簡介
高(gao)(gao)高(gao)(gao)的(de)(de)(de)(de)教(jiao)堂聳立(li)在高(gao)(gao)高(gao)(gao)的(de)(de)(de)(de)地勢上,391英尺(chi)的(de)(de)(de)(de)尖頂(ding)成(cheng)為全(quan)市的(de)(de)(de)(de)最高(gao)(gao)點。世(shi)俗的(de)(de)(de)(de)國會處(chu)于(yu)中心,民選的(de)(de)(de)(de)議員在那里制定法(fa)律,規范(fan)人的(de)(de)(de)(de)行(xing)為;神圣的(de)(de)(de)(de)教(jiao)堂立(li)在高(gao)(gao)處(chu),天遣的(de)(de)(de)(de)教(jiao)士在那里服務上帝,凈化人的(de)(de)(de)(de)靈魂(hun)。
大(da)教(jiao)堂(tang)(tang)是英(ying)文 Cathedral 的(de)(de)(de)(de)(de)中譯。該詞(ci)源(yuan)自拉丁文,本義是指基督教(jiao)主教(jiao)座(zuo)席所(suo)在的(de)(de)(de)(de)(de)教(jiao)堂(tang)(tang)。華盛頓(dun)國(guo)家(jia)大(da)教(jiao)堂(tang)(tang)的(de)(de)(de)(de)(de)正式名稱(cheng)是“圣(sheng)彼得(de)和圣(sheng)保羅大(da)教(jiao)堂(tang)(tang)”(Cathedral Church of St. Peter and St. Paul),屬于美國(guo)圣(sheng)公會(hui)。它一方面擔當圣(sheng)公會(hui)華盛頓(dun)教(jiao)區主教(jiao)堂(tang)(tang)的(de)(de)(de)(de)(de)職責,另一方面由國(guo)會(hui)指定作為(wei)舉行(xing)全國(guo)性宗(zong)教(jiao)紀(ji)(ji)念(nian)活動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)場(chang)所(suo)。二(er)戰期間,為(wei)跨洋作戰的(de)(de)(de)(de)(de)美軍將(jiang)士(shi)祈禱的(de)(de)(de)(de)(de)儀式在此多(duo)次舉行(xing);上個(ge)世紀(ji)(ji)八(ba)十年代初,慶祝(zhu)美國(guo)在伊朗的(de)(de)(de)(de)(de)人質獲釋的(de)(de)(de)(de)(de)感恩(en)儀式在此舉行(xing)。新千禧年的(de)(de)(de)(de)(de)第二(er)年,悼念(nian) “9·11”恐怖(bu)襲擊遇難(nan)者的(de)(de)(de)(de)(de)祈禱儀式也在此舉行(xing)。
歷史沿革
大(da)教堂(tang)(tang)的興建源于歐洲,與歐洲古老的大(da)教堂(tang)(tang)相比(bi),華盛頓大(da)教堂(tang)(tang)實在是年輕(qing)。動(dong)土奠基(ji)于1907年,如今年齡已達百(bai)歲,完(wan)工建成與1990年,距今有(you)23載。然而它的建筑面積高達8萬3000多平方英尺,美(mei)國(guo)只有(you)紐約市(shi)的圣約翰(han)大(da)教堂(tang)(tang)比(bi)它大(da),歐洲著名的法(fa)國(guo)巴黎圣母院、德國(guo)科隆大(da)教堂(tang)(tang)都(dou)比(bi)它小。
在美(mei)國(guo)(guo)(guo),基督教(jiao)(jiao)(jiao)雖占絕對壓(ya)倒優勢,但美(mei)國(guo)(guo)(guo)并沒(mei)有國(guo)(guo)(guo)教(jiao)(jiao)(jiao)。盡管(guan)宗(zong)教(jiao)(jiao)(jiao)問題常常左右美(mei)國(guo)(guo)(guo)的政(zheng)治,政(zheng)教(jiao)(jiao)(jiao)分離(li)卻一(yi)直是美(mei)國(guo)(guo)(guo)的國(guo)(guo)(guo)策。政(zheng)治、宗(zong)教(jiao)(jiao)(jiao)各有其域,各司其職。華盛頓(dun)的大教(jiao)(jiao)(jiao)堂,名冠國(guo)(guo)(guo)家,實際上(shang)既非國(guo)(guo)(guo)家所有,也(ye)未得到過(guo)國(guo)(guo)(guo)家的資(zi)助(zhu),修建(jian)大教(jiao)(jiao)(jiao)堂所耗6500萬美(mei)元(yuan),全(quan)靠私(si)人捐贈。
