《魔(mo)術師》是2023年4月1日上海譯文出(chu)(chu)版社出(chu)(chu)版的書籍。[愛爾蘭]科爾姆·托(tuo)賓(bin)著(zhu),柏櫟譯。
《魔術師》在十九、二十世(shi)紀(ji)之交德(de)國邊遠小城(cheng)呂(lv)貝克(ke)拉開帷幕,男孩(hai)托馬斯·曼在那里成長,父親(qin)保(bao)守,受禮教(jiao)約(yue)束,母(mu)親(qin)來自(zi)巴西,迷(mi)人而難以捉摸(mo)。年輕的(de)曼向父親(qin)隱瞞(man)(man)了(le)(le)他(ta)的(de)藝術抱(bao)負,向所有人隱瞞(man)(man)了(le)(le)他(ta)的(de)性(xing)取向。他(ta)被慕尼黑(hei)最富(fu)有、最有教(jiao)養的(de)猶太家(jia)庭吸(xi)引(yin),娶了(le)(le)這家(jia)的(de)女兒卡(ka)提婭,生了(le)(le)六個孩(hai)子。
在意大利度假時(shi)(shi),曼(man)對在海灘上遇(yu)見的一(yi)個(ge)男孩產生渴望,并寫下《死于(yu)威尼(ni)斯(si)》的故事。陪卡提婭在瑞士(shi)療養(yang)時(shi)(shi),他(ta)又迷惑于(yu)使人無法離開的高山氛(fen)圍(wei),寫下《魔山》。他(ta)成(cheng)為當時(shi)(shi)最(zui)成(cheng)功的小說(shuo)家(jia),獲得諾(nuo)貝(bei)爾(er)文學獎,人們反復(fu)期待(dai)他(ta)的政治表態。他(ta)逃離德國,前往瑞士(shi)、法國,再到(dao)達美國。他(ta)的漂泊最(zui)后結束于(yu)蘇(su)黎世以南的基爾(er)希(xi)貝(bei)格。
這是一(yi)部史詩(shi)般的(de)家(jia)庭(ting)傳奇,背景跨越半個世紀,歷經第一(yi)次(ci)世界大戰(zhan)、希特勒(le)的(de)崛起、第二(er)次(ci)世界大戰(zhan)和冷(leng)戰(zhan)。托賓精心打(da)造了一(yi)個復雜但富有同情心的(de)作家(jia)形象,他一(yi)生都在與自(zi)己內(nei)心的(de)欲望、家(jia)庭(ting)和他們所經歷的(de)動蕩(dang)時代斗爭。
科(ke)爾(er)(er)(er)姆(mu)·托賓(bin),愛爾(er)(er)(er)蘭(lan)當(dang)代著名作(zuo)家(jia)。他1955年(nian)(nian)生于愛爾(er)(er)(er)蘭(lan)韋克斯(si)福德(de)郡恩(en)尼斯(si)科(ke)西鎮(zhen)。畢業于都柏林(lin)(lin)大學(xue)(xue)。自(zi)(zi)1990年(nian)(nian)發(fa)表第一部(bu)小(xiao)說(shuo)《南方(fang)》以來,托賓(bin)已出版(ban)(ban)十(shi)部(bu)長(chang)篇小(xiao)說(shuo),兩部(bu)短篇小(xiao)說(shuo)集(ji),一部(bu)詩集(ji),多部(bu)戲劇(ju)、游(you)記、散(san)文集(ji)。《黑水(shui)燈塔(ta)船》(1999)、《大師》(2004)、《馬(ma)利亞的自(zi)(zi)白》(2012)都入圍布(bu)克獎(jiang)決選(xuan)(xuan)名單,《大師》榮(rong)獲(huo)2006年(nian)(nian)度(du)都柏林(lin)(lin)國(guo)(guo)(guo)際文學(xue)(xue)獎(jiang)等文學(xue)(xue)獎(jiang)。《布(bu)魯克林(lin)(lin)》獲(huo)2009年(nian)(nian)度(du)英國(guo)(guo)(guo)科(ke)斯(si)塔(ta)最佳(jia)小(xiao)說(shuo)獎(jiang)。《魔(mo)術師》出版(ban)(ban)于2021年(nian)(nian)9月,是(shi)他最新一部(bu)長(chang)篇小(xiao)說(shuo)。2011年(nian)(nian),英國(guo)(guo)(guo)《觀察家(jia)報》將其選(xuan)(xuan)入“英國(guo)(guo)(guo)最重要(yao)的三百位知識分子(zi)”,同年(nian)(nian),他獲(huo)得(de)愛爾(er)(er)(er)蘭(lan)筆會(hui)文學(xue)(xue)獎(jiang),以表彰他對(dui)愛爾(er)(er)(er)蘭(lan)文學(xue)(xue)做出的貢獻(xian)。2014年(nian)(nian),他當(dang)選(xuan)(xuan)美國(guo)(guo)(guo)藝術與文學(xue)(xue)院(yuan)外籍榮(rong)譽院(yuan)士。
目前(qian),托(tuo)賓擔(dan)(dan)任哥倫比(bi)亞大(da)學(xue)英文與比(bi)較文學(xue)系Irene and Sidney B.Silverman人文講席教授(shou),自2017年起也擔(dan)(dan)任利物浦大(da)學(xue)校監。他在紐約和都柏林(lin)兩地居住。