戈(ge)爾迪(di)·霍(huo)恩(Goldie Hawn)在(zai)1945年(nian)于美國華盛(sheng)頓哥(ge)倫比亞特(te)區出(chu)生(sheng)。她(ta)(ta)(ta)父(fu)親愛(ai)德(de)華·拉(la)(la)德(de)利(li)奇·霍(huo)恩(Edward Rutledge Hawn)是不知名(ming)(ming)的(de)(de)樂隊(dui)成員(yuan)。她(ta)(ta)(ta)母(mu)親勞拉(la)(la)(Laura)是珠寶(bao)店和舞蹈學校的(de)(de)業主。出(chu)生(sheng)后,她(ta)(ta)(ta)以她(ta)(ta)(ta)母(mu)親的(de)(de)阿姨的(de)(de)名(ming)(ming)字命名(ming)(ming)。她(ta)(ta)(ta)有一個姐姐名(ming)(ming)叫(jiao)帕(pa)特(te)里克(Patricia),和一名(ming)(ming)兄長(chang)愛(ai)德(de)華(在(zai)戈(ge)爾迪(di)出(chu)生(sheng)前夭(yao)折)。她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)父(fu)系先祖,可以追溯到美國獨(du)立宣言最(zui)年(nian)輕的(de)(de)簽署者愛(ai)德(de)華·拉(la)(la)特(te)利(li)奇。霍(huo)恩在(zai)馬里蘭州的(de)(de)銀泉長(chang)大(da),畢業于蒙哥(ge)馬利(li)布(bu)萊爾高中。她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)父(fu)親是新教長(chang)老宗的(de)(de)成員(yuan)。她(ta)(ta)(ta)的(de)(de)母(mu)親是來自(zi)一個匈(xiong)牙利(li)的(de)(de)猶(you)太移民家(jia)庭(ting)。霍(huo)恩在(zai)猶(you)太教的(de)(de)熏(xun)陶下長(chang)大(da)。
霍恩(en)(en)三(san)歲就開(kai)始(shi)接受芭蕾(lei)舞和踢踏舞訓練,10歲就在(zai)(zai)Ballet Russe de Monte Carlo舞蹈(dao)團(tuan)編排的(de)《胡(hu)桃夾子》的(de)舞群中登臺。1961年,霍恩(en)(en)第一次(ci)擔綱主角,是(shi)在(zai)(zai)維吉尼(ni)亞(ya)(ya)莎士比亞(ya)(ya)藝(yi)術節(jie)時飾(shi)演(yan)《羅密歐與(yu)茱麗葉》中的(de)茱麗葉。1964年,她(ta)放棄了(le)在(zai)(zai)美利堅大(da)學(xue)(xue)的(de)戲劇(ju)學(xue)(xue)學(xue)(xue)業(ye),開(kai)始(shi)在(zai)(zai)一所芭蕾(lei)舞學(xue)(xue)校中授(shou)課。同(tong)年,她(ta)獲(huo)得(de)(de)了(le)首次(ci)職業(ye)舞蹈(dao)演(yan)出的(de)機會(hui),那是(shi)在(zai)(zai)1964年紐約世(shi)界博(bo)覽會(hui)時于(yu)得(de)(de)克(ke)薩斯州上演(yan)的(de)音樂劇(ju)《康(kang)康(kang)舞》(Can-Can)。之后,霍恩(en)(en)來到了(le)紐約,真是(shi)成為了(le)一名職業(ye)舞者。
霍恩從電(dian)視幽默(mo)短劇《早(zao)安,世界》(Good Morning, World)1967年至1968年的(de)(de)播映季中開始(shi)了(le)自己的(de)(de)演員生涯。她在劇中的(de)(de)角色是一(yi)名(ming)電(dian)臺DJ的(de)(de)女(nv)朋友,有著鮮明的(de)(de)金發(fa)傻妞個(ge)性。1968年,在她成為喜劇小品秀(xiu)《羅伊(yi)與馬丁喜劇秀(xiu)》(Rowan & Martin's Laugh-In)的(de)(de)固(gu)定班底后(hou),她開始(shi)受到(dao)人們的(de)(de)注意。在節目中她能(neng)(neng)在前一(yi)段的(de)(de)笑話(hua)中裝(zhuang)瘋賣傻,又能(neng)(neng)在下一(yi)段中呈(cheng)現精(jing)彩的(de)(de)演出,收放(fang)自如(ru)的(de)(de)表(biao)演獲得(de)了(le)一(yi)致的(de)(de)好(hao)評。
1968年(nian),戈爾迪出演(yan)了自己(ji)的(de)(de)第一(yi)(yi)部(bu)電影(ying)(ying),以Goldie Jeanne的(de)(de)名字在《獨一(yi)(yi)無(wu)二,真正的(de)(de)家庭樂(le)隊》(The One and Only, Genuine, Original Family Band)中飾演(yan)一(yi)(yi)名傻(sha)笑的(de)(de)舞者。她在電影(ying)(ying)中第一(yi)(yi)次出演(yan)主要角色,是(shi)在1969年(nian)的(de)(de)電影(ying)(ying)《偷戀隔(ge)墻花》(Cactus Flower)中扮演(yan)Walter Matthau的(de)(de)未婚妻(qi)。正是(shi)這部(bu)電影(ying)(ying)給(gei)霍恩帶來一(yi)(yi)座(zuo)奧(ao)斯卡最佳女配角以及一(yi)(yi)座(zuo)金球獎最佳電影(ying)(ying)女配角。