1668年由(you)一位叫做尼古拉的(de)(de)貴族捐資修建,以教(jiao)堂(tang)內(nei)的(de)(de)2000多幅浮雕等(deng)巴洛克式的(de)(de)華(hua)麗裝飾聞名。1677-1685年意(yi)大(da)利雕塑(su)家彼得(de)和(he)(he)喬瓦尼負(fu)責教(jiao)堂(tang)內(nei)的(de)(de)大(da)部(bu)分(fen)內(nei)部(bu)裝修,其未完(wan)(wan)成(cheng)的(de)(de)工作由(you)雕塑(su)家普蘭茨(ci)什庫斯和(he)(he)卡濟米拉斯共同完(wan)(wan)成(cheng)。
圣彼得與圣保(bao)羅教(jiao)(jiao)堂(tang)重(zhong)(zhong)建(jian)于(yu)19世紀后(hou)期(qi),原址為布爾諾(nuo)的(de)城(cheng)堡,由(you)舊教(jiao)(jiao)堂(tang)改建(jian)而成(cheng)。這個教(jiao)(jiao)堂(tang)的(de)傳奇故事起(qi)源于(yu)中午11點的(de)鐘聲,公元1645年(nian)瑞典(dian)軍(jun)(jun)(jun)隊前來攻打(da)布爾諾(nuo),瑞典(dian)將軍(jun)(jun)(jun)宣稱如(ru)果不能(neng)在(zai)中午以(yi)(yi)前占領整(zheng)(zheng)個城(cheng)市的(de)話,就會撤兵,沒想(xiang)到(dao)11點整(zheng)(zheng),正(zheng)當瑞典(dian)軍(jun)(jun)(jun)隊要爬(pa)越教(jiao)(jiao)堂(tang)圍(wei)墻時,教(jiao)(jiao)堂(tang)鐘聲響起(qi),居然不多不少敲(qiao)了12下,瑞典(dian)將軍(jun)(jun)(jun)以(yi)(yi)為已經12點了,便(bian)遵守他的(de)諾(nuo)言撤兵,免去一場兵戎之禍,一直延(yan)續(xu)至今,圣彼得與圣保(bao)羅教(jiao)(jiao)堂(tang)每到(dao)上午11點就會鐘敲(qiao)12下。如(ru)果要居高臨下欣賞布爾諾(nuo)市景,可以(yi)(yi)爬(pa)124個階梯(ti)登上教(jiao)(jiao)堂(tang)塔頂。進入教(jiao)(jiao)堂(tang)的(de)欣賞重(zhong)(zhong)點是(shi)教(jiao)(jiao)堂(tang)正(zheng)面的(de)彩色(se)玻璃,以(yi)(yi)及(ji)另(ling)一面的(de)壯觀管(guan)風琴。
美國(guo)(guo)實行政教(jiao)分離,原不打算(suan)建立國(guo)(guo)家教(jiao)堂。1893年(nian)(nian)在奮興布(bu)道運動促進下(xia),美國(guo)(guo)人宗(zong)教(jiao)虔誠性普遍上升。在此形勢下(xia),國(guo)(guo)會一改初(chu)衷通(tong)過法案,在哥(ge)倫(lun)比亞特區建立大(da)教(jiao)堂,“作(zuo)為(wei)刺(ci)激宗(zong)教(jiao)、教(jiao)育(yu)和(he)慈善(shan)的學校(xiao)”。在決定(ding)教(jiao)堂建筑風(feng)格時,負責該工程的主教(jiao)制教(jiao)會主教(jiao)亨利·耶茨力(li)排眾議,堅持采用(yong)哥(ge)特式風(feng)格。自1907年(nian)(nian)該教(jiao)堂奠基起,歷時83年(nian)(nian),到1990年(nian)(nian)竣(jun)工。
與基督教關系
圣(sheng)(sheng)彼得與圣(sheng)(sheng)保羅教堂是美國(guo)圣(sheng)(sheng)公會大(da)教堂,向全(quan)國(guo)人(ren)民開放,就(jiu)此意義而不屬于任(ren)何教派,表現出(chu)美國(guo)基督教的(de)“泛(fan)化”傾向,這(zhe)一(yi)點(dian)從(cong)美國(guo)“感(gan)恩(en)節”的(de)演變也可見一(yi)斑。
