因分(fen)地糾紛而找(zhao)村(cun)長(chang)理(li)論的(de)(de)宋(song)(song)慈與(yu)劫富(fu)濟貧的(de)(de)江(jiang)湖女賊唐思意外地卷入了(le)謀殺村(cun)長(chang)的(de)(de)案中(zhong),被判死刑,后得到(dao)新知(zhi)縣宋(song)(song)翊(yi)及熟悉驗尸的(de)(de)馬貴相(xiang)助,沉冤得雪。宋(song)(song)翊(yi)聘宋(song)(song)慈為忤作(zuo),兩(liang)人(ren)合作(zuo)屢破(po)奇案,聲名(ming)大(da)噪。唐思因宋(song)(song)翊(yi)救命之恩(en),暗(an)生情愫(su),但宋(song)(song)翊(yi)已(yi)與(yu)聶(nie)(nie)楓發展感(gan)情。這時一名(ming)長(chang)相(xiang)與(yu)宋(song)(song)翊(yi)一模一樣(yang)的(de)(de)人(ren)突然(ran)出現(xian),原來假宋(song)(song)翊(yi)為求功名(ming),將真宋(song)(song)翊(yi)推下(xia)山崖冒名(ming)頂替,做起了(le)知(zhi)縣,后又(you)攀(pan)附權貴,拋棄聶(nie)(nie)楓而娶富(fu)家女藍彩(cai)蝶為妻,豈(qi)料藍家早已(yi)外強中(zhong)干(gan),負債累(lei)累(lei)。
假(jia)宋翊感到彩蝶是(shi)他(ta)的負(fu)擔(dan),故設計陷害。其(qi)奸險面目漸(jian)漸(jian)表(biao)露,但他(ta)每次行兇(xiong)(xiong)時均非常謹慎,都要徹底(di)毀尸滅跡。宋慈無計可施之際(ji),意外地發(fa)現了真宋翊的尸體(ti),經過艱苦地調查取證(zheng),在唐思和聶楓(feng)的幫助下,最(zui)終(zhong)懲戒(jie)了兇(xiong)(xiong)手,伸(shen)張了正義。
歐陽震(zhen)華 飾 宋慈
簡介(jie) 棺(guan)材仔
配(pei)音 劉印生
宣萱 飾 唐思
簡介 宋(song)慈妻子,郡主
配音(yin) 蘇柏麗
林文龍 飾 宋翊
簡介 聶楓(feng)兒(er)時玩伴、新任澤區令(ling)
配(pei)音(yin) 盧(lu)琨
林文龍 飾(shi) 方俊(jun)
簡介 假宋翊(yi),殺害(hai)了(le)宋翊(yi)和他的(de)父母,藍彩蝶的(de)丈夫
配音(yin) 盧(lu)琨
陳(chen)妙(miao)瑛 飾 聶(nie)楓
簡介 聶人龍之女(nv),曾喜歡宋(song)翊,宋(song)慈妻子(zi),
配音 潘寧
姚瑩瑩 飾 藍(lan)彩蝶
簡介 千金小姐,假宋(song)翊妻子
配(pei)音 邢金沙
謝(xie)天(tian)華 飾 薛丹(dan)
簡(jian)介 宋慈(ci)好友,喜(xi)歡心如郡(jun)主
配音 葉清(qing)
羅莽 飾 查小燦
簡介(jie) 宋慈(ci)好友
劉家輝 飾(shi) 聶人龍
簡(jian)介 聶楓父親(qin),捕快
配音 陳(chen)元
鄺(kuang)文珣(xun) 飾 趙(zhao)心(xin)如
簡介 心如郡主,唐思同父(fu)異母(mu)的妹(mei)(mei)妹(mei)(mei),喜歡薛丹。
配(pei)音 邢(xing)金沙
許(xu)紹雄 飾 宋誠
簡介 宋翊父親
配音 張濟(ji)平
朱咪咪 飾 魯花
簡介(jie) 宋翊母(mu)親
配(pei)音 楊玉(yu)敏(min)
康華(hua) 飾(shi) 黃貞貞
簡介 貞(zhen)娘
劉江 飾 馬貴
馬菁宜 飾 夏紀香
馬蹄露 飾 宋玲
簡介 查小燦(can)妻子
安德尊 飾 十(shi)王爺
葉振聲 飾 何(he)虎
華(hua)忠男 飾 村長
王維德 飾 捕快
孫季卿(qing) 飾 黃伯(bo)
魏惠文 飾 廟祝(zhu)
曾(ceng)慧云 飾 村(cun)婦
鄧浩(hao)光 飾 江志(zhi)楊
黃梓瑋 飾 廟祝妻子(zi)
湯(tang)俊明 飾 村民
黃蘊(yun)妍 飾 蘭(lan)香(xiang)
