第一部主(zhu)要講(jiang)述(shu)葉(xie)榮(rong)添(tian)、許文(wen)彪(biao)、馬志強這三個好(hao)朋友白手起家的(de)(de)(de)奮斗史,真實講(jiang)述(shu)“資(zi)本家”經(jing)常鉆法(fa)律(lv)空子(zi)的(de)(de)(de)創業(ye)手法(fa),堅守(shou)原則的(de)(de)(de)許文(wen)彪(biao)被“殘酷環境”逼成罪犯(fan),各大上市(shi)公司之間的(de)(de)(de)地(di)產(chan)和股票大戰,堪稱現代商戰版(ban)的(de)(de)(de)“春秋戰國”,揭露和批(pi)判“房地(di)產(chan)”和“金融市(shi)場(chang)”,設計出“無(wu)煙城(cheng)(cheng)”的(de)(de)(de)概(gai)念,深度分析葉(xie)榮(rong)添(tian)和許文(wen)彪(biao)的(de)(de)(de)“人(ren)性轉變”過程。第二部主(zhu)要講(jiang)述(shu)葉(xie)榮(rong)添(tian)決(jue)定建造“無(wu)煙城(cheng)(cheng)”這項浩大工程,張(zhang)自力(li)以(yi)為是葉(xie)榮(rong)添(tian)害死了他同(tong)母異父的(de)(de)(de)哥哥許文(wen)彪(biao),所(suo)以(yi)張(zhang)自力(li)為了替哥哥報仇,使用多種計謀阻止葉(xie)榮(rong)添(tian)的(de)(de)(de)“無(wu)煙城(cheng)(cheng)”計劃。
葉(xie)(xie)孝(xiao)勤(qin)(qin)(qin)、葉(xie)(xie)孝(xiao)禮(li)兩兄弟(di)(di)自大(da)陸偷渡來港,決心在(zai)(zai)(zai)地產建(jian)筑(zhu)業(ye)發展。二人勤(qin)(qin)(qin)奮好學,從基層做(zuo)起,適(shi)逢一(yi)宗爛尾工程(cheng),自組(zu)小型建(jian)筑(zhu)公(gong)司接(jie)手,工程(cheng)完成,為(wei)兩兄弟(di)(di)帶來希望。而(er)勤(qin)(qin)(qin)妻亦在(zai)(zai)(zai)此時誕下第一(yi)個兒子葉(xie)(xie)榮(rong)添。二人生意(yi)越做(zuo)越順,可是當有利(li)益關系(xi)時,沖突(tu)便隨(sui)之而(er)來。禮(li)不甘心只當小承建(jian)商,狠下決心,設計將(jiang)勤(qin)(qin)(qin)逐出股權,自己則(ze)繼續(xu)壯大(da),終成為(wei)一(yi)代(dai)地產界(jie)巨子。勤(qin)(qin)(qin)被親(qin)弟(di)(di)出賣,受到嚴重(zhong)打擊,無(wu)心再戀(lian)戰,令家(jia)道中落(luo)。歷史是循環不息的演進,葉(xie)(xie)孝(xiao)勤(qin)(qin)(qin)、葉(xie)(xie)孝(xiao)禮(li)兄弟(di)(di)的故(gu)事,直(zhi)接(jie)影響了下一(yi)代(dai),特別(bie)是勤(qin)(qin)(qin)在(zai)(zai)(zai)順境(jing)時誕下的葉(xie)(xie)榮(rong)添。
羅嘉良 飾 葉榮添
配音 ?杜燕歌
陳錦鴻 飾 許文彪
配音 ?張藝
古天(tian)樂 飾 張自力
配音 ?徐敏
郭晉(jin)安 飾 馬志強
配音 ?葉清
郭(guo)可盈 飾(shi) 岑(cen)穎欣配音 ?潘寧
蔡少芬 飾 田(tian)寧
配音 ?蘇柏麗
吳(wu)奇隆 飾 葉榮亨Joe
配音 ?黎泓和
陳慧珊 飾(shi) 霍希(xi)賢(xian)Helen
配音 ?邢金沙
汪明荃(quan) 飾 方建(jian)平(ping)Lisa
配音 ?李娟
劉愷威 飾 葉榮澤
配音 ?盧琨
監制
戚其義
導演
鄭基成
編劇
司徒錦源,歐健兒,周旭明,張宗齊,歐冠英(ying)
葉榮添
演員 羅嘉良
積極進取,頭腦靈活(huo),觀察(cha)力(li)強,勇于創新,無時(shi)無刻(ke)散發著領袖魅力(li)。“貪(tan),是(shi)上進的(de)原(yuan)動力(li)!”是(shi)他的(de)處(chu)世格言。父(fu)親(qin)葉(xie)孝(xiao)勤(qin)曾是(shi)建筑商,令(ling)添的(de)童年富裕無憂(you)。直到勤(qin)被(bei)親(qin)弟吞(tun)并資產,從(cong)此(ci)家道(dao)(dao)中落。添要由名校轉往(wang)平民學(xue)校就(jiu)讀,因而認識一(yi)生摮(ao)友許文彪及馬(ma)志強。父(fu)親(qin)被(bei)出賣(mai)的(de)教訓,令(ling)添學(xue)會武裝自己,事事以“利”字掛帥,唯(wei)家庭與朋友,則(ze)是(shi)他一(yi)切道(dao)(dao)德(de)的(de)堡壘(lei)及最(zui)后防線。
