《古今大戰秦俑(yong)(yong)情》改編(bian)自香港女作家李(li)碧(bi)華的小說《秦俑(yong)(yong)》，是由程小東執導(dao)，鞏俐、張藝(yi)謀、于(yu)榮光(guang)主演的古裝奇幻愛情電影。
影片分別以秦(qin)朝(chao)、民(min)國及20世(shi)紀70年代為背景，講述(shu)了(le)秦(qin)朝(chao)郎(lang)中(zhong)令(ling)蒙天放(fang)與少女(nv)韓(han)冬兒的(de)三世(shi)愛戀(lian)。
該片(pian)于(yu)1990年4月(yue)12日在香港上映(ying)。影(ying)片(pian)獲1991年法國巴黎“奇情動作(zuo)”電影(ying)展最受歡(huan)迎影(ying)片(pian)獎。
公元前200多(duo)年一(yi)天，秦始(shi)(shi)(shi)皇（陸樹銘飾(shi)）遇刺，蒙(meng)(meng)(meng)(meng)天放（張藝謀飾(shi)）挺身救駕。秦始(shi)(shi)(shi)皇大修陵(ling)墓(mu)，同時令方(fang)(fang)士煉制長(chang)生丹藥。秦始(shi)(shi)(shi)皇暴(bao)虐無道，民不聊生。方(fang)(fang)士徐福(fu)（謝博文飾(shi)）騙得始(shi)(shi)(shi)皇信任，征(zheng)召(zhao)眾(zhong)多(duo)童(tong)(tong)男童(tong)(tong)女(nv)東(dong)渡蓬(peng)萊尋取長(chang)生仙藥。曾因搭救秦始(shi)(shi)(shi)皇而被封(feng)(feng)官賜劍的蒙(meng)(meng)(meng)(meng)天放與應征(zheng)少女(nv)韓冬兒（鞏(gong)俐(li)飾(shi)）一(yi)見(jian)鐘情，偷嘗禁果，以(yi)欺君之(zhi)罪被賜死(si)。行刑前，冬兒暗將徐福(fu)煉就的長(chang)生不老(lao)金丹送入蒙(meng)(meng)(meng)(meng)天放口中，自己投身窯爐，殉(xun)情而死(si)。蒙(meng)(meng)(meng)(meng)天放則(ze)被泥封(feng)(feng)為(wei)俑(yong)，置于皇陵(ling)。
20世紀30年代(dai)，冬兒轉世成為(wei)三流影星(xing)朱(zhu)莉(li)莉(li)（鞏俐飾）。一次，她發現大明星(xing)白云飛(fei)（于榮光(guang)飾）盜(dao)(dao)掘皇(huang)陵(ling)的勾當。白云飛(fei)為(wei)殺人(ren)滅(mie)(mie)口，駕機(ji)攜(xie)莉(li)莉(li)飛(fei)入(ru)空中。莉(li)莉(li)誤將(jiang)(jiang)儀(yi)表盤打破，隨即栽入(ru)秦(qin)始皇(huang)陵(ling)，使沉睡地下兩千(qian)年的蒙天(tian)放(fang)得(de)以復(fu)蘇，并(bing)與闖(chuang)入(ru)墓中的白云飛(fei)等盜(dao)(dao)墓賊展開搏斗。混亂中，朱(zhu)莉(li)莉(li)與蒙天(tian)放(fang)跳進飛(fei)機(ji)，沖(chong)出洞穴，回(hui)到人(ren)間(jian)。白云飛(fei)又(you)(you)將(jiang)(jiang)蒙天(tian)放(fang)騙(pian)上火車(che)，欲將(jiang)(jiang)他運(yun)往東北賣給洋人(ren)，被蒙天(tian)放(fang)識破，持劍殺出重圍(wei)，攜(xie)莉(li)莉(li)重返(fan)皇(huang)陵(ling)。白云飛(fei)又(you)(you)率大批盜(dao)(dao)賊炸開陵(ling)墓，強行沖(chong)入(ru)。此時，墓內兵馬俑紛紛復(fu)活，將(jiang)(jiang)盜(dao)(dao)賊全部消滅(mie)(mie)。朱(zhu)莉(li)莉(li)卻為(wei)保護蒙天(tian)放(fang)而遭槍殺。
1974年，三(san)大(da)兵馬俑公諸于世(shi)，長生不老的蒙天(tian)(tian)放成(cheng)為坑內修補技工。90年代，蒙天(tian)(tian)放在兵馬俑博物館又見到由朱莉莉輪回(hui)轉(zhuan)世(shi)的日本(ben)女郎山口靖子（鞏俐飾(shi)）。
張藝謀飾蒙天放配(pei)音楊曉
鞏俐飾韓(han)冬兒(er)配音狄菲菲
鞏俐飾朱莉莉配音(yin)丁建華
鞏俐飾山口靖子
于榮光(guang)飾(shi)白云飛(fei)配音(yin)王瑋
陸樹銘(ming)飾秦始皇配音喬榛
謝博文飾徐福配音沈曉謙
趙志剛飾金立群
張浚英飾阮夢玲
吳天明(ming)飾(shi)導演配音蓋文源(yuan)
制作人(ren) 朱牧、Hou Pou Chu、張藝(yi)謀（策劃）、甘(gan)國亮（執行(xing)監制）
原著 李碧華
導演 程小東
● 該片改編自(zi)香港女作家李碧華(hua)的長(chang)篇(pian)小說《秦(qin)俑》。
● 《古今大(da)戰秦(qin)俑情》是張藝謀首次與香港(gang)電影人(ren)合作。
