潼南大佛(fo)寺位于重(zhong)慶市(shi)潼南縣(xian)城(cheng)西一公里的定明(ming)山下。潼南大佛(fo)寺創于唐咸通(tong)年間(jian)(860-873年),初名(ming)(ming)“定名(ming)(ming)院”,又名(ming)(ming)“南禪寺”。后因宋朝在寺內依山鑿一大佛(fo),改稱“大佛(fo)寺”。
明朝在大(da)(da)雕像(xiang)之上覆(fu)蓋七重飛閣(ge)以蔽(bi)風(feng)雨(yu),今尚完好(hao),大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)寺歷史上曾重建(jian)三次,前兩(liang)次(1151年(nian)(nian),1278年(nian)(nian))分別(bie)由鄧利成(cheng)、馮檝、清(qing)暉(hui)所建(jian);后一(yi)次是(shi)民國十一(yi)年(nian)(nian)重建(jian)。潼(tong)南大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)寺今存有(you)大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)閣(ge)、觀(guan)音殿、玉皇(huang)(huang)殿、鑒亭四座木(mu)結構古(gu)建(jian)筑,多系清(qing)末(mo)遺物。玉皇(huang)(huang)殿始(shi)建(jian)于(yu)(yu)民國11年(nian)(nian)(1922),據說原是(shi)當地百姓為求(qiu)雨(yu)祭天而建(jian)。玉皇(huang)(huang)殿和大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)殿之間的觀(guan)音殿,建(jian)于(yu)(yu)宋元(yuan)年(nian)(nian)間,1946年(nian)(nian)重建(jian),內(nei)塑千手觀(guan)音。據說,觀(guan)音列于(yu)(yu)佛(fo)(fo)(fo)祖右側,是(shi)潼(tong)南大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)寺有(you)別(bie)于(yu)(yu)其(qi)他寺院叢林(lin)的地方。大(da)(da)像(xiang)殿內(nei),是(shi)依(yi)崖(ya)而鑿的一(yi)尊釋迦牟尼佛(fo)(fo)(fo)坐(zuo)像(xiang),頭(tou)飾螺髻(ji),方面大(da)(da)耳,慈眉祥目,臉頰豐滿,依(yi)山面江,赤足端坐(zuo),周(zhou)身貼金(jin),光彩熠熠。因(yin)此這尊大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)俗稱“八丈(zhang)金(jin)仙”,它(ta)是(shi)是(shi)我國第一(yi)大(da)(da)金(jin)佛(fo)(fo)(fo),世界第七大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)。
這(zhe)尊(zun)釋迦牟尼坐(zuo)像高18.43米,胸(xiong)圍(wei)8.35米,結跏趺坐(zuo),袒胸(xiong),套(tao)雙(shuang)領外衣(yi),左手置于(yu)膝間(jian),右手平(ping)胸(xiong),施無畏印,佛身各部分(fen)比例勻(yun)稱(cheng),衣(yi)紋流(liu)暢(chang),形態逼真,體態莊嚴(yan)肅穆,雙(shuang)目炯炯傳神(shen),氣勢尤為雄偉(wei)。據碑(bei)記(ji)所載,潼南大(da)佛寺的(de)大(da)佛,身、首(shou)的(de)開鑿年(nian)代相距(ju)甚遠。佛首(shou)鑿于(yu)唐(tang)咸(xian)通元年(nian)(860),成(cheng)于(yu)廣明元年(nian)(880)。而佛身的(de)開鑿竟跨越五(wu)代乃及北宋,時間(jian)長達250多年(nian),直到宋靖(jing)康元年(nian)(1126)始初成(cheng)。