許文彪
演員 陳錦鴻
理(li)性,克己自律,充滿陽光朝氣,是(shi)所有人心目中的(de)(de)完美(mei)典(dian)范(fan),故(gu)壓力亦甚大。彪出(chu)生(sheng)時難(nan)產,母(mu)親幾乎沒(mei)命,故(gu)母(mu)子二人感情要好。后暗中被父接(jie)走,不準他與母(mu)親接(jie)觸,從此生(sheng)活(huo)于“烏(wu)煙瘴氣”的(de)(de)家庭環境中。彪時刻提醒自己與家人劃清界線(xian),克己甚嚴,終(zhong)憑努力考取建筑(zhu)師資格。初期對人生(sheng)抱(bao)正面態度,一次又(you)一次被出(chu)賣(mai)后,信念崩潰,凡事以個人利益出(chu)發,全新的(de)(de)彪誕生(sheng)。 ?
馬志強
演員 郭晉安
天資平庸,為人踏實(shi),心(xin)地善(shan)良(liang),感情豐富(fu),執著,無(wu)機心(xin),每遇(yu)挫(cuo)折也懂得自我開解。家(jia)中(zhong)獨子(zi),物質上(shang)自幼得到最好的(de)照顧,心(xin)靈上(shang)卻(que)極為孤(gu)單。童年(nian)時受同學指責,其父面店經(jing)營不(bu)善(shan),導致全家(jia)入院。強受不(bu)了壓力(li)曾萌輕(qing)生之(zhi)念,經(jing)開解才(cai)重新振作,自此(ci)形成喜(xi)歡(huan)(huan)幫助人的(de)性格。少年(nian)時期便與添、彪三人行,常被好友(you)比下去,加(jia)上(shang)性格耿直(zhi),不(bu)懂逗女孩歡(huan)(huan)心(xin),故戀(lian)愛經(jing)驗多是(shi)暗戀(lian)或是(shi)愛的(de)替身。
岑穎欣
演員 郭可盈
善良,刻(ke)苦,有(you)毅力。內里性格悲(bei)觀,但以樂(le)觀態度自處;常帶幽默感,有(you)“慳妹”之稱,十分孝順養父(fu)母(mu)(mu)。年幼時,父(fu)母(mu)(mu)交(jiao)通意(yi)外(wai)雙(shuang)亡,由(you)小(xiao)販夫(fu)婦收養。養父(fu)病(bing)逝,欣為免養母(mu)(mu)辛苦,放(fang)棄升讀大學,日間(jian)任職文員,晚間(jian)則修讀秘書課程,終成功在賢(xian)的律師樓取(qu)得秘書一職。對添(tian)由(you)誤會至傾慕,卻因添(tian)不(bu)敢再入情關,使欣選擇(ze)了(le)彪(biao),誰料卻鑄成大錯。 ?
霍景良
演員 郭鋒
這(zhe)是一個才華橫溢的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),囂張拔扈(hu)的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),深情(qing)款款的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),縱情(qing)瀟灑的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),好勇斗狠(hen)的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),悲劇命運的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren),可(ke)愛的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren)也是個可(ke)憐的男(nan)(nan)(nan)人(ren)(ren)。 ?
霍希賢
演員 陳慧珊
年(nian)少時(shi)刁蠻任(ren)性,好挑戰和(he)超越別人,長大后(hou)變得低(di)調(diao)隨(sui)和(he),不(bu)喜與人爭(zheng)長短(duan)。生(sheng)于股壇名人之家,自(zi)幼受溺愛,是(shi)父母掌上明(ming)珠,自(zi)以為是(shi),常(chang)忽略別人感受。十(shi)五(wu)歲時(shi),因不(bu)忿氣輸給班中一男同學,有意推(tui)撞其身(shen)體,令同學倒地,腦部受傷成植(zhi)物人,賢(xian)從此(ci)內(nei)疚(jiu)不(bu)已。考(kao)取律師牌照,亦(yi)只肯擔(dan)任(ren)一般(ban)之事務(wu)律師。工作關(guan)系認(ren)識添,日久生(sheng)情,無奈添不(bu)敢作出承諾,憤然下嫁Barry。