劉碑(bei)寺(si)(si)碑(bei)全國重點文(wen)物保(bao)護單(dan)位(wei),南(nan)(nan)(nan)北(bei)朝時期造像碑(bei)石刻。位(wei)于(yu)河南(nan)(nan)(nan)省登封市(shi)東南(nan)(nan)(nan)15公里西劉碑(bei)村北(bei)。北(bei)齊天(tian)保(bao)元年(nian)(nian)(557年(nian)(nian))劉氏家族所立造像碑(bei),曾建(jian)筑碑(bei)樓寺(si)(si),稱劉碑(bei)寺(si)(si)(初(chu)為道觀,后(hou)佛道合一,占(zhan)地(di)3800平(ping)方(fang)米(mi),四合院形(xing)式(shi),有山門、客堂、關帝(di)廟(miao)、六祖殿、火(huo)神殿、老君殿、正殿等(deng))。劉碑(bei)立于(yu)正殿,高3.17米(mi),寬1.46米(mi),厚0.45米(mi)。由黑色律石制(zhi)成(cheng)。質地(di)堅、細而明亮,陽面刻大小佛像七(qi)十多尊,陰面刻碑(bei)文(wen)及立碑(bei)人姓名,楷隸(li)并書。碑(bei)座浮(fu)雕武士,線雕禽(qin)獸(shou),射獵圖。雕工精湛,造型逼真。
劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)造(zao)像碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)位(wei)于登封市東南20公里(li)(li)劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)村(cun)。北(bei)齊天(tian)保(bao)(bao)(bao)(bao)八(ba)年(nian)(nian)(557年(nian)(nian))豫州剌史劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)等人(ren)刻(ke)(ke)立。后人(ren)因碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)興建(jian)(jian)(jian)(jian)佛(fo)(fo)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si),因名“劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)”,又為保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)(hu)此碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)建(jian)(jian)(jian)(jian)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)樓(lou)(lou),俗稱“碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)樓(lou)(lou)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)”。《金石萃編》云:“碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)樓(lou)(lou)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)在(zai)(zai)縣東四(si)十里(li)(li)石淙東源上,內(nei)(nei)有豫州劉(liu)(liu)剌史碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei),北(bei)齊天(tian)保(bao)(bao)(bao)(bao)八(ba)年(nian)(nian)丁丑立。刻(ke)(ke)劃佛(fo)(fo)像,文(wen)列上方,字殊鄙劣(lie)。剌史名碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei),無佛(fo)(fo)處(chu)鐫(juan)諸人(ren)姓名,俱劉(liu)(liu)氏名。文(wen)紀劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)為首造(zao)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)文(wen)緣起(qi)也(ye),村(cun)落沿其名曰劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)”。①《說嵩》載:“劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)原碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)刻(ke)(ke)佛(fo)(fo)像,為豫州剌史建(jian)(jian)(jian)(jian)。縱(zong)橫列姓名凡(fan)百十人(ren),具劉(liu)(liu)氏,覆以(yi)屋,名碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)樓(lou)(lou)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si),蓋齊天(tian)保(bao)(bao)(bao)(bao)時(shi)作(zuo)。”②原建(jian)(jian)(jian)(jian)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)樓(lou)(lou)和寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)院早(zao)已(yi)損(sun)壞,面(mian)貌(mao)全(quan)非,寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)內(nei)(nei)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)多系清(qing)末重(zhong)修(xiu)(xiu)。民(min)(min)國年(nian)(nian)間,寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)院保(bao)(bao)(bao)(bao)存尚(shang)為完整,寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)院面(mian)積1千多平方米,前有山(shan)門(men)(men),左為客(ke)堂、關帝(di)廟(miao),右(you)為客(ke)堂、六(liu)祖殿(dian),后面(mian)正中為佛(fo)(fo)祖殿(dian),左為火神(shen)廟(miao),右(you)為老君殿(dian),建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)皆為三間。