“佛(fo)(fo)”字此(ci)后,按佛(fo)(fo)首比例展開(kai)佛(fo)(fo)身,又用了(le)26年(nian)的時間,于南(nan)宋紹興二(er)十一(yi)年(nian)(1151)才鑿成。整座佛(fo)(fo)像開(kai)鑿前后共歷(li)時290多(duo)年(nian)。大(da)佛(fo)(fo)鑿就后,南(nan)宋紹興壬申年(nian)(1152),為了(le)給佛(fo)(fo)像飾(shi)金(jin),又進(jin)一(yi)步對(dui)佛(fo)(fo)像加(jia)工細磨(mo),該寺僧人法修(xiu)還遠赴瀘州,向瀘州刺史馮(feng)檝化緣。馮(feng)檝是一(yi)位(wei)虔(qian)誠的信佛(fo)(fo)居士,慷慨以(yi)俸金(jin)用作(zuo)金(jin)飾(shi),還親自撰文刻碑記事。紹興二(er)十二(er)年(nian)(1152)二(er)月,大(da)佛(fo)(fo)裝鑾(luan)飾(shi)金(jin)完成,至此(ci)大(da)佛(fo)(fo)通身貼金(jin)。后來,在清嘉慶七年(nian)(1802)、同(tong)治(zhi)九年(nian)(1870)、民國(guo)3年(nian)(1914)和民國(guo)10年(nian)(1921),大(da)佛(fo)(fo)又先后4次重裝金(jin)身。
潼(tong)(tong)南(nan)大佛是石刻(ke)造像中罕見的(de)珍(zhen)品,過去被(bei)稱為(wei)(wei)“蜀(shu)中四大佛”之一,1956年(nian)8月,被(bei)四川省人民政(zheng)府(fu)定為(wei)(wei)重點(dian)保護(hu)文(wen)物。2006年(nian)05月25日,潼(tong)(tong)南(nan)大佛寺摩崖(ya)造像作為(wei)(wei)隋(sui)至清時期文(wen)物,被(bei)國(guo)務(wu)院批準(zhun)列入第六批全國(guo)重點(dian)文(wen)物保護(hu)單位(wei)名單。以大佛為(wei)(wei)中心,在東西(xi)長達里許的(de)崖(ya)壁上(shang),留有歷(li)代騷人墨客書鐫的(de)題記、詩(shi)詠、碑碣、造像等83則(ze)(ze),鎦金(jin)楹(ying)聯鐫刻(ke)20則(ze)(ze),水文(wen)題刻(ke)5則(ze)(ze),龕窟104個,佛像700余軀。另(ling)有“石磴琴聲”、“頂天佛”、“鑒亭”、“翠(cui)屏秋月”等名勝古(gu)跡,與“八丈(zhang)金(jin)仙”共(gong)稱十(shi)八勝景(jing)。
七情臺再往(wang)左,是沿江的(de)(de)(de)丹崖絕壁,在(zai)長達里(li)(li)許的(de)(de)(de)崖壁上(shang),留有許多(duo)歷(li)代(dai)騷人墨客書(shu)鐫的(de)(de)(de)題記、詩(shi)詠、碑碣和造像等(deng)。其中(zhong),引人注目(mu)的(de)(de)(de)是這個巨大的(de)(de)(de)“佛(fo)”字(zi)。這個刻在(zai)陡峭筆(bi)(bi)立的(de)(de)(de)巖壁之上(shang)的(de)(de)(de)“佛(fo)”字(zi),高8.85米,寬6.78米,占據巖面60平方(fang)米,為清(qing)同(tong)治年(nian)(1870年(nian))云巖弗乘所(suo)書(shu),是全國大的(de)(de)(de)石刻佛(fo)字(zi)。“佛(fo)”字(zi)質樸遒勁,剛(gang)健挺(ting)拔,筆(bi)(bi)力千鈞,足(zu)踏(ta)江岸,頭(tou)頂(ding)(ding)藍天,所(suo)以也稱“頂(ding)(ding)天佛(fo)字(zi)”,又叫(jiao)“立地(di)成佛(fo)”。據說,隔岸數里(li)(li),也赫赫在(zai)目(mu)。而且,“佛(fo)”前江中(zhong)恰好獨立一石,狀若雙(shuang)手(shou)合掌,朝“佛(fo)”字(zi)頂(ding)(ding)禮(li)膜拜,平添幾許佛(fo)法無邊,頑石點頭(tou)悟禪(chan)機(ji)的(de)(de)(de)靈氣(qi)。
