《Seve》是法國(guo)歌手Tez Cadey所創作(zuo)并演唱(chang)的一首電子音樂(le),歌曲(qu)語(yu)言為斯瓦希里(li)語(yu)。該歌曲(qu)改編(bian)于一首創作(zuo)于80年(nian)代的基督教歌曲(qu)《OSifuniMungu》。
歌詞
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti
Pazeni sauti
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti
Pazeni sauti
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni
......
中文歌詞對照翻譯
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
創造的一切的神(shen)和主啊
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我(wo)們為此以歌代泣
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌代泣
Pazeni sauti
為此我們哭著吶喊(han)
Pazeni sauti
為此(ci)我們哭著吶(na)喊
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
創(chuang)造的一切(qie)的神和(he)主啊
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌代泣
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我(wo)們為此以(yi)歌代泣(qi)
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌(ge)代泣
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
創造的一切的神和主啊
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌代泣
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為(wei)此以(yi)歌代泣
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌代(dai)泣
Pazeni sauti
為此我(wo)們哭著吶喊
Pazeni sauti
為此我們(men)哭著吶喊
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
我們為此以歌代泣
Pazeni
我們哭著
Pazeni
我們哭著
Pazeni
我們哭著
Pazeni
我們哭著
Pazeni
我們哭著
Pazeni
我們哭著
........