劇情簡介
在花果山帶領群猴操練武藝(yi)的猴王(wang)(wang)因(yin)無(wu)稱心(xin)的武器,便(bian)去(qu)(qu)東海(hai)龍(long)宮借寶。龍(long)王(wang)(wang)許諾,如果猴王(wang)(wang)能(neng)拿動龍(long)宮的定海(hai)神針——如意金(jin)箍棒(bang),就(jiu)奉送給(gei)他。但(dan)當(dang)猴王(wang)(wang)拔走寶物之后,龍(long)王(wang)(wang)又反悔,并去(qu)(qu)天宮告狀(zhuang)。
玉帝采納(na)了太白金(jin)星的(de)(de)主張(zhang),誘騙猴(hou)王上天,封(feng)他(ta)為弼馬溫(wen),將他(ta)軟禁起來。猴(hou)王知道受騙后,一(yi)怒(nu)之下,返回花果山(shan),豎起“齊(qi)天大圣”的(de)(de)旗幟,與天宮分庭抗禮(li)。玉帝發怒(nu),命李天王率天兵天將捉拿(na)猴(hou)王,結果被猴(hou)王打得(de)大敗(bai)而歸。玉帝又接受金(jin)星的(de)(de)獻策,假意封(feng)猴(hou)王為“齊(qi)天大圣”,命他(ta)在天宮掌管(guan)蟠(pan)桃(tao)園。
一日,猴(hou)王(wang)(wang)得(de)知王(wang)(wang)母(mu)娘娘設(she)蟠桃宴,請(qing)了各路神仙,唯獨(du)沒有請(qing)他。猴(hou)王(wang)(wang)火冒三丈,大(da)(da)鬧瑤池,打得(de)杯盤(pan)狼藉,他獨(du)自開懷痛飲,又吃了太(tai)上老(lao)君的九轉金(jin)丹(dan)(dan),收羅了所有酒菜瓜果(guo)(guo),回花果(guo)(guo)山與眾猴(hou)擺開了神仙酒會。玉(yu)帝暴怒,傾天宮之兵將(jiang),捉(zhuo)拿猴(hou)王(wang)(wang)。交戰中(zhong)猴(hou)王(wang)(wang)中(zhong)了太(tai)上老(lao)君的暗算,不幸被(bei)擒(qin)。老(lao)君將(jiang)他送進煉丹(dan)(dan)爐,結果(guo)(guo)不但沒有燒死,反使猴(hou)王(wang)(wang)更加(jia)神力無比。于是猴(hou)王(wang)(wang)奮(fen)起(qi)反擊(ji),把天宮打得(de)落花流(liu)水,嚇得(de)玉(yu)帝狼狽逃跑,與《西游(you)記》中(zhong)的描寫(xie)不同,大(da)(da)鬧天宮之后的孫悟(wu)空回到花果(guo)(guo)山,跟孩兒們過起(qi)了幸福的生活,這點修改更加(jia)體現了對孫悟(wu)空反抗精神的肯定(ding)。
角色介紹
齊天大圣
演員
配音 邱岳峰
齊天(tian)大圣孫悟空,大鬧天(tian)宮(gong)主角。生于東勝神(shen)州傲來國(guo)花(hua)果山,是女媧補(bu)天(tian)所用(yong)五彩(cai)石中掉落的(de)仙(xian)石,因(yin)吸收天(tian)地之氣(qi)孕育(yu)而(er)生。神(shen)通廣大、武藝(yi)超群,成功(gong)闖入水簾(lian)洞,被花(hua)果山諸猴(hou)拜為“美猴(hou)王”。擁(yong)有騰云駕(jia)霧(wu)、七十二變(bian)等神(shen)功(gong)。好(hao)名,勇(yong)敢好(hao)斗,桀(jie)驁(ao)不馴,愛開玩(wan)笑,活潑樂觀,重視承諾。
東海龍王
演員
配音 畢克
東(dong)海(hai)龍王(wang)(wang)敖廣為(wei)龍王(wang)(wang)之首。神話傳說中(zhong)在水里(li)統領水族的(de)王(wang)(wang),掌管(guan)興云降雨,與諸天龍王(wang)(wang)等(deng)宣(xuan)揚正法(fa),普救眾生,大雨洪流(liu),應時(shi)甘潤(run)。
玉皇大帝
演員
配音 富潤生
道教中(zhong)的眾神(shen)之王。妙相莊嚴,統御諸(zhu)天,綜領(ling)萬圣,主宰宇宙,布天之德,造化萬物,濟度(du)群生,權(quan)衡三界,統御萬靈,而無量度(du)人,為(wei)天界至尊之神(shen),萬天帝王。
太白金星
演員
配音 尚華