摩(mo)崖(ya)(ya)造(zao)像(xiang)(xiang)位于潼(tong)南(nan)(nan)縣城(cheng)西(xi)北(bei)1.5公里(li)的(de)(de)(de)涪江南(nan)(nan)岸(an)(an)、定(ding)明(ming)山(shan)北(bei)麓(lu),包(bao)括摩(mo)崖(ya)(ya)造(zao)像(xiang)(xiang)及鑒亭、大佛(fo)(fo)閣(ge)、觀(guan)音殿(dian)(dian)(dian)(dian)、玉皇(huang)殿(dian)(dian)(dian)(dian)等古(gu)(gu)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)。依(yi)山(shan)而(er)(er)(er)建(jian)(jian)(jian)(jian)的(de)(de)(de)大佛(fo)(fo)閣(ge)覆(fu)護(hu)(hu)著巨大的(de)(de)(de)鎏金(jin)(jin)大佛(fo)(fo)像(xiang)(xiang),故俗稱“大佛(fo)(fo)寺(si)”。鎏金(jin)(jin)大佛(fo)(fo)通(tong)(tong)高(gao)18.43米(mi),氣勢宏(hong)偉(wei),其頭就有4.7米(mi)高(gao),耳朵2.4米(mi)長。以大佛(fo)(fo)為中(zhong)心,在東西(xi)長達1公里(li)左右的(de)(de)(de)崖(ya)(ya)壁(bi)上,保(bao)存著隋(sui)朝至明(ming)清、新中(zhong)國建(jian)(jian)(jian)(jian)立前等不(bu)同時(shi)期的(de)(de)(de)佛(fo)(fo)、道(dao)、儒三教造(zao)像(xiang)(xiang)129龕928尊,歷代(dai)題詠、碑碣87通(tong)(tong),造(zao)像(xiang)(xiang)記、題記31則,楹聯21則,水文題刻7則,保(bao)存完整,具有很(hen)高(gao)的(de)(de)(de)研(yan)究價值. 潼(tong)南(nan)(nan)大佛(fo)(fo)寺(si)摩(mo)崖(ya)(ya)造(zao)像(xiang)(xiang)位于潼(tong)南(nan)(nan)縣城(cheng)西(xi)北(bei)1.5公里(li)的(de)(de)(de)涪江南(nan)(nan)岸(an)(an)、定(ding)明(ming)山(shan)北(bei)麓(lu),包(bao)括摩(mo)崖(ya)(ya)造(zao)像(xiang)(xiang)及鑒亭、大佛(fo)(fo)閣(ge)、觀(guan)音殿(dian)(dian)(dian)(dian)、玉皇(huang)殿(dian)(dian)(dian)(dian)等古(gu)(gu)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)。依(yi)山(shan)而(er)(er)(er)建(jian)(jian)(jian)(jian)的(de)(de)(de)大佛(fo)(fo)閣(ge)覆(fu)護(hu)(hu)著巨大的(de)(de)(de)鎏金(jin)(jin)大佛(fo)(fo)像(xiang)(xiang),故俗稱“大佛(fo)(fo)寺(si)”。鎏金(jin)(jin)大佛(fo)(fo)通(tong)(tong)高(gao)18.43米(mi),氣勢宏(hong)偉(wei)。 玉皇(huang)殿(dian)(dian)(dian)(dian)始(shi)建(jian)(jian)(jian)(jian)于民國11年(nian)(1922),據(ju)(ju)說原是(shi)當(dang)地百姓(xing)為求雨祭天(tian)而(er)(er)(er)建(jian)(jian)(jian)(jian)。玉皇(huang)殿(dian)(dian)(dian)(dian)和大佛(fo)(fo)殿(dian)(dian)(dian)(dian)之間的(de)(de)(de)觀(guan)音殿(dian)(dian)(dian)(dian),建(jian)(jian)(jian)(jian)于宋元年(nian)間,1946年(nian)重(zhong)建(jian)(jian)(jian)(jian),內塑(su)千手觀(guan)音。據(ju)(ju)說,觀(guan)音列于佛(fo)(fo)祖右側,是(shi)潼(tong)南(nan)(nan)大佛(fo)(fo)寺(si)有別于其他寺(si)院叢(cong)林(lin)的(de)(de)(de)地方(fang)。大佛(fo)(fo)殿(dian)(dian)(dian)(dian)又稱大像(xiang)(xiang)閣(ge),這(zhe)座七(qi)檐佛(fo)(fo)閣(ge)是(shi)潼(tong)南(nan)(nan)大佛(fo)(fo)寺(si)的(de)(de)(de)核心建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)。