《花(hua)咲く旅路》是由日本(ben)南方(fang)之(zhi)星(xing)樂隊主唱(chang)(chang)兼(jian)吉他手桑(sang)田(tian)佳佑作(zuo)詞作(zuo)曲(qu),桑(sang)田(tian)佳佑的妻子,南方(fang)之(zhi)星(xing)樂隊鍵盤(pan)手原由子演唱(chang)(chang)。后來這(zhe)首歌被(bei)香(xiang)港歌手陳慧嫻(xian)翻(fan)唱(chang)(chang)為《飄雪》以(yi)及(ji)臺(tai)灣歌手高勝美(mei)翻(fan)唱(chang)(chang)為《蝶(die)兒蝶(die)兒滿天飛(fei)》。所屬專輯為《MOTHER》 =和《ハラッド》
鈴(すず)なりの花(hua)(はな)を摘(zhai)(つ)み(采來開成串的(de)花(hua)兒)
吹(ふ)く風(feng)(かぜ)に夏(xia)(なつ)を知(し)る(吹來的(de)風(feng)告訴我夏(xia)天到來)
おだやかに ああ おだやかに(靜(jing)(jing)靜(jing)(jing)地啊靜(jing)(jing)靜(jing)(jing)地啊)
今(jin)(いま)ぼんやり遠(yuan)(とお)くをながめてる(現在正茫然眺望(wang)遠(yuan)方)
はるかなる空(kong)(kong)(そら)の果(は)て(在遙遠的天空(kong)(kong)盡頭)
想(おも)い出(で)が駆(か)けめぐる(思(si)緒如(ru)萬馬奔騰)
なだらかなこのなだらかな(平(ping)緩的這個平(ping)緩的)
名前(qian)(なまえ)さえしらない坂(さか)だけど(連名字都不知曉的(de)山坡)
.....
曲名:《飄雪》
演唱:陳慧嫻
又見雪飄過
飄于傷心記憶中
讓我再想你
卻掀起我心痛
早經分了手
為何熱愛尚情重
獨過追憶歲月
或許此生不會懂
又再想起你
.....
曲名:《蝶(die)兒蝶(die)兒滿(man)天(tian)飛》
演唱:高勝美
蝴蝶戀花美,花卻隨春去春回。
與君雙雙飛,你(ni)卻只能留一夜。
人情似(si)流水,流到我(wo)心(xin)卻(que)是淚。
愛(ai)一(yi)回,痛(tong)一(yi)回,離別(bie)能(neng)教腸寸結。
蝴蝶為花醉,花卻隨風魂(hun)散(san)飛。
我心慢(man)慢(man)給,你卻將愛當宿醉。
良人喚(huan)不回,回到我夢(meng)都成灰。
盼一些,恨(hen)一些,卻始終不懂后(hou)悔。
.....