邊緣有(you)1-2個鋸齒,或(huo)(huo)線(xian)形(xing)(xing)而(er)全緣。
頭狀(zhuang)花(hua)序單生于(yu)莖枝頂(ding)端,直(zhi)徑(jing)6-8厘(li)(li)米(mi)(mi),有長(chang)(chang)(chang)花(hua)序梗。總苞(bao)(bao)半球形(xing),寬(kuan)(kuan)2-5厘(li)(li)米(mi)(mi);總苞(bao)(bao)片(pian)3層(ceng),近等(deng)長(chang)(chang)(chang),外(wai)層(ceng)長(chang)(chang)(chang)橢圓狀(zhuang)披針形(xing)或(huo)匙形(xing),葉質,長(chang)(chang)(chang)1-2.4厘(li)(li)米(mi)(mi),寬(kuan)(kuan)2-4毫米(mi)(mi),頂(ding)端鈍,邊緣有白色(se)(se)(se)長(chang)(chang)(chang)睫毛,中(zhong)層(ceng)匙形(xing),較短(duan),質地較薄,染紫(zi)色(se)(se)(se),內層(ceng)苞(bao)(bao)片(pian)長(chang)(chang)(chang)橢圓形(xing),膜質,半透明,頂(ding)端鈍。雌花(hua)1層(ceng),在圓藝栽培(pei)中(zhong)可為(wei)多(duo)層(ceng),紅色(se)(se)(se)、淡紅色(se)(se)(se)、藍色(se)(se)(se)、黃色(se)(se)(se)或(huo)淡藍紫(zi)色(se)(se)(se),舌狀(zhuang)長(chang)(chang)(chang)2.5-3.5厘(li)(li)米(mi)(mi),寬(kuan)(kuan)2-7毫米(mi)(mi),有長(chang)(chang)(chang)2-3毫米(mi)(mi)的短(duan)管部(bu);兩性花(hua)花(hua)冠黃色(se)(se)(se),檐部(bu)長(chang)(chang)(chang)4-7毫米(mi)(mi),管部(bu)長(chang)(chang)(chang)1-1.5毫米(mi)(mi)。
瘦果長(chang)橢圓狀倒(dao)披針(zhen)形,稍扁,長(chang)3-3.5毫米,中部以(yi)上被柔毛。外層冠毛宿(su)存(cun),內層冠毛雪白色,不等長(chang),長(chang)3-4.5毫米,頂(ding)端(duan)漸尖,易(yi)脫落。花(hua)果期:5-10月。
產于中國吉林(lin)、遼寧、河(he)北(bei)、山(shan)西(xi)、山(shan)東、云南以及(ji)四川(chuan)省等(deng)。生長于山(shan)坡撩(liao)荒地、山(shan)坡草(cao)叢、水(shui)邊或(huo)疏林(lin)陰處(chu)。海拔30-2700米。通常(chang)引(yin)(yin)種為(wei)植物園(yuan)、花園(yuan)、庭院及(ji)其他(ta)公共(gong)場(chang)所的觀賞栽植。在(zai)日本、朝鮮都(dou)有(you)(you)廣泛的栽培和野生類型。前蘇聯及(ji)歐洲其他(ta)各國的植物園(yuan)都(dou)有(you)(you)引(yin)(yin)種作花卉觀賞。
翠菊為淺根性(xing)植(zhi)物,干燥季節注意水分供(gong)給(gei)。植(zhi)株健壯(zhuang),不(bu)擇土(tu)壤,但具有(you)喜(xi)(xi)肥(fei)性(xing),在肥(fei)沃沙質土(tu)壤中生長較佳。喜(xi)(xi)陽光、喜(xi)(xi)濕潤、不(bu)耐(nai)澇,高溫高濕易受病蟲危(wei)害(hai)。耐(nai)熱力、耐(nai)寒力均較差。高型(xing)(xing)品種適應性(xing)較強(qiang),隨處可栽,中矮型(xing)(xing)品種適應性(xing)較差,要精細管理。