從建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)布局看,除佛(fo)(fo)祖殿(dian)、六(liu)祖殿(dian)為佛(fo)(fo)教(jiao)建(jian)(jian)(jian)(jian)筑(zhu)(zhu)外(wai),其它關帝(di)廟(miao)、火神(shen)殿(dian)、老君殿(dian)全(quan)日(ri)道教(jiao)廟(miao)房,不(bu)難看出,這里(li)(li)在(zai)(zai)清(qing)末民(min)(min)初(chu)時(shi)已(yi)成為佛(fo)(fo)道雜(za)居,寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)廟(miao)合一的(de)(de)(de)場所。造(zao)像碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)就立于佛(fo)(fo)祖殿(dian)內(nei)(nei)。由于碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)體高大,頂(ding)著屋頂(ding),不(bu)便觀(guan)賞(shang),民(min)(min)國二(er)十九年(nian)(nian)重(zhong)修(xiu)(xiu)時(shi)將屋頂(ding)起(qi)架增高,并建(jian)(jian)(jian)(jian)樓(lou)(lou)梯可達(da)二(er)層棚頂(ding)觀(guan)賞(shang)。二(er)十世(shi)紀下半葉(xie),當(dang)(dang)地(di)政(zheng)府(fu)將這里(li)(li)改(gai)建(jian)(jian)(jian)(jian)為劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)小學,佛(fo)(fo)祖殿(dian)也(ye)被當(dang)(dang)作(zuo)了(le)(le)教(jiao)師宿舍(she),長年(nian)(nian)受煤(mei)煙薰蝕,碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)身表面(mian)已(yi)變得漆黑,加之(zhi)人(ren)為的(de)(de)(de)破(po)壞,造(zao)像多有損(sun)毀。1963年(nian)(nian)6月河南省(sheng)人(ren)民(min)(min)政(zheng)府(fu)公布為省(sheng)級文(wen)物(wu)保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)(hu)單位(wei)。近年(nian)(nian)當(dang)(dang)地(di)政(zheng)府(fu)將學校遷出,文(wen)物(wu)部(bu)門(men)(men)對(dui)佛(fo)(fo)祖殿(dian)進(jin)行了(le)(le)加固(gu)維修(xiu)(xiu),使其得到了(le)(le)妥善保(bao)(bao)(bao)(bao)護(hu)(hu)。由于該碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)地(di)處(chu)遠離(li)城區(qu)的(de)(de)(de)農村(cun),交(jiao)通不(bu)便,世(shi)人(ren)所知者(zhe)(zhe)多見于清(qing)代金石著錄中的(de)(de)(de)造(zao)像記,而對(dui)造(zao)像知之(zhi)者(zhe)(zhe)甚少。筆者(zhe)(zhe)曾于1993年(nian)(nian)和2004年(nian)(nian)兩次(ci)對(dui)其進(jin)行實(shi)地(di)調(diao)查(cha)③,并對(dui)其進(jin)行測繪、傳拓(tuo)、拍照和記錄,獲(huo)取了(le)(le)大量(liang)第一手資(zi)料。現將這兩次(ci)的(de)(de)(de)調(diao)查(cha)材料進(jin)行整理,并對(dui)劉(liu)(liu)碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)寺(si)(si)(si)(si)(si)(si)(si)造(zao)像碑(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)(bei)的(de)(de)(de)題材、內(nei)(nei)容(rong)以(yi)及藝術(shu)風格等進(jin)行介紹和探索,旨在(zai)(zai)拋(pao)磚引玉,求(qiu)教(jiao)方家。
劉碑(bei)寺造(zao)像(xiang)(xiang)碑(bei),石灰巖(yan)雕(diao)(diao)造(zao),通(tong)高398厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),是河南現存造(zao)像(xiang)(xiang)碑(bei)中體(ti)量高大(da)的一(yi)通(tong)螭首扁(bian)體(ti)造(zao)像(xiang)(xiang)碑(bei),。由碑(bei)首、碑(bei)身、碑(bei)座(zuo)三部分(fen)組成,碑(bei)首碑(bei)身連為一(yi)體(ti),用整塊石材(cai)雕(diao)(diao)成。碑(bei)首高115厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),寬(kuan)158厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),厚(hou)45厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi);碑(bei)身高203厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),寬(kuan)144厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),厚(hou)45厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi);座(zuo)高80厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),寬(kuan)198厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi),厚(hou)126厘(li)米(mi)(mi)(mi)(mi)(mi)。分(fen)述于后:
碑(bei)陽:碑(bei)首六(liu)龍(long)盤繞,龍(long)首分(fen)垂(chui)兩(liang)側(ce)(ce)(ce),張口銜(xian)住碑(bei)身上(shang)(shang)(shang)(shang)部(bu)兩(liang)角。碑(bei)額處雕一(yi)(yi)尖楣圓拱龕(kan),高68.5厘米,寬56厘米。尖拱形(xing)(xing)龕(kan)楣上(shang)(shang)(shang)(shang)方分(fen)居兩(liang)側(ce)(ce)(ce)的雙龍(long)后爪承(cheng)托一(yi)(yi)摩尼火焰寶珠(zhu)。龕(kan)內雕一(yi)(yi)佛二弟子(zi)二菩(pu)(pu)薩,主尊頭(tou)(tou)部(bu)及胸部(bu)殘損,有(you)蓮(lian)(lian)瓣形(xing)(xing)背光和圓形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光,著(zhu)雙領(ling)下(xia)垂(chui)式袈裟,內著(zhu)僧(seng)祗支。右手(shou)(shou)(shou)(shou)屈(qu)肘于胸側(ce)(ce)(ce)施無(wu)畏印,左手(shou)(shou)(shou)(shou)下(xia)垂(chui)前伸施與愿(yuan)印,手(shou)(shou)(shou)(shou)掌(zhang)均(jun)殘損。結(jie)跏趺坐(zuo)于方形(xing)(xing)須(xu)彌(mi)座(zuo)上(shang)(shang)(shang)(shang),座(zuo)下(xia)飾(shi)仰蓮(lian)(lian)瓣,衣裾(ju)覆搭座(zuo)之上(shang)(shang)(shang)(shang)部(bu),右足外(wai)露(lu),掌(zhang)心向上(shang)(shang)(shang)(shang)。二弟子(zi)有(you)圓形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光,身著(zhu)雙領(ling)下(xia)垂(chui)袈裟,雙手(shou)(shou)(shou)(shou)合十,跣(xian)足立于蓮(lian)(lian)花座(zuo)上(shang)(shang)(shang)(shang)。二菩(pu)(pu)薩頭(tou)(tou)戴寶冠(guan),有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光,項飾(shi)珠(zhu)串,帔帛(bo)繞肩穿(chuan)肘下(xia)垂(chui),斜披珞腋,下(xia)著(zhu)長(chang)裙一(yi)(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)持蓮(lian)(lian)蕾(lei)屈(qu)肘上(shang)(shang)(shang)(shang)舉,一(yi)(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)自然下(xia)垂(chui);手(shou)(shou)(shou)(shou)握帛(bo)帶,跣(xian)足立于仰蓮(lian)(lian)座(zuo)上(shang)(shang)(shang)(shang)。主尊座(zuo)下(xia)正(zheng)中刻(ke)蓮(lian)(lian)花荷葉裝(zhuang)飾(shi)的博(bo)山爐,二供養比丘雙手(shou)(shou)(shou)(shou)合十跽(ji)坐(zuo)兩(liang)旁(pang),另有(you)兩(liang)只(zhi)護法獅子(zi)蹲坐(zuo)在其(qi)外(wai)側(ce)(ce)(ce),獅首向內,右側(ce)(ce)(ce)獅首殘。
碑身(shen)縱向分三列雕刻(ke),中(zhong)列上(shang)下雕二龕,上(shang)龕由兩(liang)株干粗(cu)枝茂(mao)的菩提(ti)樹組成一(yi)(yi)圓(yuan)拱龕,龕高45厘(li)米,寬35厘(li)米,菩提(ti)樹枝構成的龕楣高16厘(li)米。龕內(nei)雕思惟(wei)菩薩半跏坐于束腰高座(zuo)上(shang),座(zuo)下飾覆蓮瓣。有圓(yuan)形(xing)頭(tou)光,胸部以(yi)上(shang)及(ji)兩(liang)腿殘缺,寶(bao)繒垂肩,衣著(zhu)紋飾剝蝕不清。龕楣兩(liang)樹之(zhi)間刻(ke)一(yi)(yi)供養(yang)天人,頭(tou)戴寶(bao)冠,手捧供物作正(zheng)面(mian)飛翔狀,天帶在身(shen)后形(xing)成桃形(xing)。座(zuo)下刻(ke)起伏的山林(lin)。反(fan)映的是釋迦出(chu)家(jia)在苦(ku)行林(lin)中(zhong)修行的情景。樹下外(wai)側各刻(ke)一(yi)(yi)供養(yang)比(bi)丘,手捧供物面(mian)內(nei)而(er)立(li)。
下(xia)(xia)龕(kan)(kan)為尖楣圓拱形(xing)(xing)龕(kan)(kan),是該碑的(de)主(zhu)(zhu)龕(kan)(kan),也是該碑造像(xiang)龕(kan)(kan)中較大(da)者,龕(kan)(kan)高88厘米(mi)(mi),寬58厘米(mi)(mi)。圓拱形(xing)(xing)龕(kan)(kan)梁被鑿損,龕(kan)(kan)柱(zhu)下(xia)(xia)飾(shi)覆蓮(lian)(lian)座(zuo),上(shang)(shang)飾(shi)蓮(lian)(lian)瓣裝飾(shi)的(de)火焰(yan)寶(bao)珠,左(zuo)柱(zhu)上(shang)(shang)端的(de)火焰(yan)寶(bao)珠鑿毀,下(xia)(xia)部殘(can)(can)存(cun)榜題“陽大(da)像(xiang)主(zhu)(zhu)前(qian)(qian)敕(chi)授豫州(zhou)刺史(shi)劉碑”,右(you)柱(zhu)存(cun)榜題“發心(xin)造像(xiang)主(zhu)(zhu)前(qian)(qian)奉朝訓洛州(zhou)平正劉方(fang)興(xing)”。龕(kan)(kan)內(nei)雕(diao)一佛二(er)弟子二(er)菩(pu)薩(sa)(sa),主(zhu)(zhu)尊有(you)蓮(lian)(lian)瓣形(xing)(xing)背(bei)光(guang)和(he)圓形(xing)(xing)身光(guang),頭(tou)(tou)部殘(can)(can),著雙(shuang)領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)(chui)袈(jia)裟(sha),內(nei)著僧(seng)祗支(zhi),腰束帶打結下(xia)(xia)垂(chui)(chui),右(you)側(ce)(ce)衣襟甩(shuai)向(xiang)左(zuo)肘(zhou)繞肘(zhou)垂(chui)(chui)下(xia)(xia)。