清乾隆年間(jian),北京一座(zuo)王公府第中(zhong),福晉臨(lin)盆。
在尚無子嗣和新妾得(de)寵的(de)威脅下,她用一(yi)個買(mai)來(lai)的(de)男嬰(ying),換走了甫出生的(de)女兒,僅(jin)在肩上留下一(yi)朵小(xiao)小(xiao)的(de)梅花烙痕(hen),從此(ci)骨肉分離。
男嬰(ying)皓禎長大成人,生得俊秀挺拔,能(neng)文能(neng)武,深得王爺(ye)的(de)喜愛,更是整個王府的(de)驕傲與希望。至于那真正的(de)骨肉,則(ze)被一(yi)位琴(qin)師(shi)拾獲收養,如今也已(yi)亭亭玉立,名叫吟霜,隨著父親(qin)行走(zou)江(jiang)湖(hu),賣唱為生。
一場意外,迫使(shi)吟(yin)霜賣身葬父,而皓禎(zhen)的(de)(de)仗義助(zhu)人(ren)(ren),置宅安頓,把(ba)兩人(ren)(ren)的(de)(de)感情推(tui)升至(zhi)生死相許之(zhi)境(jing),但(dan)命運偏偏捉弄(nong)人(ren)(ren),皇上(shang)把(ba)嬌縱的(de)(de)蘭公(gong)主指(zhi)給了皓禎(zhen),她(ta)的(de)(de)介入,使(shi)兩人(ren)(ren)的(de)(de)感情風(feng)波(bo)不(bu)斷,更是惡(e)中傷吟(yin)霜為白狐轉世,鬧得(de)王公(gong)府(fu)人(ren)(ren)仰馬(ma)翻,雞犬不(bu)寧。
就(jiu)在一(yi)(yi)次(ci)意外中,福晉赫(he)然(ran)發現了吟霜肩上的(de)梅(mei)花烙,骨肉相認。身(shen)世之迷一(yi)(yi)解,恰(qia)似星星之火(huo),足以燎(liao)原一(yi)(yi)般,一(yi)(yi)波(bo)接一(yi)(yi)波(bo)地揭穿了當年偷龍轉鳳的(de)內幕。
馬景濤 飾 皓禎
簡(jian)介 ?貝(bei)勒,碩親王(wang)養子
配音 ?陳欣(粵語配音)
陳德(de)容(rong) 飾 白吟霜
簡介 ?原為碩親王四格格,雪如(ru)之(zhi)四女
配(pei)音 ?陳惠卿(國語配(pei)音)
沈海蓉 飾 倩柔
簡(jian)介 ?碩親王(wang)福(fu)晉
配音 ?盧素娟(粵語(yu)配音)
魯文 飾 蘭馨
簡介 ?蘭公主(zhu),原為(wei)齊王格格,后被皇后收為(wei)義女
配音 ?曾佩儀(粵語配音)
王秀峰 飾(shi) 翩翩
簡介(jie) ?側福晉,皓祥之母(mu)
配音 ?蔡惠萍(ping)(粵語配音)
馮光榮 飾 皓祥
簡介 ?碩親王庶子(zi),側福晉翩翩之子(zi)
配(pei)音 ?劉昭文(粵(yue)語配(pei)音)
勾峰 飾 乾隆
配音 ?源家祥(粵語配音)
岳躍利(li) 飾 碩親王
簡介 ?皓禎之(zhi)(zhi)養父(fu),白吟霜之(zhi)(zhi)生父(fu),皓祥之(zhi)(zhi)父(fu)
配音 ?陳永(yong)信(粵(yue)語配音)
宋逸民(min) 飾(shi) 小(xiao)寇子
簡介 ?皓禎侍從
配音 ?郭志權(粵語配音)
韓再峰(feng) 飾 阿(a)克(ke)丹
簡(jian)介 ?皓禎(zhen)護衛兼武術師父
配(pei)(pei)音 ?盧(lu)國權(粵語配(pei)(pei)音)
制作人
何琇瓊、平鑫濤
原著
瓊瑤
導演
沈怡
皓禎
演員 馬景濤
本(ben)是(shi)窮家子(zi),運命的(de)安排使他(ta)成為碩親(qin)王(wang)府的(de)嫡長子(zi)。榮(rong)華富貴集於一(yi)(yi)身(shen)的(de)皓禎,卻從不驕縱跋扈(hu)。他(ta)溫和有禮、能文能武,深得父母的(de)喜愛。對自己心愛的(de)女人有情有義,把忠心的(de)仆從視做(zuo)兄友(you)一(yi)(yi)般(ban)。但在處理他(ta)與妻(qi)子(zi)、妾室(shi)之間的(de)矛(mao)盾上(shang)卻弄(nong)得一(yi)(yi)塌糊涂,導致秘密(mi)的(de)揭穿。吟霜要(yao)追隨他(ta)而(er)去,而(er)皓禎卻在關鍵時刻被公(gong)主救下,兩人陰(yin)陽相隔(ge),遺憾一(yi)(yi)生……
白吟霜
演員 陳德容
配音 陳惠卿