翠(cui)菊均(jun)采(cai)用種(zhong)(zhong)子繁殖,條播(bo)(bo)(bo)(bo)易出(chu)苗(miao)。在(zai)14-16度(du)條件下4天(tian)發芽,10天(tian)左右出(chu)苗(miao)。一(yi)般多(duo)春(chun)播(bo)(bo)(bo)(bo),也可(ke)(ke)夏播(bo)(bo)(bo)(bo)和(he)秋播(bo)(bo)(bo)(bo),播(bo)(bo)(bo)(bo)后2-3個(ge)月(yue)(yue)就能(neng)開(kai)花(hua)。可(ke)(ke)根據需要(yao)分批(pi)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)控(kong)制花(hua)期。矮型(xing)種(zhong)(zhong)2-3月(yue)(yue)在(zai)溫室內播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)或3月(yue)(yue)在(zai)陽畦內播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong),5-6月(yue)(yue)即可(ke)(ke)開(kai)花(hua);4-5月(yue)(yue)露地播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)7-8月(yue)(yue)開(kai)花(hua);7月(yue)(yue)上旬(xun)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong),可(ke)(ke)在(zai)"十一(yi)"開(kai)花(hua);8月(yue)(yue)上中(zhong)(zhong)旬(xun)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong),幼苗(miao)在(zai)冷(leng)床中(zhong)(zhong)越(yue)冬,翌年"五(wu)一(yi)"開(kai)花(hua)。中(zhong)(zhong)型(xing)品(pin)種(zhong)(zhong)5-6月(yue)(yue)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong),8-9月(yue)(yue)開(kai)花(hua);8月(yue)(yue)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)需冷(leng)床越(yue)冬,翌年5-6月(yue)(yue)開(kai)花(hua)。高型(xing)品(pin)種(zhong)(zhong)春(chun)夏皆(jie)可(ke)(ke)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong),均(jun)于(yu)秋季開(kai)花(hua),但以初夏播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)為(wei)宜,早(zao)播(bo)(bo)(bo)(bo)種(zhong)(zhong)開(kai)花(hua)時株高葉(xie)(xie)老,下部葉(xie)(xie)枯黃。
銹病:可(ke)拔除(chu)并銷毀病株,噴120到160倍(bei)等量(liang)式波爾(er)多液或(huo)150到300倍(bei)敵銹鈉。
黑斑病(bing):發(fa)病(bing)后應及(ji)時(shi)拔(ba)除銷毀(hui)病(bing)株并噴灑7%托布津800倍液防(fang)治(zhi)。
病(bing)毒病(bing):需(xu)要及時拔除(chu)并銷魂病(bing)株,同時應消滅傳(chuan)播病(bing)毒的昆蟲。
立枯(ku)病:種子播(bo)前進行消(xiao)毒,可(ke)以用1000到(dao)3000倍(bei)升汞水浸泡半小時,不使土(tu)壤(rang)過(guo)濕,適當多施點磷鉀肥,及(ji)時拔(ba)除病株(zhu)燒掉,用100倍(bei)福爾(er)馬(ma)林進行土(tu)壤(rang)消(xiao)毒。