右(you)手(shou)屈(qu)肘(zhou)上(shang)(shang)舉(ju),手(shou)指殘(can)(can)泐不清,左(zuo)手(shou)自(zi)肘(zhou)部殘(can)(can)缺。結跏趺(fu)坐于(yu)方(fang)形(xing)(xing)須(xu)彌座(zuo)上(shang)(shang),衣裾覆搭座(zuo)之上(shang)(shang)部,右(you)足(zu)外(wai)露(lu),足(zu)心(xin)向(xiang)上(shang)(shang)。座(zuo)下(xia)(xia)飾(shi)覆蓮(lian)(lian)瓣一周。二(er)弟子頭(tou)(tou)部殘(can)(can),有(you)圓形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光(guang),著雙(shuang)領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)(chui)袈(jia)裟(sha),右(you)側(ce)(ce)衣襟繞搭于(yu)左(zuo)肘(zhou)下(xia)(xia)垂(chui)(chui),內(nei)著僧(seng)祗支(zhi),雙(shuang)手(shou)袖(xiu)于(yu)衣內(nei),跣足(zu)立于(yu)蓮(lian)(lian)蓬上(shang)(shang)。二(er)菩(pu)薩(sa)(sa)頭(tou)(tou)部殘(can)(can)缺,有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光(guang),頸戴(dai)桃形(xing)(xing)項飾(shi),上(shang)(shang)身袒(tan),下(xia)(xia)著長裙,瓔珞(luo)隨(sui)帔帛(bo)(bo)繞肩在胸前(qian)(qian)交(jiao)叉下(xia)(xia)垂(chui)(chui)至膝際(ji)后上(shang)(shang)揚,一手(shou)屈(qu)肘(zhou)上(shang)(shang)舉(ju),手(shou)臂殘(can)(can)缺,一手(shou)自(zi)然下(xia)(xia)垂(chui)(chui)握帛(bo)(bo)帶,跣足(zu)立于(yu)仰蓮(lian)(lian)座(zuo)上(shang)(shang)。龕(kan)(kan)柱(zhu)外(wai)側(ce)(ce)各(ge)刻一辟支(zhi)佛,保存(cun)完好,頭(tou)(tou)梳螺(luo)旋式(shi)肉髻(ji),有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)(tou)光(guang),面相豐滿圓潤,身披袈(jia)裟(sha),下(xia)(xia)著長裙,雙(shuang)手(shou)合十,側(ce)(ce)身向(xiang)內(nei),跣足(zu)立于(yu)長莖(jing)蓮(lian)(lian)蓬上(shang)(shang)。龕(kan)(kan)下(xia)(xia)正中雕(diao)博(bo)山(shan)爐和(he)長莖(jing)荷葉(xie)與蓮(lian)(lian)花。其左(zuo)右(you)各(ge)雕(diao)一供養人像(xiang)和(he)手(shou)持(chi)長莖(jing)荷葉(xie)的(de)侍從與童子,外(wai)側(ce)(ce)各(ge)雕(diao)一持(chi)戟神王像(xiang),外(wai)側(ce)(ce)各(ge)雕(diao)一只護法獅子作蹲坐狀(zhuang),昂(ang)首翹尾(wei),氣勢昂(ang)然。
左(zuo)(zuo)列三龕:上(shang)龕為帳(zhang)形(xing)龕,龕高50厘(li)米,寬43厘(li)米。龕楣飾(shi)(shi)(shi)幃幔和(he)瓔(ying)珞(luo),頂部飾(shi)(shi)(shi)蓮(lian)(lian)花和(he)山花焦葉。龕內(nei)雕一菩薩(sa)(sa)二(er)弟(di)子(zi)二(er)脅(xie)侍,除左(zuo)(zuo)側(ce)脅(xie)侍外,頭部皆殘(can)。主尊身著(zhu)菩薩(sa)(sa)裝(zhuang),頭上(shang)寶(bao)冠已(yi)殘(can),有(you)圓形(xing)頭光(guang),頸戴(dai)桃(tao)形(xing)項飾(shi)(shi)(shi),寶(bao)繒垂(chui)肩,內(nei)著(zhu)僧祗支,珠(zhu)串瓔(ying)珞(luo)披掛身前(qian)交叉穿(chuan)璧環下(xia)(xia)垂(chui)座(zuo)(zuo)前(qian)上(shang)繞于(yu)(yu)身后。下(xia)(xia)著(zhu)長裙覆座(zuo)(zuo),右腳斜伸外露,左(zuo)(zuo)腳收放于(yu)(yu)方形(xing)臺(tai)座(zuo)(zuo)上(shang)。右手(shou)屈肘上(shang)舉施說法(fa)印(yin),左(zuo)(zuo)手(shou)自然(ran)下(xia)(xia)垂(chui)置(zhi)于(yu)(yu)腿(tui)上(shang)。座(zuo)(zuo)下(xia)(xia)正中刻荷(he)葉裝(zhuang)飾(shi)(shi)(shi)的博山爐,兩邊各(ge)刻一扛(kang)托力士托舉著(zhu)主尊寶(bao)座(zuo)(zuo)。二(er)弟(di)子(zi)有(you)圓形(xing)頭光(guang),著(zhu)雙領下(xia)(xia)垂(chui)式袈裟,右襟上(shang)繞搭(da)于(yu)(yu)左(zuo)(zuo)肘下(xia)(xia)垂(chui),雙手(shou)合(he)十(shi)立于(yu)(yu)蓮(lian)(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)。二(er)脅(xie)侍有(you)桃(tao)形(xing)頭光(guang),頸戴(dai)項飾(shi)(shi)(shi),上(shang)身著(zhu)僧祗支,下(xia)(xia)著(zhu)長裙,帔(pei)帛繞肩沿身側(ce)垂(chui)下(xia)(xia),一手(shou)下(xia)(xia)垂(chui),一手(shou)屈肘舉一蓮(lian)(lian)蓬(peng),跣(xian)足立于(yu)(yu)蓮(lian)(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)。
