八十年(nian)代,香港。出身富裕的(de)留學生劉浩云(yun)從國(guo)外回來,在酒吧里遭遇了(le)嗓音獨特(te)、氣質出眾的(de)駐唱(chang)歌手李(li)再愛,并喜歡上(shang)了(le)她,遂對其(qi)展開追(zhui)求。慢慢的(de),他們相(xiang)愛了(le)。
劉(liu)父極力(li)反(fan)對(dui)倆人(ren)的(de)(de)戀(lian)情,并(bing)為自己兒(er)子物色了(le)(le)一(yi)個門當戶對(dui)的(de)(de)名(ming)媛(yuan)許佩(pei)芬(fen)。為了(le)(le)這段感情,一(yi)向聽話的(de)(de)劉(liu)浩(hao)云竟毅然跟家人(ren)對(dui)立。劉(liu)父和許佩(pei)芬(fen)從中(zhong)作梗,終使劉(liu)浩(hao)云和李再愛相互誤會了(le)(le)對(dui)方,痛苦分手。之后(hou),劉(liu)浩(hao)云很(hen)快就(jiu)與許佩(pei)芬(fen)結了(le)(le)婚。
而(er)這時的(de)(de)李再(zai)(zai)愛(ai)已經懷上了(le)劉(liu)(liu)浩(hao)云(yun)的(de)(de)孩(hai)子(zi),她決定生(sheng)下這個(ge)孩(hai)子(zi)。孩(hai)子(zi)出生(sheng),是個(ge)女孩(hai),取(qu)名為(wei)劉(liu)(liu)敏。另(ling)一方面(mian),許佩(pei)芬(fen)發覺(jue)劉(liu)(liu)浩(hao)云(yun)對再(zai)(zai)愛(ai)仍不(bu)能釋懷,便隱瞞了(le)孩(hai)子(zi)的(de)(de)消息,并想盡辦(ban)法使再(zai)(zai)愛(ai)事業受(shou)挫。無奈中,再(zai)(zai)愛(ai)不(bu)得不(bu)淪(lun)為(wei)廟街的(de)(de)賣藝人,和哥哥一起組(zu)織了(le)一個(ge)“不(bu)了(le)情(qing)”合(he)唱(chang)團,帶(dai)著小敏堅強地生(sheng)活著。
小(xiao)敏一天(tian)天(tian)地長(chang)大(da)了(le)(le)(le)(le),變成了(le)(le)(le)(le)一個清(qing)純美麗的(de)(de)大(da)女(nv)孩,并延續著母親的(de)(de)堅韌和善良。此時(shi),一個處于事業低谷(gu)的(de)(de)作曲家(jia)張少(shao)(shao)杰(jie)出現了(le)(le)(le)(le)。因跟女(nv)友的(de)(de)矛(mao)盾,少(shao)(shao)杰(jie)搬(ban)出了(le)(le)(le)(le)TRACY家(jia),到了(le)(le)(le)(le)廟(miao)街的(de)(de)一舊樓生(sheng)活(huo)。他(ta)遇見了(le)(le)(le)(le)住(zhu)在(zai)自己樓下的(de)(de)劉敏和她家(jia)里的(de)(de)“不(bu)了(le)(le)(le)(le)情(qing)”合唱團。
漸漸地,少杰融入了在(zai)廟街(jie)的(de)清貧生活,并(bing)與劉敏(min)相(xiang)愛(ai)(ai)了。兩個人(ren)在(zai)各自(zi)身上看到了不(bu)(bu)同的(de)世界。但命運似乎(hu)不(bu)(bu)愿意看到倆(lia)人(ren)永遠幸福地生活下去(qu),它無情地在(zai)他(ta)們(men)面前設(she)置了一個巨大的(de)障礙,一直很堅強的(de)阿敏(min)開(kai)始害怕起來,她愛(ai)(ai)張(zhang)少杰,她害怕自(zi)己美好的(de)初戀就此終結。
張少杰的(de)事(shi)業(ye)開始(shi)出(chu)現了轉機,前(qian)女友TRACY在里(li)面幫(bang)了很大(da)忙。但(dan)他最終還是(shi)決定放棄(qi)自己的(de)事(shi)業(ye),守在劉(liu)敏身邊(bian),和劉(liu)敏一起(qi)繼(ji)續這段愛情。