始(shi)建(jian)(jian)(jian)(jian)于南(nan)(nan)宋,時(shi)為五檐,盡用琉(liu)璃(li)覆(fu)蓋,燦(can)爛輝煌,是(shi)我國早(zao)使用全琉(liu)璃(li)頂的(de)(de)(de)古(gu)(gu)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)之一。后(hou)經歷代(dai)維修,明(ming)朝時(shi)改建(jian)(jian)(jian)(jian)為七(qi)檐。而(er)(er)(er)如此高(gao)大的(de)(de)(de)古(gu)(gu)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu),所(suo)有梁、檁、柱、枋(fang)之交接處(chu),據(ju)(ju)說沒用一鐵一釘。
大(da)像閣高(gao)30多米,依巖面江,重檐起翹(qiao),巍峨壯觀,令人油(you)然而生(sheng)“蕭寺遙藏(zang)白云頂(ding),仰觀萬仞排嶙峋(xun)”之慨。
大像(xiang)閣內,是依(yi)崖而鑿的一尊釋迦牟尼佛坐(zuo)像(xiang),頭飾螺髻(ji),方面大耳,慈眉祥目,臉頰豐(feng)滿,依(yi)山(shan)面江,赤足(zu)端坐(zuo),周(zhou)身貼金(jin),光彩熠(yi)熠(yi)。
因(yin)此這尊大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)俗(su)稱(cheng)“八丈(zhang)金(jin)仙(xian)”,它(ta)是是我國第(di)一大(da)(da)(da)(da)金(jin)佛(fo)(fo),世界第(di)七大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)。遺憾(han)的(de)是,大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)寺正在(zai)對大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)進(jin)行維修,無法看(kan)到大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)的(de)樣子,只能透(tou)過(guo)安(an)全網看(kan)到大(da)(da)(da)(da)佛(fo)(fo)的(de)大(da)(da)(da)(da)概。下圖是網絡圖片——八丈(zhang)金(jin)仙(xian)全貌。 據了解,“八丈(zhang)金(jin)仙(xian)”高(gao)18.43米(mi),胸(xiong)圍8.35米(mi),結(jie)跏趺(fu)坐,袒胸(xiong),著雙領下垂外衣,左手置(zhi)(zhi)于膝間,右手平置(zhi)(zhi)胸(xiong)前(qian),施(shi)無畏印(yin)。
佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)身各(ge)部(bu)分比例(li)勻稱,衣紋流(liu)暢,形態(tai)(tai)逼真,體(ti)態(tai)(tai)莊嚴,氣勢雄偉(wei)。潼南(nan)大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)寺(si)(si)創建于唐(tang)咸(xian)通年(nian)間(jian)(860-873年(nian)),初(chu)名“定名院”,又(you)名“南(nan)禪寺(si)(si)”,后(hou)因寺(si)(si)有大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)而(er)改稱“大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)寺(si)(si)”。大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)寺(si)(si)的大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo),身、首的開(kai)鑿(zao)(zao)年(nian)代(dai)相距(ju)甚(shen)遠(yuan)。佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)首鑿(zao)(zao)于唐(tang)咸(xian)通元(yuan)(yuan)年(nian)(860),成(cheng)于廣明元(yuan)(yuan)年(nian)(880)。