原名蘇(su)英心(xin)，山(shan)東青島人。1926年生(sheng)，1983年5月26日因病去(qu)世。生(sheng)前(qian)為中國書(shu)法家協會會員、山(shan)東書(shu)協常(chang)務理(li)事(shi)、西泠印社社員。1983年榮獲由上海《書(shu)法》雜志主辦的全國首(shou)次(ci)篆(zhuan)刻評比(bi)十佳。作品多次(ci)在(zai)國內(nei)外展(zhan)出，聲(sheng)譽(yu)卓(zhuo)著。
蘇(su)(su)白（1926～1983），原名(ming)英心(xin)，別署陳風，自號“不三不四樓(lou)居士”，山(shan)(shan)(shan)東福山(shan)(shan)(shan)人。篆刻(ke)(ke)家(jia)。自幼喜歡(huan)書法、繪畫，12歲時學習篆刻(ke)(ke)，曾得張叔愚、鄧散木、錢君稥等(deng)(deng)名(ming)家(jia)指教，技藝(yi)大進。新中國(guo)成立后(hou)，當過(guo)中學教師(shi)，工(gong)(gong)作(zuo)(zuo)之余刻(ke)(ke)了上萬方作(zuo)(zuo)品(pin)。其(qi)作(zuo)(zuo)品(pin)大度，強(qiang)調(diao)刀筆意味(wei)，具有淳樸剛健、古(gu)拙(zhuo)渾厚(hou)、氣勢磅(bang)礴的風格(ge)。出版(ban)有《蘇(su)(su)白印蛻》《可(ke)染(ran)樓(lou)印稿》《不三不四樓(lou)印集》《魯迅(xun)筆名(ming)》等(deng)(deng)，頗(po)受(shou)同(tong)道贊(zan)許。錢君陶先(xian)(xian)生曾評論說(shuo)：“老(lao)友(you)蘇(su)(su)白先(xian)(xian)生治(zhi)印甚勤，初法散木，得其(qi)神髓。旋變(bian)，乃見自家(jia)面目(mu)”。1983年3月，在全國(guo)首屆篆刻(ke)(ke)征稿評比中，其(qi)作(zuo)(zuo)品(pin)『身無媚(mei)骨』獲一等(deng)(deng)獎。生前為青島市工(gong)(gong)藝(yi)美(mei)術研究(jiu)所篆刻(ke)(ke)研究(jiu)室(shi)主任(ren)、工(gong)(gong)藝(yi)美(mei)術師(shi)，中國(guo)書法家(jia)協(xie)會會員，山(shan)(shan)(shan)東省書法家(jia)協(xie)會常務理(li)事，西泠印社社員。1983年去世。
范洪【作家(jia)、畫家(jia)、美術評論家(jia)】
“我為黨為人(ren)民(min)(min)貢獻(xian)甚微，今逢盛(sheng)世，又得黨的厚遇，無以為報，十(shi)分慚愧，死(si)后遺體(ti)獻(xian)給國家，做醫學研究之(zhi)用，也算是為黨和人(ren)民(min)(min)做最后一點貢獻(xian)吧！”
一九八三(san)年五月二十六日(ri)，一個平(ping)凡(fan)的(de)(de)(de)青島人與世長(chang)辭了(le)，結束了(le)他短(duan)短(duan)五十七載的(de)(de)(de)生命歷程。看到這樸素無華，對(dui)祖國，對(dui)人民充(chong)滿感情(qing)的(de)(de)(de)臨(lin)終遺言，沒有誰會(hui)想到這位逝者便(bian)是歷經了(le)一生舛難的(de)(de)(de)篆刻家——蘇白先生。