原本應該(gai)是王府(fu)的(de)(de)(de)四格格,卻(que)(que)在母親偷(tou)龍轉鳳(feng)的(de)(de)(de)計(ji)謀中,被(bei)烙上‘梅花(hua)烙’隨(sui)溪水(shui)漂走。幸好(hao)被(bei)一(yi)對(dui)賣(mai)唱的(de)(de)(de)夫(fu)婦收養(yang),從(cong)此淪(lun)落江湖。生在風塵卻(que)(que)出污泥而(er)不染,溫柔善良、謙(qian)和孝順(shun)。與皓(hao)禎(zhen)一(yi)見(jian)鍾情,幾經(jing)波折受盡公主的(de)(de)(de)虐(nve)待,終於(wu)化暗為明成為白(bai)姨太(tai)。一(yi)次(ci)意外小產(chan),使身(shen)為婆(po)婆(po)的(de)(de)(de)親生母親發(fa)現了她(ta)肩上的(de)(de)(de)‘梅花(hua)烙’,身(shen)世大白(bai)。這(zhe)一(yi)事(shi)實將(jiang)皓(hao)禎(zhen)推向死亡(wang)。吟霜(shuang)認定生相隨(sui)死相從(cong),午時鍾響懸梁自盡,皓(hao)禎(zhen)卻(que)(que)突然(ran)趕回……
倩柔
演員 沈海蓉
端莊(zhuang)高貴的(de)碩王福(fu)晉。在尚無(wu)子嗣和(he)新妾進門的(de)壓力下(xia),忍痛偷(tou)龍轉鳳。雖(sui)然換(huan)來(lai)的(de)兒(er)(er)子帶給她(ta)(ta)無(wu)盡的(de)恩寵與榮耀,但(dan)倩(qian)柔(rou)的(de)內心(xin)卻(que)無(wu)時無(wu)刻不被自責與內疚侵蝕著(zhu)。二十年後親生女(nv)(nv)兒(er)(er)與換(huan)來(lai)的(de)男(nan)嬰相(xiang)遇相(xiang)愛,成(cheng)為自己的(de)兒(er)(er)媳(xi)婦。當(dang)倩(qian)柔(rou)發現(xian)吟霜肩上的(de)‘梅花烙’時悲喜(xi)交加,為顧全大局卻(que)不能(neng)與女(nv)(nv)兒(er)(er)相(xiang)認,倩(qian)柔(rou)痛苦的(de)把真相(xiang)藏在心(xin)中,盡心(xin)竭力的(de)照顧保(bao)護(hu)女(nv)(nv)兒(er)(er)。然而(er)造化弄人,命運始終與她(ta)(ta)開著(zhu)玩(wan)笑,將(jiang)女(nv)(nv)兒(er)(er)從她(ta)(ta)身(shen)邊(bian)奪(duo)走(zou)、送回(hui)、再奪(duo)走(zou)……
蘭馨
演員 魯文
從(cong)小離開(kai)雙親(qin)被(bei)皇(huang)上收(shou)在(zai)身邊認做義女(nv),有求必應、前呼後擁的生(sheng)活養成(cheng)(cheng)她驕縱(zong)霸道(dao)的性格。嫁給皓(hao)禎時(shi)她滿懷希望,一心一意想做個好妻(qi)子(zi)好媳婦。然而當她發現(xian)吟霜(shuang)的存在(zai)時(shi),嫉妒(du)與兇狠充溢著她整個心胸。從(cong)此(ci)夫妻(qi)反目成(cheng)(cheng)仇,但她又不(bu)能(neng)回避深愛著丈(zhang)夫的事(shi)實,放下身段(duan)以求言和卻再也得不(bu)到信任,因而掉進了吟霜(shuang)為白狐的謠言中不(bu)能(neng)自拔,癡癡瘋(feng)瘋(feng)。直到皓(hao)禎站在(zai)囚車中越(yue)(yue)走越(yue)(yue)遠時(shi),她才恍然清(qing)醒。
王爺
演員 岳躍利
威嚴正直的王(wang)府之(zhi)主(zhu)。對(dui)(dui)於倩(qian)柔尊重而寬容(rong),對(dui)(dui)正室(shi)所(suo)生(sheng)的嫡(di)長子,滿心(xin)驕傲(ao),寄予全部希(xi)望。而對(dui)(dui)妾(qie)室(shi)及(ji)所(suo)生(sheng)的次子卻不屑一顧,極為冷(leng)落。即使真(zhen)相揭穿(chuan),王(wang)爺也始終無(wu)法擺平對(dui)(dui)這兩對(dui)(dui)母(mu)子的態度。 ?
翩翩
演員 王秀峰
被人當作“壽禮”身不(bu)由己的(de)(de)(de)獻進王府。她(ta)天性(xing)懦弱,自卑於小妾的(de)(de)(de)身份,失寵的(de)(de)(de)命運只能讓她(ta)唯唯諾諾過著平淡無聊的(de)(de)(de)生活。皓祥是她(ta)唯一的(de)(de)(de)精神支柱。可兒子卻不(bu)曾明白母親的(de)(de)(de)苦衷,在她(ta)身上(shang)發泄著“庶(shu)出”的(de)(de)(de)不(bu)平。真相(xiang)大白,丈夫(fu)絕情依(yi)舊,多年的(de)(de)(de)委(wei)屈與憤怒才(cai)在一時間爆發……