《東(dong)方(fang)紅》由李(li)有源(yuan)、公木詞(ci)(ci),李(li)渙(huan)之編曲(qu),是(shi)當年陜(shan)甘寧邊區(qu)新(xin)民(min)歌(ge)的(de)代表作。這(zhe)首最早在陜(shan)北(bei)傳唱的(de)歌(ge)曲(qu)以(yi)樸實(shi)的(de)語言,唱出了人(ren)民(min)群眾對(dui)偉大領袖毛澤東(dong)主席及其領導(dao)的(de)中(zhong)國共產黨的(de)深情(qing),歌(ge)詞(ci)(ci)簡單,情(qing)感真實(shi),旋律好記(ji),因(yin)此(ci)流傳極廣。
《東(dong)方(fang)紅(hong)》的(de)(de)曲(qu)調(diao)原為(wei)陜北民(min)(min)歌(ge)(ge)《騎白馬》。1943年(nian)冬,陜西葭(jia)縣(xian)(今佳(jia)縣(xian))農民(min)(min)歌(ge)(ge)手李有源(yuan)依照(zhao)《騎白馬》的(de)(de)曲(qu)調(diao)編寫(xie)成(cheng)(cheng)(cheng)一首長(chang)達(da)十(shi)余段歌(ge)(ge)詞(ci)的(de)(de)民(min)(min)歌(ge)(ge)《移民(min)(min)歌(ge)(ge)》。《移民(min)(min)歌(ge)(ge)》既有敘事的(de)(de)成(cheng)(cheng)(cheng)分(fen),又有抒情的(de)(de)成(cheng)(cheng)(cheng)分(fen),表達(da)在毛主席(xi)、共產黨領導下的(de)(de)廣大貧苦農民(min)(min)追求幸福生活的(de)(de)欣(xin)悅心情。歌(ge)(ge)曲(qu)編成(cheng)(cheng)(cheng)后(hou)由李有源(yuan)的(de)(de)侄子(zi)、農民(min)(min)歌(ge)(ge)手李增正(zheng)多次在民(min)(min)間(jian)和群眾集會上演(yan)唱,很受人們歡(huan)迎(ying)。隨后(hou),延安文藝工作者將《移民(min)(min)歌(ge)(ge)》整理、刪(shan)修成(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)三段歌(ge)(ge)詞(ci),并(bing)改(gai)名為(wei)《東(dong)方(fang)紅(hong)》,1944年(nian)在《解放(fang)日報》上發表。解放(fang)后(hou),為(wei)適應專業合唱隊表演(yan),先(xian)后(hou)有多位作曲(qu)家(jia)(jia)將其(qi)改(gai)編為(wei)合唱曲(qu),現(xian)在通行(xing)的(de)(de)合唱曲(qu)《東(dong)方(fang)紅(hong)》是由著(zhu)名作曲(qu)家(jia)(jia)李渙之編寫(xie)的(de)(de)。
《東(dong)方紅(hong)(hong)(hong)》是抗日戰(zhan)爭(zheng)期間,人(ren)民用(yong)以表達(da)對(dui)(dui)領(ling)袖(xiu)(xiu)毛(mao)澤(ze)東(dong)主席、對(dui)(dui)中(zhong)國(guo)共產(chan)黨由衷的(de)(de)感激之情而(er)創作的(de)(de)頌(song)歌。多少年來,這一頌(song)歌,隨(sui)(sui)著全中(zhong)國(guo)的(de)(de)解放,隨(sui)(sui)著新中(zhong)國(guo)的(de)(de)逐(zhu)步(bu)繁榮(rong)、富強、隨(sui)(sui)著人(ren)民對(dui)(dui)毛(mao)主席、共產(chan)黨熱愛程度的(de)(de)提高而(er)愈加(jia)普及。在文(wen)革中(zhong),《東(dong)方紅(hong)(hong)(hong)》幾乎人(ren)人(ren)會(hui)唱(chang),成(cheng)為(wei)(wei)“偉(wei)大(da)領(ling)袖(xiu)(xiu)毛(mao)主席的(de)(de)莊嚴頌(song)歌”,也成(cheng)為(wei)(wei)實際(ji)上的(de)(de)代國(guo)歌,國(guo)歌只(zhi)在迎接外賓時用(yong)。在重大(da)會(hui)議、集(ji)會(hui)上,都是奏《東(dong)方紅(hong)(hong)(hong)》。
1964年,由周(zhou)(zhou)恩來總理一手促成(cheng)的,為(wei)(wei)慶祝(zhu)建(jian)國(guo)(guo)15周(zhou)(zhou)年而舉辦的大(da)(da)型革命音樂舞蹈史詩《東方紅》正(zheng)是以此歌為(wei)(wei)開篇曲(qu)。如今(jin),《東方紅》已經成(cheng)了(le)全中(zhong)國(guo)(guo)大(da)(da)半個世紀以來流傳最廣(guang)的歌曲(qu),“東方紅”從(cong)某種(zhong)程度上(shang)來講,已經成(cheng)了(le)中(zhong)國(guo)(guo)精神的另一種(zhong)代稱。 ?
