芒果视频下载

人物生平

助兄建國

完(wan)(wan)顏晟是金世祖(zu)完(wan)(wan)顏劾里缽第四子(zi)，金太祖(zu)完(wan)(wan)顏阿骨打同母弟，母為(wei)翼簡(jian)皇(huang)后(hou)拏懶氏(shi)。生于遼太康元年（1075年）。初為(wei)金穆宗完(wan)(wan)顏盈(ying)歌的養子(zi)。

遼(liao)天(tian)慶(qing)五年(nian)（1115年(nian)），在女真族抗遼(liao)斗爭初獲勝利的基(ji)礎上(shang)，與(yu)完(wan)(wan)(wan)顏(yan)宗翰、完(wan)(wan)(wan)顏(yan)希(xi)尹等(deng)力勸完(wan)(wan)(wan)顏(yan)阿骨(gu)打稱帝，建立金朝，任諳班勃(bo)極烈這既(ji)是(shi)首(shou)席大臣(chen)，又是(shi)儲嗣(si)，實際上(shang)是(shi)阿骨(gu)打的主(zhu)要助手和繼承人。

金天輔五年(nian)（1121年(nian)），奉詔知(zhi)國政。凡(fan)軍(jun)事、司法案件皆由(you)吳(wu)乞買(mai)從(cong)宜處之，吳(wu)乞買(mai)理事持(chi)重，使金太祖征(zheng)遼(liao)時無后(hou)顧之憂(you)。

亡遼破宋

天輔七年(nian)（1123年(nian)），金(jin)(jin)太祖(zu)病逝，九(jiu)月，吳乞買即(ji)帝位，是為金(jin)(jin)太宗(zong)，改(gai)元天會(hui)。完(wan)顏(yan)(yan)晟即(ji)位后，以弟完(wan)顏(yan)(yan)杲為諳(an)班(ban)勃極(ji)烈(lie)，金(jin)(jin)太祖(zu)庶長子完(wan)顏(yan)(yan)宗(zong)干知(zhi)國政，完(wan)顏(yan)(yan)宗(zong)翰(han)、完(wan)顏(yan)(yan)宗(zong)望(wang)總理軍事。

天(tian)會三年(nian)（1125年(nian)），遼天(tian)祚帝在逃亡途中，為(wei)完(wan)顏婁室(shi)率兵追獲，降封其(qi)為(wei)海濱王(wang)，遼亡。遼朝既亡，西夏向(xiang)金(jin)稱臣。金(jin)在西部和(he)西北部不再(zai)有后顧之憂。與此同時，交替使(shi)用武力和(he)招降的手(shou)段，征(zheng)服奚族(zu)和(he)遼朝的殘余勢力，使(shi)占領區日趨鞏固。隨之加(jia)緊對宋用兵的準備。

同(tong)(tong)年(nian)十月，任(ren)命諳班勃(bo)極烈(lie)杲兼領都元(yuan)帥，率軍(jun)分兩路南(nan)(nan)下(xia)(xia)伐(fa)宋(song)(song)。西路由左副元(yuan)帥宗(zong)(zong)翰統領，從云中（今(jin)(jin)山(shan)(shan)西大同(tong)(tong)）攻太原；東路由右副元(yuan)帥宗(zong)(zong)望(wang)(wang)統領，從平州（今(jin)(jin)河(he)北(bei)盧龍），攻燕(yan)山(shan)(shan)府（今(jin)(jin)北(bei)京），北(bei)宋(song)(song)防守燕(yan)山(shan)(shan)府的郭(guo)藥師投降，四年(nian)春正(zheng)月，郭(guo)藥師引導金(jin)(jin)軍(jun)長(chang)驅渡黃河(he)，然后諸路軍(jun)共圍汴京（今(jin)(jin)河(he)南(nan)(nan)開封）。此時(shi)，宋(song)(song)徽宗(zong)(zong)趙(zhao)佶傳位于其子(zi)欽(qin)宗(zong)(zong)趙(zhao)桓(huan)，急忙南(nan)(nan)逃。宋(song)(song)欽(qin)宗(zong)(zong)趙(zhao)桓(huan)即位后，金(jin)(jin)兵(bing)大敗(bai)宋(song)(song)勤王之(zhi)兵(bing)，趙(zhao)桓(huan)懼(ju)而割太原、中山(shan)(shan)、河(he)間三(san)鎮之(zhi)地(di)并增(zeng)歲幣，始求得(de)金(jin)(jin)軍(jun)退師。然而，各地(di)戰事仍(reng)在進行，完(wan)(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)望(wang)(wang)敗(bai)宋(song)(song)將姚平仲于孟陽，完(wan)(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰攻下(xia)(xia)隆德府，完(wan)(wan)(wan)顏(yan)活女(nv)斬(zhan)種師中于井陘，宋(song)(song)軍(jun)處處失利。八月，金(jin)(jin)左副元(yuan)帥完(wan)(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰、右副元(yuan)帥宗(zong)(zong)望(wang)(wang)再(zai)次率軍(jun)伐(fa)宋(song)(song)。九月，宗(zong)(zong)翰攻下(xia)(xia)太原，宗(zong)(zong)望(wang)(wang)占(zhan)井陘、真定。十一月，宗(zong)(zong)望(wang)(wang)渡黃河(he)，再(zai)圍汴京。閏十一月，完(wan)(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰至(zhi)汴后，數日即克汴京城。