神仙中知名度最高(gao)的神之一。經常奉玉(yu)皇大(da)帝之命監察(cha)人(ren)間善惡,被稱(cheng)為(wei)西方巡使,和孫悟空(kong)關系較好。
托塔李天王
演員
配音 于鼎
托塔李天(tian)(tian)王李靖(jing),哪吒之父(fu)。護法天(tian)(tian)神和賜福天(tian)(tian)神,管領羅(luo)剎、夜叉,掌擎(qing)舍(she)利塔,“救人一命勝造七級浮(fu)屠”的“浮(fu)屠”就是指(zhi)舍(she)利塔。
哪吒
演員
配音
托塔(ta)李(li)天(tian)王的第三子,擁有三頭六臂(bei)。腳踏風(feng)火輪、手(shou)持火尖槍、臂(bei)挽(wan)混天(tian)綾,法力高強(qiang)。孫(sun)悟(wu)空第一(yi)次凡反下(xia)天(tian)宮時,哪吒作為先鋒(feng)官與其交(jiao)戰,但被打敗。
幕后花絮
在形象(xiang)創作時,攝(she)制組與配(pei)(pei)音演(yan)(yan)員經常交流,玉皇大帝就是按照配(pei)(pei)音演(yan)(yan)員富潤生(sheng)的形象(xiang)設計的。
由于當時的有關(guan)規(gui)定,影(ying)片的字幕中沒有上配音演員的名字。
1964年(nian),下(xia)集拍攝完成后由于(yu)文藝(yi)政策(ce)的變化,影片的全本沒能夠公映(ying)。直到1978年(nian),全本的《大鬧天宮(gong)》才終于(yu)得(de)以公映(ying),并延伸至海外。
2009年,網絡(luo)上出現了基于(yu)40周(zhou)年版的(de)影迷修復版,其畫質更佳,并重新插入了40周(zhou)年版里缺失(shi)的(de)20多分(fen)鐘內(nei)容(rong),恢復了2.0立體聲(sheng),還盡量(liang)消除(chu)了雜音。這(zhe)個影迷修復版可能是(shi)迄(qi)今為止最完(wan)整(zheng)的(de)版本。
按照《中華人民共(gong)和國(guo)著作權(quan)法》對電影作品的保護期是50年,到2014年《大鬧(nao)天宮(gong)》的版權(quan)就(jiu)變成公共(gong)領域(yu)。
據不完(wan)全統計,從(cong)1964年(nian)孫悟空《大鬧天宮(gong)》被搬上(shang)動畫(hua)(hua)熒幕起,除(chu)了在國(guo)內普遍地多(duo)(duo)次放(fang)映外,這(zhe)部動畫(hua)(hua)片曾向44個國(guo)家和(he)地區(qu)輸(shu)出、發行和(he)放(fang)映(許多(duo)(duo)國(guo)家的電視臺(tai)放(fang)映過該片,包括英國(guo)的BBC)。
獲獎記錄
時間 獎項
1962年 捷克斯洛伐(fa)克第13屆卡羅維發利國際電影(ying)節(jie)短片特別獎
1963年 中國第二屆大眾(zhong)電(dian)影百花獎最佳(jia)動畫電(dian)影
1978年 第二(er)十二(er)屆倫敦國際電影節最佳影片獎
1980年 第二次全國少年兒童文藝創作評(ping)獎委員(yuan)會一等(deng)獎
1982年 厄瓜多爾第(di)五屆(jie)基多國際兒童電(dian)影節三等獎(jiang)
1983年 葡萄(tao)牙第(di)十二屆(jie)菲格臘達福茲國際電影(ying)節評委獎
幕后制作
創作背景
萬氏兄弟掛帥
上世紀40年(nian)代,萬氏兄弟制作了(le)亞(ya)洲第(di)一部動(dong)畫長篇《鐵(tie)扇公主》,在亞(ya)洲非(fei)常有影響。日本(ben)動(dong)畫片(pian)《鐵(tie)臂阿童木(mu)》的導演、日本(ben)動(dong)畫和漫畫的鼻祖手冢治蟲,就是在看了(le)這部動(dong)畫后放(fang)棄學(xue)醫,決定(ding)從(cong)事動(dong)畫創作的。他后來(lai)到(dao)中國訪問,專門畫了(le)阿童木(mu)和孫悟空相聚的漫畫。”
