老(lao)(lao)(lao)(lao)趙（趙本山(shan)飾）是個五(wu)十多(duo)歲的(de)農民，他(ta)(ta)南下到深圳打工(gong)，卻因好(hao)友老(lao)(lao)(lao)(lao)劉（洪啟文飾）死(si)在(zai)(zai)工(gong)地(di)上(shang)(shang)，決定展開回鄉安葬(zang)(zang)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉之旅。老(lao)(lao)(lao)(lao)趙先把(ba)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉偽(wei)裝(zhuang)成醉(zui)鬼，混上(shang)(shang)了長(chang)途車(che)(che)，卻在(zai)(zai)途中遇(yu)上(shang)(shang)劫匪（郭德綱飾）。老(lao)(lao)(lao)(lao)趙誓死(si)保護(hu)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉的(de)補償金，贏得(de)劫匪敬(jing)重(zhong)之余，還救(jiu)了一車(che)(che)人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)財物。但他(ta)(ta)因為(wei)暴露(lu)了尸(shi)體，結果反(fan)而被乘(cheng)客趕下了車(che)(che)。于(yu)是，老(lao)(lao)(lao)(lao)趙只(zhi)得(de)在(zai)(zai)路上(shang)(shang)攔(lan)車(che)(che)，把(ba)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉假裝(zhuang)成急救(jiu)病人(ren)(ren)(ren)(ren)，并遇(yu)上(shang)(shang)好(hao)心人(ren)(ren)(ren)(ren)把(ba)他(ta)(ta)們(men)送到醫院。晚上(shang)(shang)要住(zhu)店，才發現錢被偷了。于(yu)是，他(ta)(ta)又(you)把(ba)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉裝(zhuang)成乞(qi)丐；要吃飯，他(ta)(ta)到別人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)葬(zang)(zang)禮哭喪；要掩蓋尸(shi)斑，他(ta)(ta)請發廊(lang)妹為(wei)老(lao)(lao)(lao)(lao)劉化妝(zhuang)。家(jia)鄉在(zai)(zai)望之際(ji)，他(ta)(ta)遇(yu)上(shang)(shang)泥(ni)石流，只(zhi)能靠意志力戰勝大自(zi)然。當老(lao)(lao)(lao)(lao)趙帶著老(lao)(lao)(lao)(lao)劉回到故(gu)鄉時，卻發現故(gu)鄉已變成水(shui)庫(ku)，村莊都(dou)埋在(zai)(zai)水(shui)底了。
趙(zhao)本山(shan) 飾 老趙(zhao)
洪啟文 飾(shi) 老劉
宋丹(dan)丹(dan) 飾 大容
郭(guo)德綱 飾(shi) 劫匪
胡軍 飾 卡車司機
孫(sun)海英 飾(shi) 老(lao)警員(yuan)
廖凡 飾 年(nian)輕警員
夏雨 飾 旅(lv)行者
午馬 飾 年老(lao)者(zhe)
劉金山 飾(shi) 黑店老板(ban)
張笛(di) 飾 發(fa)廊(lang)妹
郭濤 飾 養蜂人
陳穎 飾 養蜂人妻子
劉圓圓 飾 艷(yan)妝(zhuang)女孩
納伊莎 飾 護士
劉波 飾 拖拉(la)車司機
張(zhang)林雄(xiong) 飾 血(xue)站線人
吳冬明 飾 中心主任
尚夏 飾 乘客
老趙
演員 趙本山
老(lao)(lao)趙是個五(wu)十多歲的(de)農民，他南下(xia)到深圳打工，卻(que)因為好(hao)友(you)老(lao)(lao)劉死(si)在工地上(shang)，決定展開(kai)回(hui)鄉安葬老(lao)(lao)劉之(zhi)旅(lv)。沿途(tu)中他遇到各式(shi)各樣的(de)有(you)趣人物，并衍生出(chu)一個個幽(you)默諷刺的(de)小(xiao)品式(shi)荒誕(dan)故(gu)事。
老劉
演員 洪啟文
一名(ming)民工，本名(ming)劉(liu)全(quan)友，是老趙的(de)工友。在酒(jiu)桌上，老趙向(xiang)他(ta)承諾，他(ta)倆不管(guan)誰死(si)了，都(dou)要把對方背回家(jia)。然而老劉(liu)卻真的(de)喝死(si)了。老趙決定歷(li)千山經(jing)萬水(shui)也要把他(ta)的(de)尸體帶(dai)回家(jia)安葬。
