《蒸發(fa)密令》是查克·拉(la)塞爾執導,阿(a)諾·施瓦辛格、范(fan)妮莎(sha)·L·威廉姆(mu)斯(si)、詹姆(mu)斯(si)·凱恩(en)等主演(yan)的動作片。該(gai)片于1996年6月21日在(zai)美國上映。
該(gai)片(pian)主要講述(shu)了美(mei)國法警(jing)局特工(gong)約(yue)翰在保護證人(ren)時被陷害,約(yue)翰和證人(ren)艾倫聯手調查(cha)真(zhen)相,并與(yu)幕后黑(hei)手之展開較量的故事。
阿諾(nuo)·施瓦辛格 飾(shi) 約翰(han)
范(fan)妮莎·L·威(wei)廉姆(mu)斯 飾(shi) 艾倫
詹姆斯·凱恩 飾 羅伯特(te)
詹姆(mu)斯·柯本 飾 Chief Beller WITSEC
Robert Pastorelli 飾 Johnny Castelone
詹姆斯·克倫威爾 飾 William Donohue
丹尼(ni)·努齊(qi) 飾(shi) WitSec Deputy Monroe
Andy Romano 飾(shi) Undersecretary of Defense Daniel Harper
尼克·齊蘭德(de) 飾 WitSec Agent Calderon
邁克爾(er)·帕帕約翰 飾 WitSec Agent Schiffer
演員阿諾·施瓦辛格
美(mei)國法警(jing),效力于在證人(ren)安全保(bao)護(hu)中心(xin),他(ta)的(de)職業(ye)是保(bao)護(hu)證人(ren),并幫助證人(ren)隱(yin)埋一(yi)切真實身份。為了保(bao)護(hu)證人(ren),他(ta)不惜一(yi)切代(dai)價。他(ta)接到保(bao)護(hu)艾倫(lun)的(de)任務。趕到艾倫(lun)家(jia),正好遇上殺(sha)手使用新式武(wu)器要(yao)殺(sha)人(ren)滅口。約(yue)翰把她救(jiu)出并安置好,并將真相告訴她。
演員范妮(ni)莎·L·威廉(lian)姆斯(si)
美國最大(da)武器(qi)制造公司(si)的(de)高級職員(yuan),她發現了這家公司(si)的(de)一些黑幕。FBI利用艾倫獲得了一些證據,艾倫成了案(an)件的(de)關鍵證人。她也(ye)因此身(shen)陷險境,唯一可以救(jiu)她的(de)就是約翰(han)。她必(bi)須和約翰(han)聯手行動,才能化解(jie)自己身(shen)上的(de)危機(ji)。
演員詹姆斯·卡恩
約翰(han)的同事,表面上和約翰(han)搭(da)檔(dang)行動保(bao)護證人(ren)(ren),實際(ji)他(ta)是一(yi)名陰(yin)謀家,他(ta)引導(dao)約翰(han)去保(bao)護新(xin)證人(ren)(ren)艾倫。背后制造(zao)騙局親手(shou)殺死了自(zi)己的證人(ren)(ren),羅伯特告訴約翰(han)因為(wei)保(bao)護證人(ren)(ren)的計(ji)劃泄漏(lou),要(yao)重新(xin)安排,并要(yao)求約翰(han)一(yi)起(qi)行動。
約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)是美國法警,在(zai)(zai)證(zheng)(zheng)人(ren)(ren)安全保護(hu)中心工作(zuo)。他(ta)(ta)負(fu)責將在(zai)(zai)重大案件中作(zuo)證(zheng)(zheng)的(de)人(ren)(ren)以(yi)另一個(ge)身(shen)份保護(hu)起來(lai),在(zai)(zai)他(ta)(ta)處(chu)理(li)好強(qiang)尼一事(shi)后(hou)(hou),同事(shi)狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)告(gao)訴(su)(su)(su)他(ta)(ta)去保護(hu)一個(ge)新(xin)證(zheng)(zheng)人(ren)(ren)——艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)。艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)在(zai)(zai)美國最大的(de)武(wu)器(qi)制造公(gong)(gong)司(si)西(xi)歷公(gong)(gong)司(si)任職。聯邦調查局懷(huai)疑該公(gong)(gong)司(si)從事(shi)非法黑(hei)(hei)市軍(jun)火買賣(mai),他(ta)(ta)們利用(yong)艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)盜取了(le)(le)(le)(le)公(gong)(gong)司(si)的(de)最高機(ji)(ji)密。