我初知蘇(su)白先生(sheng)的(de)名字，是(shi)在恩師張(zhang)伏山(shan)先生(sheng)處知曉(xiao)的(de)。那(nei)時(shi)，同病相(xiang)憐、“臭味相(xiang)投(tou)”的(de)兩(liang)位藝術家，剛(gang)剛(gang)從文(wen)革的(de)苦難里解放出(chu)來(lai)。蘇(su)先生(sheng)為他刻了(le)一方(fang)“伏山(shan)”印章，先生(sheng)置若(ruo)珍寶，非常(chang)珍愛，隨身攜帶著，晚(wan)年作畫遂只用(yong)這一方(fang)印章。我那(nei)時(shi)年少，對書(shu)法篆(zhuan)(zhuan)刻并不是(shi)很有(you)興致，加(jia)之當時(shi)的(de)年代無從系統(tong)的(de)尋覓印譜(pu)印蛻，對蘇(su)先生(sheng)篆(zhuan)(zhuan)刻藝術的(de)印象(xiang)也漸漸地(di)淡(dan)忘了(le)。后(hou)來(lai)隨著年齡漸長，方(fang)才(cai)知曉(xiao)，全(quan)國的(de)很多大(da)書(shu)畫家像黃胄、梁崎、崔子范、張(zhang)伏山(shan)、張(zhang)朋(peng)、梁天柱、范曾、劉(liu)一聞(wen)等的(de)書(shu)畫用(yong)印都(dou)是(shi)出(chu)自(zi)蘇(su)白之手，先生(sheng)在中(zhong)國的(de)書(shu)法篆(zhuan)(zhuan)刻界饒有(you)影響力。
蘇白(bai)，原名英心，自號“不三不四樓居士”，1926年生(sheng)(sheng)，山東煙臺福山人(ren)。自幼(you)喜歡書法(fa)、繪畫，師承張(zhang)叔愚、張(zhang)子石、陳(chen)大羽、鄧散(san)木等大家學習(xi)篆(zhuan)刻藝術。一(yi)九五六年他致函(han)鄧散(san)木先(xian)(xian)生(sheng)(sheng)拜師求教，遂與鄧先(xian)(xian)生(sheng)(sheng)有了長達六七年之久的(de)魚雁往還，函(han)授課讀。凡先(xian)(xian)生(sheng)(sheng)習(xi)作(zuo)(zuo)百(bai)余(yu)方(fang)，鄧先(xian)(xian)生(sheng)(sheng)一(yi)一(yi)回(hui)信作(zuo)(zuo)答，并耐(nai)心批(pi)改修(xiu)正，授之以漁，悟(wu)其(qi)法(fa)度(du)，獲益匪淺。
文(wen)(wen)章貴辭淡(dan)旨深，在含蓄有(you)余(yu)不(bu)盡之間，篆刻藝術亦(yi)然(ran)。蘇白的(de)(de)篆刻高古典雅，淳樸大方(fang)，含蓄內斂(lian)，具有(you)深厚的(de)(de)文(wen)(wen)化(hua)內涵，耐人咀嚼品味(wei)。他(ta)(ta)用(yong)刀流暢，簡(jian)捷生(sheng)(sheng)動(dong)，鑿(zao)圓(yuan)為(wei)方(fang)，方(fang)圓(yuan)結合(he)，變化(hua)多(duo)端，簡(jian)捷、自然(ran)、樸素，不(bu)粗野媚俗(su)，不(bu)雕琢做作。行文(wen)(wen)布(bu)局(ju)篆隸結合(he)，氣(qi)象(xiang)正大，氣(qi)息醇(chun)和，虛實(shi)相生(sheng)(sheng)，粗細、疏密(mi)、揖讓、欹(yi)斜、偃仰、向(xiang)背，錯落有(you)致，恰(qia)如(ru)其(qi)分，巧妙而(er)不(bu)庸俗(su)，恣(zi)肆不(bu)羈又不(bu)浮滑(hua)飄忽。如(ru)大匠鑿(zao)山，妙手鍛金，渾然(ran)天成，機無凝滯。他(ta)(ta)治學(xue)嚴謹，遵循古璽印(yin)的(de)(de)法度，一絲不(bu)茍(gou)，嚴肅認真(zhen)，寓奇于平，綿里藏針(zhen)，力能扛鼎。五十(shi)歲左右，他(ta)(ta)的(de)(de)篆刻已(yi)然(ran)達到了揮(hui)斥(chi)八極，縱其(qi)性靈，自由馳騁的(de)(de)藝術境(jing)界。簡(jian)靜(jing)淡(dan)遠，意趣高邁，刀斧鑿(zao)處(chu)，真(zhen)氣(qi)彌漫，逸趣橫生(sheng)(sheng)。