完顏宗(zong)翰遣使(shi)入(ru)城，請二帝(di)至軍前議和及商(shang)談割(ge)地(di)(di)事(shi)宜，趙桓被(bei)迫赴青城（河南(nan)開封）金營，金人索(suo)金1000萬錠、銀2000萬鋌(ting)，縑帛(bo)2000萬匹，馬7000匹，皆(jie)歸于金。宋(song)(song)又割(ge)兩河地(di)(di)（黃河以北(bei)地(di)(di)）予(yu)金，遣使(shi)臣往諭兩河各州縣開城降(jiang)。天會五年二月，金太宗(zong)詔(zhao)降(jiang)宋(song)(song)二帝(di)為庶人。三月，立宋(song)(song)相張邦昌為楚帝(di)。金軍退(tui)時(shi)，系虜宋(song)(song)二帝(di)趙佶、趙桓及皇族等北(bei)還(huan)，北(bei)宋(song)(song)遂亡。此(ci)后，對南(nan)宋(song)(song)的戰(zhan)爭連年不斷。

屢攻南宋

天會五年（1127年）冬，完(wan)顏宗(zong)翰(han)約諸將分(fen)征河南(nan)，右副元帥完(wan)顏宗(zong)輔率眾征山東。同時，太宗(zong)下詔追(zhui)擊(ji)在揚州的(de)宋高(gao)宗(zong)趙構(gou)。

天會六年（1128年），完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)翰遣(qian)完(wan)顏(yan)婁室攻取陜西(xi)。二月，金(jin)軍至揚(yang)州(zhou)(zhou)，宋高宗(zong)(zong)倉卒渡長江，奔(ben)瓜州(zhou)(zhou)，五月逃至建(jian)康（今(jin)南京）。閏(run)八月，金(jin)兵漸(jian)漸(jian)逼(bi)近，宋高宗(zong)(zong)赴鎮江，十(shi)月至杭(hang)州(zhou)(zhou)。十(shi)一月，完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)弼率兵渡過長江，攻入(ru)建(jian)康府。宋高宗(zong)(zong)又(you)自建(jian)康奔(ben)往杭(hang)州(zhou)(zhou)、越州(zhou)(zhou)、明(ming)州(zhou)(zhou)。在金(jin)軍跟(gen)蹤追擊中，宋高宗(zong)(zong)望風泛海(hai)奔(ben)定海(hai)。完(wan)顏(yan)宗(zong)(zong)弼入(ru)海(hai)追300里，不及而(er)還。不久(jiu)，宋又(you)收復建(jian)康。