翠菊枯(ku)萎病(bing)(bing)(bing):是翠菊發生普遍的嚴重病(bing)(bing)(bing)害,自苗期(qi)(qi)至開花期(qi)(qi)均(jun)可(ke)發生。植(zhi)株發病(bing)(bing)(bing)后(hou)迅速枯(ku)萎死(si)亡(wang)。幼苗受(shou)侵(qin)染后(hou),可(ke)能在1周(zhou)內發病(bing)(bing)(bing),也可(ke)能直(zhi)到植(zhi)株成年也不發病(bing)(bing)(bing)。幼小(xiao)植(zhi)株發病(bing)(bing)(bing)時,葉片全部(bu)(bu)萎蔫,根系常(chang)發生程度不同的腐(fu)爛。感病(bing)(bing)(bing)成株,發病(bing)(bing)(bing)初期(qi)(qi)葉片變(bian)為(wei)淡黃綠色,下部(bu)(bu)葉片首先萎蔫,莖(jing)上出現(xian)(xian)褐色長(chang)條斑,有時僅在植(zhi)株的一(yi)側表現(xian)(xian)癥狀,根系常(chang)全部(bu)(bu)腐(fu)爛,最后(hou)導致整株萎蔫死(si)亡(wang)。
防治:①減少侵染來源:及(ji)時拔除病(bing)株集中銷毀。②選擇(ze)排水良好的地段種(zhong)植。合(he)理(li)施(shi)肥(fei),氮肥(fei)不要過多。避(bi)免(mian)連作(zuo)。③用(yong)福爾馬林和熱力進行土(tu)壤消毒。④避(bi)免(mian)農具等將苗床上的病(bing)菌帶到凈土(tu)中。⑤選用(yong)抗病(bing)品種(zhong)。⑥藥(yao)劑防治:發病(bing)初期,用(yong)50%多菌靈500倍(bei)液,或50%苯來特(te)可濕性(xing)粉劑灌根。
翠菊是國內外(wai)園(yuan)藝(yi)界非常重(zhong)視的觀賞植物。國際上將矮生種用(yong)(yong)于盆(pen)栽(zai)、花壇觀賞,高稈種用(yong)(yong)作切花觀賞。翠菊在中國主要用(yong)(yong)于盆(pen)栽(zai)和(he)庭(ting)園(yuan)觀賞較多,已成為(wei)重(zhong)要的盆(pen)栽(zai)花卉之(zhi)一。
花(hua)(hua)壇(tan)。翠(cui)菊的(de)矮生品種適(shi)宜于(yu)花(hua)(hua)壇(tan)布(bu)置和盆栽,高(gao)稈品種常(chang)(chang)用于(yu)切(qie)花(hua)(hua)。如用紫藍(lan)色翠(cui)菊瓶插、裝飾(shi)窗(chuang)臺(tai),顯得古樸高(gao)雅。若(ruo)以黃色翠(cui)菊和石(shi)斛為主花(hua)(hua),配以絲石(shi)竹(zhu)、腎蕨、海芋進(jin)行壁插,素中帶艷,充滿時(shi)(shi)代感。翠(cui)菊盆栽顯得古樸高(gao)雅,球狀型翠(cui)菊玲球可愛,用它擺放(fang)(fang)窗(chuang)臺(tai)、陽臺(tai)和花(hua)(hua)架,異常(chang)(chang)新奇。群體配置廣(guang)場、花(hua)(hua)壇(tan)、廳堂,清新悅目,富(fu)有時(shi)(shi)代氣息。翠(cui)菊還有不少優良(liang)切(qie)花(hua)(hua)品種,當外層小花(hua)(hua)開始開放(fang)(fang)時(shi)(shi)采切(qie),濕貯于(yu)水中,在0-4℃下,可貯存(cun)1-2周(zhou)。
觀賞花木(mu)。翠菊柱形尺度多樣、花色豐富,是園林綠化中常用的觀賞花卉品種(zhong),廣泛應用于(yu)各類(lei)景觀項目。
花境。翠(cui)菊是組成(cheng)(cheng)花境的上好材(cai)料,它與不同(tong)(tong)品種、不同(tong)(tong)尺度的應(ying)季植物組合成(cheng)(cheng)形(xing)式(shi)豐富的花境,應(ying)用到適合的景觀空(kong)間中。
陽(yang)臺及屋(wu)(wu)頂花(hua)園。翠菊(ju)是陽(yang)臺及屋(wu)(wu)頂花(hua)園等微型(xing)空(kong)間綠化美化的優質植物。具有(you)花(hua)色豐富、花(hua)期長、觀賞效果(guo)良(liang)好等特點。
搭(da)配(pei)造景(jing)。翠菊在(zai)與其他景(jing)觀(guan)植物搭(da)配(pei)造景(jing)時,常(chang)應用作(zuo)前景(jing)觀(guan)花(hua)卉,其后以高大花(hua)卉或花(hua)灌木作(zuo)背景(jing),營造出豐富的(de)景(jing)觀(guan)層次美和不同色彩的(de)組合美。
菊(ju)(ju)(ju)花專類園(yuan)。翠(cui)菊(ju)(ju)(ju)適合與(yu)其(qi)他不同品種、不同種類的(de)菊(ju)(ju)(ju)花組合作(zuo)菊(ju)(ju)(ju)花專類觀賞園(yuan)。