一種(zhong)說(shuo)法《東方(fang)紅》曲(qu)調源自土生(sheng)土長的(de)陜北民歌(ge)(ge)《你叫妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)不放(fang)心》,歌(ge)(ge)詞(ci)是(shi)“藍格茵茵的(de)天,飄來一疙瘩云,刮風下雨響(xiang)雷聲,三(san)哥哥今要出遠門,呼兒(er)嗨喲,你叫妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)不放(fang)心”。抗(kang)日(ri)戰爭(zheng)時期,陜北人在民族危難之際(ji),奮起(qi)參加抗(kang)日(ri)救亡運(yun)動,將(jiang)此曲(qu)改編成抗(kang)日(ri)歌(ge)(ge)曲(qu):“騎(qi)白馬,挎(kua)洋(yang)槍,三(san)哥哥吃了八路軍的(de)糧(liang),有心回家看姑娘,呼兒(er)嗨喲,打日(ri)本咱(zan)顧不上”,這就是(shi)常說(shuo)的(de)《白馬調》。
另一種(zhong)說法認(ren)為原曲并(bing)非陜北民(min)(min)歌(ge)(ge)(ge),而是一首(shou)名(ming)叫《芝麻油(you)》的(de)晉西北民(min)(min)歌(ge)(ge)(ge),原詞(ci)為:“芝麻油(you),白(bai)菜心(xin),要吃(chi)豆角抽筋筋。三天不(bu)見想死個人,哼兒咳喲(yo),哎呀,我的(de)三哥哥”,是一首(shou)典型的(de)情(qing)歌(ge)(ge)(ge)小調(diao)。抗(kang)戰時期,這(zhe)(zhe)首(shou)晉西北民(min)(min)歌(ge)(ge)(ge)先由安波(bo)等人重新填詞(ci),演變成了(le)(le)一首(shou)反映抗(kang)日(ri)內容的(de)民(min)(min)歌(ge)(ge)(ge)《騎(qi)白(bai)馬(ma)》:“騎(qi)白(bai)馬(ma),挎洋槍,三哥哥吃(chi)了(le)(le)八路軍的(de)糧,有(you)心(xin)回家看姑娘,呼(hu)兒黑喲(yo),打日(ri)本就(jiu)顧不(bu)上”。隨后,一個小學語文(wen)教師李綿綺,再次填詞(ci)將其改成《移民(min)(min)歌(ge)(ge)(ge)》,由移民(min)(min)模(mo)范李有(you)源(yuan)唱(chang)了(le)(le)出來,李有(you)源(yuan)是這(zhe)(zhe)首(shou)歌(ge)(ge)(ge)的(de)重要傳(chuan)唱(chang)人。
1942年,陜(shan)北葭(jia)縣(xian)(原佳(jia)縣(xian))遭旱災(zai),政府組織(zhi)70多位貧困農民向南移(yi)民開發荒山,李增正是副(fu)隊長,路(lu)上有的移(yi)民想(xiang)家,平時擅編(bian)秧(yang)歌的李增正說:“咱們在(zai)路(lu)
上紅(hong)火些,大家(jia)就不想家(jia)了。毛主席領導(dao)窮人翻身(shen),咱就編個《毛主席領導(dao)窮人翻身(shen)》(即《移民歌》)的歌來唱(chang)吧”。
1943年冬,李有(you)源(1903-1955)依照原(yuan)陜北民歌(ge)《騎白馬》的曲調編(bian)寫成一首長達十余段歌(ge)詞的民歌(ge)《移民歌(ge)》。
《移(yi)民(min)(min)歌》既有(you)(you)敘事的(de)成分,又有(you)(you)抒情(qing)的(de)成分,表達在毛主席、共產黨領導下的(de)廣大貧苦農(nong)民(min)(min)追求幸福生活的(de)欣(xin)悅心情(qing)。歌曲編(bian)成后(hou)由李(li)有(you)(you)源的(de)侄子、農(nong)民(min)(min)歌手李(li)增正(zheng)多次(ci)在民(min)(min)間(jian)和群眾集會上演唱(chang),很受人們歡(huan)迎。
1944年(nian),時任《解(jie)放日報(bao)》的記者陳伯林將(jiang)歌曲的9段(duan)歌詞(ci)和所用《騎白馬·掛洋槍》的曲譜(pu)(即《白馬調》)于當年(nian)3月11日,全部發表在《解(jie)放日報(bao)》上,后來(lai)收(shou)進公木(署名(ming)(ming)張松如)與何其芳共(gong)同編注的《陜北民(min)歌選》一(yi)書。隨后,延安(an)文(wen)藝工作者將(jiang)《移(yi)民(min)歌》整理、刪修成(cheng)為三(san)段(duan)歌詞(ci),并改(gai)名(ming)(ming)為《東(dong)方紅》。
1952年,陜西省(sheng)委與(yu)綏德專區召(zhao)開文藝創作(zuo)者代表大會,李有源(yuan)在會上作(zuo)了(le)“我是怎樣編寫《東(dong)方紅》的”發(fa)言,隨之成為(wei)新聞人物。自此,李有源(yuan)取(qu)代了(le)李增正(zheng),成為(wei)《東(dong)方紅》的當(dang)然詞(ci)作(zuo)者。
為適應專業(ye)合(he)(he)唱隊表演(yan),先后有多位作曲家(jia)將其改(gai)編(bian)為合(he)(he)唱曲,現今通行的(de)合(he)(he)唱曲《東(dong)方紅(hong)》是(shi)由(you)著名作曲家(jia)李渙之編(bian)寫的(de)。
東方紅,太陽升,中(zhong)國出了(le)個毛(mao)澤東
他為人民謀(mou)幸福,呼(hu)兒(er)嗨喲(yo),他是人民大救星(xing)
他(ta)為人民(min)謀幸福,呼兒嗨喲,他(ta)是人民(min)大救星
毛主席,愛人民,他是我們的帶路人
為了建設新中國(guo),呼兒嗨喲,領導我(wo)們向前進
為(wei)了建(jian)設新(xin)中國,呼(hu)兒嗨喲,領導我們向前進
共產黨(dang) ,像太陽,照到那里那里亮
.....
