角色 演(yan)員(yuan) 備注(zhu)
Oskar Matzerath 大衛·本奈(nai)特/David Bennent ----
Alfred Matzerath 馬(ma)里奧·阿多(duo)夫(fu) ----
/Mario Adorf
Agnes Matzerath 安吉拉·溫科勒(le)/Angela Winkler ----
Jan Bronski 達尼爾·奧勒布里斯基/Daniel Olbrychski ----
Maria Matzerath 卡特琳娜·塔(ta)巴赫(he)/Katharina Thalbach ----
Anna Koljaiczek Tina Engel young
Anna Koljaiczek Berta Drews old
Joseph Koljaiczek Roland Teubner ----
Uncle Vinzenz Tadeusz Kunikowski ----
Lina Greff Andréa Ferréol ----
Greff Heinz Bennent ----
Gretchen Scheffler Ilse Pagé ----
Scheffler Werner Rehm ----
Mother Truczinski K?te Jaenicke ----
演員 大衛·本奈(nai)特(te)
奧(ao)斯卡(ka)是(shi)一個德國鄉村男孩。他(ta)覺得成人的(de)世界里充滿(man)著邪(xie)惡和虛偽(wei)，他(ta)決(jue)定不再長大。他(ta)從(cong)樓上(shang)跳了下來，結果他(ta)真的(de)就不再長高，身體停(ting)留在(zai)三歲(sui)的(de)高度。
演員 達尼(ni)爾·奧勒布里斯基(ji)
奧斯卡(ka)的父親，同時和奧斯卡(ka)都占(zhan)(zhan)有了(le)(le)外(wai)祖母帶了(le)(le)一(yi)個女仆瑪利亞的身(shen)體，并且生了(le)(le)一(yi)個孩子。希特勒上臺后(hou)，他加入(ru)了(le)(le)納粹黨。1945年，蘇軍攻占(zhan)(zhan)了(le)(le)但澤(ze)，被殺。
演(yan)員 安吉拉·溫科(ke)勒
奧斯(si)卡母親，私底(di)下和奧斯(si)卡舅舅幽會(hui)，一天發現自己懷孕了，于是沒完沒了的吃(chi)起了魚，結果由于過量而死。
十九世紀(ji)末的(de)但澤(ze)，居住著波(bo)蘭人、德(de)(de)國人、卡(ka)蘇白人。一(yi)天，年輕的(de)農婦(fu)安(an)娜·布隆斯基救了一(yi)位被(bei)德(de)(de)國憲(xian)兵追捕的(de)縱火犯(fan)約瑟夫·科爾亞(ya)切克(ke)，九個月后(hou)，安(an)娜生下(xia)女兒(er)阿格內絲，約瑟夫則在憲(xian)兵的(de)追捕下(xia)再度逃跑(pao)沒了音訊。
第一次世界大戰后，阿格內絲已長大，嫁(jia)給了(le)開雜貨鋪的(de)萊(lai)茵人馬策拉特(te)，但私下(xia)(xia)卻與(yu)表兄楊·布隆(long)斯基關(guan)系曖(ai)昧，在一個雷電交(jiao)加的(de)夜晚(wan)，奧(ao)斯卡(ka)(ka)來到(dao)人世。轉眼(yan)三(san)年過去。三(san)歲生(sheng)日時(shi)，奧(ao)斯卡(ka)(ka)得(de)到(dao)了(le)一只(zhi)鐵皮(pi)鼓，但在生(sheng)日晚(wan)會(hui)上，奧(ao)斯卡(ka)(ka)目(mu)睹了(le)母親與(yu)楊的(de)調情，故意摔(shuai)下(xia)(xia)地窖傷了(le)脊(ji)柱(zhu)不再(zai)長高，卻意外(wai)獲得(de)了(le)尖聲驚叫，震碎破璃的(de)特(te)異(yi)功能(neng)。
1933年奧(ao)斯(si)卡已(yi)九歲，但澤(ze)籠(long)罩在(zai)法(fa)斯(si)主義的(de)氣(qi)氛(fen)中(zhong)，崇拜貝多芬(fen)的(de)父(fu)親成(cheng)(cheng)了(le)(le)納(na)粹(cui)小隊長。在(zai)納(na)粹(cui)的(de)盛大集會(hui)上，奧(ao)斯(si)卡用四分之三拍(pai)的(de)鼓點(dian)擾(rao)亂了(le)(le)樂隊的(de)演奏，把會(hui)場變(bian)成(cheng)(cheng)了(le)(le)舞場。