霍恩的(de)(de)熱潮持續(xu)進了(le)(le)80年(nian)(nian)(nian)代。1980年(nian)(nian)(nian),她(ta)(ta)與著名(ming)(ming)歌手兼(jian)演員,好萊塢傳(chuan)奇(qi)茱蒂(di)·嘉(jia)蘭之女(nv),奧斯卡(ka)(ka)最(zui)佳女(nv)主(zhu)(zhu)角獎(jiang)獲得(de)者麗(li)莎(sha)·明尼利共同主(zhu)(zhu)持了(le)(le)另一檔綜藝節(jie)目《戈爾迪和麗(li)莎(sha)在一起(qi)》(Goldie and Liza Together)。這個節(jie)目被(bei)提名(ming)(ming)了(le)(le)四(si)項艾美獎(jiang)。同年(nian)(nian)(nian),霍恩主(zhu)(zhu)演了(le)(le)電(dian)(dian)影(ying)《傻妹(mei)從軍》(Private Benjamin)。這也(ye)(ye)是她(ta)(ta)參(can)與制作的(de)(de)首部(bu)電(dian)(dian)影(ying)。電(dian)(dian)影(ying)與Eileen Brennan、Armand Assante合演,也(ye)(ye)使(shi)霍恩入圍了(le)(le)次(ci)年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)奧斯卡(ka)(ka)最(zui)佳女(nv)主(zhu)(zhu)角獎(jiang)。她(ta)(ta)接下里(li)的(de)(de)一系列喜(xi)劇電(dian)(dian)影(ying),均取得(de)了(le)(le)票房成功,包括1980年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)《小(xiao)迷糊(hu)喜(xi)相逢》(Seems Like Old Times)、1984年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)《小(xiao)迷糊(hu)平步青云》(Protocol)以及(ji)1986年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)《野貓出擊》(Wildcats)。她(ta)(ta)也(ye)(ye)參(can)與制作并(bing)主(zhu)(zhu)演了(le)(le)1982年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)《小(xiao)迷糊(hu)回(hui)娘家(jia)》(Best Friends)和1984年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)《小(xiao)迷糊(hu)的(de)(de)情(qing)淚》(Swing Shift)。
戈爾(er)(er)迪·霍(huo)恩以39歲的(de)高(gao)(gao)齡登上了花花公(gong)子1985年的(de)1月刊的(de)封面(mian),在照片中,她(ta)僅僅身著一(yi)件白色(se)襯衫一(yi)個送掉的(de)黑色(se)領結以及一(yi)雙紅色(se)的(de)高(gao)(gao)跟(gen)鞋出鏡,坐在一(yi)個巨大的(de)馬蒂尼酒杯之中。她(ta)80年代的(de)最后一(yi)部(bu)電影是1987年與她(ta)同居的(de)伴侶(lv)庫爾(er)(er)特·拉塞爾(er)(er)第三次合(he)作的(de)《小迷糊天翻地覆》(Overboard)。
80年(nian)(nian)代(dai)末期(qi),在(zai)搬離好萊(lai)塢后戈爾(er)迪·霍恩(en)放(fang)慢了(le)(le)自己在(zai)事業(ye)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)腳步。1990年(nian)(nian)她與梅爾(er)·吉布(bu)森合作出(chu)演動作喜劇(ju)《驚(jing)(jing)弓之鳥》(Bird on a Wire)。雖然評(ping)論界對這部電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)(ying)報(bao)以(yi)(yi)嚴苛的(de)(de)(de)(de)(de)態度,但(dan)至少(shao)在(zai)票房(fang)上(shang)(shang)取得了(le)(le)巨(ju)大的(de)(de)(de)(de)(de)成功,以(yi)(yi)2000萬(wan)美元(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)成本換回了(le)(le)將近(jin)1億4千萬(wan)美元(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)全球票房(fang)。