美影廠廠長金國平分析(xi)了(le)《大鬧天宮》成功的(de)(de)幾點原(yuan)因:首先,這個(ge)神話題(ti)材本身適合動(dong)畫創(chuang)作,便于動(dong)畫表(biao)現;其次,孫(sun)悟空(kong)不管是在原(yuan)著中(zhong)還是在動(dong)畫中(zhong),人物(wu)形象和個(ge)性都塑造得非(fei)常(chang)(chang)好(hao),在動(dong)畫表(biao)現上,造型設計很有光彩,使(shi)孫(sun)悟空(kong)在片子(zi)里站住了(le);第三是制作精(jing)(jing)美,攝(she)制人員對一招一式都精(jing)(jing)益求精(jing)(jing);第四是創(chuang)作氛圍非(fei)常(chang)(chang)好(hao),美影廠為萬(wan)籟(lai)鳴先生配(pei)備了(le)一套很好(hao)的(de)(de)班子(zi),廠里的(de)(de)精(jing)(jing)兵強將(jiang)都投入到這部片子(zi)的(de)(de)創(chuang)作中(zhong)。
創作過程
影片《大(da)鬧天宮》為上下兩(liang)集的(de)美(mei)術(shu)動畫電影。分別完成于1961年(nian)和1964年(nian),根據古典文學名著《西游記》前七回(hui)改編。
參加創(chuang)(chuang)作(zuo)的原(yuan)畫(hua)(hua)、動畫(hua)(hua)人(ren)員(yuan)共有二三(san)十人(ren),被分為五(wu)個組,每(mei)組由一(yi)個原(yuan)畫(hua)(hua)、助(zhu)理和(he)幾個動畫(hua)(hua)人(ren)員(yuan)組成。原(yuan)畫(hua)(hua)創(chuang)(chuang)作(zuo)主要的關鍵(jian)動作(zuo),把主要情節按導演(yan)的要求畫(hua)(hua)出來,動作(zuo)從初始到結束(shu)的中(zhong)間的過程要畫(hua)(hua)3到7張,由動畫(hua)(hua)人(ren)員(yuan)協助(zhu)完成。
由于(yu)當時沒有電(dian)腦制(zhi)作,全(quan)憑手中的(de)一(yi)支畫(hua)筆。一(yi)般說,10分(fen)鐘的(de)動畫(hua)要畫(hua)7000到1萬(wan)張(zhang)原(yuan)動畫(hua)。50分(fen)鐘的(de)《大鬧天宮(gong)》上集(ji)和70分(fen)鐘的(de)下集(ji),僅繪制(zhi)的(de)時間就投(tou)入(ru)了近兩年。
形象塑造
孫悟空造型的誕生
孫(sun)悟(wu)空造(zao)型是時(shi)任原動畫(hua)創作組組長(chang)的嚴(yan)定(ding)憲在(zai)張光宇(yu)造(zao)型設(she)計(ji)的基礎上修(xiu)改而成,桃心(xin)臉(lian)的造(zao)型正是由他(ta)設(she)計(ji)。為(wei)美猴(hou)王(wang)創作原畫(hua)的是嚴(yan)定(ding)憲。
據嚴定憲回憶,張光宇先生畫了幾個孫悟空(kong)造型(xing),都(dou)相(xiang)當不錯,但導(dao)演(yan)(yan)萬籟鳴(ming)還是覺得不太滿意(yi),因(yin)為張筆下的孫悟空(kong)裝飾性(xing)比較強(qiang),不太適(shi)合動畫來表現。因(yin)此導(dao)演(yan)(yan)要(yao)求時任原動畫創作組組長的嚴定憲在張光宇造型(xing)設(she)計的基礎上(shang)再重(zhong)新(xin)設(she)計一(yi)個孫悟空(kong),這樣經過反(fan)反(fan)復(fu)復(fu)多次(ci)修改,直到導(dao)演(yan)(yan)滿意(yi)為止(zhi),才有了這個熟(shu)悉的齊天(tian)大圣形象。
《大(da)鬧天(tian)宮》中孫悟空穿著鵝(e)黃(huang)色(se)上衣(yi),腰束虎皮短裙(qun),大(da)紅的褲子,足下一雙黑靴,脖子上還(huan)圍著一條翠綠的圍巾(jin),導演萬籟(lai)鳴(ming)用八(ba)個字稱贊他“神(shen)采(cai)奕奕,勇猛矯健”。
制作團隊
《大鬧天宮》的主創,包(bao)括(kuo)改編、導演、作曲、動畫設計、攝(she)影等(deng)等(deng)人員(yuan)都是(shi)上海美(mei)術電(dian)影制片廠的原班(ban)人馬,美(mei)術設計請的是(shi)中央工藝美(mei)術學(xue)院(yuan)教授張光(guang)宇先生。攝(she)制組為孫悟空(kong)找(zhao)配音時首選就(jiu)是(shi)邱岳峰。