而(er)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)身的開(kai)鑿(zao)(zao)竟(jing)跨越(yue)五代(dai)乃及北宋,時(shi)間(jian)長達(da)250多年(nian),直到宋靖康元(yuan)(yuan)年(nian)(1126)始初(chu)成(cheng)。此后(hou),按佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)首比例(li)展(zhan)開(kai)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)身,又(you)用了26年(nian)的時(shi)間(jian),于南(nan)宋紹興二十一年(nian)(1151)才鑿(zao)(zao)成(cheng)。整(zheng)座佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)像開(kai)鑿(zao)(zao)前后(hou)共歷時(shi)290多年(nian)。大(da)(da)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)鑿(zao)(zao)就后(hou),南(nan)宋紹興壬申年(nian)(1152),為了給(gei)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)像飾金,又(you)進一步對佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)像加工(gong)細(xi)磨,該寺(si)(si)僧(seng)人法修還遠(yuan)赴瀘(lu)州,向瀘(lu)州刺史馮檝(ji)(jí)化緣。
馮檝是一位(wei)虔誠的(de)信(xin)佛(fo)(fo)居士,慷慨以俸金(jin)用作(zuo)金(jin)飾(shi)(shi),還(huan)親自(zi)撰(zhuan)文刻(ke)碑記事。紹興二(er)十二(er)年(nian)(1152)二(er)月,大(da)佛(fo)(fo)裝(zhuang)(zhuang)鑾飾(shi)(shi)金(jin)完成,至此大(da)佛(fo)(fo)通身貼金(jin)。后來,在清(qing)嘉慶七年(nian)(1802)、同治九年(nian)(1870)、民國(guo)3年(nian)(1914)和(he)民國(guo)10年(nian)(1921),大(da)佛(fo)(fo)又先(xian)后4次重裝(zhuang)(zhuang)金(jin)身。 潼南大(da)佛(fo)(fo)是石刻(ke)造(zao)(zao)像中罕見的(de)珍品(pin),過去被稱為“蜀中四大(da)佛(fo)(fo)”之一,2006年(nian),潼南大(da)佛(fo)(fo)寺摩崖造(zao)(zao)像作(zuo)為隋至清(qing)時期文物,被國(guo)務院批準列(lie)入(ru)第六批全(quan)國(guo)重點文物保護(hu)單(dan)位(wei)名單(dan)。
在(zai)七(qi)(qi)檐(yan)佛閣左(zuo)側的崖(ya)壁上,集中標刻有七(qi)(qi)個年(nian)(nian)代(dai)的洪(hong)(hong)水(shui)(shui)(shui)標記線和(he)題(ti)記。題(ti)刻始刻于明,續有大明正德(de)十(shi)四年(nian)(nian)(1519)、乾隆四十(shi)六年(nian)(nian)(1781)、同治十(shi)二(er)年(nian)(nian)(1873)、光緒十(shi)五年(nian)(nian)(1889)、民國(guo)三(san)十(shi)四年(nian)(nian)(1945)和(he)1981年(nian)(nian)的大洪(hong)(hong)水(shui)(shui)(shui)標記線。這些不同年(nian)(nian)代(dai)的洪(hong)(hong)水(shui)(shui)(shui)標記線集中于一處,可(ke)以比較(jiao)歷次(ci)涪江洪(hong)(hong)水(shui)(shui)(shui)在(zai)此境內的高程,對(dui)探索古代(dai)洪(hong)(hong)水(shui)(shui)(shui)的演(yan)變規(gui)律,具有一定的科(ke)學(xue)價值。 七(qi)(qi)檐(yan)佛閣左(zuo)邊,是(shi)七(qi)(qi)情臺,七(qi)(qi)情臺古稱“大佛洞”,又稱“石磴(deng)琴聲”。