90年(nian)(nian)代(dai)早期(qi),她出(chu)演的(de)(de)(de)(de)(de)其他影(ying)(ying)(ying)(ying)片均獲(huo)得不俗的(de)(de)(de)(de)(de)成績(ji),如1991年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)驚(jing)(jing)悚(song)片《驚(jing)(jing)魂記》(Deceived),以(yi)(yi)及1992年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)故事片《十字交(jiao)鋒(feng)》(CrissCross)。尤其是在(zai)1992年(nian)(nian)與布(bu)魯斯(si)(si)·威利斯(si)(si)、梅麗爾(er)·斯(si)(si)特(te)里普合作的(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)(ying)《飛越(yue)長生(sheng)》(Death Becomes Her),以(yi)(yi)及同年(nian)(nian)與史蒂(di)夫(fu)·馬丁合演了(le)(le)喜劇(ju)片[[《一屋半妻》(HouseSitter),均受到評(ping)論界的(de)(de)(de)(de)(de)廣泛好評(ping)。接下(xia)(xia)去的(de)(de)(de)(de)(de)將近(jin)四年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)時間(jian)里,霍恩(en)又暫時放(fang)下(xia)(xia)了(le)(le)工作,照顧罹患癌(ai)癥的(de)(de)(de)(de)(de)母親直至去世。1995年(nian)(nian),她以(yi)(yi)制(zhi)作人的(de)(de)(de)(de)(de)身份重回電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)(ying)圈,制(zhi)作了(le)(le)由茱(zhu)莉婭·羅伯茨(ci)和丹尼(ni)斯(si)(si)·奎德主演的(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)(ying)《愛情魔(mo)力》(Something to Talk About)。并在(zai)1997年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)電(dian)(dian)視電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)(ying)《希望》(Hope)中第一次(ci)拿起(qi)來了(le)(le)執導筒。
戈爾迪(di)·霍恩1996年(nian)重(zhong)新回歸表(biao)演(yan)(yan),在經典喜劇片(pian)《大老(lao)婆俱樂(le)部》(en:The First Wives Club)中(zhong)(zhong),她(ta)與(yu)(yu)同臺出演(yan)(yan)的(de)兩位影(ying)(ying)(ying)后貝蒂(di)·米勒和黛(dai)安·基頓大飆演(yan)(yan)技,鮮明(ming)生動的(de)刻畫了(le)(le)(le)劇中(zhong)(zhong)年(nian)老(lao)色(se)衰(shuai)并(bing)有嚴重(zhong)酒癮的(de)過氣電(dian)影(ying)(ying)(ying)明(ming)星Elise Elliot這一角色(se)。在劇中(zhong)(zhong)她(ta)還與(yu)(yu)另兩位主演(yan)(yan)一起(qi)獻(xian)唱的(de)插曲Lesley Gore的(de)名(ming)曲You Don't Own Me收錄在了(le)(le)(le)電(dian)影(ying)(ying)(ying)的(de)原聲配(pei)樂(le)大碟中(zhong)(zhong)。在Sir George Martin(披頭(tou)士(shi)樂(le)隊的(de)御用制作人(ren))的(de)個人(ren)回顧專輯《In My Life》,她(ta)也翻唱了(le)(le)(le)披頭(tou)士(shi)樂(le)隊的(de)名(ming)曲A Hard Day's Night。1996年(nian),她(ta)參(can)演(yan)(yan)了(le)(le)(le)伍迪(di)·艾倫自(zi)(zi)編(bian)自(zi)(zi)導的(de)電(dian)影(ying)(ying)(ying)《人(ren)人(ren)都說我愛你》(Everyone Says I Love You)。