此時,劉敏(min)決定(ding)用自己的(de)善(shan)良和勇(yong)敢,讓她(ta)所愛的(de)還能繼(ji)續生活在這個世界上的(de)人看(kan)到(dao)希望。
她(ta)開始做出各種努力:要讓自己(ji)的(de)母親(qin)與父(fu)親(qin)重(zhong)新走到(dao)一起(qi);要看(kan)到(dao)張少杰的(de)才華被俗(su)世認同,然(ran)后與愛他的(de)TRACY復合,劉(liu)敏想讓愛她(ta)的(de)人快(kuai)樂地生活下(xia)去。
她就像一顆好亮(liang)好亮(liang)的星星,遠遠地看(kan)著(zhu)幸福(fu)的人。
陳坤 飾 張少杰(jie)
簡(jian)介 音(yin)樂(le)人
配(pei)音 陳浩
薛(xue)凱琪 飾 劉敏
簡介 “不了情”合(he)唱團一員,患骨癌
配音 馬海燕
陳小藝 飾 許(xu)佩芬
余安(an)安(an) 飾(shi) 李(li)再愛(中年(nian))
方中信 飾 劉浩云
許(xu)紹雄(xiong) 飾 李再生
趙(zhao)榮 飾 彭(peng)翠茜
配音 劉明珠
呂潔 飾 萬少(shao)玲
配音 金雁
高大偉 飾(shi) 韓琦
周嬌 飾 劉琦琳
黃思(si)思(si) 飾(shi) 張少華妻
簡(jian)介 張少華的妻子
韓忠 飾 琴行(xing)老板
陳箐 飾 肥師奶(nai)
王小(xiao)溪 飾 海(hai)倫
楊剛 飾 海倫丈夫
佟(tong)麗婭(ya) 飾 李再愛(青年(nian))
簡介 青年
夏德(de)俊(jun) 飾 劉浩(hao)云(青年)
簡介 青年(nian)
馮(feng)春 飾 李再生(sheng)(青年)
關曉敏 飾 許(xu)佩芬(青年)
簡介 青(qing)年
羅(luo)慧玲 飾 萬少玲(青年)
簡介 青年
榻智紅 飾 張母
簡介 張少(shao)杰的母親(qin)
羅文漢(han) 飾(shi) 樂師(shi)明哥
林森(sen) 飾 樂師老(lao)鄭
簡介(jie) 樂(le)師(shi)
陳(chen)珊(shan)兒(er) 飾 梳(shu)化(hua)蘭姐
劉(liu)洲成 飾 李寶羅
江美儀 飾 馬文麗
孫珊(shan)(shan)珊(shan)(shan) 飾 茜茜助手
王偉香(xiang) 飾 大口(kou)嬌
張立(li)兒 飾 金美(mei)美(mei)
曹金寶 飾 琦姑媽
出品(pin)人 高建民、張軍
制作人(ren) 劉娟、楊斌
監制 張華
導演 爾冬升(sheng)、葉昭(zhao)芳、梁(liang)崇勛
編劇 陳寶華、方晴(qing)、彭美鳳(feng)
攝影 鄺庭和
美術設計 羅景輝、陸文華(hua)
造型設計 馮君孟、閔圣賢
燈光 趙雄安
場記 祖一木
張少杰
演員 陳坤
以(yi)一(yi)個(ge)(ge)落魄的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂人(ren)形象出(chu)現。堅(jian)持心(xin)中的(de)(de)(de)(de)藝術(shu),個(ge)(ge)性突出(chu),自(zi)尊(zun)(zun)心(xin)極強(qiang)。有(you)點好面子,也有(you)點小清高(gao)。Tracy離開他,他的(de)(de)(de)(de)自(zi)尊(zun)(zun)心(xin)受到(dao)(dao)不(bu)小打(da)擊,但(dan)仍不(bu)會妥協(xie),也不(bu)再(zai)去挽回(hui)那(nei)段感(gan)情了。剛到(dao)(dao)廟(miao)街,不(bu)適(shi)應,之(zhi)后慢慢融入(ru)那(nei)個(ge)(ge)集(ji)體(ti)中,且被一(yi)群平民音(yin)樂人(ren)的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂才華感(gan)染及(ji)打(da)動。