劉德(de)華一(yi)直希望為(wei)中國人創作(zuo)一(yi)首歡樂、祈(qi)福兼具的(de)新年歌曲。只是因為(wei)忙碌以及對歌曲的(de)嚴謹要求(qiu),一(yi)直拖(tuo)延難以落實。在(zai)2004年年底《恭(gong)喜(xi)發財(cai)(cai)》作(zuo)曲接近完(wan)成時。發生(sheng)南(nan)亞(ya)大地震并造成數16萬多人的(de)死傷,劉德(de)華不但整理自己的(de)萬件衣服提(ti)供義賣,也加緊腳(jiao)步進(jin)行(xing)“恭(gong)喜(xi)發財(cai)(cai)”的(de)后制工作(zuo)希望在(zai)心(xin)靈上,給災民撫慰。
《恭(gong)喜發財》劉德華親自參與了填寫歌詞(ci),表達了希望能夠祝福世界(jie)也希望以后(hou)不要(yao)發生悲傷的(de)(de)事(shi)情,讓大家開(kai)心過年。歌詞(ci)中劉德華還提到了劉翔,“明年我們會更精彩……在世界(jie)的(de)(de)舞臺上(shang),跑得比黑人還要(yao)快。”劉德華看見了低調又努力的(de)(de)運動(dong)員劉翔,贊賞這種一(yi)(yi)心一(yi)(yi)意為體(ti)育(yu)運動(dong)的(de)(de)精神,特意將劉翔寫入歌曲為他打氣。
《恭喜發財》歌詞和(he)旋律(lv)搭配(pei)極好(hao),具(ju)有濃郁而又鮮(xian)明的民族特(te)色。句句都(dou)通俗易(yi)懂,都(dou)有著有落(luo),就(jiu)像(xiang)白居易(yi)的作品一樣,深入(ru)人心(xin)。婦(fu)孺都(dou)能聽懂,并且趣味橫生,適合口耳(er)相傳。
劉德華將“恭喜發財”這樣比較(jiao)忌諱的(de)討彩詞語,放到歌里來進行(xing)歌頌。讓(rang)人(ren)聽(ting)上去(qu)有善解人(ren)意、愉快的(de)感覺,分享了新年那(nei)份實實在在的(de)喜慶(qing)。