中龕(kan)為帳(zhang)形(xing)龕(kan),龕(kan)高60厘米,寬40厘米,龕(kan)楣(mei)為圓(yuan)形(xing)帷帳(zhang),上(shang)(shang)飾幃(wei)幔和蓮花(hua),上(shang)(shang)部刻四身(shen)蓮花(hua)化(hua)生(sheng),中間(jian)(jian)兩(liang)(liang)身(shen)手(shou)牽華繩,肩披帛帶,下(xia)(xia)著(zhu)(zhu)短裙(qun),跣(xian)足立(li)于蓮花(hua)上(shang)(shang),外側(ce)兩(liang)(liang)身(shen)蹲坐于蓮花(hua)上(shang)(shang),間(jian)(jian)飾寶相花(hua)。龕(kan)內(nei)雕一(yi)佛二(er)弟(di)子(zi)二(er)脅侍(shi),頭(tou)(tou)部均殘。主(zhu)尊有桃形(xing)頭(tou)(tou)光(guang),著(zhu)(zhu)雙領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)(chui)袈裟,內(nei)著(zhu)(zhu)僧祗(zhi)支,右(you)側(ce)衣(yi)襟甩(shuai)向左臂繞(rao)肘下(xia)(xia)垂(chui)(chui)。下(xia)(xia)著(zhu)(zhu)長裙(qun),結跏趺(fu)坐于方形(xing)須彌(mi)(mi)座(zuo)(zuo)上(shang)(shang),裙(qun)裾(ju)(ju)覆(fu)搭(da)(da)座(zuo)(zuo)之上(shang)(shang)部,右(you)足從(cong)衣(yi)裾(ju)(ju)中露(lu)出(chu),掌(zhang)心向上(shang)(shang),左手(shou)自(zi)然下(xia)(xia)垂(chui)(chui),手(shou)指向下(xia)(xia),手(shou)掌(zhang)向外施與愿(yuan)印,右(you)手(shou)屈肘上(shang)(shang)舉,手(shou)掌(zhang)殘損,應施無畏印。二(er)弟(di)子(zi)有圓(yuan)形(xing)頭(tou)(tou)光(guang),身(shen)著(zhu)(zhu)雙領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)(chui)袈裟,右(you)襟上(shang)(shang)繞(rao)搭(da)(da)于左肘,雙手(shou)袖于衣(yi)內(nei),跣(xian)足而立(li)。二(er)脅侍(shi)有桃形(xing)頭(tou)(tou)光(guang),頸戴項飾,上(shang)(shang)身(shen)僧祗(zhi)支,下(xia)(xia)身(shen)著(zhu)(zhu)裙(qun),帔帛繞(rao)肩下(xia)(xia)垂(chui)(chui)身(shen)側(ce),一(yi)手(shou)屈肘上(shang)(shang)舉,一(yi)手(shou)自(zi)然下(xia)(xia)垂(chui)(chui),跣(xian)足立(li)于蓮座(zuo)(zuo)上(shang)(shang)。主(zhu)尊座(zuo)(zuo)下(xia)(xia)正中刻博山爐,兩(liang)(liang)邊各刻一(yi)扛托力士(shi)托舉著(zhu)(zhu)佛之須彌(mi)(mi)座(zuo)(zuo)。
下龕(kan)(kan)(kan)為帳形龕(kan)(kan)(kan),龕(kan)(kan)(kan)高(gao)38厘米(mi),寬(kuan)25厘米(mi)。龕(kan)(kan)(kan)形損壞較重,從殘(can)存痕跡可看出,龕(kan)(kan)(kan)楣飾(shi)垂幔(man),龕(kan)(kan)(kan)楣右邊(bian)刻一蓮花(hua)化生,下部損泐不(bu)清(qing)。龕(kan)(kan)(kan)內雕維(wei)摩詰居士(shi)手持麈尾面右而坐,旁(pang)立二弟子,頭部皆殘(can)。龕(kan)(kan)(kan)下左(zuo)右刻三個(ge)手持蓮花(hua)的供養人。在上兩龕(kan)(kan)(kan)的左(zuo)邊(bian)框刻題榜一行:“大都(dou)邑(yi)主(zhu)陽城(cheng)縣功曹劉聲聞,地?(右土左(zuo)廿)主(zhu)劉明熾,大都(dou)邑(yi)主(zhu)橫(heng)野將軍劉□□”。
右(you)(you)列(lie)三龕的排列(lie)與龕形(xing)以及龕內(nei)雕刻內(nei)容分別與左列(lie)相對(dui)應的造(zao)像龕相同(tong)(tong),上(shang)龕高50厘米(mi),寬43厘米(mi)。龕內(nei)造(zao)像與左列(lie)上(shang)龕同(tong)(tong),主(zhu)尊胸部以上(shang)殘泐不清(qing),身著菩薩(sa)裝,寶繒垂肩,帔帛在身前(qian)交叉(cha)穿環,右(you)(you)手屈肘(zhou)于胸前(qian),手指殘泐不清(qing),左臂(bei)下垂從肘(zhou)部殘缺,結(jie)跏趺坐于方形(xing)臺(tai)座上(shang),覆搭座前(qian)的衣裾剝蝕不清(qing)。二弟子(zi)雙手袖于衣內(nei)立于兩旁;左右(you)(you)二脅(xie)侍(shi)與左列(lie)上(shang)龕二脅(xie)侍(shi)相同(tong)(tong)。左脅(xie)侍(shi)損壞嚴重,僅存輪廓;右(you)(you)脅(xie)侍(shi)保存較(jiao)好。龕右(you)(you)邊框榜題“大都邑主(zhu)前(qian)陽城(cheng)郡(jun)□□劉子(zi)云”。
中龕高60厘米,寬40厘米。內(nei)(nei)雕(diao)一佛二(er)弟子二(er)脅(xie)侍,主尊有桃形(xing)(xing)頭(tou)光,頭(tou)部(bu)殘泐,著(zhu)低(di)領通肩袈(jia)裟(sha)總覆(fu)(fu)兩臂(bei),衣(yi)紋(wen)在(zai)胸前(qian)形(xing)(xing)成(cheng)U形(xing)(xing),內(nei)(nei)著(zhu)僧祗支(zhi)。右手(shou)屈(qu)肘上(shang)(shang)舉,手(shou)指殘,左(zuo)手(shou)放在(zai)左(zuo)腿上(shang)(shang),結跏趺坐于方形(xing)(xing)臺座上(shang)(shang),裙裾覆(fu)(fu)搭座之(zhi)(zhi)上(shang)(shang)部(bu),座之(zhi)(zhi)兩端有殘缺。二(er)弟子袖手(shou)而立,右側弟子頭(tou)部(bu)殘泐,左(zuo)弟子保存較好。右脅(xie)侍殘毀,左(zuo)脅(xie)侍除面(mian)部(bu)及(ji)手(shou)掌有殘缺外,其(qi)它保存較好,有桃形(xing)(xing)頭(tou)光,從頭(tou)頂殘存痕跡看,應(ying)為(wei)螺旋式高肉髻。著(zhu)總覆(fu)(fu)兩臂(bei)的低(di)領袈(jia)裟(sha),內(nei)(nei)著(zhu)僧祗支(zhi),左(zuo)手(shou)持蓮花,右手(shou)屈(qu)肘于身(shen)側,手(shou)皆殘。此像應(ying)為(wei)辟支(zhi)佛。