《東(dong)方(fang)紅》是在抗日戰爭(zheng)期間人(ren)民用以表達對領(ling)袖毛澤東(dong)主席、對中國共產黨(dang)由(you)衷的(de)感激之情(qing)而創作的(de)頌歌。多少年來,這(zhe)一頌歌,隨(sui)著全(quan)中國的(de)解放,隨(sui)著新(xin)中國的(de)逐步(bu)繁(fan)榮、富(fu)強、隨(sui)著人(ren)民對毛主席、共產黨(dang)熱愛程度(du)的(de)提高而愈加普及。
2010年1月(yue)31日,由中(zhong)視國(guo)藝(北京)國(guo)際文化傳媒有限公(gong)司和(he)諸多世界(jie)(jie)知名藝術(shu)家聯袂演出的(de)“陜(shan)北民歌維也(ye)納新春(chun)音樂會”在(zai)維也(ye)納金色(se)大廳激情上演。《東方紅(hong)》站(zhan)在(zai)西方的(de)舞(wu)臺上為(wei)世人引吭高歌,不僅展示了(le)中(zhong)華民族(zu)的(de)藝術(shu)魅(mei)力,也(ye)向世人展示中(zhong)國(guo)愿于世界(jie)(jie)各國(guo)人民交好的(de)愿望,讓(rang)世界(jie)(jie)了(le)解中(zhong)國(guo),讓(rang)中(zhong)國(guo)進入全世界(jie)(jie)人民的(de)視線。
在文革(ge)中,《東方紅》幾(ji)乎人人會(hui)唱,成為“偉大領袖(xiu)毛主席的莊嚴頌歌”,也成為實際上的代國歌。原代國歌《義(yi)勇(yong)軍進行曲(qu)(qu)》只在迎接外賓時奏(zou)曲(qu)(qu),不唱歌詞(ci)。在重大會(hui)議(yi)、集會(hui)上,都是(shi)奏(zou)《東方紅》。
在(zai)“文革”時期(qi)的(de)(de)四大(da)至尊(zun)歌(ge)(ge)(ge)曲(qu)(分別是(shi)(shi)(shi)《東(dong)方(fang)(fang)紅》、《國際(ji)(ji)歌(ge)(ge)(ge)》、《三大(da)紀律八項注意》和《大(da)海航行靠舵手》)中,《東(dong)方(fang)(fang)紅》領頭的(de)(de)地位(wei)不容置疑,“文革”時期(qi)出版(ban)的(de)(de)歌(ge)(ge)(ge)曲(qu)集,第一首必是(shi)(shi)(shi)《東(dong)方(fang)(fang)紅》,第二(er)首才是(shi)(shi)(shi)《國際(ji)(ji)歌(ge)(ge)(ge)》。當(dang)時電視尚(shang)未(wei)普(pu)及,最權威(wei)、最主流、最有影響、覆蓋(gai)面最廣的(de)(de)傳媒(mei)是(shi)(shi)(shi)中央人民廣播電臺,而(er)廣播電臺每天(tian)早上(shang)的(de)(de)開始曲(qu)是(shi)(shi)(shi)《東(dong)方(fang)(fang)紅》,每天(tian)夜(ye)間則以《國際(ji)(ji)歌(ge)(ge)(ge)》結束。
此外,很(hen)多懸掛大鐘表的建(jian)筑物(比如北京(jing)站、天(tian)津站、長沙站、太(tai)原站、惠州(zhou)站、杭州(zhou)站、鄭州(zhou)二七紀念(nian)塔、上海海關大樓等)會在整(zheng)點的時(shi)候(hou)奏響《東(dong)方紅》以(yi)報(bao)時(shi)。