● 該(gai)片(pian)是(shi)張藝謀作(zuo)為演員(yuan)身份和鞏(gong)俐的唯一一次(ci)合作(zuo)。
● 張藝(yi)謀表示，接拍《古(gu)今大戰秦(qin)俑情》并(bing)不是為了(le)掙錢(qian)，而是為了(le)和鞏俐有個(ge)相處的空(kong)間。
● 接拍《古今(jin)大戰秦俑情》時，張(zhang)藝謀(mou)很看不起商業電(dian)影(ying)，覺得跟藝術差太遠了，演(yan)完(wan)后配音(yin)都沒去。
● 該(gai)片是徐克首次(ci)僅以特效制作的身份(fen)出(chu)現，而未擔任其它的身份(fen)。
1990年(nian) 西班牙科(ke)幻影展最佳電影技巧獎 獲(huo)獎 《古(gu)今大戰秦俑情》
1991年 第(di)10屆(jie)香港電影(ying)金像獎(jiang)最佳(jia)電影(ying) 提名 《古今(jin)大戰秦俑情》
第10屆香港電影金(jin)像獎最佳(jia)女主角 提名 鞏俐
第(di)10屆香港電影金像獎(jiang)最佳剪接(jie) 提(ti)名 麥子(zi)善
第(di)10屆(jie)香港電影金像獎(jiang)最佳攝(she)影 提名(ming) 鮑德熹、李新業(ye)
第10屆香港電影金像(xiang)獎(jiang)最佳(jia)美術(shu)指(zhi)導 提名 奚仲文
第10屆香港電影金像獎(jiang)最佳動作指導 提名(ming) 程小東
第10屆香港電影金像獎最(zui)佳電影配樂 獲(huo)獎 顧嘉(jia)輝、黃沾、戴樂民
第10屆香港電影金像(xiang)獎最佳電影歌曲 提名 《焚(fen)心(xin)以火》
法(fa)國巴黎“奇情(qing)動作”電(dian)影展最受(shou)歡迎影片獎 獲獎 《古今大(da)戰秦俑情(qing)》
1994年 第10屆(jie)香港國際(ji)電影節最佳配(pei)樂(le)獎(jiang) 獲獎(jiang) 顧(gu)家輝、黃沾、戴(dai)樂(le)民(min)
影片(pian)融合了動(dong)作、冒險、奇(qi)幻(huan)、愛情等種(zhong)種(zhong)賣座(zuo)元素(su)，在(zai)畫面布景、情節(jie)設(she)置、節(jie)奏把握等方(fang)面，均屬于(yu)那個年代商業(ye)片(pian)的上乘之作。特別(bie)是鞏(gong)俐穿著(zhu)白衣走向火焰的瞬間(jian)，回頭微笑，拍(pai)的非(fei)常美。（新浪娛樂評）
這(zhe)不是(shi)一部一般意義上(shang)的武俠片(pian)，而是(shi)把武俠、盜墓(mu)、奇(qi)幻、穿越等元素結合在一起的影(ying)片(pian)。影(ying)片(pian)構(gou)思奇(qi)特(te)，情(qing)節曲折動人(ren)，再加(jia)上(shang)恢宏的場景、復雜的特(te)技和演員們出色的表演，更(geng)加(jia)豐富了影(ying)片(pian)的內容，帶給觀眾(zhong)極強的感官刺激(ji)。影(ying)片(pian)的特(te)效制作也使影(ying)片(pian)所營造的神秘凄(qi)美的氛圍更(geng)加(jia)濃重，是(shi)該(gai)片(pian)成功不可(ke)或(huo)缺的重要一環。（新浪娛(yu)樂(le)評）
影(ying)片(pian)整體是(shi)可圈可點的(de)，但在特技等方(fang)面由于當時(shi)技術的(de)限(xian)制，沒(mei)有(you)太好的(de)視覺效果。（新浪娛樂評(ping)）
《古今大戰秦(qin)俑情(qing)》是一(yi)部失(shi)敗地(di)運用(yong)玄想和夸(kua)張手(shou)法，演出(chu)了一(yi)幕令人哭(ku)笑不得(de)的(de)(de)笑鬧劇。從作(zuo)(zuo)品來看，《秦(qin)俑》是著重表(biao)(biao)現一(yi)種(zhong)(zhong)“永恒不變的(de)(de)真(zhen)情(qing)真(zhen)愛”的(de)(de)主(zhu)題(ti)。作(zuo)(zuo)品中(zhong)的(de)(de)夢幻故事(shi)，夸(kua)張情(qing)節，非但(dan)無損于作(zuo)(zuo)品的(de)(de)內(nei)容(rong)，反而，為形成(cheng)(cheng)神(shen)秘詭異的(de)(de)獨特風格(ge)，提供了不可忽視的(de)(de)作(zuo)(zuo)用(yong)。而影片(pian)《古今大戰秦(qin)俑情(qing)》雖然也沿襲了原作(zuo)(zuo)中(zhong)的(de)(de)這(zhe)種(zhong)(zhong)表(biao)(biao)現手(shou)法，然而，出(chu)現在(zai)觀眾眼前的(de)(de)影片(pian)，卻找(zhao)不到原作(zuo)(zuo)中(zhong)的(de)(de)神(shen)秘氛圍。非但(dan)找(zhao)不到，反而給人一(yi)種(zhong)(zhong)弄(nong)巧(qiao)成(cheng)(cheng)拙的(de)(de)感覺。