下(xia)龕高38厘米,寬25厘米。龕內雕文殊菩薩和二(er)弟子(zi),與(yu)左列下(xia)層(ceng)龕中的(de)維摩詰居士對坐(zuo)論法。頭部(bu)皆殘(can),主(zhu)尊(zun)有桃(tao)形頭光,頸(jing)戴(dai)桃(tao)形懸墜項飾,帔帛繞肩,上著僧祗(zhi)支(zhi),下(xia)著長裙,左手(shou)屈肘(zhou)前伸,手(shou)掌(zhang)殘(can)損;右手(shou)握經卷屈肘(zhou)于(yu)身側。二(er)弟子(zi)雙(shuang)手(shou)合十而立,右弟子(zi)上半身殘(can)泐。龕左外刻(ke)一(yi)供(gong)養(yang)菩薩持蓮花而立,其(qi)上刻(ke)一(yi)蓮花化生,其(qi)下(xia)刻(ke)二(er)供(gong)養(yang)人,龕下(xia)刻(ke)聽(ting)法弟子(zi)數人。
碑陰(yin):碑首龍(long)紋與碑陽(yang)相同,碑額雕一尖楣圓(yuan)拱龕(kan)(kan),龕(kan)(kan)高72厘米(mi),寬(kuan)50厘米(mi)。龕(kan)(kan)內(nei)雕釋迦多寶二(er)(er)(er)佛并(bing)坐,均有(you)蓮瓣形(xing)(xing)背光和圓(yuan)形(xing)(xing)頭(tou)光,頭(tou)部及(ji)上身(shen)殘(can)損,結跏趺坐于方形(xing)(xing)須彌座上,裙裾覆(fu)搭(da)座之(zhi)上部,座下沿(yan)飾覆(fu)蓮瓣一周。座側刻(ke)(ke)(ke)二(er)(er)(er)弟子(zi)殘(can)損,有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)光,從殘(can)跡可看出(chu),左(zuo)側弟子(zi)雙(shuang)(shuang)手袖于衣(yi)內(nei),右(you)側弟子(zi)雙(shuang)(shuang)手合十(shi)。其外(wai)各(ge)雕一辟(pi)支佛,有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)光,螺旋式高肉髻(ji),面(mian)相方圓(yuan),著(zhu)(zhu)雙(shuang)(shuang)領下垂(chui)式袈裟,左(zuo)側雙(shuang)(shuang)手袖于衣(yi)內(nei),右(you)側雙(shuang)(shuang)手合十(shi)。其下刻(ke)(ke)(ke)二(er)(er)(er)供(gong)養菩薩,頭(tou)部皆(jie)殘(can),右(you)菩薩上身(shen)殘(can)泐(le),均有(you)桃形(xing)(xing)頭(tou)光,帔帛繞肩下垂(chui),下著(zhu)(zhu)長(chang)裙,雙(shuang)(shuang)手握蓮花跣足立于仰蓮座上。龕(kan)(kan)下正中(zhong)刻(ke)(ke)(ke)一扛(kang)(kang)托夜(ye)叉立于蓮座上扛(kang)(kang)托著(zhu)(zhu)蓮花荷葉裝飾的博山爐,左(zuo)右(you)各(ge)刻(ke)(ke)(ke)一供(gong)養比丘,手持蓮蓬面(mian)內(nei)而立,在(zai)扛(kang)(kang)托夜(ye)叉和二(er)(er)(er)比丘之(zhi)間各(ge)有(you)一豎長(chang)條塊,可能為刻(ke)(ke)(ke)榜題所留,其上刻(ke)(ke)(ke)寶相花圖(tu)案(an)。其外(wai)側各(ge)刻(ke)(ke)(ke)一護法獅子(zi),身(shen)軀殘(can)泐(le)不清。
碑(bei)身(shen)(shen)上(shang)(shang)部并列(lie)(lie)雕(diao)(diao)七(qi)個(ge)尖楣(mei)圓(yuan)拱(gong)龕(kan),每龕(kan)高(gao)(gao)30厘(li)米,寬18厘(li)米。龕(kan)與龕(kan)之(zhi)間飾(shi)忍冬(dong)荷(he)(he)葉。龕(kan)內(nei)(nei)(nei)各(ge)雕(diao)(diao)一(yi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo),龕(kan)柱處雕(diao)(diao)供養菩薩(sa)(sa),共七(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)八菩薩(sa)(sa)。頭(tou)(tou)(tou)部均(jun)殘(can),有圓(yuan)形頭(tou)(tou)(tou)光,除佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)之(zhi)著(zhu)(zhu)裝和手(shou)(shou)(shou)(shou)勢(shi)不盡相同(tong)外,均(jun)結(jie)跏(jia)趺(fu)坐于方(fang)形座(zuo)(zuo)上(shang)(shang),裙(qun)裾(ju)覆(fu)(fu)搭座(zuo)(zuo)之(zhi)上(shang)(shang)部,座(zuo)(zuo)下(xia)(xia)(xia)(xia)飾(shi)覆(fu)(fu)蓮瓣一(yi)周。從右(you)(you)至(zhi)左(zuo)第一(yi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)右(you)(you)袒式(shi)(shi)袈(jia)裟,雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)合十于胸前(qian);第二(er)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)通肩袈(jia)裟,雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)施禪定印(yin);第三(san)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)雙(shuang)(shuang)領(ling)下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)式(shi)(shi)袈(jia)裟,內(nei)(nei)(nei)著(zhu)(zhu)僧祗支,雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)在胸前(qian)袖于衣(yi)內(nei)(nei)(nei);第四佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)雙(shuang)(shuang)領(ling)下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)式(shi)(shi)袈(jia)裟,內(nei)(nei)(nei)著(zhu)(zhu)僧祗支,右(you)(you)足外露,掌心向上(shang)(shang),左(zuo)臂(bei)殘(can)缺,右(you)(you)手(shou)(shou)(shou)(shou)屈(qu)(qu)肘(zhou)(zhou)上(shang)(shang)舉(ju)施說