天會八年（1130年）三月(yue)，完(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)弼(bi)(bi)與(yu)宋(song)韓(han)世(shi)忠戰(zhan)(zhan)于鎮江(jiang)(jiang)，不利，不得(de)渡江(jiang)(jiang)。完(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)弼(bi)(bi)引軍走建康，韓(han)世(shi)忠與(yu)之再戰(zhan)(zhan)江(jiang)(jiang)中，金(jin)人乘風縱火(huo)，韓(han)世(shi)忠敗績(ji)。完(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)弼(bi)(bi)得(de)渡江(jiang)(jiang)，屯六合(he)縣。其后，金(jin)將(jiang)主要(yao)戰(zhan)(zhan)場(chang)移至陜西(xi)。完(wan)(wan)顏(yan)宗(zong)輔等(deng)在富平大敗南宋(song)名將(jiang)張浚。旋即占領陜西(xi)五路(lu)。

天會九年（1131年），完顏(yan)宗弼進攻和尚原（今寶雞西南），為(wei)南宋(song)名(ming)將吳玠、吳璘擊敗(bai)，完顏(yan)宗弼中箭，僅以身(shen)免。是役，為(wei)宋(song)金戰爭(zheng)中金方最大(da)的(de)一次敗(bai)仗。

天(tian)會十一年（1133年），宗(zong)弼再(zai)進兵，終取和尚(shang)原。又攻仙(xian)人(ren)關，則為吳玠(jie)所敗。從此(ci)(ci)不(bu)敢再(zai)圖蜀。完顏晟更派完顏宗(zong)輔、完顏昌(chang)權左右副元帥，與偽(wei)齊合兵渡淮河，南宋震恐，此(ci)(ci)時太宗(zong)病重，金(jin)兵引還。

金軍(jun)的(de)南下(xia)和殺掠行為，引(yin)起中原人民的(de)激(ji)烈(lie)反抗，五馬山(shan)、八字軍(jun)等起義軍(jun)等風起云涌(yong)。對(dui)此，以(yi)完顏晟為首的(de)女真統治者，不(bu)斷地調整政策，同(tong)時對(dui)許(xu)多義軍(jun)施以(yi)鎮壓。

完善制度

金(jin)太宗統(tong)(tong)治期間，完善(shan)了(le)金(jin)朝的(de)各種(zhong)典章制(zhi)度(du)(du)(du)。依照遼(liao)(liao)、宋舊制(zhi)，改革勃極烈制(zhi)，使之成(cheng)(cheng)為(wei)(wei)中(zhong)央(yang)軍(jun)政(zheng)的(de)中(zhong)樞機(ji)構。對原(yuan)屬遼(liao)(liao)朝的(de)燕(yan)云地(di)區(qu)，實行(xing)(xing)(xing)漢(han)官(guan)(guan)制(zhi)度(du)(du)(du)，設(she)立(li)(li)(li)行(xing)(xing)(xing)臺尚(shang)書省。對原(yuan)北宋地(di)區(qu)，采取以漢(han)人(ren)治漢(han)人(ren)的(de)政(zheng)策，先后立(li)(li)(li)張邦昌、劉豫等(deng)楚、齊兩(liang)個地(di)方政(zheng)權，進行(xing)(xing)(xing)統(tong)(tong)治。在軍(jun)事上(shang)(shang)，也仿(fang)照漢(han)官(guan)(guan)制(zhi)度(du)(du)(du)，設(she)立(li)(li)(li)元(yuan)帥府(fu)，任都(dou)元(yuan)帥，左、右副(fu)元(yuan)帥，都(dou)監等(deng)，統(tong)(tong)軍(jun)作戰。在經濟(ji)上(shang)(shang)，立(li)(li)(li)賦(fu)稅(shui)制(zhi)度(du)(du)(du)，設(she)牛頭稅(shui)，并將(jiang)大批女(nv)(nv)(nv)真(zhen)人(ren)遷(qian)往(wang)漢(han)地(di)；將(jiang)所(suo)俘之漢(han)人(ren)、契丹人(ren)遷(qian)往(wang)女(nv)(nv)(nv)真(zhen)地(di)區(qu)。勸稼穡(se)，輕徭役，以恢復農業生產。下令禁止(zhi)百官(guan)(guan)宗室私役百姓，禁買貧民為(wei)(wei)奴(nu)。還積(ji)極發展女(nv)(nv)(nv)真(zhen)文化，成(cheng)(cheng)立(li)(li)(li)女(nv)(nv)(nv)真(zhen)字學，命完顏耶魯赴上(shang)(shang)京教(jiao)授女(nv)(nv)(nv)真(zhen)字。實行(xing)(xing)(xing)科舉制(zhi)度(du)(du)(du)，錄(lu)用漢(han)人(ren)為(wei)(wei)官(guan)(guan)。創立(li)(li)(li)各種(zhong)典章制(zhi)度(du)(du)(du)，治歷明時(shi)，奠(dian)定了(le)金(jin)王朝的(de)立(li)(li)(li)國規模(mo)。