他(ta)匠(jiang)心獨運，構思巧妙(miao)，風格多變，且頗多神來之(zhi)筆。有(you)(you)(you)若纖纖少女，婀娜多姿，天(tian)資彰顯；有(you)(you)(you)若壯士擂鼓，解衣盤礴，酣暢淋漓；有(you)(you)(you)處廟堂之(zhi)尊，華麗、典雅、高貴、矜持(chi)；有(you)(you)(you)若謙(qian)謙(qian)君子，雍容(rong)大度，瀟灑風流；有(you)(you)(you)若孩童嬉(xi)戲(xi)，天(tian)真爛漫，返璞(pu)歸(gui)真。有(you)(you)(you)鐵朱文(wen)細若發絲，如仙鶴起(qi)舞，鳳遨九(jiu)天(tian)，饒有(you)(you)(you)韻致，游刃有(you)(you)(you)余(yu)，“何意百(bai)煉鋼，化為繞(rao)指(zhi)柔。”有(you)(you)(you)白文(wen)若飛瀑流瀉，云泉浡潏，充滿生命(ming)的律動感。
鐵朱文(wen)“茹(ru)純”，印文(wen)纖細婀(e)娜，邊(bian)框粗(cu)獷厚重(zhong)，左(zuo)邊(bian)露白，筆斷(duan)非(fei)斷(duan)，似連非(fei)連，質樸率真，趣(qu)味盎然，表達(da)出一種殘缺之美。印文(wen)走筆看(kan)似細若纖毫，弱不(bu)禁(jin)風，卻如(ru)萬鈞(jun)神(shen)弩，蓄勢待發，力拔(ba)山(shan)河兮氣蓋世。纖細與(yu)粗(cu)獷，莊重(zhong)與(yu)飄逸(yi)，排疊有(you)序，奇正相生，剛柔相濟，相得(de)益彰。方寸之間顯鬼(gui)斧神(shen)工，不(bu)豐而腴(yu)，不(bu)刻而雋(jun)，氣息醇厚，匠(jiang)心斯印。
中(zhong)國的篆刻(ke)藝術至明清流派(pai)(pai)紛呈，面貌各(ge)異，有徽派(pai)(pai)、浙派(pai)(pai)、虞山派(pai)(pai)、西泠八家(jia)等。蘇白(bai)從(cong)學虞山派(pai)(pai)趙古泥、鄧散木一路，得黃牧甫氣息，并受吳昌(chang)碩(shuo)(shuo)、齊白(bai)石印風熏陶，卻無吳昌(chang)碩(shuo)(shuo)“粗服(fu)亂頭”與齊白(bai)石“單刀直白(bai)”的習氣，終能破繭而出，自辟(pi)蹊徑，成為二十世紀中(zhong)國印壇的大(da)家(jia)。
王蒼先生在《蘇(su)白(bai)(bai)(bai)印(yin)(yin)蛻》序中寫道：“友人煙臺蘇(su)白(bai)(bai)(bai)治印(yin)(yin)師鄧(deng)散木，散木破舊(jiu)印(yin)(yin)之(zhi)錮(gu)以為教，蘇(su)白(bai)(bai)(bai)從游十年未逾垣墻，今追時賢，為所欲為，兼(jian)歲以來，治印(yin)(yin)多方，以新(xin)起(qi)之(zhi)鋒，肆力所業，吾(wu)將(jiang)以垂暮余(yu)年，刮目待觀勝概也。”他的(de)篆刻具有高雅的(de)藝術(shu)格調，淳樸恬淡的(de)自然氣息，雅逸(yi)簡靜(jing)的(de)書卷(juan)氣和濃濃的(de)金石趣味(wei)。
蘇(su)白(bai)曾被(bei)打(da)成“右”派(pai)，并被(bei)掛(gua)牌游街、揪打(da)批斗(dou)，幾(ji)經(jing)浮沉磨(mo)難(nan)，又來了(le)“文(wen)化(hua)大革命”，凡此(ci)歷(li)時愈二十(shi)余(yu)年。他忍受著孤獨、落(luo)寞、白(bai)眼、寂(ji)聊，在(zai)(zai)這漫長暗無天日(ri)的(de)(de)(de)歲月(yue)里，他遺世卓立，心(xin)無旁(pang)騖(wu)，孜孜矻矻專注于(yu)治印(yin)(yin)(yin)(yin)求道，將精(jing)神追(zhui)求寄托在(zai)(zai)方寸之(zhi)間的(de)(de)(de)篆(zhuan)刻藝術上。在(zai)(zai)人格遭(zao)到凌辱(ru)，精(jing)神屢(lv)受摧殘，炊米(mi)難(nan)以為繼(ji)，生(sheng)(sheng)存(cun)(cun)環境異常艱難(nan)困苦的(de)(de)(de)情況下。