遇(yu)到(dao)(dao)敏這個(ge)(ge)和自(zi)己(ji)(ji)前女友Tracy完全不(bu)一(yi)樣的(de)(de)(de)(de)女孩,漸(jian)漸(jian)喜歡上了她,看到(dao)(dao)一(yi)種平淡之(zhi)中的(de)(de)(de)(de)真實。他從自(zi)己(ji)(ji)那(nei)個(ge)(ge)虛幻的(de)(de)(de)(de)世界(jie)中走出(chu)來,讓敏帶著他感(gan)受生(sheng)命的(de)(de)(de)(de)奇跡,同時(shi)更加(jia)堅(jian)定自(zi)己(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂信仰(yang)。
劉敏
演員 薛凱琪
外面(mian)清(qing)純(chun)(chun),內心純(chun)(chun)凈。在別(bie)人面(mian)前,從來(lai)是(shi)隱(yin)藏住自己的不快(kuai)和傷(shang)心,就像一(yi)個開心果,實際上她是(shi)一(yi)個極(ji)其敏感(gan)的人。
5歲時(shi)患(huan)骨癌(ai),竟(jing)奇跡般地活了下(xia)來于(yu)是她珍惜自己(ji)生活在這個世界上的每一天,善待身(shen)邊(bian)的任(ren)何(he)事物。遇到杰前,她的生活是平淡的,但里面也充滿著一些小樂趣,比(bi)如(ru)她參加自家合唱團(tuan)的演出(chu),比(bi)如(ru)她當狗保姆(mu),帶著狗狗們去公園(yuan)散步等。
杰的出(chu)現,讓她看到了(le)另一個新(xin)的世(shi)界,兩人相互感染著(zhu)。她的初(chu)戀剛(gang)(gang)剛(gang)(gang)開始,病(bing)痛卻再次到來,一向堅強的她再也不能如平(ping)常(chang)般坦然面(mian)對了(le)。
李再愛(中年)
演員 余安安
年輕時,擁有一(yi)(yi)切美好(hao):漂亮、氣質卓群、聲音好(hao)聽,是(shi)當時紅極(ji)一(yi)(yi)時的酒吧歌手,且有很好(hao)發展前途。
劉(liu)浩云(yun)的出(chu)現打破(po)了她(ta)正常(chang)的生活,再愛義無反顧地跟云(yun)在一(yi)起,最后卻以云(yun)跟另(ling)一(yi)個女子(zi)結(jie)婚告(gao)終,而那時她(ta)已懷上了自己和云(yun)的孩子(zi)敏從此她(ta)變得脆弱(ruo),害(hai)怕受傷。
為了敏今(jin)后的(de)(de)好(hao)生活,她(ta)(ta)違心把敏交給(gei)了云(yun)極(ji)其(qi)家人(ren)。八歲時,敏得病,她(ta)(ta)守護(hu)敏,一起渡過難關,敏便是她(ta)(ta)的(de)(de)生命,對(dui)敏,她(ta)(ta)有時顯得不近(jin)人(ren)情。也因為這次(ci)和死亡的(de)(de)交鋒,她(ta)(ta)堅強了起來。
許佩芬
演員 陳小藝
渴望(wang)成功,身上有女人常(chang)(chang)有的(de)(de)虛榮。漂亮,有明星氣質對(dui)愛(ai)情有很(hen)(hen)大的(de)(de)控制欲。這(zhe)些其實正常(chang)(chang)的(de)(de)欲望(wang)讓她(ta)不(bu)能容下(xia)任何一(yi)個(ge)和她(ta)作對(dui)的(de)(de)人,包括她(ta)愛(ai)的(de)(de)云。她(ta)還是(shi)很(hen)(hen)悲傷(shang)的(de)(de),因自(zi)己不(bu)過是(shi)別人手(shou)中的(de)(de)一(yi)顆(ke)棋子,失(shi)去了(le)自(zi)由和愛(ai)的(de)(de)權(quan)利(li)。慢慢地,她(ta)看到(dao)敏(min)身上那種生活張力(li),覺得自(zi)己很(hen)(hen)卑微。