大容
演員 宋丹丹
為(wei)了供(gong)養(yang)上大學(xue)的(de)兒子(zi)，大容在城市賣血掙錢，但她的(de)兒子(zi)卻嫌棄這(zhe)位(wei)臟(zang)兮(xi)(xi)兮(xi)(xi)的(de)母親。傷心的(de)她和老(lao)趙相遇，兩人從對方身(shen)上感受到(dao)了溫暖，并對將來許(xu)下了承諾。
劫匪
演員 郭德綱
一個車匪(fei)路霸，在長途車上打(da)劫乘(cheng)客的(de)財物，當他看到老(lao)趙(zhao)誓死保護老(lao)劉的(de)補償(chang)金而要對老(lao)趙(zhao)下(xia)手時，得知老(lao)趙(zhao)千里背尸的(de)故事后，非常(chang)感動，不但放(fang)過(guo)了(le)老(lao)趙(zhao)，還放(fang)棄了(le)一車人的(de)財物。
卡車司機
演員 胡軍
貨(huo)車(che)(che)司(si)機，不愿和其他司(si)機混在一(yi)起喝酒(jiu)，他一(yi)次(ci)次(ci)地堅決拒絕老(lao)趙的(de)“搭車(che)(che)”要求，但當老(lao)趙的(de)車(che)(che)費(fei)被偷了之后，他卻(que)一(yi)言不發地開車(che)(che)來到(dao)老(lao)趙跟前(qian)。雖是硬(ying)漢性格(ge)，最后他卻(que)為(wei)了一(yi)首(shou)歌(ge)而嚎啕大哭，因為(wei)這首(shou)歌(ge)勾起了他對一(yi)段愛情的(de)回憶。
年老者
演員 午馬
一個(ge)孤獨的(de)老人，想在活著的(de)時(shi)候感(gan)受(shou)一下有人為自己過世時(shi)哭喪的(de)場景，所以他請來了很多陌生人，其中只有老趙哭得最親切。
時間 獎項名稱 提(ti)名/獲獎方 備注(zhu)
2007年2月8日(ri) 第(di)57屆(jie)柏林電影節獨立影評人(ren)（全(quan)景單元）最佳電影獎 張(zhang)楊 獲獎
2007年(nian)12月8日(ri) 第44屆(jie)臺灣金馬獎觀(guan)眾票選最佳影片獎 《落(luo)葉(xie)歸根》 獲獎
2007年(nian)12月8日 第44屆(jie)臺(tai)灣電影金馬獎最佳劇情片 《落葉歸根》 提名
2007年12月8日(ri) 第44屆臺灣電影(ying)金馬獎最佳男主角提(ti)名 趙(zhao)本山 提(ti)名
2008年4月13日(ri) 第27屆(jie)香港電(dian)影金(jin)像(xiang)獎(jiang) 《落(luo)葉歸根》 提名(ming)
《落葉(xie)歸(gui)根》雖然是一(yi)(yi)部(bu)以悲涼為(wei)背景(jing)的(de)電影，但也充滿了(le)(le)幽(you)默(mo)。因一(yi)(yi)個曾(ceng)經的(de)承諾，展開了(le)(le)一(yi)(yi)段不可思(si)議的(de)旅程。趙本山把他在小(xiao)品里的(de)幽(you)默(mo)本色發揮得(de)淋漓盡致。一(yi)(yi)個動作(zuo)，一(yi)(yi)個笑容，一(yi)(yi)個眼神，都令(ling)觀眾忍不住笑了(le)(le)出來。（南(nan)方日報評）
該片(pian)(pian)主題(ti)為(wei)農民工(gong)(gong)老趙(zhao)背工(gong)(gong)友的(de)(de)(de)(de)(de)尸體回他家，工(gong)(gong)頭(tou)的(de)(de)(de)(de)(de)撫(fu)恤金還是(shi)假(jia)錢(qian)，而且最后那家人由于(yu)三(san)(san)峽(xia)工(gong)(gong)程搬(ban)到(dao)了(le)別的(de)(de)(de)(de)(de)地方，這(zhe)是(shi)悲劇；張楊想通過各(ge)(ge)種搞笑片(pian)(pian)段，比如郭(guo)德綱演劫匪出(chu)示背上的(de)(de)(de)(de)(de)“假(jia)仗義”三(san)(san)字等(deng)等(deng)，來呈(cheng)現(xian)老趙(zhao)“苦(ku)中作樂(le)”，這(zhe)是(shi)喜劇；從工(gong)(gong)地到(dao)重慶不同(tong)地貌(mao)和(he)風景的(de)(de)(de)(de)(de)幾(ji)千里路(lu)和(he)不斷遭(zao)遇到(dao)新的(de)(de)(de)(de)(de)人事，這(zhe)是(shi)公路(lu)片(pian)(pian)；老趙(zhao)和(he)宋丹(dan)丹(dan)扮(ban)演的(de)(de)(de)(de)(de)撿破爛母(mu)親之(zhi)間，從演雙簧戲(xi)擁抱在一(yi)起順便(bian)揩(kai)油，到(dao)迅速產生(sheng)互相撫(fu)慰的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)感(gan)，這(zhe)是(shi)愛情(qing)戲(xi)。