1997年(nian),由于(yu)《大老(lao)婆俱樂(le)部》這部電(dian)影(ying)(ying)(ying)給這個社會所帶來的(de)啟示(shi),也因(yin)為"這些杰出的(de)女士(shi),通(tong)過卓越(yue)的(de)表(biao)現(xian)與(yu)(yu)辛勤的(de)耕(geng)耘,極大的(de)擴大了(le)(le)(le)婦女在娛樂(le)界的(de)作用與(yu)(yu)影(ying)(ying)(ying)響力"。片(pian)中(zhong)(zhong)的(de)諸位主演(yan)(yan)被授(shou)予以表(biao)揚(yang)女性電(dian)影(ying)(ying)(ying)工作者(zhe)而(er)設立的(de)的(de)水晶(jing)獎。1999年(nian),她(ta)與(yu)(yu)史蒂(di)夫·馬丁合(he)演(yan)(yan)的(de)翻拍自(zi)(zi)1970年(nian)的(de)大熱同名(ming)電(dian)影(ying)(ying)(ying)《老(lao)公出差》(The Out-of-Towners)卻在票房和評論界上(shang)雙雙慘敗。
2001年,她(ta)與多次(ci)合作的(de)華倫·比(bi)提(ti)、黛(dai)安·基頓合演了喜劇片《老爸老媽愛(ai)出墻》(Town & Country)。這部耗資9千萬美元的(de)電影在北美戲院只收(shou)回了約(yue)700萬美元的(de)票房(fang)收(shou)入(ru),并且讓霍恩入(ru)圍了金草莓獎最差女配角獎。2002年,她(ta)與蘇珊·莎蘭(lan)登合演了她(ta)目前為(wei)止上映的(de)最后一部電影《熱力師奶》(The Banger Sisters)。
2005年(nian),戈(ge)爾(er)迪(di)·霍(huo)恩的(de)(de)自(zi)傳《出(chu)淤(yu)蓮花》(A Lotus Grows in the Mud)出(chu)版發行。她(ta)說這(zhe)本書不僅僅是一部好萊(lai)塢影星的(de)(de)自(zi)傳,也記敘她(ta)至今為止從生命(ming)中的(de)(de)感悟。2010年(nian)在接受美(mei)國(guo)美(mei)國(guo)退休人(ren)士(shi)協會雜志的(de)(de)采訪時她(ta)透(tou)露,她(ta)的(de)(de)新(xin)片《塵(chen)歸塵(chen)》(Ashes to Ashes)即將(jiang)上映,在這(zhe)部與(yu)她(ta)長期(qi)的(de)(de)同居伴侶庫(ku)爾(er)特(te)·拉塞爾(er)合演的(de)(de)電(dian)影中,她(ta)將(jiang)飾演一名紐約的(de)(de)寡(gua)婦,將(jiang)其丈夫的(de)(de)骨灰(hui)遺失在了印度。直至2011年(nian),這(zhe)部電(dian)影仍然(ran)在后期(qi)制作(zuo)中。
奧斯卡金像獎
? 1981 第(di)53屆(jie) 最佳女(nv)主角獎 傻妹從軍 (提名)
? 1970 第(di)42屆 最佳(jia)女配(pei)角獎(jiang) 仙人掌花 (獲獎(jiang))
美(mei)國電影電視金(jin)球獎
? 2003 第(di)60屆 電(dian)影類(lei)-音(yin)樂喜劇類(lei)最佳女主(zhu)角獎 搖滾(gun)姐(jie)妹 (提(ti)名)
? 1983 第40屆 電影類-音樂(le)喜劇(ju)類最佳(jia)女(nv)主(zhu)角獎 最好的(de)朋友 (提名)
? 1981 第38屆 電影類-音樂喜(xi)劇(ju)類最佳女主角獎 傻(sha)妹從軍(jun) (提(ti)名)
? 1979 第36屆(jie) 電影類-音樂(le)喜劇類最佳(jia)女主角獎 小迷糊闖七關(guan) (提名)
? 1977 第34屆 電(dian)影類(lei)-音樂喜劇類(lei)最佳女主角獎 大老千與傻大姐 (提名)
? 1976 第33屆(jie) 電影(ying)類-音(yin)樂喜劇類最佳女主角獎 洗(xi)發水 (提名(ming))
? 1973 第(di)30屆 電(dian)影類(lei)-音樂喜劇(ju)類(lei)最(zui)佳女主角獎 蝴(hu)蝶是自由(you)的 (提名)
? 1970 第27屆 電影類(lei)-最佳女配角獎(jiang) 仙人掌花 (獲獎(jiang))
? 1970 第(di)27屆 電影(ying)類-最佳女(nv)新人(ren)獎(jiang) 仙人(ren)掌花(hua) (提名)
英國電影學院獎
? 1971 第(di)24屆 電影獎-最佳女演員獎 仙人(ren)掌花 (提名)
人民選擇獎
? 1993 第(di)19屆 最受(shou)歡(huan)迎喜劇片女演員獎 (提名)
? 1991 第17屆 最受歡迎(ying)女演員獎 (提名)
? 1982 第8屆 最受歡(huan)迎女演員獎 (提名(ming))
? 1981 第7屆 最受歡迎女演員(yuan)獎 (獲(huo)獎)
? 1976 第2屆 最受歡迎女演員獎 (提名)
意大利大衛獎
? 1970 第(di)14屆(jie) 大衛特(te)別獎(jiang) 仙人掌(zhang)花 (獲獎(jiang))