阿格(ge)內絲依然和楊在旅館幽(you)會，常把奧(ao)斯(si)(si)卡托給尤太玩具商馬(ma)爾庫(ku)斯(si)(si)照看，馬(ma)爾庫(ku)斯(si)(si)暗(an)戀著阿格(ge)內絲卻沒(mei)有表(biao)白，奧(ao)斯(si)(si)卡也明白母親和楊的事，一次他爬上(shang)旅館對面的尖塔(ta)拼(pin)命(ming)敲鼓(gu)，用(yong)尖聽震碎(sui)了(le)旅館的玻璃。不(bu)久(jiu)阿格(ge)內絲又(you)懷(huai)孕了(le)，她心情煩悶拼(pin)命(ming)吃魚，最終中毒而亡。
1939年9月1日，但(dan)澤波蘭郵局(ju)被德國(guo)軍隊包圍(wei)，奧斯卡將楊引入(ru)郵局(ju)，楊被俘遇害。
不久，家里來了一位十六歲的(de)女傭瑪(ma)麗亞，兩人(ren)形同姐弟并有了肌膚之親。可父親卻強(qiang)奸了瑪(ma)麗亞。瑪(ma)麗亞懷孕后(hou)成(cheng)了奧斯卡(ka)(ka)的(de)繼(ji)母。奧斯卡(ka)(ka)不愿(yuan)再呆(dai)下去(qu)，參加了前線侏(zhu)儒(ru)劇團。在劇團中遇上(shang)侏(zhu)儒(ru)女演員古雷娜(na)，二人(ren)情投(tou)意合(he)恩愛甜蜜。可惜好景不長(chang)，古雷娜(na)在撤(che)退時被(bei)炸彈炸死。奧斯卡(ka)(ka)也回到(dao)了家鄉。
瑪麗(li)亞生的(de)孩子已三歲，奧斯卡送他一只鐵皮(pi)鼓作為生日禮物。戰爭已近尾聲，蘇(su)軍開(kai)進但澤，馬(ma)澤拉(la)特剛取下希(xi)特勒畫像掛上貝(bei)多芬蘇(su)軍就進屋(wu)搜查，慌亂(luan)中(zhong)馬(ma)策拉(la)特將(jiang)納粹微(wei)章(zhang)(zhang)扔掉，奧斯卡故意撿起塞回父親手(shou)中(zhong)。馬(ma)策拉(la)特將(jiang)微(wei)章(zhang)(zhang)塞入口中(zhong)，結果卡住(zhu)喉嚨，雙(shuang)手(shou)亂(luan)舞(wu)被蘇(su)軍開(kai)槍擊斃(bi)。
父(fu)親的(de)葬禮上，奧斯卡叫(jiao)了(le)聲(sheng)“爸爸”連鼓帶人跌入墓穴(xue)中。被救起后，他開始長高了(le)。
火(huo)車站上(shang)(shang)，奧斯卡(ka)帶著(zhu)瑪麗亞和孩子爬上(shang)(shang)了向西方開行的(de)列車，但澤的(de)田野上(shang)(shang)年邁的(de)外(wai)祖(zu)母(mu)孑然(ran)獨行，火(huo)車噴著(zhu)黑煙，消失在(zai)地平線上(shang)(shang)。
制作人 Anatole Dauman、Franz Seitz、埃貝哈特·容克斯多爾夫(fu)Eberhard Junkersdorf、Hans Prescher、沃(wo)爾克·施隆多夫(fu)Volker Schl?ndorff
導演 沃爾克(ke)·施隆多(duo)夫/ Volker Schl?ndorff
副導演(yan)（助理） Wolfgang Krake、布(bu)蘭科·拉(la)斯蒂格Branko Lustig、Richard Malbequi、Andrzej Reiter、Alexander von Richthofen
編劇 讓-克(ke)勞德·卡瑞(rui)爾Jean-Claude Carrière、君特(te)·格(ge)拉(la)斯(si)Günter Grass、沃爾克(ke)·施隆多夫/ Volker Schl?ndorff、君特(te)·格(ge)拉(la)斯(si)Günter Grass、Franz Seitz
攝影(ying) Igor Luther
配樂 莫里斯·雅爾(er)Maurice Jarre
剪輯 Suzanne Baron
藝術指導 Piotr Dudzinski、Zeljko Senecic
美(mei)術(shu)設(she)計(ji) Nicos Perakis
服(fu)裝設計(ji) Inge Heer、Dagmar Niefind、Yoshio Yabara
奧斯卡金像獎
時(shi)間 屆次 獎(jiang)項名(ming)稱(cheng) 獲(huo)獎(jiang)者 獲(huo)獎(jiang)/提名(ming)
1980 第52屆(jie) 最佳外語片 沃爾克·施隆多夫/ Volker Schl?ndorff 獲(huo)獎
戛納國際電影節
