芒果视频下载

網站(zhan)分類
登錄 |    
蘇維埃進行曲(背景樂)
0 票數:0 #歌曲#
蘇維埃進行曲(英語:Soviet March,俄語:Советский Марш)是紅色警戒3主題曲。屬于軍歌風格的游戲音樂,本曲氣勢恢宏,使人熱血沸騰。《蘇維埃進行曲》并不是前蘇聯歌曲,作曲者與作詞者都是美國人,而歌曲本身只是一款游戲紅色警戒的背景音樂,并在紅色警戒3中作為主題曲。原歌詞的內容和游戲風格一致。網上流傳的中文歌詞大部分為中國人修改的。
  • 中文名: 蘇維埃進(jin)行曲(qu)
  • 外文名: Soviet March,Советский Марш
  • 主唱: 美(mei)國費(fei)城合(he)唱(chang)團
  • 類型: 進行(xing)曲,合唱(chang)
  • 片長: 2分33秒
  • 專輯: 《Command & Conquer: Red al ert 3 (Original Videogame Score)》
  • 作詞: Riza Freeman,Phillip White
  • 作曲: Timothy Michael Wynn,James Hannigan,Frank Klepacki
  • 語種: 俄(e)語
  • 發行/播出時間: 2008年11月03日
詳細介紹 PROFILE +

創作介紹

2008年底,音(yin)樂(le)指(zhi)導Nick Laviers在自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)新blog里(li)說:“我(wo)(wo)們(men)(men)確信(xin)表現前(qian)(qian)(qian)蘇(su)聯音(yin)樂(le)的(de)(de)(de)(de)(de)最好手段就是(shi)(shi)使用(yong)(yong)男聲哥薩(sa)(sa)克合唱(chang)團。許多(duo)俄國(guo)聽(ting)(ting)眾已經發現了(le)(le)(le)這不是(shi)(shi)一(yi)(yi)群哥薩(sa)(sa)克,其(qi)實是(shi)(shi)一(yi)(yi)支舊(jiu)金山的(de)(de)(de)(de)(de)合唱(chang)團,雖(sui)然他(ta)們(men)(men)并不經常(chang)用(yong)(yong)俄語唱(chang)歌(ge)(ge)(ge)(事實上他(ta)們(men)(men)在錄制的(de)(de)(de)(de)(de)前(qian)(qian)(qian)一(yi)(yi)晚剛(gang)好出(chu)演了(le)(le)(le)一(yi)(yi)部俄羅斯歌(ge)(ge)(ge)劇)。我(wo)(wo)們(men)(men)不選擇(ze)真正的(de)(de)(de)(de)(de)俄羅斯歌(ge)(ge)(ge)手有(you)許多(duo)原因,而時間和花費是(shi)(shi)最主要的(de)(de)(de)(de)(de)兩(liang)條,但(dan)與這支合唱(chang)團一(yi)(yi)起(qi)(qi)我(wo)(wo)們(men)(men)都(dou)非常(chang)希望(wang)歌(ge)(ge)(ge)聲聽(ting)(ting)起(qi)(qi)來盡(jin)量可信(xin)。這一(yi)(yi)切(qie)的(de)(de)(de)(de)(de)關鍵就是(shi)(shi)要用(yong)(yong)俄文譜寫《紅色警戒3》的(de)(de)(de)(de)(de)主題歌(ge)(ge)(ge)詞,使用(yong)(yong)俄國(guo)翻譯來確保歌(ge)(ge)(ge)詞的(de)(de)(de)(de)(de)發音(yin)能(neng)夠被了(le)(le)(le)解。命令與征服團隊的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)員來自(zi)(zi)世界(jie)各地,其(qi)中就有(you)俄羅斯人(ren)(ren)!所以譜寫RA3的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)(ge)(ge)詞并不像你們(men)(men)想象的(de)(de)(de)(de)(de)這么難!歌(ge)(ge)(ge)詞最初由我(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)制作(zuo)人(ren)(ren)之一(yi)(yi)Greg Kasavin用(yong)(yong)英語寫成(cheng)(同時他(ta)也(ye)是(shi)(shi)很多(duo)充(chong)滿創意的(de)(de)(de)(de)(de)各方單位(wei)介紹的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)者)。一(yi)(yi)旦(dan)我(wo)(wo)們(men)(men)認為歌(ge)(ge)(ge)詞完成(cheng)后,他(ta)就把歌(ge)(ge)(ge)詞翻譯成(cheng)俄文。所寫的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)(ge)(ge)詞主要用(yong)(yong)于我(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)主題曲《蘇(su)維埃(ai)進(jin)行曲》(Soviet March),但(dan)也(ye)有(you)幾小段出(chu)現在其(qi)他(ta)前(qian)(qian)(qian)蘇(su)聯主題的(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂(le)里(li),包括Frank的(de)(de)(de)(de)(de)《地獄進(jin)行曲3》(Hell March 3)和《Grinder 2》里(li)。”

說明

《蘇維埃進行曲(qu)》并不(bu)是(shi)蘇聯人(ren)創作(zuo)的(de)(de)歌曲(qu),作(zuo)曲(qu)者與填(tian)詞(ci)人(ren)都來自(zi)美(mei)國(guo)。歌曲(qu)是(shi)游(you)戲《紅(hong)色警(jing)戒》的(de)(de)的(de)(de)背景(jing)音樂,《紅(hong)色警(jing)戒3》的(de)(de)主(zhu)題曲(qu)。原歌詞(ci)的(de)(de)內容和游(you)戲風(feng)格一致(zhi)。網上流傳的(de)(de)中文(wen)歌詞(ci)大部(bu)分為中國(guo)人(ren)修改過的(de)(de)。

歌詞

俄語歌詞

[00:23.58]Наш Советский Союз покарает

[00:27.40]Весь мир от Европы к Неве на восто-ок

[00:31.42]Над землей везде будут петь:

[00:35.34]Столица, водка, Советский медведь наш!