當然，也(ye)可以把(ba)它們(men)理解為(wei)該片(pian)(pian)不夠(gou)純粹。那些(xie)蜿蜒的(de)(de)(de)(de)(de)鏡頭(tou)，沒有為(wei)該片(pian)(pian)帶來一(yi)個漂(piao)亮的(de)(de)(de)(de)(de)急(ji)轉彎或(huo)剎車(che)(che)，一(yi)個老年的(de)(de)(de)(de)(de)民工(gong)(gong)，有時顛著屁股，有時拖著泥車(che)(che)，漂(piao)移(yi)在各(ge)(ge)種小品(pin)式的(de)(de)(de)(de)(de)橋段里：被黑飯店(dian)敲詐、被同(tong)宿者偷錢(qian)、被司機欺騙(pian)、用大(da)車(che)(che)輪推(tui)尸體結果滾下(xia)了(le)山坡等(deng)。該片(pian)(pian)的(de)(de)(de)(de)(de)溫暖方面，是(shi)由胡軍、郭(guo)濤、夏雨等(deng)人的(de)(de)(de)(de)(de)角色(se)呈(cheng)現(xian)出(chu)來的(de)(de)(de)(de)(de)，他們(men)所說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)，可以理解為(wei)老趙(zhao)某部分心理的(de)(de)(de)(de)(de)旁白，但這(zhe)種“普通話(hua)”教育，似(si)乎很(hen)難將觀眾(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)心接(jie)到(dao)那顫(zhan)動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)小人物(wu)命運之(zhi)弦上。（新浪(lang)娛(yu)樂(le)評）
該片(pian)(pian)初剪的(de)150分鐘片(pian)(pian)長超出(chu)了投(tou)資方和發行方的(de)要求(qiu)，導演張揚(yang)只得忍痛再剪。粗剪150分鐘，然后到成片(pian)(pian)的(de)110分鐘，刪(shan)剪掉(diao)40分鐘，因此(ci)張揚(yang)與(yu)投(tou)資方關系一(yi)(yi)度惡化。張揚(yang)表示，《落葉(xie)歸(gui)(gui)根》一(yi)(yi)定會出(chu)加長DVD版，讓觀(guan)眾看到最原(yuan)始(shi)的(de)《落葉(xie)歸(gui)(gui)根》。
該(gai)片(pian)扮演(yan)“尸(shi)體”的(de)(de)演(yan)員洪啟文是某影視服務公司(si)的(de)(de)司(si)機，本來(lai)(lai)是前來(lai)(lai)迎接該(gai)片(pian)制作團隊一(yi)行人的(de)(de)，結果被(bei)導演(yan)看中，并參演(yan)了該(gai)片(pian)。
趙本(ben)(ben)山(shan)背(bei)(bei)著洪啟文走(zou)出小酒館時，洪啟文忽然感覺自己(ji)皮(pi)帶的(de)鐵扣(kou)在(zai)前方(fang)(fang)，正抵(di)著趙本(ben)(ben)山(shan)的(de)背(bei)(bei)。他(ta)擔(dan)心鐵扣(kou)會將趙本(ben)(ben)山(shan)的(de)背(bei)(bei)部抵(di)傷，想停下來(lai)換個方(fang)(fang)向，但由于正在(zai)拍(pai)(pai)攝，他(ta)的(de)身(shen)體必須保(bao)持僵直，所以(yi)，他(ta)并沒有動彈。從第二(er)天起，拍(pai)(pai)戲時他(ta)就(jiu)將皮(pi)帶上(shang)的(de)鐵扣(kou)轉到身(shen)體側面，再趴(pa)到趙本(ben)(ben)山(shan)背(bei)(bei)上(shang)。
有一場戲(xi)，是將“尸體”裝在輪(lun)胎(tai)里滾著跑。拍攝開(kai)始，隨著輪(lun)胎(tai)轉動(dong)，洪啟文(wen)頓覺腹中翻江倒海(hai)，頭暈目眩(xuan)。拍攝7遍后，洪啟文(wen)吃不消了(le)，開(kai)始臉(lian)發青，大口嘔吐。直(zhi)到第8遍，才終(zhong)于完(wan)成了(le)這場艱難拍攝。
拍攝(she)趙(zhao)本山將(jiang)“尸體”放在一(yi)輛三(san)輪(lun)車上的(de)(de)戲(xi)時，趙(zhao)本山看到三(san)輪(lun)車行走(zou)過程中不停地顛簸，洪啟文(wen)還得像僵尸一(yi)樣(yang)地挺(ting)著(zhu)，他擔(dan)心洪啟文(wen)的(de)(de)頭(tou)被震壞(huai)，便(bian)將(jiang)手(shou)臂墊在洪啟文(wen)頭(tou)下，利用分鏡頭(tou)完成了這場戲(xi)。