在(zai)(zai)青(qing)島觀海二路60多(duo)個平米(mi)的(de)(de)(de)簡陋、昏暗、潮濕(shi)的(de)(de)(de)半地下室蝸居里，蘇(su)白(bai)創作了(le)數量眾(zhong)多(duo)用血淚凝成的(de)(de)(de)藝術作品(pin)。如《蘇(su)白(bai)印(yin)(yin)(yin)(yin)蛻》、《蘇(su)白(bai)印(yin)(yin)(yin)(yin)稿(gao)》、《古代科學家印(yin)(yin)(yin)(yin)譜(pu)》、《可染樓印(yin)(yin)(yin)(yin)存(cun)(cun)》、《不三不四樓印(yin)(yin)(yin)(yin)集》、《肖形印(yin)(yin)(yin)(yin)譜(pu)》和(he)《魯迅筆名印(yin)(yin)(yin)(yin)譜(pu)》等(deng)。那個年代生(sheng)(sheng)活緊張，物資匱乏(fa)，缺(que)少治印(yin)(yin)(yin)(yin)原(yuan)料，許(xu)多(duo)印(yin)(yin)(yin)(yin)章(zhang)都(dou)是磨(mo)去(qu)再刻，刻去(qu)再磨(mo)，如此(ci)反覆不已。
蘇先生(sheng)(sheng)詼諧幽(you)默，對生(sheng)(sheng)活充滿了(le)期待，雖然生(sheng)(sheng)活艱(jian)辛，朝不(bu)保夕，始終能夠保持淡泊平常的(de)心態(tai)，隨遇而安。他刻了(le)一(yi)方(fang)印(yin)章，稱自(zi)(zi)己的(de)半地下室蝸居為“不(bu)三不(bu)四(si)樓”。也曾刻了(le)一(yi)方(fang)“旁門左道”的(de)印(yin)章，自(zi)(zi)鐫邊款戲諧自(zi)(zi)己的(de)篆刻：“非篆非籀，亦古亦今(jin)，我有(you)我法，某公曰旁門左道……刻此(ci)自(zi)(zi)認也。”一(yi)度有(you)流言傳他不(bu)在了(le)，他便刻了(le)一(yi)方(fang)“尚(shang)在人(ren)間刻石頭”的(de)印(yin)章應對，以遮辟謠言，聊(liao)以自(zi)(zi)慰。
上世紀(ji)三、四十(shi)年(nian)代，青島曾(ceng)聚集了大批在全(quan)國(guo)(guo)具有影響(xiang)力的(de)作家(jia)，象聞一多、王統照、吳(wu)伯簫(xiao)、梁(liang)實秋、沈從文、老舍、蕭(xiao)軍(jun)、蕭(xiao)紅(hong)等，這些匆匆的(de)過客都是當(dang)時中(zhong)國(guo)(guo)文壇(tan)的(de)領軍(jun)人物，在現代文學的(de)發展歷史上，影響(xiang)深遠，成績斐(fei)然(ran)。而八(ba)十(shi)年(nian)代末，青島又(you)出現了大批全(quan)國(guo)(guo)一流的(de)本土書畫(hua)家(jia)、篆(zhuan)刻家(jia)，象張(zhang)朋、張(zhang)伏山、張(zhang)杰三、梁(liang)天柱、崔子范等，他們(men)所取得(de)的(de)成績是足可以改寫(xie)中(zhong)國(guo)(guo)美術(shu)史的(de)。
有幸(xing)的是(shi)(shi)，“不三不四樓”雖說簡陋，可(ke)儼然成了島城(cheng)藝(yi)(yi)術家的聚集地。孫國楓、張(zhang)伏山、張(zhang)朋、張(zhang)杰三、梁天柱等(deng)是(shi)(shi)這(zhe)(zhe)里(li)的常客，大家時(shi)常聚集在這(zhe)(zhe)里(li)切磋藝(yi)(yi)術，議論學(xue)問，這(zhe)(zhe)也許(xu)是(shi)(shi)世界(jie)上最(zui)小的藝(yi)(yi)術沙龍吧(ba)！
