一個偶(ou)然的機(ji)會，不懂(dong)幫孝宗渡過了一個難關。二(er)人不知怎的，竟有(you)(you)點莫名的親切感。孝宗派不懂(dong)到江南(nan)，尋找(zhao)一名會種一種極品茶花的人，因為對(dui)方(fang)有(you)(you)可能是當(dang)年愛(ai)過的人。
江南梅龍鎮一所極破落(luo)的(de)(de)(de)(de)小寺(si)院“金(jin)閣寺(si)”住著孝宗原來(lai)早已派來(lai)調查(cha)的(de)(de)(de)(de)無(wu)休和尚。無(wu)休患(huan)有輕微(wei)的(de)(de)(de)(de)老人癡呆(dai)癥，記性不好，常把(ba)不懂弄得啼(ti)笑皆非(fei)，不懂只想(xiang)快(kuai)快(kuai)把(ba)事情辦妥，回迦葉寺(si)過他以前的(de)(de)(de)(de)生活(huo)。
當地有貴族(zu)書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)“觀自(zi)在書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)”，無休因(yin)感到(dao)茶花(hua)是出(chu)現在書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)后(hou)山，所(suo)以懷疑種(zhong)(zhong)植(zhi)的(de)(de)(de)人是書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)中(zhong)的(de)(de)(de)學(xue)生，于是派(pai)不(bu)懂(dong)(dong)前往書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)擔當老師(shi)，教授德業，從(cong)中(zhong)調(diao)查。不(bu)懂(dong)(dong)被(bei)派(pai)負責的(de)(de)(de)，是書(shu)(shu)院(yuan)(yuan)中(zhong)最難纏的(de)(de)(de)一班(ban)。班(ban)中(zhong)的(de)(de)(de)學(xue)生，都(dou)有各種(zhong)(zhong)不(bu)同的(de)(de)(de)問題，其中(zhong)為(wei)首的(de)(de)(de)，正(zheng)是院(yuan)(yuan)士的(de)(de)(de)女兒籽言。不(bu)懂(dong)(dong)為(wei)了調(diao)查茶花(hua)一事，對各個(ge)學(xue)生都(dou)十分留(liu)意(yi)。不(bu)懂(dong)(dong)憑著各種(zhong)(zhong)稀奇古怪的(de)(de)(de)教學(xue)方法，更將一個(ge)一個(ge)的(de)(de)(de)學(xue)生教好。不(bu)懂(dong)(dong)開始(shi)滿(man)足了，他甚(shen)至喜歡上了當這(zhe)個(ge)春風化(hua)雨(yu)的(de)(de)(de)老師(shi)。
書院中(zhong)有一(yi)名學生(sheng)朱正，雖(sui)有才能，卻(que)(que)極(ji)缺乏自信(xin)。不(bu)懂(dong)對他總有著一(yi)份莫明的親切感，不(bu)但幫他恢復自信(xin)，更助他把(ba)心愛的女子李鳳姐追到(dao)手里。卻(que)(que)原來，這(zhe)朱正便是當今太子，即孝宗之(zhi)子。當此時，孝宗病重，不(bu)懂(dong)及無休雖(sui)查不(bu)出端倪(ni)，也(ye)被逼回去述(shu)職。