法印(yin);第五佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)與第三(san)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)同(tong);第六佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)通肩袈(jia)裟,總覆(fu)(fu)兩(liang)(liang)臂(bei),雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)袖于衣(yi)內(nei)(nei)(nei);第七(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)著(zhu)(zhu)雙(shuang)(shuang)領(ling)下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)式(shi)(shi)袈(jia)裟,雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)合十。菩薩(sa)(sa)裝束完全一(yi)致,均(jun)上(shang)(shang)身(shen)(shen)赤袒,下(xia)(xia)(xia)(xia)著(zhu)(zhu)長(chang)(chang)裙(qun),帔帛(bo)繞肩下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)至(zhi)足部,雙(shuang)(shuang)手(shou)(shou)(shou)(shou)握蓮花屈(qu)(qu)肘(zhou)(zhou)于胸前(qian),跣足而(er)立。左(zuo)邊菩薩(sa)(sa)殘(can)缺。七(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo),即釋(shi)迦(jia)(jia)牟(mou)尼及其(qi)以前(qian)的七(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo),又稱(cheng)七(qi)世佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo),分別是:毗(pi)婆(po)尸佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、尸棄(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、毗(pi)舍婆(po)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、拘(ju)(ju)樓孫佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、拘(ju)(ju)那含佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、迦(jia)(jia)葉佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)、釋(shi)迦(jia)(jia)牟(mou)尼佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)。七(qi)佛(fo)(fo)(fo)(fo)(fo)之(zhi)下(xia)(xia)(xia)(xia)正中雕(diao)(diao)蓮花荷(he)(he)葉裝飾(shi)的博(bo)山爐,兩(liang)(liang)側各(ge)刻(ke)一(yi)比丘,著(zhu)(zhu)雙(shuang)(shuang)領(ling)下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)式(shi)(shi)袈(jia)裟,內(nei)(nei)(nei)著(zhu)(zhu)僧祗支,右(you)(you)側衣(yi)襟甩向左(zuo)肘(zhou)(zhou)繞肘(zhou)(zhou)下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui),下(xia)(xia)(xia)(xia)著(zhu)(zhu)長(chang)(chang)裙(qun),一(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)屈(qu)(qu)肘(zhou)(zhou)握衣(yi)襟,一(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)上(shang)(shang)舉(ju)撫荷(he)(he)葉,側身(shen)(shen)向內(nei)(nei)(nei)而(er)立。其(qi)外兩(liang)(liang)旁各(ge)雕(diao)(diao)四個(ge)豎長(chang)(chang)方(fang)形龕(kan),龕(kan)高(gao)(gao)21厘(li)米,寬8厘(li)米。龕(kan)內(nei)(nei)(nei)各(ge)雕(diao)(diao)一(yi)供養菩薩(sa)(sa),頭(tou)(tou)(tou)部殘(can),均(jun)有圓(yuan)形頭(tou)(tou)(tou)光,頸(jing)戴項(xiang)飾(shi),上(shang)(shang)身(shen)(shen)袒,下(xia)(xia)(xia)(xia)著(zhu)(zhu)長(chang)(chang)裙(qun),帔帛(bo)繞肩沿(yan)體側下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui),一(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)自然下(xia)(xia)(xia)(xia)垂(chui)(chui)握帛(bo)帶,一(yi)手(shou)(shou)(shou)(shou)屈(qu)(qu)肘(zhou)(zhou)上(shang)(shang)舉(ju),手(shou)(shou)(shou)(shou)持未敷蓮花荷(he)(he)葉,跣足而(er)立。碑(bei)身(shen)(shen)下(xia)(xia)(xia)(xia)部刻(ke)劉(liu)碑(bei)造像(xiang)銘(ming)(ming)及造像(xiang)主題名,正書(shu),42行,滿行13字,銘(ming)(ming)文下(xia)(xia)(xia)(xia)刻(ke)題名7列(lie)(lie),列(lie)(lie)49行。錄文附后。