劉浩云
演員 方中信
年輕(qing)時(shi),風(feng)流成性(xing),給再愛(ai)和(he)自(zi)己都造(zao)成人生中揮之不去的傷害(hai)。
人(ren)到中(zhong)年(nian),開始反思自己以前(qian)的(de)行為(wei),發現自己根本忘(wang)不了再愛和女(nv)兒敏,想對此補(bu)償,但不得要領,使兩個家庭都陷(xian)入尷尬之(zhi)中(zhong)在敏身(shen)上(shang)(shang),看到了什么叫愛,完完全全地喜歡(huan)上(shang)(shang)了自己這個瘦弱的(de)女(nv)兒。
在(zai)后面,他(ta)成(cheng)了一個極矛盾的人物,情感和生活不(bu)能平衡(heng)。
歌名 作曲 作詞(ci) 演唱(chang) 備注
《新(xin)不了情》 鮑(bao)比達 黃郁(yu) 張靚穎(ying) 主(zhu)題(ti)曲
《我要如何不(bu)想(xiang)他》 梁翹柏(bo) 李焯雄 蔡琴(qin) 片尾曲
1、該劇是爾(er)冬(dong)升第一次擔任電視劇導演。
2、薛凱琪為(wei)了演好“阿敏”的角色,反(fan)復(fu)看電影《新不了情》;另外為(wei)了體驗(yan)阿敏的生活,從來不敢(gan)一個(ge)人(ren)去(qu)廟(miao)街的薛凱琪特別拜托家人(ren)開車帶(dai)她慢慢去(qu)了解廟(miao)街。
3、陳(chen)坤(kun)(kun)在剛開始(shi)接到(dao)這個本(ben)子,很猶(you)豫,原因是(shi)(shi)因為(wei)電影是(shi)(shi)經(jing)典,陳(chen)坤(kun)(kun)害怕拍成(cheng)電視(shi)劇會變得不(bu)(bu)好(hao)看,填充許多不(bu)(bu)必要的東西;再者是(shi)(shi)劉青云演的版本(ben)非常經(jing)典,令陳(chen)坤(kun)(kun)感到(dao)壓力。后來爾冬(dong)升導演親(qin)自(zi)上(shang)北京接觸陳(chen)坤(kun)(kun),打消他的疑慮。
4、陳坤表示(shi)在(zai)拍(pai)攝該劇(ju)之(zhi)前,一點樂器不(bu)會(hui)(hui)。劇(ju)中需(xu)要他會(hui)(hui)薩克斯、鋼琴,還得會(hui)(hui)吹口琴,于是陳坤練了幾個月希望(wang)鏡頭(tou)里不(bu)會(hui)(hui)穿幫(bang)。
5、由于薛凱(kai)琪(qi)的中文不(bu)太(tai)好,所(suo)以(yi)演(yan)起來較吃(chi)力。陳坤(kun)在對戲的時候(hou),把中文臺詞說(shuo)得很慢,讓薛凱(kai)琪(qi)有時間去適應。
6、該(gai)劇是(shi)佟麗(li)婭(ya)的(de)第一(yi)部(bu)電視劇,出(chu)演時正(zheng)在念中戲大(da)二。
該劇(ju)(ju)(ju)(ju)翻拍自(zi)爾冬(dong)升(sheng)同(tong)名愛情電(dian)影(ying)(ying)。爾冬(dong)升(sheng)表(biao)示電(dian)影(ying)(ying)版(ban)本身講述(shu)的(de)(de)是一個比較倫理(li)的(de)(de)東(dong)西,很適合(he)改編成電(dian)視(shi)劇(ju)(ju)(ju)(ju),電(dian)影(ying)(ying)版(ban)表(biao)達的(de)(de)是當時的(de)(de)一種(zhong)情緒,有很多(duo)自(zi)己想表(biao)達但沒能(neng)表(biao)達的(de)(de)東(dong)西,因此有了電(dian)視(shi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)拍攝;電(dian)影(ying)(ying)版(ban)只(zhi)能(neng)容納一個半小時,因此很多(duo)故(gu)事情節不能(neng)完全展(zhan)開(kai),電(dian)視(shi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)版(ban)是要(yao)彌(mi)補這(zhe)一缺(que)陷。