病逝上京

1135年(nian)（天會十三年(nian)）冬，完顏晟病逝于上京(jing)，終年(nian)61歲，在位十三年(nian)。生前本欲位己子，在遭到諸宗室、大(da)臣的反對后，不(bu)得已以金太祖長孫梁王(wang)完顏亶任諳班(ban)勃極烈(lie)為(wei)儲嗣，仍(reng)領都元帥職。死后廟號太宗，謚(shi)(shi)號文烈(lie)皇(huang)帝(di)，金皇(huang)統五年(nian)，增謚(shi)(shi)曰體(ti)元應運世德昭功哲惠仁圣文烈(lie)皇(huang)帝(di)。葬于恭陵（初名和陵）。

為政舉措

政治

金太宗(zong)即位(wei)之初，尚沿用金太祖舊(jiu)制。

天會二年（1124年），全部占領遼地(di)后，仍令諸將遵守金太祖(zu)與宋(song)(song)(song)訂(ding)立的(de)(de)“海上盟約(yue)”，速將云州(zhou)諸地(di)交還(huan)宋(song)(song)(song)朝。但完顏(yan)宗翰(han)、完顏(yan)宗望(wang)等重要統帥(shuai)與原(yuan)遼朝舊(jiu)臣，力陳(chen)割云州(zhou)之利弊(bi)，金太宗才(cai)決意毀約(yue)，并萌發滅宋(song)(song)(song)的(de)(de)意圖。

天(tian)(tian)會(hui)四年（1126年）滅北宋，金(jin)統治區擴(kuo)展到黃河流域(yu)，金(jin)朝(chao)的(de)(de)舊政策已不適應(ying)形勢，因(yin)而(er)首先采(cai)取(qu)在(zai)漢族地區恢復(fu)(fu)原有(you)封(feng)建(jian)制度，進(jin)而(er)推(tui)動金(jin)政權(quan)封(feng)建(jian)化進(jin)程的(de)(de)改革方(fang)針。如：天(tian)(tian)會(hui)元年十月，在(zai)燕云地區恢復(fu)(fu)科(ke)舉制度，開科(ke)取(qu)士(shi)。滅北宋后，實行“南北選”，用遼制取(qu)遼人(ren)，宋制取(qu)宋人(ren)，入(ru)選的(de)(de)封(feng)建(jian)士(shi)大夫被任命為漢區新恢復(fu)(fu)的(de)(de)州(zhou)縣官員。

同時(shi)，金太宗對太祖原來實(shi)(shi)行“南(nan)北面官”的設(she)想付諸實(shi)(shi)施并(bing)加以(yi)改革。天(tian)會四年，將元帥府(fu)發展(zhan)為(wei)(wei)統(tong)(tong)轄中原地(di)區(qu)最(zui)高軍政機關，下(xia)設(she)燕、云(yun)二樞(shu)(shu)密院(yuan)，實(shi)(shi)行封建(jian)統(tong)(tong)治。不久(jiu)，兼采(cai)遼(liao)宋(song)制(zhi)(zhi)度，頒布以(yi)尚書省(sheng)為(wei)(wei)首(shou)的三省(sheng)制(zhi)(zhi)，逐步取代(dai)樞(shu)(shu)密院(yuan)制(zhi)(zhi)。天(tian)會六年八月，以(yi)州(zhou)郡職員(yuan)名稱及俸給因革詔中外，統(tong)(tong)一了(le)原遼(liao)宋(song)兩地(di)府(fu)州(zhou)縣官制(zhi)(zhi)。天(tian)會八年九月，立(li)劉豫為(wei)(wei)傀儡皇帝，國號“齊”，管轄河(he)南(nan)、山東、陜西，承用漢制(zhi)(zhi)度不變。