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)趕(gan)到(dao)(dao)(dao)艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)家,正好遇上殺(sha)手(shou)(shou)使用(yong)新(xin)式武(wu)器(qi)要殺(sha)人(ren)(ren)滅口。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)把(ba)她救出并(bing)安置(zhi)好,并(bing)將真(zhen)相告(gao)訴(su)(su)(su)她。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)在(zai)(zai)酒吧見(jian)到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)。羅伯特告(gao)訴(su)(su)(su)他(ta)(ta)證(zheng)(zheng)人(ren)(ren)保護(hu)計劃有了(le)(le)(le)(le)泄(xie)露,要重新(xin)進行安置(zhi)活(huo)動,并(bing)且(qie)要一起行動。一向單獨行動的(de)規(gui)則(ze)使約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)產生了(le)(le)(le)(le)懷(huai)疑,但他(ta)(ta)還是同意(yi)。狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)制造騙局親(qin)手(shou)(shou)殺(sha)死(si)了(le)(le)(le)(le)自己的(de)證(zheng)(zheng)人(ren)(ren),然后(hou)(hou)告(gao)訴(su)(su)(su)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)對(dui)方還要找艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)。但約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)卻已(yi)起了(le)(le)(le)(le)疑心。他(ta)(ta)報了(le)(le)(le)(le)假地址(zhi)。在(zai)(zai)飛(fei)機(ji)(ji)上,狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)發現約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)已(yi)秘密通知證(zheng)(zheng)人(ren)(ren)逃離,大為憤怒,約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)被(bei)迫(po)跳(tiao)機(ji)(ji),憑借機(ji)(ji)智和勇氣(qi),終于幸免于難。艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)識破了(le)(le)(le)(le)狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)派來(lai)的(de)人(ren)(ren),逃進了(le)(le)(le)(le)動物園(yuan)。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)不(bu)久也趕(gan)到(dao)(dao)(dao)。混(hun)戰中,約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)帶(dai)著艾(ai)(ai)(ai)倫(lun)(lun)(lun)(lun)逃走(zou),而(er)(er)(er)狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)卻對(dui)上司(si)貝克說約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)受賄拒捕(bu)。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)找到(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)(le)強(qiang)尼,在(zai)(zai)他(ta)(ta)的(de)幫助(zhu)下(xia)混(hun)入了(le)(le)(le)(le)西(xi)歷公(gong)(gong)司(si),在(zai)(zai)電腦系統中終于查出了(le)(le)(le)(le)西(xi)歷公(gong)(gong)司(si)在(zai)(zai)黑(hei)(hei)市出售新(xin)式武(wu)器(qi)的(de)真(zhen)相,并(bing)得知軍(jun)火交易(yi)(yi)的(de)地點(dian)。