影片評價
該片(pian)以神(shen)話形式(shi)反映(ying)了(le)壓迫(po)者(zhe)與被壓迫(po)者(zhe)的(de)尖銳的(de)沖突(tu)與斗爭,通過孫(sun)(sun)悟空(kong)鬧龍(long)(long)宮(gong)、反天(tian)庭的(de)故事,比(bi)較集中(zhong)而突(tu)出地(di)表現了(le)孫(sun)(sun)悟空(kong)敢(gan)做敢(gan)當、機智樂觀(guan)、大膽反抗天(tian)威神(shen)權的(de)無(wu)畏精(jing)神(shen)和(he)(he)斗爭性(xing)格。同時也(ye)暴露和(he)(he)諷刺了(le)玉帝、龍(long)(long)王、天(tian)神(shen)天(tian)將們的(de)飛揚跋扈、專(zhuan)橫殘暴和(he)(he)昏庸(yong)無(wu)能(neng)。該片(pian)主(zhu)題鮮明、深(shen)刻,基調明朗、昂揚。作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)(guo)動畫(hua)片(pian)的(de)經(jing)典影響了(le)幾(ji)代人,是中(zhong)國(guo)(guo)動畫(hua)史上的(de)豐碑(bei)。動畫(hua)片(pian)《大鬧天(tian)宮(gong)》在(zai)把握了(le)原著精(jing)髓的(de)同時,又能(neng)夠根據(ju)兒童的(de)欣(xin)賞(shang)心(xin)理來進行情節(jie)的(de)編排(pai)和(he)(he)形象的(de)刻畫(hua)。因(yin)此(ci),整部影片(pian)色(se)(se)彩濃(nong)重,造型奇異,場(chang)面雄偉壯(zhuang)麗,形象特征鮮明,情節(jie)跌宕有致,具(ju)有獨特的(de)藝術色(se)(se)彩,這也(ye)是《大鬧天(tian)宮(gong)》堪稱中(zhong)國(guo)(guo)動畫(hua)片(pian)不朽之作(zuo)的(de)主(zhu)要原由。作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)(guo)動畫(hua)片(pian)的(de)經(jing)典影響了(le)幾(ji)代人,是中(zhong)國(guo)(guo)動畫(hua)史上的(de)豐碑(bei)。(張鈞(jun)評)
影片(pian)《大鬧天宮》將(jiang)孫悟空這一中國(guo)式的(de)(de)(de)神(shen)(shen)話英雄(xiong),生動地再(zai)現(xian)于銀幕,影片(pian)色彩(cai)濃(nong)重(zhong),造型奇異,場面宏偉(wei),將(jiang)神(shen)(shen)佛(fo)等在傳(chuan)統造型的(de)(de)(de)基(ji)礎上做(zuo)了夸(kua)張(zhang)處理(li),突(tu)出(chu)了形象的(de)(de)(de)裝飾性(xing)和性(xing)格的(de)(de)(de)典型性(xing)。該片(pian)通過獨特的(de)(de)(de)藝術(shu)構思和表(biao)現(xian)手(shou)法(fa),使原著(zhu)的(de)(de)(de)思想性(xing)和藝術(shu)性(xing)得到充分(fen)展(zhan)示。(包頭日(ri)報評)
《大鬧天(tian)宮》是(shi)最好(hao)的動畫片。(《綜藝》周報評)
美國(guo)最(zui)感興趣的(de)(de)是(shi)《大鬧天宮(gong)》,因為這(zhe)部(bu)影片(pian)惟妙惟肖,有點像《幻(huan)想曲》,但比迪(di)士尼的(de)(de)作(zuo)品更(geng)精彩。美國(guo)絕(jue)不可能拍出這(zhe)樣的(de)(de)動(dong)畫(hua)片(pian)。 (美聯社評)
《大鬧天宮》甫一問世,特別是孫悟空的(de)經(jing)典形象一經(jing)誕(dan)生,就注(zhu)定了其日(ri)后定會為(wei)美影廠、為(wei)中國動畫帶來(lai)經(jing)濟、文化等各方面的(de)深遠影響。(華西(xi)都(dou)市報評)