金(jin)太宗以(yi)完(wan)顏(yan)杲、完(wan)顏(yan)宗干、韓昉等人在中央議禮儀、興庫序，逐(zhu)步建(jian)立健全各種封建(jian)行政(zheng)機構(gou)。

天會(hui)二年（1124年）設大理寺，四年置(zhi)宣徽(hui)院，五年設昭文(wen)館(guan)，各種司(si)、府、寺相繼(ji)建立。天會(hui)八年（1130年）已出現六部(bu)中的禮(li)部(bu)、吏部(bu)。

勃(bo)極烈制(zhi)(zhi)(zhi)演變為(wei)(wei)國家(jia)最(zui)高(gao)軍政決策機關和審議(yi)機關，其他職能(neng)則為(wei)(wei)各種封建機構所取代(dai)(dai)。天會(hui)十二(er)(er)年(nian)（1134年(nian)），以(yi)(yi)三(san)省六部制(zhi)(zhi)(zhi)度取代(dai)(dai)國論勃(bo)極烈制(zhi)(zhi)(zhi)的條件基本成熟，但未及全面(mian)推(tui)行(xing)。金太宗在女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)族(zu)(zu)及契丹、奚(xi)等北方民(min)族(zu)(zu)中(zhong)(zhong)仍(reng)沿(yan)用女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)奴(nu)(nu)隸制(zhi)(zhi)(zhi)，并(bing)不斷完善女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)奴(nu)(nu)隸制(zhi)(zhi)(zhi)經濟。女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)猛安(an)謀克部民(min)實行(xing)牛頭(tou)地(di)(di)(di)授田(tian)制(zhi)(zhi)(zhi)度，每耒牛三(san)頭(tou)為(wei)(wei)一(yi)具，限(xian)民(min)口(kou)二(er)(er)十五受(shou)田(tian)四頃四畝有奇。初授田(tian)大(da)約無最(zui)高(gao)限(xian)額(e)，納(na)稅又無固定額(e)，只是視國家(jia)需(xu)要隨時而征之(zhi)。天會(hui)三(san)年(nian)，以(yi)(yi)歲(sui)稔，國家(jia)無儲積以(yi)(yi)備女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)部民(min)之(zhi)饑饉，詔令每一(yi)牛具地(di)(di)(di)歲(sui)納(na)粟(su)一(yi)石(shi)，由各謀克立廩貯之(zhi)。五年(nian)，詔女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)內地(di)(di)(di)每一(yi)牛具賦粟(su)五斗(dou)。在此前后規定官民(min)占(zhan)田(tian)無過(guo)四十具，既在經濟上(shang)給女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)等族(zu)(zu)以(yi)(yi)優惠地(di)(di)(di)位，又在一(yi)定程度上(shang)限(xian)制(zhi)(zhi)(zhi)猛安(an)謀克貴族(zu)(zu)兼并(bing)土地(di)(di)(di)。金代(dai)(dai)女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)奴(nu)(nu)隸制(zhi)(zhi)(zhi)土地(di)(di)(di)制(zhi)(zhi)(zhi)度最(zui)后形成，直至(zhi)金中(zhong)(zhong)期女(nv)(nv)真(zhen)(zhen)奴(nu)(nu)隸制(zhi)(zhi)(zhi)度崩(beng)潰時仍(reng)無大(da)變化。

經濟

在結束(shu)對遼、北宋的戰(zhan)爭(zheng)之后(hou)，北方(fang)地區歷經戰(zhan)爭(zheng)浩劫(jie)，戶口稀(xi)少，各(ge)族(zu)人(ren)民因饑荒戰(zhan)亂(luan)，或自鬻為(wei)奴，或被掠為(wei)奴，國家財(cai)政(zheng)收入受到很大(da)(da)影響。金(jin)太(tai)宗繼金(jin)太(tai)祖贖(shu)免女(nv)真族(zu)完(wan)顏氏奴婢(bi)之后(hou)，在各(ge)族(zu)中實行(xing)更大(da)(da)范(fan)圍的贖(shu)奴工作。