由于(yu)電(dian)視(shi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)的(de)(de)受眾以及(ji)觀看(kan)的(de)(de)空(kong)間不同(tong),電(dian)視(shi)劇(ju)(ju)(ju)(ju)版(ban)的(de)(de)《新不了情》不會(hui)像電(dian)影(ying)(ying)那(nei)么灰暗(an),會(hui)給人一點傷(shang)感,但不需(xu)要(yao)去煽情。
電視劇版(ban)故事基本沿用(yong)了(le)(le)(le)原作主線,做了(le)(le)(le)許(xu)多豐富;如增加了(le)(le)(le)一條戲(xi)份很重的老一輩的感情線:“方中信(xin)”后來娶的太(tai)太(tai)以(yi)及一直(zhi)默默陪(pei)在“余安(an)安(an)”身邊的男(nan)朋友(you)。
在男、女(nv)主(zhu)角演員的(de)選擇(ze)過(guo)(guo)程中,爾(er)(er)冬升覺得(de)陳(chen)坤和薛凱琪比(bi)較(jiao)符(fu)合(he)劇中的(de)人物形象,一(yi)個比(bi)較(jiao)憂郁,一(yi)個比(bi)較(jiao)開(kai)朗活(huo)潑。陳(chen)坤會結(jie)合(he)自己的(de)形象做一(yi)些改變(bian),和電影(ying)版(ban)的(de)劉青云相比(bi),陳(chen)坤會演得(de)柔弱(ruo)一(yi)些。劇組曾進行過(guo)(guo)對“女(nv)主(zhu)角”的(de)公開(kai)選秀,最終還是定為薛凱琪,爾(er)(er)冬升表示想選新人,但沒有滿(man)意的(de);薛凱琪因合(he)作過(guo)(guo)《早(zao)熟(shu)》,所以比(bi)較(jiao)了解。
爾冬升選擇佟(tong)麗(li)婭(ya)(ya)出演年輕的李再愛是(shi)因為看(kan)到了(le)佟(tong)麗(li)婭(ya)(ya)的一張照片。照片中(zhong)佟(tong)麗(li)婭(ya)(ya),眉眼像劇中(zhong)“李再愛”的扮(ban)演者余(yu)安安;更(geng)重要(yao)的是(shi)她(ta)五(wu)官小巧精致(zhi),氣(qi)質清新自然,真實再現劇中(zhong)的青(qing)年“李再愛”。
由于電影(ying)版(ban)(ban)講的(de)是七(qi)八十年代的(de)事,而(er)電視版(ban)(ban)講的(de)現代的(de)事,所以(yi)在對白方面會現代一(yi)些 。而(er)且香港(gang)的(de)懷舊環境已經(jing)很少,劇組大都在廣州的(de)老景(jing)區拍(pai)攝,拍(pai)攝電影(ying)版(ban)(ban)時搜集的(de)廟(miao)街資料還能派(pai)上用場。
為了打造這部(bu)音(yin)樂電視(shi)劇,出(chu)品方購買了20余(yu)首歌曲的(de)版權,僅版權費支出(chu)達20萬(wan),觀(guan)眾可以在觀(guan)看電視(shi)劇的(de)同時,聽(ting)到這些(xie)歌曲,比如(ru)《甜蜜(mi)蜜(mi)》、《不能沒有你》、《夢醒時分》等等。除此之外,劇中還穿插了一些(xie)新創作的(de)歌曲,如(ru)《撕(si)了那封信》、《永遠的(de)微笑》。
電影(ying)版主題(ti)曲《新不了情》也作為電視劇片頭曲,但(dan)爾冬(dong)升看中歌(ge)手張靚(jing)穎來翻唱。