感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(ThanksgivingDay)亦稱“感(gan)謝節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)”,原是美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)基督徒的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)(ge)(ge)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri),后(hou)演(yan)變為(wei)美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)全國(guo)(guo)(guo)性習俗節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri)。它源自北美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)英國(guo)(guo)(guo)殖民(min)地(di)普利茅斯,始(shi)于1621年(nian)(nian)。1620年(nian)(nian)11月(yue)下(xia)(xia)旬,102個(ge)(ge)(ge)英國(guo)(guo)(guo)清(qing)教(jiao)徒乘“五月(yue)花”號商船抵達北美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)科(ke)恩(en)(en)(en)角(jiao),建(jian)(jian)立起“普利茅斯村(cun)”。他們(men)(men)到(dao)達新(xin)(xin)大陸后(hou)因人(ren)地(di)生疏、缺少飲食而陷(xian)入(ru)困境,不少人(ren)死于饑寒和(he)疾病。多虧(kui)當地(di)印(yin)(yin)第(di)(di)(di)(di)安人(ren)的(de)(de)(de)接濟才度過(guo)了(le)他們(men)(men)在北美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)的(de)(de)(de)第(di)(di)(di)(di)一(yi)個(ge)(ge)(ge)嚴冬。到(dao)第(di)(di)(di)(di)二年(nian)(nian),印(yin)(yin)第(di)(di)(di)(di)安人(ren)教(jiao)會了(le)他們(men)(men)種植玉米、蕎(qiao)麥和(he)飼養火雞(ji)(ji)等。這些新(xin)(xin)教(jiao)徒經過(guo)辛勤勞作獲得(de)了(le)來(lai)(lai)北美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)后(hou)的(de)(de)(de)第(di)(di)(di)(di)一(yi)個(ge)(ge)(ge)豐收,大家奔(ben)走相告(gao),異常(chang)高興。有(you)人(ren)為(wei)此建(jian)(jian)議過(guo)一(yi)個(ge)(ge)(ge)感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)來(lai)(lai)慶祝豐收并(bing)(bing)(bing)感(gan)謝上(shang)帝的(de)(de)(de)恩(en)(en)(en)惠。于是,他們(men)(men)在1621年(nian)(nian)11月(yue)下(xia)(xia)旬的(de)(de)(de)一(yi)個(ge)(ge)(ge)星期(qi)四舉行(xing)(xing)歡宴,當地(di)印(yin)(yin)第(di)(di)(di)(di)安人(ren)酋長也帶(dai)了(le)人(ren)馬和(he)食物前來(lai)(lai)助(zhu)興。大家制作出南瓜餡(xian)餅、玉米點心、烤火雞(ji)(ji)和(he)野鴨肉,拿來(lai)(lai)自己釀造的(de)(de)(de)野葡萄(tao)酒(jiu),大擺(bai)筵席,開懷暢飲,盡情歌舞,并(bing)(bing)(bing)舉行(xing)(xing)射(she)擊打(da)靶等游藝活動。此后(hou),新(xin)(xin)移民(min)們(men)(men)年(nian)(nian)年(nian)(nian)慶祝,并(bing)(bing)(bing)推廣到(dao)北美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)各(ge)地(di),形成(cheng)了(le)“感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)”慶典之風。