時間(jian) 屆(jie)次 獎(jiang)(jiang)項名稱 獲(huo)獎(jiang)(jiang)者(zhe) 獲(huo)獎(jiang)(jiang)/提名
1979 第32屆 金棕櫚獎 沃爾(er)克·施隆多夫/Volker Schl?ndorff 獲(huo)獎
日本電影學院獎
時間(jian) 屆次 獎項名稱(cheng) 獲獎者 獲獎/提名
1982 第(di)5屆(jie) 最佳(jia)外語片(pian) 沃(wo)爾(er)克·施隆多夫/Volker Schl?ndorff 獲(huo)獎
法國凱撒獎
時(shi)間(jian) 屆(jie)次 獎(jiang)項名(ming)稱(cheng) 獲獎(jiang)者 獲獎(jiang)/提名(ming)
1980 第5屆 最(zui)佳外國電影 沃爾(er)克·施隆多夫/Volker Schl?ndorff 提(ti)名
德國電影獎
時間 屆(jie)次 獎(jiang)項名稱 獲(huo)獎(jiang)者 獲(huo)獎(jiang)/提名
1979 第29屆 杰出故事(shi)片獎(jiang) 鐵皮鼓 獲獎(jiang)
最佳男主角 馬里(li)奧·阿多夫/Mario Adorf 提(ti)名
最佳女主(zhu)角 安(an)吉拉·溫科(ke)勒/Angela Winkler 提(ti)名
最(zui)佳女配角 卡特琳(lin)娜(na)·塔巴赫/Katharina Thalbach 提(ti)名
最佳(jia)導演 沃爾克·施(shi)隆多夫/Volker Schl?ndorff 提名
《鐵皮鼓》以(yi)史詩般的(de)(de)(de)(de)恢弘格局展現(xian)了德國戰時小市民的(de)(de)(de)(de)眾生(sheng)相，是(shi)(shi)一(yi)(yi)部(bu)(bu)以(yi)小見大的(de)(de)(de)(de)影(ying)(ying)(ying)片。雖然說(shuo)影(ying)(ying)(ying)片中充滿了“惡(e)趣味(wei)”的(de)(de)(de)(de)描寫(xie)，但(dan)是(shi)(shi)這(zhe)些“下三路”的(de)(de)(de)(de)片段并沒(mei)有讓人難過和不適，而(er)是(shi)(shi)帶上(shang)了一(yi)(yi)層荒(huang)誕(dan)的(de)(de)(de)(de)反諷效果。盡管評論界對原著小說(shuo)褒貶不一(yi)(yi)，但(dan)是(shi)(shi)對這(zhe)部(bu)(bu)電影(ying)(ying)(ying)，評論還是(shi)(shi)一(yi)(yi)致稱贊的(de)(de)(de)(de)。影(ying)(ying)(ying)片被認為是(shi)(shi)一(yi)(yi)部(bu)(bu)擊中納粹(cui)德國要害的(de)(de)(de)(de)政治(zhi)電影(ying)(ying)(ying)，是(shi)(shi)“當代(dai)德國電影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)突破(po)”，也是(shi)(shi)電影(ying)(ying)(ying)史上(shang)最偉大的(de)(de)(de)(de)反納粹(cui)主義電影(ying)(ying)(ying)之一(yi)(yi)。 （時光(guang)網）
《鐵皮鼓》不(bu)是一部情節電影，它具(ju)有(you)強烈的(de)(de)批判(pan)和反思傾向。影片利用荒誕而非(fei)理性(xing)的(de)(de)手法，使觀眾感受導演對命運所作(zuo)的(de)(de)深層(ceng)次思考(kao)，從中感悟出生活的(de)(de)某種哲理。
《鐵皮鼓》的(de)人物表(biao)演(yan)極(ji)端夸(kua)張，整(zheng)部(bu)影片充(chong)滿了類似的(de)場景。這種荒誕(dan)、夸(kua)張的(de)表(biao)演(yan)和情節讓影片顯得極(ji)端豐富。 （作(zuo)家向榮）