[00:39.39]Наш Советский Союз покарает

[00:43.15]Весь мир от Европы к Неве на восто-ок

[00:47.03]Над землей везде будут петь:

[00:50.79]Столица, водка, Советский медведь наш!

[00:55.13]

[01:02.88]Все народы здесь стоят того,

[01:06.76]Что мы все воплотили на свет,

[01:10.81]Благодарный низкий поклон

[01:14.53]От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

[01:18.66]Все народы здесь стоят того,

[01:22.50]Что мы все воплотили на свет,

[01:26.51]Благодарный низкий поклон

[01:30.22]От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

[01:34.48]Ура !! ура!!

[01:38.95]

[02:01.89]Наш Советский Союз покарает

[02:05.71]Весь мир от Европы к Неве на восто-ок

[02:09.82]Над землей везде будут петь:

[02:13.67]Столица, водка, Советский медведь наш!

。。。。。。

制作人員

作曲:Timothy Michael Wynn (主管)、James Hannigan和Frank Klepacki

音樂主管:Nick Laviers

天行者(zhe)交響樂團(tuan)和合唱(chang)團(tuan)演奏

歌詞(ci)創(chuang)作:Riza Freeman、Phillip White

交響樂團負(fu)責人:Janet Ketchum

交響樂團成員:Andrew Kinney、Gernot Wolfgang、Larry Rench, Allan Wilson

樂團指揮(hui):Tim Davies

合唱團(tuan)指揮:Ian Robertson

Jeff Vaughn錄制(zhi)并混音

助理工(gong)程(cheng)師:Dann Thompson

混音師:Judy Kirschner

基層助理:Robert Gatley

工具(ju)編輯(ji):Andre Zweers

為Miriam Stockley錄制音樂(le):Rod Houison

音樂編輯:David Lawrence

復制(zhi)拷貝:Steve Juliani Music

混音工程師(Phoenix):James Collins

混音設備:Phoenix Sound、Pinewood Studios、England

版本說明

本歌曲另有女聲版(在(zai)資料(liao)片(pian)《起義時刻》中作(zuo)為(wei)背景音樂出現)、鋼(gang)琴手(shou)風琴合奏版(在(zai)同(tong)一(yi)專(zhuan)輯中出現,標題為(wei)The Red March - Reprise)等(deng)。

除官方版本之外,網絡上的(de)改編(bian)(bian)版本有很多,比如:《TOM貓進(jin)行(xing)曲(qu)(qu)》、《上將進(jin)行(xing)曲(qu)(qu)》、《小(xiao)學生進(jin)行(xing)曲(qu)(qu)》、《大魔法師進(jin)行(xing)曲(qu)(qu)》。甚(shen)至在動(dong)畫(hua)彩虹小(xiao)馬的(de)小(xiao)馬迷中還有以其(qi)旋律與歌詞改編(bian)(bian)而成的(de)《幻形(xing)進(jin)行(xing)曲(qu)(qu)》。

本百科詞條由網站注冊用戶【 歲月靜好 】編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為,與【蘇維埃進行曲(背景樂)】的所屬企業/所有人/主體無關,網站不完全保證內容信息的準確性、真實性,也不代表本站立場。內容僅為介紹詞條基本情況,本站不提供觀看和下載,請支持正版!想要了解更多請到官方平臺。 反饋
相關內容推薦
發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評論
暫無評論
網站提醒和聲明
本站(zhan)為注冊(ce)用戶(hu)(hu)提供信息存儲空(kong)間服務,非“MAIGOO編輯上(shang)傳提供”的文(wen)章/文(wen)字均是注冊(ce)用戶(hu)(hu)自主發布上(shang)傳,不(bu)代表本站(zhan)觀點,版權(quan)歸(gui)原作者所(suo)有(you),如有(you)侵權(quan)、虛假(jia)信息、錯(cuo)誤信息或(huo)任何問題,請及(ji)時(shi)聯系我(wo)們(men),我(wo)們(men)將在第一時(shi)間刪除(chu)或(huo)更正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>> 網(wang)頁(ye)上相關(guan)信(xin)(xin)息(xi)的(de)知識產權歸網(wang)站方所有(包(bao)括但不(bu)限于文字、圖片、圖表(biao)、著作權、商(shang)標(biao)權、為用(yong)戶提供(gong)的(de)商(shang)業(ye)信(xin)(xin)息(xi)等),非經許可不(bu)得抄襲或(huo)使用(yong)。
提(ti)交說明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有4078378個品牌入駐 更新519309個招商信息 已發布1591914個代理需求 已有1359270條品牌點贊