孝(xiao)宗(zong)臨危(wei)之際(ji)，忽然封了(le)不(bu)(bu)懂為太傅兼大(da)學士(shi)，宮拜一品，統率六部，匡(kuang)扶新(xin)帝。不(bu)(bu)懂呆了(le)，正要(yao)推(tui)辭(ci)之際(ji)，孝(xiao)宗(zong)卻(que)已駕(jia)崩。
太子即位(wei)，改年號正(zheng)德。原來這(zhe)一(yi)切(qie)都是孝宗刻(ke)意的安排。當時朝內(nei)分黨分派，各自為政，他(ta)希望不(bu)懂(dong)(dong)能以(yi)其稀(xi)奇(qi)的方法，令正(zheng)德皇位(wei)便(bian)會(hui)穩固了。不(bu)懂(dong)(dong)沒辜負(fu)孝宗的期望，慢(man)(man)慢(man)(man)開(kai)始見成效，百官(guan)終于歸順了。就(jiu)在此(ci)時，不(bu)懂(dong)(dong)及正(zheng)德卻發現了一(yi)個(ge)天大(da)的秘密(mi)；原來孝宗要(yao)不(bu)懂(dong)(dong)尋(xun)找的那(nei)個(ge)兒(er)子不(bu)是別人，正(zheng)是不(bu)懂(dong)(dong)自己。若論年紀，他(ta)比(bi)正(zheng)德大(da)，按法統，他(ta)才是真(zhen)命天子。
張衛(wei)健 飾 不懂
簡介 德育(yu)課老師
配音 陸揆、于正昌(chang)
李冰(bing)冰(bing) 飾 應籽言
簡介 院士千金，學生，后為不懂(dong)之妻
配音 扈茜(qian)茜(qian)、魏(wei)晶琦、周文(wen)瑛(ying)
羅家英 飾 無休
簡介 金閣寺和尚
配音 程寅、陳宗岳
何美鈿 飾 應籽福(fu)
簡介 院士千(qian)金
配音 廖(liao)菁(jing)、鄭仁麗
薛(xue)佳凝 飾 李鳳姐
簡介 龍鳳店掌柜
配音 李世(shi)榮、鄭仁麗(li)、黃(huang)玉(yu)娟
聶遠 飾 朱厚照
簡介 明武宗正德(de)帝
配音(yin) 金永鋼(gang)、王希華、羅偉(wei)杰
沈曉海(hai) 飾 朱宸(chen)濠
簡介 寧(ning)王,明孝宗(zong)之弟(di),朱(zhu)厚照皇叔
配音 張震、趙明哲(zhe)
李進榮 飾 樂(le)文
簡(jian)介 音樂課老師(shi)
配(pei)音 張震
張謙(qian) 飾 應墨(mo)林
簡介(jie) 觀(guan)自在書院(yuan)院(yuan)士
配音(yin) 張震(zhen)
馬精武 飾(shi) 朱(zhu)祐樘
簡(jian)介 明孝宗弘治帝
配(pei)音 李立宏、徐(xu)建春(chun)
王槊 飾 邢風
簡介(jie) 學生,刑一龍之(zhi)子,大少爺(ye)
配音 金永鋼、王希華(hua)
黃翀 飾 洛少鵠
簡(jian)介 學生,吏部(bu)尚書洛亦(yi)之子
配音 王磊
曹俊 飾 成大官
簡介(jie) 學生
配音 田波
趙凱 飾 孔儒
簡介 副院士,訓導主任
配(pei)音 趙述仁
趙麒(qi) 飾 南宮越意
簡介 學生
秦一銘 飾 陸甲子
簡介 學生
配音 田波、張震
靳德茂 飾(shi) 朱祐枔
簡(jian)介(jie) 鄭王,明孝宗之弟
配音 程寅、陳幼(you)文
何中華 飾 巫敵
簡介 巫大勇,兵部尚書
隋(sui)文波 飾(shi) 朱姚氏
簡介 不(bu)懂母親(qin)
配(pei)音 廖菁
黃海(hai)冰 飾 哈撒(sa)
簡介 瓦剌國六(liu)王子
配音 趙嶺
項斌 飾 郝漢
簡(jian)介(jie) 學生(sheng)
仇世(shi)友 飾 魯小(xiao)并(bing)
簡介 學生
配音 趙述仁
趙(zhao)書君(jun) 飾 李龍(long)
簡(jian)介(jie) 學生(sheng)
紅(hong)雨 飾 書巷村
簡介 學生
配(pei)音(yin) 張(zhang)震(zhen)
譚建昌 飾(shi) 牧仁