1997年(nian)6月(yue)(yue)，在(zai)(zai)一個信奉(feng)正統(tong)派基(ji)督(du)教組織的(de)(de)(de)(de)敦(dun)促和(he)僅僅看了(le)影(ying)(ying)(ying)片的(de)(de)(de)(de)部分(fen)片段之(zhi)后(hou)，俄克拉(la)(la)荷(he)馬(ma)(ma)州(zhou)州(zhou)法(fa)院的(de)(de)(de)(de)一名(ming)法(fa)官公開宣布(bu)這(zhe)部電影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)內容涉(she)及(ji)到(dao)了(le)未成(cheng)年(nian)色情(qing)描寫（根據俄克拉(la)(la)荷(he)馬(ma)(ma)州(zhou)的(de)(de)(de)(de)反淫穢法(fa)），認(ren)定該部電影(ying)(ying)(ying)是違(wei)法(fa)的(de)(de)(de)(de)。在(zai)(zai)沒有得到(dao)法(fa)院傳令和(he)授(shou)權的(de)(de)(de)(de)情(qing)況下(xia)，俄克拉(la)(la)荷(he)馬(ma)(ma)市的(de)(de)(de)(de)警(jing)察局沒收了(le)所有在(zai)(zai)圖(tu)書館和(he)出(chu)(chu)租(zu)店(dian)里的(de)(de)(de)(de)這(zhe)部電影(ying)(ying)(ying)。他們甚(shen)至(zhi)逼(bi)迫(po)錄(lu)像(xiang)店(dian)老板供出(chu)(chu)經常(chang)出(chu)(chu)租(zu)這(zhe)部電影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)(de)(de)顧客(ke)的(de)(de)(de)(de)住址，直(zhi)接闖入民(min)宅，也沒收了(le)他們的(de)(de)(de)(de)錄(lu)像(xiang)帶(dai)(dai)。當地(di)律(lv)師揚言任何(he)人收藏任何(he)一張(zhang)這(zhe)部電影(ying)(ying)(ying)都將被(bei)(bei)逮(dai)捕。在(zai)(zai)數周內地(di)方(fang)法(fa)院檢察官被(bei)(bei)迫(po)通(tong)過(guo)此項聲明，截止同年(nian)12月(yue)(yue)絕大部分(fen)錄(lu)像(xiang)帶(dai)(dai)都被(bei)(bei)沒收。直(zhi)到(dao)1998年(nian)10月(yue)(yue)，在(zai)(zai)通(tong)過(guo)了(le)一些相(xiang)關(guan)法(fa)律(lv)訴訟案之(zhi)后(hou)，美國(guo)聯邦法(fa)院認(ren)為(wei)對電影(ying)(ying)(ying)帶(dai)(dai)的(de)(de)(de)(de)沒收是違(wei)反憲法(fa)的(de)(de)(de)(de)，并(bing)且(qie)指(zhi)出(chu)(chu)電影(ying)(ying)(ying)并(bing)沒有觸犯俄克拉(la)(la)荷(he)馬(ma)(ma)州(zhou)的(de)(de)(de)(de)法(fa)律(lv)。在(zai)(zai)2001年(nian)5月(yue)(yue)美國(guo)最高法(fa)院做(zuo)出(chu)(chu)最后(hou)裁(cai)決，該部電影(ying)(ying)(ying)終(zhong)于(yu)又可(ke)以(yi)在(zai)(zai)俄克拉(la)(la)荷(he)馬(ma)(ma)州(zhou)租(zu)賃。
因為片中有對未成年人的(de)性(xing)的(de)描寫，同樣在加(jia)拿大的(de)部分地(di)區禁止上映。
波蘭-英國籍(ji)女演員貝阿特·伯茲尼雅克(ke)初登熒幕，在(zai)這部電影(ying)里成(cheng)為(wei)一名臨時演員，正是由(you)于電影(ying)拍(pai)攝的(de)地點(dian)正好在(zai)她家門(men)口。
國家(jia)/地區(qu) 時(shi)間
西德West Germany 1979年5月3日
中國(guo)香港Hong Kong 2001年4月27日
法國France 1979年(nian)9月19日
丹麥Denmark 1979年(nian)9月28日
瑞典Sweden 1979年(nian)10月31日
芬蘭Finland 1979年11月2日
美國USA 1980年4月(yue)11日(ri)
英國UK 1995年(nian)1月20日
美國(guo)USA 1996年8月(yue)2日(ri)
澳大利(li)亞Australia 1998年8月27日(ri)
新加坡Singapore 1999年11月28日