碑(bei)之兩(liang)側(ce)面:上(shang)(shang)(shang)部(bu)(bu)各雕(diao)(diao)一(yi)龕(kan)(kan),龕(kan)(kan)下(xia)(xia)刻六龍(long)交纏的變形龍(long)紋(wen)。左(zuo)側(ce)面龕(kan)(kan)高(gao)37厘(li)米(mi),寬27厘(li)米(mi)。尖(jian)拱(gong)形龕(kan)(kan)楣由(you)兩(liang)株菩提樹組成,龕(kan)(kan)內(nei)雕(diao)(diao)一(yi)佛二菩薩。頭部(bu)(bu)均殘,主(zhu)尊有(you)(you)(you)圓(yuan)形頭光,著(zhu)圓(yuan)領(ling)通肩袈(jia)裟總覆兩(liang)臂,下(xia)(xia)著(zhu)長裙,手(shou)施無(wu)畏與愿印,跣足(zu)立于(yu)仰(yang)蓮(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)(shang)(shang)。二菩薩均有(you)(you)(you)桃形頭光,寶繒下(xia)(xia)垂(chui),帔帛繞肩沿體側(ce)下(xia)(xia)垂(chui),下(xia)(xia)著(zhu)長裙,雙手(shou)合(he)十跣足(zu)立于(yu)仰(yang)蓮(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)(shang)(shang)。右側(ce)面上(shang)(shang)(shang)部(bu)(bu)雕(diao)(diao)尖(jian)楣圓(yuan)拱(gong)龕(kan)(kan),龕(kan)(kan)高(gao)40厘(li)米(mi),寬27厘(li)米(mi),深5厘(li)米(mi)。龕(kan)(kan)楣上(shang)(shang)(shang)方(fang)刻二飛天(tian),頭戴花冠,天(tian)帶繞肩在身后飄蕩形成桃形,雙手(shou)合(he)十飛翔而降。龕(kan)(kan)內(nei)雕(diao)(diao)一(yi)佛二辟支佛,頭部(bu)(bu)均殘,主(zhu)尊有(you)(you)(you)圓(yuan)形頭光,著(zhu)雙領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)式(shi)袈(jia)裟,內(nei)著(zhu)僧祗支,下(xia)(xia)著(zhu)長裙,右手(shou)施無(wu)畏印,左(zuo)手(shou)屈肘于(yu)身側(ce),手(shou)握衣襟,跣足(zu)立于(yu)仰(yang)蓮(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)(shang)(shang)。二辟支佛有(you)(you)(you)桃形頭光,頭上(shang)(shang)(shang)有(you)(you)(you)螺旋式(shi)肉髻,著(zhu)雙領(ling)下(xia)(xia)垂(chui)式(shi)袈(jia)裟,袈(jia)裟一(yi)角上(shang)(shang)(shang)繞搭肘下(xia)(xia)垂(chui),雙手(shou)袖于(yu)衣內(nei),立于(yu)仰(yang)蓮(lian)座(zuo)(zuo)上(shang)(shang)(shang)。龕(kan)(kan)左(zuo)邊框刻榜題“西龕(kan)(kan)像(xiang)主(zhu)陽遵妻王阿(a)妻息陽子哲”。
碑(bei)座:方形(xing)(xing),上沿(yan)(yan)刻(ke)(ke)覆蓮瓣一周(zhou),共36瓣。座正面(mian)(mian)及左(zuo)右(you)側面(mian)(mian)雕出12個(ge)(ge)豎長方龕(kan)(kan)(kan),其(qi)中正面(mian)(mian)6個(ge)(ge),左(zuo)右(you)各3個(ge)(ge),方龕(kan)(kan)(kan)上沿(yan)(yan)條(tiao)帶上線刻(ke)(ke)蓮花(hua)忍冬紋。每個(ge)(ge)方龕(kan)(kan)(kan)內雕一尖楣(mei)圓拱(gong)龕(kan)(kan)(kan),龕(kan)(kan)(kan)高47厘米,寬27厘米。龕(kan)(kan)(kan)與龕(kan)(kan)(kan)間有(you)龕(kan)(kan)(kan)柱(zhu),柱(zhu)頭(tou)飾蓮瓣裝飾的(de)火焰寶珠,龕(kan)(kan)(kan)楣(mei)上方左(zuo)右(you)刻(ke)(ke)蓮花(hua)、荷葉(xie)、忍冬。龕(kan)(kan)(kan)內各雕一神王(wang)像(xiang),有(you)圓形(xing)(xing)頭(tou)光,頭(tou)戴(dai)寶冠,寶繒上揚,帔帛繞(rao)肩穿肘下飄,剛健兇猛,姿態各異,游戲坐(zuo)(zuo)于蓮花(hua)座上。身(shen)旁(pang)刻(ke)(ke)蓮花(hua)荷葉(xie)與忍冬。碑(bei)座正面(mian)(mian)左(zuo)邊(bian)框刻(ke)(ke)題記:“都總(zong)首(shou)王(wang)甫元吉(ji)□崇德,副首(shou)張德閏。時天(tian)圣四年(nian)丙寅歲重(zhong)建。”由此可(ke)知(zhi)劉碑(bei)寺在(zai)北宋仁宗天(tian)圣四年(nian)(1024年(nian))進(jin)(jin)行過重(zhong)修。碑(bei)座后面(mian)(mian)減地(di)線刻(ke)(ke)山(shan)林(lin)射(she)獵(lie)(lie)圖,左(zuo)半剝蝕較(jiao)甚,從殘存的(de)圖像(xiang)看,有(you)執弓、執叉、執刀等(deng)騎士和獵(lie)(lie)犬、獅、虎(hu)、鹿(lu)、兔以及其(qi)它(ta)動物等(deng),在(zai)山(shan)林(lin)中橫沖直撞(zhuang),互相追逐。畫(hua)之右(you)上角有(you)一毛草庵,庵內兩人對坐(zuo)(zuo),庵前(qian)林(lin)木蔥郁,溪水(shui)孱孱,一人身(shen)披鹿(lu)皮在(zai)河邊(bian)汲水(shui),胸前(qian)中一箭,身(shen)旁(pang)置一水(shui)罐。這幅表現狩(shou)獵(lie)(lie)場面(mian)(mian)的(de)線刻(ke)(ke)畫(hua),反映的(de)則是佛經中的(de)“晱子(zi)本(ben)生”故(gu)事。“晱子(zi)本(ben)生”說(shuo):迦夷國(guo)王(wang)進(jin)(jin)山(shan)射(she)獵(lie)(lie),侍奉盲(mang)父母在(zai)山(shan)中修行的(de)晱子(zi)因著鹿(lu)皮提(ti)瓶在(zai)溪邊(bian)汲水(shui),被國(guo)王(wang)誤傷,臨死前(qian)只請國(guo)王(wang)代為(wei)照顧二老。圖中河邊(bian)汲水(shui)者即為(wei)晱子(zi)。左(zuo)上角有(you)“歲在(zai)丁丑”的(de)紀年(nian)刻(ke)(ke)字,乾隆以前(qian)拓本(ben)中“天(tian)保八年(nian)”等(deng)字不損,可(ke)知(zhi)該碑(bei)當為(wei)北齊(qi)天(tian)保八年(nian)所刻(ke)(ke)。