簡介 體育課(ke)老師
配音 王磊(lei)
劉大剛 飾 衍正
簡介(jie) 迦(jia)葉(xie)寺(si)和尚(shang)
配音 張震、趙(zhao)明(ming)哲
杜鶴 飾 應夫人
簡介 應墨林之妻,籽福、籽言后(hou)母
配音 張(zhang)欣(xin)
王元祿 飾(shi) 蒲公(gong)公(gong)
簡介 大內總(zong)管
關順田 飾 衍(yan)力
簡介 迦葉(xie)寺和尚
馬(ma)崇年 飾 衍理
簡介 迦葉寺和(he)尚(shang)
配音(yin) 黨同義、陳宗岳
姜鴻 飾 惜緣
簡(jian)介 鳳姐丫頭
配音 扈茜茜、李映淑(shu)
薛文(wen)成 飾(shi) 洛(luo)亦(yi)
簡介(jie) 吏部尚書(shu),洛(luo)少鵠之父
程相銀 飾(shi) 邢(xing)一龍
簡介(jie) 邢風(feng)之(zhi)父.大賭坊老板
配音 張震
代樂樂 飾 蝶衣
簡介 宮女
寇占(zhan)文 飾(shi) 天竺僧
配音 李立宏
- 飾 從德
簡介(jie) 迦(jia)葉寺小和尚(shang)
配音 毛毛頭(tou)
章雯淇 飾 落(luo)葉(xie)
簡介 女密探
杜蕾 飾 吹花
簡(jian)介 女密探(tan)
出品人(ren) 童剛、丁(ding)芯、徐(xu)文榮
制作人 丁芯、丁岱、宋(song)振山
監制 楊金生(sheng)、梅(mei)俊
導演 馬精(jing)武、靳德茂
編劇 黃浩華、何世杰(jie)
攝影 才惠民
剪輯 鄭工
配音導演 廖菁(jing)、張偉
美術(shu)設計 楊小文
造型設計 郝霞
服裝設計 劉芳
不懂
演員 張衛健
配音 陸揆
聰明伶俐(li)，經(jing)常(chang)惹(re)是生非(fei)，鬧得雞犬不(bu)寧；行事刁鉆古怪，不(bu)時生出各種鬼主(zhu)意，寺(si)中高僧(seng)常(chang)被他弄得啼笑皆非(fei)。但不(bu)懂卻極富(fu)同情心，受到(dao)人(ren)們的喜愛(ai)。
應籽言
演員 李冰冰
配音 扈茜茜
青春貌(mao)美，是學生中的頭子，但(dan)是反叛成性，以(yi)趕不(bu)懂離開書院為(wei)目標，所以(yi)事事與不(bu)懂作(zuo)對。
應籽福
演員 何美鈿
配音 廖菁
應籽言的(de)姐姐，溫文爾雅，儀態大方(fang)，為人外柔內剛，有一種為愛情可以犧牲一切(qie)的(de)剛強(qiang)性格。
樂文
演員 李進榮
配音 張震
音樂老師，本與院(yuan)士的(de)另一女兒籽(zi)福相戀，可是，因他曾給學生出(chu)賣，便放棄(qi)了理想，不懂終令他重新站(zhan)起，于籽(zi)福再續(xu)前緣。
寧王
演員 沈曉海
配音 張震
藩王之一，覬覦皇位，后(hou)被不懂識破并破壞(huai)了計劃(hua)，故而放棄皇位。
歌(ge)名 作詞 作曲 演唱 備(bei)注
《我要撒(sa)野》 陳少(shao)琪(qi) 陳德建 張衛健 主題曲
1、劇名原是叫(jiao)《一休和尚》，后來改名《機靈小(xiao)和尚》，最后定名為《機靈小(xiao)不懂》。
2、該劇是李冰冰第一次演(yan)喜劇和武打(da)戲。
該劇是家喻戶(hu)曉(xiao)的日(ri)本卡(ka)通片《一(yi)休和尚(shang)》的真人版。它(ta)以“一(yi)休”為(wei)原(yuan)型，塑造了一(yi)個鬼靈精怪的迦葉寺小雜役“不懂”。
該劇于2000年7月(yue)在北京開機，10月(yue)殺青。
有一場應籽言跟不(bu)懂鬧別扭(niu)并且(qie)發火(huo)的戲，張衛健自己設計(ji)了‘耳光戲’，要李冰冰右掌連出(chu)(chu)重(zhong)手(shou)，他(ta)卻低頭閃(shan)過，這全部的耳光便全招呼到(dao)他(ta)身后的演(yan)員臉上，顯出(chu)(chu)喜劇效果。
歲月靜好 