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)將真(zhen)相告(gao)訴(su)(su)(su)貝克并(bing)趕(gan)往交易(yi)(yi)碼頭制止狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)的(de)陰謀得逞(cheng),他(ta)(ta)們與狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)展開混(hun)戰,最后(hou)(hou)狄(di)格(ge)(ge)(ge)倫(lun)(lun)(lun)(lun)被(bei)打敗(bai)。在(zai)(zai)聽(ting)證(zheng)(zheng)會上,由于此事(shi)涉及到(dao)(dao)(dao)國防(fang)副部長等頭面人(ren)(ren)物,而(er)(er)(er)物證(zheng)(zheng)又被(bei)毀,很(hen)難對(dui)他(ta)(ta)們判刑(xing)。約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)(han)(han)(han)(han)(han)他(ta)(ta)們設計了(le)(le)(le)(le)圈套,置(zhi)死(si)地而(er)(er)(er)后(hou)(hou)生地將罪魁禍首處(chu)以(yi)死(si)刑(xing)。
制作人 Stephen Brown、Frank Capra III、安妮·科派(pai)(pai)爾森、阿諾德·科派(pai)(pai)爾森、Caroline Pham、查克·拉塞爾、Michael Tadross
導演 查克·拉塞爾
副導演(助理) Andrew Bernstein、Frank Capra III、Christopher T. Gerrity、Norman Kent、Terry Leonard、Douglas S. Ornstein、Kristina M. Peterson、Sharon Swab、David Ticotin、Nicholas Wolfert
編(bian)劇 Tony Puryear、沃倫·格林、Michael S. Chernuchin
攝(she)影 亞(ya)當·格(ge)林伯(bo)格(ge)
配樂(le) 亞倫·史維斯查
剪輯 Michael Tronick
選(xuan)角導演 Bonnie Timmermann
藝術(shu)指(zhi)導(dao) Bill Kenney
美(mei)術設計 William Ladd Skinner
服裝(zhuang)設計 Richard Bruno
視覺特(te)效(xiao) Patrice Dinhut、邁克爾(er)·L·芬克、John Gaeta、Joel Hynek、John E. Sullivan、史蒂夫·威(wei)廉(lian)姆斯、Richard Chuang
布(bu)景師 Garrett Lewis
時間 活動(dong) 獎項 接(jie)收 結果
1997年 第六十(shi)九屆奧斯卡金像(xiang)獎 最佳音效剪輯(ji) 阿蘭·羅伯特·莫瑞、Bub Asman 提(ti)名
1997年 第六屆MTV電影獎(jiang) 最佳動(dong)作(zuo)場景 阿諾(nuo)·施瓦辛格(ge) 提(ti)名
在該片中(zhong)(zhong)觀眾看的(de)不是原創的(de)東(dong)西,只是在重新體驗在其他電影中(zhong)(zhong)看到的(de)元素(su),包括《虎膽龍(long)威》、《碟中(zhong)(zhong)諜(die)》等。以(yi)動作(zuo)片的(de)標準來衡量,該片無益是成功的(de),編劇托尼·珀(po)伊爾和瓦隆·格林炮制(zhi)了暑(shu)期最壯觀的(de)動作(zuo)場(chang)面之一。(《華(hua)盛頓郵報》評)
盡管阿諾·施瓦辛格在該片中的(de)(de)表現很(hen)賣力,但這(zhe)部作品并沒(mei)有(you)達(da)到(dao)他演藝生涯(ya)的(de)(de)最佳水(shui)平,只是為動作片的(de)(de)粉(fen)絲們提供(gong)一種不溫不火的(de)(de)觀影體驗。(《奧斯汀編(bian)年史》評)
該片將追(zhui)逐、爆炸、槍(qiang)戰的場(chang)面發揮到(dao)極致,并且(qie)將電腦和高(gao)科技(ji)融(rong)入到(dao)劇情中。對觀影者而(er)言,是一場(chang)不錯的視聽享(xiang)受(shou)。(ReelViews評)
約(yue)翰·米(mi)利厄(e)斯曾為施瓦辛格多次(ci)修改(gai)劇本。
該(gai)片(pian)的(de)(de)女主(zhu)角范妮莎·L·威廉姆(mu)斯是(shi)施(shi)瓦辛(xin)格妻子瑪利亞·施(shi)萊沃推(tui)薦(jian)給制片(pian)人科派爾森(sen)的(de)(de)。參加過試(shi)鏡之后,威廉姆(mu)斯便成為了扮演卡倫的(de)(de)最(zui)佳人選(xuan),而該(gai)片(pian)也是(shi)她主(zhu)演的(de)(de)第一部(bu)主(zhu)流電影。