創作背景
該(gai)片來自(zi)2005年《南(nan)方周(zhou)末》的(de)一個報(bao)道(dao)，講述一個農民工千里(li)背尸(shi)，把同伴尸(shi)體運(yun)回家鄉落葬的(de)故(gu)事。張揚覺(jue)得在現(xian)代社會里(li)，卻有(you)這樣的(de)人(ren)用(yong)這樣笨的(de)辦法把尸(shi)體運(yun)回去(qu)，但是(shi)從他身上能感受(shou)到(dao)單純的(de)人(ren)的(de)東西(xi)，本身這個故(gu)事非常有(you)電影性而且是(shi)一個非常好的(de)公路片的(de)題(ti)材。
電影命名
該片(pian)原名(ming)《落(luo)(luo)葉》，趙本山在(zai)看完(wan)了劇本之后，認(ren)為《落(luo)(luo)葉》這個片(pian)名(ming)比較虛(xu)，最(zui)后張揚決定聽取趙本山的意見(jian)，將名(ming)字(zi)改為《落(luo)(luo)葉歸根》。
選角過程
關于男主角的(de)(de)挑選，張(zhang)揚表示他(ta)(ta)第(di)一個(ge)(ge)想到的(de)(de)就是(shi)(shi)趙本(ben)(ben)山(shan)，他(ta)(ta)認(ren)為(wei)趙本(ben)(ben)山(shan)的(de)(de)形象應該是(shi)(shi)民(min)工(gong)的(de)(de)感覺。雖(sui)然兩人在此之前不(bu)認(ren)識，但是(shi)(shi)趙本(ben)(ben)山(shan)也認(ren)為(wei)張(zhang)揚的(de)(de)這部(bu)片(pian)子好像是(shi)(shi)瞄著(zhu)他(ta)(ta)寫(xie)的(de)(de)，所以他(ta)(ta)答應了(le)下來。張(zhang)揚稱(cheng)，因為(wei)該片(pian)的(de)(de)特點，除(chu)了(le)趙本(ben)(ben)山(shan)是(shi)(shi)從頭演(yan)到尾(wei)，其他(ta)(ta)角色都是(shi)(shi)演(yan)個(ge)(ge)兩三天(tian)，打個(ge)(ge)電話幫(bang)幫(bang)忙串串戲，這些演(yan)員跟張(zhang)揚的(de)(de)個(ge)(ge)人關系很好，屬(shu)于幫(bang)忙的(de)(de)性質 。
而該(gai)片中扮演(yan)“尸體”老劉的洪(hong)(hong)啟(qi)文(wen)入(ru)選，則是因為整(zheng)個戲的所有拍(pai)攝場地，都是由(you)洪(hong)(hong)啟(qi)文(wen)帶著導(dao)演(yan)、攝影師、美工師一起選的景(jing)，就在選景(jing)的過程中，導(dao)演(yan)張揚(yang)讓(rang)他試鏡，試鏡之后洪(hong)(hong)啟(qi)文(wen)成功的獲(huo)得了(le)這個角色，并讓(rang)趙(zhao)本山(shan)背了(le)他兩個多月(yue)。
上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)時間 上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)國(guo)家(jia)(jia) 上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)時間 上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)國(guo)家(jia)(jia)/地區 上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)時間 上(shang)映(ying)(ying)(ying)(ying)國(guo)家(jia)(jia)/地區
2007年1月10日(ri)(ri) 中國(guo) 2007年1月25日(ri)(ri) 中國(guo)香港 2008年12月5日(ri)(ri) 中國(guo)臺灣(wan)
2007年2月11日(ri) 德國 2007年3月31日(ri) 法(fa)國 2007年5月16日(ri) 法(fa)國
2007年(nian)8月(yue)8日 菲(fei)律賓 2007年(nian)9月(yue)17日 俄羅斯 2007年(nian)9月(yue)19日 荷蘭(lan)
2007年10月19日 挪威(wei) 2007年11月9日 美國 2008年2月13日 比利(li)時
2008年4月(yue)(yue)4日 美國 2008年10月(yue)(yue)12日 匈牙利(li) 2008年10月(yue)(yue)31日 丹麥