蘇白(bai)先生助人為樂，誨(hui)人不倦，雖然身(shen)體羸弱，生活艱苦，卻時刻(ke)想著培養提攜年(nian)輕人。一九八二年(nian)到河南講學(xue)(xue)，因疾病(bing)纏身(shen)，勞累過度(du)，以(yi)致當場病(bing)倒在(zai)講臺上。有時他將自己精心搜(sou)集(ji)的(de)印譜印蛻(tui)無(wu)償送(song)給學(xue)(xue)生，很多(duo)都(dou)是孤本善本。許(xu)多(duo)外(wai)地慕名而來(lai)的(de)求學(xue)(xue)者，干脆(cui)就住在(zai)他家里，面聆他的(de)教誨(hui)。對一些來(lai)信求教的(de)外(wai)地學(xue)(xue)子(zi)，他總(zong)是每信必答，耐(nai)心釋疑，無(wu)私奉獻，循循善誘，諄(zhun)諄(zhun)教導之。
先生(sheng)(sheng)一(yi)生(sheng)(sheng)埋頭學(xue)(xue)問，不(bu)治(zhi)生(sheng)(sheng)產。據他的(de)一(yi)位(wei)女弟子介紹，蘇師母(mu)有時不(bu)在家，他不(bu)會做飯，便買(mai)來了菜(cai)譜學(xue)(xue)習，上面寫著精鹽少(shao)許(xu)，他便拿著菜(cai)譜問學(xue)(xue)生(sheng)(sheng)：少(shao)許(xu)是什么(me)？不(bu)禁令(ling)人愕然。
“未學(xue)文章，先正(zheng)人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)，蓋文章名(ming)世(shi)(shi)，悉由人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)而推重……文章名(ming)世(shi)(shi)，重在人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)，書(shu)畫亦然。[一]”篆刻之(zhi)(zhi)(zhi)道需天資、篤學(xue)、人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)、技巧，雖咫尺之(zhi)(zhi)(zhi)天地，而作(zuo)者的(de)(de)(de)胸(xiong)襟抱負需要磊(lei)落遠大。印(yin)格(ge)(ge)之(zhi)(zhi)(zhi)雅俗，關乎人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)之(zhi)(zhi)(zhi)高(gao)(gao)下，方寸(cun)之(zhi)(zhi)(zhi)間纖塵不染，誠為(wei)治(zhi)印(yin)為(wei)學(xue)之(zhi)(zhi)(zhi)本(ben)。“人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)若(ruo)山極崇(chong)峻，情懷(huai)同(tong)水映清輝。[二]”深厚的(de)(de)(de)文學(xue)修養，高(gao)(gao)尚(shang)的(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)格(ge)(ge)操守，精(jing)湛(zhan)的(de)(de)(de)篆刻技藝，是蘇白(bai)取得成功的(de)(de)(de)關健所在。先生(sheng)學(xue)識淵(yuan)博(bo)，人(ren)(ren)(ren)格(ge)(ge)高(gao)(gao)潔，胸(xiong)懷(huai)磊(lei)落，疾(ji)惡(e)如仇(chou)，虛懷(huai)若(ruo)谷，德(de)藝雙馨。高(gao)(gao)山仰止，景行(xing)行(xing)止。他(ta)的(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)品(pin)(pin)人(ren)(ren)(ren)格(ge)(ge)魅力對(dui)后學(xue)晚輩的(de)(de)(de)影響是深遠的(de)(de)(de)，影響著眾多藝術(shu)從業者的(de)(de)(de)操守，這(zhe)對(dui)于當今(jin)物欲橫流浮躁(zao)喧(xuan)囂的(de)(de)(de)書(shu)壇，有著極為(wei)重要的(de)(de)(de)警示作(zuo)用。他(ta)的(de)(de)(de)學(xue)生(sheng)劉一聞(wen)、李剛田等，也正(zheng)是秉(bing)承了老師優良(liang)的(de)(de)(de)道德(de)品(pin)(pin)質，精(jing)湛(zhan)的(de)(de)(de)篆刻技能，而成為(wei)了當今(jin)印(yin)壇的(de)(de)(de)佼佼者。
