一(yi)百多年前(qian),林(lin)(lin)家的(de)祖先輾轉坎坷來(lai)到臺(tai)灣島,從此在這里定居。在20世(shi)紀初,林(lin)(lin)家兩輩從醫。祖父精通(tong)中醫,他的(de)兒子林(lin)(lin)漢(han)敏擅長(chang)西醫外科。漢(han)敏平日里在日本人八重開設的(de)診所(suo)內上班。某晚,漢(han)敏的(de)妻子待產,主刀醫生(sheng)八重卻醉臥斗室。手(shou)足(zu)無(wu)措的(de)漢(han)敏只得(de)硬著(zhu)頭(tou)皮為妻子剖腹。1928年4月9日,就在臺(tai)灣被日本侵占的(de)第(di)33個年頭(tou),林(lin)(lin)家迎(ying)來(lai)了新的(de)生(sheng)命。而(er)他們一(yi)家人,也注定在這紛亂時(shi)代中經歷無(wu)數的(de)悲(bei)歡離合。
演員 蔣雯麗 ;鄭振(zhen)瑤(老年)
林(lin)清(qing)文(wen)的(de)(de)母(mu)親,深(shen)知(zhi)環(huan)境的(de)(de)內(nei)在險(xian)惡,堅韌(ren)地擔負起(qi)責任,她(ta)顯露著(zhu)特(te)有(you)的(de)(de)中國人的(de)(de)骨氣(qi)與(yu)行為(wei)分寸,在日本村長面前決不按日本人規則行事的(de)(de)果(guo)決。她(ta)撫(fu)育孩子的(de)(de)外在嚴格和內(nei)里溫厚,都表現出(chu)中國人獨特(te)的(de)(de)堅韌(ren)與(yu)不屈服精神。
演員 崔林(lin)(青(qing)年(nian)) ;章桓漁(童年(nian)) ;李玄毅(少年(nian)) ;洪惠君(中年(nian))
林(lin)清文的(de)祖父(fu)是(shi)一(yi)個中醫,兒時的(de)他(ta)(ta)為(wei)了(le)不讓村里的(de)女孩阿美受(shou)欺負,不惜跟日本(ben)警察的(de)兒子松村武(wu)夫大(da)打出手(shou)。戰(zhan)(zhan)(zhan)爭后期,林(lin)清文和他(ta)(ta)的(de)許多同學(xue)都被強征為(wei)少年兵,整天挖戰(zhan)(zhan)(zhan)壕,他(ta)(ta)因此也親(qin)眼目睹(du)了(le)戰(zhan)(zhan)(zhan)爭的(de)殘酷和血腥。后考上(shang)了(le)廈門的(de)華夏大(da)學(xue),離(li)開了(le)臺灣,卻和母親(qin)從此相隔,一(yi)直(zhi)到二十世(shi)紀八十年代(dai)初才(cai)和母親(qin)見了(le)最(zui)后一(yi)面。
演員 巖(yan)田三四郎(青年(nian)) ;小林龍夫(中(zhong)年(nian)) ;戰翔平(ping)(少年(nian)) ;戰京平(ping)(童年(nian))
日(ri)本警察之子,兒時和(he)林清(qing)文打了一(yi)架,長(chang)大后(hou)在學校和(he)林清(qing)文相遇(yu),把林清(qing)文打了一(yi)頓,后(hou)來參加(jia)戰(zhan)爭,身受重(zhong)(zhong)傷,臉上還留下一(yi)道(dao)深深的(de)傷疤。但和(he)林清(qing)文相逢時,林清(qing)文主動化解了二人的(de)恩(en)怨。后(hou)來,他(ta)(ta)幫助林清(qing)文重(zhong)(zhong)新見到(dao)了他(ta)(ta)的(de)母親。
演員 馮漢元
中醫,心中一(yi)直掛(gua)念(nian)著(zhu)遠在河洛的故鄉。后來為了(le)(le)營救兒(er)子,幾乎變(bian)賣(mai)了(le)(le)所(suo)有的家產(chan),然而出獄后的兒(er)子不久后便過世了(le)(le)。極度悲憤的他一(yi)夜之間(jian)瞎(xia)了(le)(le)眼睛(jing)。
影片中演員均要求使用閩南語,劇組還專門(men)找了(le)語言專家來(lai)指導演員的臺詞。
影片中林清文回家(jia)時因說了日語導致母親(qin)大發雷霆的戲,是蔣雯麗和導演一起(qi)設計(ji)的。
2000年(nian),張(zhang)克(ke)(ke)輝(hui)在(zai)臺(tai)胞(bao)和電影(ying)人(ren)的(de)鼓勵下,開始構思電影(ying)的(de)劇本(ben),為(wei)了(le)讓(rang)劇本(ben)更加充(chong)實,張(zhang)克(ke)(ke)輝(hui)采訪(fang)了(le)大量(liang)的(de)臺(tai)胞(bao),記錄(lu)了(le)四大本(ben)。劇本(ben)寫完后,交到編劇黃丹手(shou)里,影(ying)片(pian)的(de)創作(zuo)小(xiao)組又繼(ji)續在(zai)全中國范圍(wei)內(nei)走訪(fang)上百名臺(tai)胞(bao)。劇本(ben)整個創作(zuo)歷時兩年(nian),多(duo)次征求臺(tai)盟(meng)盟(meng)員和臺(tai)胞(bao)的(de)意見,不斷完善(shan),十易其稿(gao)。影(ying)片(pian)主人(ren)公的(de)原(yuan)型就是張(zhang)克(ke)(ke)輝(hui),他起初給劇本(ben)命名為(wei)《臺(tai)灣母(mu)親的(de)背(bei)影(ying)》,后來定名為(wei)《臺(tai)灣往事》。
《臺灣往事》以(yi)林(lin)清文(wen)在臺灣的(de)(de)(de)(de)成長經歷(li)為主(zhu)線,通過對(dui)祖父(fu)、父(fu)親(qin)、母(mu)親(qin)、阿蘭、阿忠、秀子(zi)、武夫等人物的(de)(de)(de)(de)思想、行為和(he)命運的(de)(de)(de)(de)藝術表(biao)現(xian),展現(xian)了一幅生動細(xi)膩(ni)的(de)(de)(de)(de)臺灣鄉土(tu)生活長卷(juan),演繹(yi)了動蕩(dang)年代臺灣人民(min)蕩(dang)氣回腸的(de)(de)(de)(de)親(qin)情(qing)(qing)、友情(qing)(qing)、愛(ai)情(qing)(qing)、故土(tu)情(qing)(qing)和(he)民(min)族情(qing)(qing)。反(fan)映了兩(liang)岸人民(min)同(tong)(tong)根同(tong)(tong)源、骨肉不可分割的(de)(de)(de)(de)歷(li)史和(he)現(xian)實(shi)。影片在力求在表(biao)現(xian)歷(li)史的(de)(de)(de)(de)同(tong)(tong)時,對(dui)感情(qing)(qing)也(ye)有細(xi)膩(ni)的(de)(de)(de)(de)刻畫。題材新(xin)穎,角度奇特,人物命運曲折,以(yi)抒情(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)筆(bi)墨(mo)表(biao)達了強烈(lie)而(er)飽滿的(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)感。(今(jin)日中國網評)