小說通過一位作家重歸故里(li),寄居(ju)憩園時的(de)所(suo)(suo)見,所(suo)(suo)聞,所(suo)(suo)感(gan),展示了(le)一所(suo)(suo)大公館新舊兩(liang)代(dai)主(zhu)人共同的(de)悲劇命(ming)運。
《憩園(yuan)(yuan)》寫(xie)戰時作家回(hui)到故(gu)鄉成都,寓居友人的(de)(de)新置館(guan)邸憩園(yuan)(yuan)寫(xie)作。在那里(li)他(ta)(ta)發現《憩園(yuan)(yuan)》主(zhu)人夫(fu)婦有內憂,新婚的(de)(de)女(nv)主(zhu)人,受前妻(qi)留下獨生子(zi)(zi)小(xiao)(xiao)虎的(de)(de)困(kun)擾,前妻(qi)娘家是巨(ju)富,他(ta)(ta)們(men)有意(yi)無意(yi)利用小(xiao)(xiao)虎折磨續弦的(de)(de)后母。隨(sui)后他(ta)(ta)又(you)發現憩園(yuan)(yuan)舊主(zhu)人的(de)(de)悲劇,他(ta)(ta)因(yin)一樁婚外愛情,被(bei)長子(zi)(zi)和愛妻(qi)逐(zhu)離家庭流落破(po)廟中(zhong),可是愛他(ta)(ta)的(de)(de)小(xiao)(xiao)兒子(zi)(zi)則與他(ta)(ta)保(bao)持神秘的(de)(de)往來(lai),并且常(chang)到憩園(yuan)(yuan)折花安(an)慰他(ta)(ta)父親。
巴(ba)金(1904-2005),原(yuan)名李(li)堯棠,字芾(fei)甘。1904年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)出生(sheng)于四(si)川(chuan)成(cheng)都,1923年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)離開四(si)川(chuan)到上海(hai)、南京等地(di)求學,1927年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)赴法國(guo)留學,開始文(wen)學創作。1929年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)發表第(di)一部小(xiao)說《滅亡(wang)》,在1929年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)1949年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)間,主(zhu)要作品(pin)有長篇(pian)小(xiao)說《家》、《春》、《秋》、《愛情的三部曲》、《憩園》、《寒(han)夜》等,另(ling)有短(duan)篇(pian)小(xiao)說集、散文(wen)集多(duo)種。1935年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)起擔(dan)任(ren)文(wen)化生(sheng)活出版社總編(bian)輯,主(zhu)持出版眾多(duo)現代文(wen)學作品(pin)和翻譯作品(pin)。1957年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian),與靳(jin)以(yi)共(gong)同創辦《收獲(huo)》雜志,并擔(dan)任(ren)主(zhu)編(bian)。1978年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)1986年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)創作五卷《隨(sui)想錄》。1981年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)2005年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian),擔(dan)任(ren)中國(guo)作家協會(hui)(hui)主(zhu)席(xi)(xi)。1983年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)2005年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)擔(dan)任(ren)中國(guo)人(ren)民(min)政治協商會(hui)(hui)議全(quan)國(guo)委(wei)員會(hui)(hui)副主(zhu)席(xi)(xi)。其著作結集為《巴(ba)金全(quan)集》26卷,翻譯結集為《巴(ba)金譯文(wen)全(quan)集》10卷。曾獲(huo)意大利“但丁國(guo)際獎”、法國(guo)“榮譽軍(jun)團勛章”等獎項,2003年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)中華(hua)人(ren)民(min)共(gong)和國(guo)國(guo)務院授(shou)予他“人(ren)民(min)作家”榮譽稱(cheng)號。