先生對(dui)篆刻理論(lun)的見解非(fei)常高，這些理論(lun)散(san)見于(yu)寫給弟子(zi)的數百封信函中，亟待我們發(fa)掘整理。
“勁挺有(you)力不(bu)(bu)(bu)在于筆(bi)畫粗(cu)細，而是(shi)(shi)筆(bi)法(fa)(fa)、章法(fa)(fa)，即每(mei)個字的間(jian)架結構，是(shi)(shi)不(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)順(shun)乎書法(fa)(fa)的筆(bi)法(fa)(fa)，是(shi)(shi)不(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)規律(lv)性的東(dong)西。‘奇特(te)’不(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)脫離(li)書法(fa)(fa)規律(lv)自(zi)己胡寫一(yi)氣(qi)，故意(yi)伸揚。如果真那(nei)樣胡來，就(jiu)成了(le)粗(cu)野(ye)了(le)。所(suo)以有(you)人學齊白(bai)石，（為什么）老是(shi)(shi)學不(bu)(bu)(bu)好呢？往往失于粗(cu)野(ye)淺薄，就(jiu)是(shi)(shi)這個道理。”
“藝術(shu)作品太直率、坦白、赤裸(luo)(luo)裸(luo)(luo)的，往往失(shi)卻韻致，使(shi)人無味可尋，更(geng)無回味……《致劉一聞書》”
“動(dong)輒以突兀驚人(ren)，孥(nu)攫以駭目，赤筋(jin)露骨為蒼老(lao)，殊不(bu)知非胸襟與識見并高(gao)，腕勢與心靈日進，羅萬有于內，抒性情毫端，通會之(zhi)際(ji)，始(shi)稱人(ren)書俱老(lao)。豈日沉浸較量盈歉之(zhi)間，外慕雅(ya)名(ming)，內深俗慮可語(yu)……。（《人(ren)書俱老(lao)》印款(kuan)）”
“篆刻藝術(shu)與繪(hui)畫和書法相比，雖(sui)然尺寸(cun)小(xiao)，可是(shi)境界(jie)卻(que)一點也不小(xiao)，方寸(cun)之(zhi)間能刻出氣象萬千的作品(pin)。[三]”
錢君陶曾贊譽道：“老(lao)友蘇白先生治印甚勤，初法散(san)木，得其(qi)神髓、旋變，乃見自家面目，其(qi)橫斜潑(po)辣之(zhi)姿，隨刃鋒所至而躍然紙上，漢人淳樸(pu)之(zhi)趣，咸從(cong)此出，誠晚近不可多覯之(zhi)雋品也。”康殷(yin)題贊：“古樸(pu)雄(xiong)奇，一(yi)時無雙”。
小篆刻，大人生(sheng)。生(sheng)命短暫(zan)，藝術永恒(heng)。蘇白(bai)(bai)在(zai)方(fang)寸間的石(shi)頭上鐫寫了他(ta)短暫(zan)偉(wei)大的一生(sheng)，用生(sheng)命完成(cheng)了他(ta)不朽(xiu)的藝術作品(pin)，為(wei)二十(shi)世紀篆刻史(shi)書(shu)寫了濃(nong)重一筆，為(wei)中(zhong)國文(wen)化續(xu)寫了燦爛輝(hui)煌(huang)的篇章(zhang)，是繼(ji)吳昌碩、齊白(bai)(bai)石(shi)、鄧散木后又一代開宗立派(pai)的大家。
斯人(ren)若(ruo)蘭(lan)，惟吾德馨。偉哉(zai)，蘇白(bai)。美哉(zai)，蘇白(bai)。
[一(yi)]：《看山閣閑筆(bi)》，清．黃圖珌。
[二]：《蘇白朱跡(ji)》，《英心不朽--獻給恩師蘇白》劉(liu)一聞。
[三]：《走進蘇白的世界》王基(ji)德(de)。
2013、05、27