阿(a)諾(nuo)·施(shi)瓦辛格(ge)出演該片的片酬為(wei)1700萬美元。
該片劇本起初是為羅(luo)伯(bo)特·德尼羅(luo)而(er)寫。
在早期(qi)籌備階段(duan),該片(pian)主創就認(ren)為(wei)只有阿諾·施瓦(wa)辛(xin)(xin)格(ge)(ge)(ge)(ge)才能演(yan)繹出一(yi)(yi)個(ge)(ge)無(wu)所(suo)畏懼的(de)動作英雄。當拿到《蒸發密令》的(de)劇(ju)本時,導(dao)演(yan)查克(ke)·拉塞(sai)爾(er)正與(yu)施瓦(wa)辛(xin)(xin)格(ge)(ge)(ge)(ge)致力于另一(yi)(yi)部電影,他發現主人(ren)公約翰·克(ke)魯格(ge)(ge)(ge)(ge)與(yu)施瓦(wa)辛(xin)(xin)格(ge)(ge)(ge)(ge)非常(chang)相似。施瓦(wa)辛(xin)(xin)格(ge)(ge)(ge)(ge)不但深受角色(se)身份和個(ge)(ge)性的(de)吸引,還對探索現實(shi)世界(jie)中政府(fu)機(ji)密行動的(de)神(shen)秘真相頗(po)感興(xing)趣。
影片(pian)主創對(dui)電磁軌(gui)道槍進行了(le)廣泛而深入的研(yan)究。施瓦(wa)辛格(ge)親自完(wan)成(cheng)了(le)片(pian)中(zhong)的多(duo)數特技(ji),因為根本沒有和他(ta)體型相似的特技(ji)替身(shen)。片(pian)中(zhong)最驚險的場景當屬克魯格(ge)從時速(su)250英(ying)里的飛機上疾速(su)墜落的一幕,這段前(qian)所未(wei)有的特技(ji)場景要求施瓦(wa)辛格(ge)自由下落65英(ying)尺(chi)并完(wan)成(cheng)后(hou)空翻,在此之前(qian),從沒有特技(ji)人能在墜落的同時完(wan)成(cheng)后(hou)空翻,而施瓦(wa)辛格(ge)僅嘗試了(le)七次便成(cheng)功(gong)了(le)。
制作公司 發行公司
華納(na)(na)兄弟(di)影片(pian)公(gong)司 Gemini Film Warner Bros 華納(na)(na)兄弟(di)影片(pian)公(gong)司
Argentina Video Home Mainostelevisio(MTV3) NBC電視臺
Kopelson Entertainment SubTV Warner Home Video Espa?ola S.A.
華納家(jia)庭視頻(pin)公司(si) Entertainment Finland Oy
國(guo)(guo)(guo)家(jia)/地(di)區 上映(ying)(ying)/發行(xing)日(ri)期(qi) 國(guo)(guo)(guo)家(jia)/地(di)區 上映(ying)(ying)/發行(xing)日(ri)期(qi) 國(guo)(guo)(guo)家(jia)/地(di)區 上映(ying)(ying)/發行(xing)日(ri)期(qi)
美(mei)國 1996年6月(yue)21日 加拿大 1996年6月(yue)21日 韓(han)國 1996年6月(yue)29日
新加坡 1996年(nian)7月(yue)(yue)4日(ri) 菲(fei)律賓(bin) 1996年(nian)7月(yue)(yue)31日(ri) 丹麥 1996年(nian)8月(yue)(yue)2日(ri)
日(ri)本 1996年(nian)8月(yue)3日(ri) 法國(guo) 1996年(nian)8月(yue)7日(ri) 比利時 1996年(nian)8月(yue)8日(ri)
荷蘭 1996年8月(yue)8日 香港(gang) 1996年8月(yue)8日 葡(pu)萄牙 1996年8月(yue)9日
芬蘭 1996年8月(yue)(yue)9日(ri)(ri) 以色列 1996年8月(yue)(yue)9日(ri)(ri) 匈牙利(li) 1996年8月(yue)(yue)15日(ri)(ri)
波蘭 1996年(nian)8月16日(ri) 挪威 1996年(nian)8月16日(ri) 西班牙 1996年(nian)8月19日(ri)
阿根廷 1996年8月22日(ri) 德國 1996年8月22日(ri) 捷(jie)克 1996年8月22日(ri)
奧(ao)地利 1996年8月(yue)22日(ri) 英國(guo) 1996年8月(yue)23日(ri) 瑞(rui)士(shi) 1996年8月(yue)23日(ri)
冰島 1996年(nian)(nian)8月(yue)23日 斯洛文(wen)尼亞去 1996年(nian)(nian)8月(yue)28日 希臘 1996年(nian)(nian)9月(yue)4日
新西(xi)蘭 1996年(nian)9月(yue)12日 澳大(da)利(li)亞 1996年(nian)9月(yue)19日 意(yi)大(da)利(li) 1996年(nian)10月(yue)11日