《Christmas In My Heart》,德國女歌(ge)手Sarah Connor演唱歌(ge)曲(qu),歌(ge)曲(qu)收錄在同(tong)名專(zhuan)輯《Christmas In My Heart》。
在圣(sheng)誕節一世界歡樂與慶祝,或是一教堂的(de)虔誠與祈禱中,
你們是否(fou)聽到了,一(yi)個帶著(zhu)淡(dan)淡(dan)傷感的聲(sheng)音說著(zhu)她心(xin)中的圣(sheng)誕(dan)。
這就是來自Sarah Connor的(de) 《Christmas In My Heart》。
如天使(shi)般空靈的聲音(yin)傳入耳畔(pan),收放自如的情感(gan)震動(dong)靈魂,
聽著這首(shou)《Christmas In My Heart》仿(fang)佛整個(ge)世界(jie)都靜了下來,
唯有Sarah的(de)完美嗓音飄蕩空中,散(san)播著淡(dan)淡(dan)的(de)傷感。
我(wo)去到任何地(di)方(fang),我(wo)認識的每一個人(ren)(ren)都在向圣誕老(lao)人(ren)(ren)許愿,
但我(wo)真正需要(yao)的(de)是(shi)你回來抱著我(wo)。這就(jiu)是(shi)我(wo)心中的(de)圣(sheng)誕節。
Sarah Connor- Christmas In My Heart
Every time we say goodbye
There's something breaking deep inside
I tried to hide my feelings to keep myself controlled
But somehow I can't deny what's deep inside my soul
I've been always on the run
So many different places, having fun
But like a river always knows just where to flow
Now that December comes I feel like coming home
chorus
It's Christmas in my heart
……
薩拉·康納我心中(zhong)的圣誕節(jie)
每次我們說再見
打破(po)內心深(shen)處有什么東西
我(wo)試圖隱藏我(wo)的感情,控制自己(ji)
但不知何故,我不能否認我的靈(ling)魂深處
我以前一直運行
因(yin)此(ci),許多不(bu)同的地方,有樂(le)趣
但就像一條河總是知道在哪里(li)流(liu)入(ru)
如今十二月來臨,我感(gan)覺就像(xiang)回(hui)家一樣
……
Sarah Connor,來自德(de)(de)國的(de)女(nv)歌手,曾獲德(de)(de)國樂(le)(le)壇最(zui)高榮耀的(de)Echo音(yin)樂(le)(le)獎(jiang)最(zui)佳流行搖滾女(nv)歌手大獎(jiang)及(ji)Goldene Europe音(yin)樂(le)(le)獎(jiang)最(zui)成功女(nv)歌手獎(jiang)。她天使般空靈的(de)聲音(yin),她收放自如(ru)(ru)的(de)情感唱腔讓人如(ru)(ru)癡如(ru)(ru)醉。
這首《Christmas in my heart》是她的成名作(zuo).真(zhen)正的柔情(qing)經典.非常(chang)迷人!