1795年(nian)(nian),美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)第(di)(di)(di)(di)一(yi)任(ren)總統華盛(sheng)頓宣布(bu)“感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)”為(wei)全國(guo)(guo)(guo)性節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri),從而正式(shi)有(you)了(le)這一(yi)美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)全國(guo)(guo)(guo)公民(min)的(de)(de)(de)盛(sheng)大節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri)。起初感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)的(de)(de)(de)日(ri)期(qi)屢有(you)更(geng)改,并(bing)(bing)(bing)不固(gu)定(ding)(ding)。1863年(nian)(nian),林肯總統曾宣布(bu)每年(nian)(nian)11月(yue)的(de)(de)(de)最后(hou)一(yi)個(ge)(ge)(ge)星期(qi)四為(wei)感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri)期(qi)。但直至(zhi)1941年(nian)(nian),美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)會才最后(hou)確定(ding)(ding)每年(nian)(nian)11月(yue)的(de)(de)(de)第(di)(di)(di)(di)四個(ge)(ge)(ge)星期(qi)四為(wei)感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie),并(bing)(bing)(bing)規(gui)定(ding)(ding)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)日(ri)期(qi)間放假4天。美(mei)(mei)(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)在慶祝感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)時通常(chang)有(you)大規(gui)模的(de)(de)(de)化(hua)裝游行(xing)(xing),并(bing)(bing)(bing)組織各(ge)種樂隊、儀仗(zhang)隊和(he)舞蹈隊等上(shang)街(jie)表演(yan)。而火雞(ji)(ji)和(he)南瓜餡(xian)餅等則成(cheng)為(wei)感(gan)恩(en)(en)(en)節(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)的(de)(de)(de)傳(chuan)統食品。
建筑特點
教(jiao)堂(tang)(tang)完全(quan)是英(ying)國哥特式結構,用大(da)理石建(jian)(jian)(jian)造(zao)巨大(da)穹頂,配(pei)以長(chang)柱尖(jian)頂、卷形(xing)花邊、各(ge)種(zhong)浮雕、怪獸滴水咀,鑲有各(ge)種(zhong)彩色(se)玻璃。該堂(tang)(tang)比例勻(yun)稱,線條明細(xi),令人(ren)叫絕(jue)。人(ren)們入內頓感其神圣莊嚴。大(da)堂(tang)(tang)旁另建(jian)(jian)(jian)兒童小教(jiao)堂(tang)(tang),大(da)門上(shang)雕有各(ge)類新奇動物,相對(dui)低矮的(de)(de)圓頂給人(ren)以舒(shu)適(shi)、親切之感,與大(da)堂(tang)(tang)形(xing)成(cheng)鮮明對(dui)照。該堂(tang)(tang)建(jian)(jian)(jian)在原圣阿爾巴教(jiao)堂(tang)(tang)地基上(shang)。在奠基典禮時西奧多·羅斯福(fu)總統親臨,有一萬(wan)多全(quan)國各(ge)地來的(de)(de)群眾參加。1912 年(nian)后陸續交付使用。威爾遜總統、二次大(da)戰時的(de)(de)國務卿賀爾及盲(mang)人(ren)女作家海倫·凱勒(le)的(de)(de)遺骨均葬(zang)于此堂(tang)(tang);艾森豪威爾總統的(de)(de)葬(zang)禮、里根和(he)布什總統的(de)(de)就職禮拜儀式也在此舉(ju)行。