42級寬大的石(shi)磴(deng)(deng),摩崖而(er)鑿,宛若42根琴(qin)弦,當游人拾級而(er)上時(shi),腳下便會發出“咚(dong)咚(dong)”的琴(qin)音(yin),更為奇妙的是(shi),其中七(qi)級回(hui)聲特別清越洪亮(liang),猶如槌擊(ji)編鐘,又似彈奏(zou)樂(le)器(qi),故稱“七(qi)步彈琴(qin)”。據說(shuo),“石(shi)磴(deng)(deng)琴(qin)聲”鑿于明代宣德年間(1426-1435),比北(bei)京天(tian)壇的回(hui)音(yin)壁還早建100多(duo)年,是(shi)我國(guo)古代的四大回(hui)音(yin)建筑之一。七(qi)情臺上,有一亭(ting),叫長樂(le)亭(ting),據墻上刻的《長樂(le)亭(ting)記(ji)》介紹(shao),登亭(ting)遠眺,水(shui)天(tian)一色(se),青色(se)萬(wan)點擁禪關(guan),令人心曠(kuang)神怡,故名“長樂(le)”。
七情臺下,另有(you)一亭(ting),叫做(zuo)“了(le)翁(weng)亭(ting)”,又稱“鑒(jian)亭(ting)”,南宋(song)理學家(jia)魏了(le)翁(weng)先生創修,高15米,寶剎擎空(kong),亭(ting)角飛翹(qiao),亭(ting)映碧(bi)水,秀麗壯觀。 七情臺再往(wang)左,是沿江的(de)丹崖絕壁(bi),在長(chang)達里許(xu)的(de)崖壁(bi)上(shang),留有(you)許(xu)多(duo)歷代騷人(ren)墨客(ke)書(shu)(shu)鐫的(de)題記、詩詠、碑碣和造像(xiang)等(deng)。其中,引人(ren)注目的(de)是這個(ge)巨大(da)的(de)“佛”字(zi)。這個(ge)刻(ke)在陡(dou)峭筆立(li)的(de)巖(yan)壁(bi)之上(shang)的(de)“佛”字(zi),高8.85米,寬6.78米,占據巖(yan)面60平方米,為清同(tong)治年(nian)(1870年(nian))云巖(yan)弗乘所書(shu)(shu),是全國(guo)大(da)的(de)石刻(ke)佛字(zi)。
“佛”字質樸遒(qiu)勁,剛健挺拔,筆力千鈞,足踏(ta)江岸(an)(an),頭頂(ding)藍天,所以也(ye)稱“頂(ding)天佛字”,又叫“立(li)(li)地成佛”。據(ju)說(shuo),隔岸(an)(an)數里(li),也(ye)赫赫在目。而(er)(er)且,“佛”前江中恰好獨立(li)(li)一石,狀若雙(shuang)手(shou)合(he)掌,朝“佛”字頂(ding)禮膜(mo)拜,平(ping)(ping)添幾許(xu)佛法無邊,頑石點(dian)頭悟(wu)禪(chan)機的(de)(de)(de)靈氣。下面第二張是網絡(luo)圖片。 在平(ping)(ping)整(zheng)如削的(de)(de)(de)巖壁(bi)之上,藤蔓交織,蒼翠(cui)碧(bi)綠(lv),而(er)(er)巖壁(bi)中央有(you)一團與四周顏(yan)色(se)迥異的(de)(de)(de)橙黃色(se)石紋,組成了一個橢圓形的(de)(de)(de)清晰月影(ying),奇(qi)妙(miao)的(de)(de)(de)是無論巖石如何風化剝(bo)落,其月影(ying)依然如故。
古(gu)人(ren)題(ti)為“翠屏秋月”。清人(ren)題(ti)詠:“山靈奇(qi)詭(gui)不可測,何時飛出一輪(lun)月。夕日照(zhao)盡兩(liang)朝人(ren),今日照(zhao)人(ren)頭又白。”
在丹崖的左面(mian),巖頂(ding)有一塊(kuai)酷似老(lao)鷹(ying)的巨大怪石,因而人(ren)們又稱“鷹(ying)巖”。當行(xing)人(ren)肅(su)立巖前,平心靜(jing)氣,聚(ju)精會神,便會聽(ting)到一片海(hai)潮轟鳴之聲從(cong)巖壁深處(chu)傳出,因此,這里(li)被稱為(wei)“海(hai)潮音(yin)”。
其(qi)實,這可(ke)能(neng)是(shi)一塊奇(qi)妙的(de)回音巖(yan),里面(mian)回蕩的(de)是(shi)從崖(ya)底(di)淌過(guo)的(de)涪江水聲。