天(tian)會二年（1124年）正月(yue)詔勃(bo)堇完顏阿(a)實賚：同姓之(zhi)人(ren)（完顏氏）中自賣(mai)為奴尚(shang)有未(wei)復(fu)者，“其悉閱贖之(zhi)”。四月(yue)，“詔贖上京路新遷(qian)寧江州戶口賣(mai)身者六(liu)百余人(ren)”。

天(tian)會七年(nian)（1131）又詔(zhao)金(jin)朝各(ge)地各(ge)族，軍興以來良民被(bei)掠為奴(nu)、為驅者聽(ting)其家(jia)(jia)屬贖(shu)(shu)之(zhi)(zhi)。并(bing)多次下(xia)詔(zhao)和(he)遣使各(ge)地敦(dun)勸農功(gong)，禁(jin)止內外官、宗室私役百姓。避役之(zhi)(zhi)民，以微直鬻身權貴之(zhi)(zhi)家(jia)(jia)者，悉出還本貫(guan)。權貴之(zhi)(zhi)家(jia)(jia)脅買(mai)貧(pin)民為奴(nu)者，一(yi)人(ren)(ren)償(chang)(chang)十五人(ren)(ren)，詐買(mai)者一(yi)人(ren)(ren)償(chang)(chang)二人(ren)(ren)，皆杖一(yi)百。在一(yi)定(ding)程度上控制(zhi)了(le)女真(zhen)軍功(gong)貴族擴大奴(nu)隸(li)制(zhi)的(de)趨勢，加強(qiang)了(le)朝廷權力。但對女真(zhen)普通奴(nu)隸(li)主則實(shi)行保護其奴(nu)隸(li)制(zhi)的(de)政策。天(tian)會九年(nian)（1133年(nian)），金(jin)太(tai)宗下(xia)詔(zhao)新徙戍邊戶，匱(kui)于衣食，有(you)典質其親屬奴(nu)婢者，官為贖(shu)(shu)之(zhi)(zhi)。

到(dao)天會十年（1134年），勃(bo)(bo)極烈(lie)制度的職能(neng)已發生重(zhong)大(da)變化，諳班(ban)勃(bo)(bo)極烈(lie)杲亦于(yu)兩年前病卒(zu)，人員需(xu)要補充。于(yu)是金太(tai)(tai)宗(zong)對勃(bo)(bo)極烈(lie)制進(jin)行了重(zhong)大(da)改革(ge)和調整，按照漢(han)制立皇(huang)儲的原則(ze)，以太(tai)(tai)祖嫡長孫合(he)刺（即完(wan)顏(yan)亶、熙(xi)宗(zong)。其(qi)(qi)父宗(zong)峻早逝）為諳班(ban)勃(bo)(bo)極烈(lie)，不預政事(shi)。完(wan)顏(yan)宗(zong)磐（太(tai)(tai)宗(zong)長子）為忽魯勃(bo)(bo)極烈(lie)，宗(zong)干為左勃(bo)(bo)極烈(lie)、宗(zong)翰為右(you)勃(bo)(bo)極烈(lie)。其(qi)(qi)地位相(xiang)當于(yu)尚書(shu)令，左、右(you)仆射(she)。

歷史評價

史書評價

《金史》：“天(tian)輔草(cao)創，未遑禮(li)樂(le)之事。太宗以(yi)斜也、宗干知國政，以(yi)宗翰、宗望總戎事。既滅遼舉宋，即(ji)議禮(li)制度，治(zhi)歷明(ming)時，纘以(yi)武功，述以(yi)文事，經國規摹，至是始定。在位十三年，宮室苑無所(suo)增(zeng)益(yi)。末聽大臣(chen)計，傳(chuan)位熙宗，使太祖世嗣(si)不失正緒，可(ke)謂行其(qi)所(suo)甚難(nan)矣(yi)！”

歷代評價

郭青螺：“宋(song)太(tai)宗(zong)以天下(xia)私之(zhi)子，金太(tai)宗(zong)乃(nai)以天下(xia)還(huan)之(zhi)侄(zhi)，故曰(yue)：‘夷狄之(zhi)有君不如(ru)諸夏(xia)之(zhi)無也’。”

皇太極：“金(jin)太祖、太宗法度詳明，可垂久(jiu)遠。