顏頌詩(shi) 飾(shi) 女工
劉(liu)志清(qing) 飾 衙差
李(li)龍基 飾(shi) 藍(lan)濤
配音 黃河(he)
譚一清 飾(shi) 大夫
鐘(zhong)建文 飾 捕快
黃澤鋒 飾 錢豹
馮挺然(ran) 飾 村民
邱萬城 飾 王(wang)福(fu)
陳鍵鋒 飾 仵作
周凱珊 飾(shi) 林婉(wan)君
簡介 藍彩蝶表姐
周家(jia)怡(yi) 飾 小(xiao)燕(yan)
簡介 藍夫人婢女,染上鼠疫過世
制作人 蕭顯輝
監制 蕭顯輝
導演 蕭顯輝
編劇 趙靜蓉
攝影 潘偉璋
剪輯 劉嬛(huan)宇、彭小礦
動作指導 羅強
服裝設計 伍少(shao)榮
視覺特效 王(wang)豪斌、陳淑賢
劇務(wu) 陳柏基、魏潤(run)龍
布景師 潘永基
宋慈
演員 歐陽震華
性格(ge):雖自幼(you)遭人白(bai)眼,但天(tian)性樂(le)觀(guan)、重情義,而且(qie)膽色過人,不怕污穢惡臭,做(zuo)事(shi)更心思細密(mi),能觀(guan)人于微,好(hao)奇心重。
背(bei)景:宋慈在(zai)其母死后(hou)才在(zai)棺材(cai)中出生,所以(yi)常被笑為“棺材(cai)仔”,與鄰居丹、燦情(qing)如兄(xiong)弟。慈以(yi)打更(geng)生,后(hou)因與村長爭(zheng)執而(er)被誣陷,卻在(zai)處斬前遭(zao)雷殛,恰巧給守義莊的馬貴所救,更(geng)盡習(xi)得(de)其所長──驗尸,從此改寫(xie)其一生。
唐思
演員 宣萱
性格:跳脫靈巧又桀驁不(bu)馴,而(er)(er)且不(bu)愛束(shu)縛,做事我行我素(su),不(bu)知天高地厚,然而(er)(er)心(xin)地善良,富正義感。
背(bei)景:為桃園鎮中的小混(hun)混(hun),九歲(sui)喪母,成為孤兒(er)后(hou)(hou)(hou)淪為職(zhi)業扒手,但盜亦有道,常劫富(fu)濟貧。陰差(cha)陽錯(cuo)下與慈同被誣陷,無辜成為死囚(qiu),幸得宋翊(yi)翻案成功(gong),此后(hou)(hou)(hou),思(si)認定翊(yi)是救(jiu)命恩(en)人(ren),加上(shang)翊(yi)對之悉心教(jiao)導,更(geng)暗(an)戀起(qi)翊(yi)來。后(hou)(hou)(hou)因一場大雨而發(fa)現皇府(fu)信物,揭開其郡(jun)主的身份(fen)。
宋翔(方俊)
演員 林文龍
性格:風度(du)翩翩兼且溫文爾雅,胸懷大志,心中想干一番大事(shi),然(ran)而(er)過于(yu)急功(gong)近利,為成功(gong)而(er)不擇手段,終(zhong)歧(qi)途而(er)不能自拔。
背景(jing):原名(ming)方俊,因(yin)家(jia)道中落,走投無路下發現與自己相貌相同、身受重傷之宋翊,遂取代翊成為桃園鎮的知縣。正當翊聲名(ming)大噪之際,翊為保地位(wei)竟(jing)把無恙歸來的真(zhen)宋翊殺死,又為名(ming)成利就,竟(jing)拋棄相戀(lian)的楓而娶富家(jia)女蝶(die),后更殺人(ren)而嫁禍(huo)于(yu)蝶(die),藉機再追求郡主思如。
聶楓
演員 陳妙瑛
性格:性格開朗而(er)且好勝心強,為人(ren)(ren)正直(zhi)不阿,背后卻(que)有顆率正的童(tong)心,凡事講求原則,干大事時精明,但對小(xiao)事卻(que)糊涂(tu),遇上心儀(yi)之人(ren)(ren)卻(que)也像(xiang)情竇初開的少女。
背(bei)景:父為金牌名捕聶人(ren)(ren)龍(long),女承(cheng)父業,在京成任捕快,卻三番四次捉錯人(ren)(ren)而革職(zhi)還鄉。自幼(you)與(yu)宋翊青梅竹馬,兩情(qing)相悅,后因翊設計而自動讓愛與(yu)蝶(die)。與(yu)慈(ci)因工作而發生(sheng)爭執,后竟斗出默契(qi)來(lai),兩人(ren)(ren)亦產生(sheng)了感情(qing)。
查小燦
演員 羅莽
性(xing)格:外表(biao)粗獷,兇神惡煞,但內里心地善良,刻(ke)苦耐(nai)勞(lao),為人重情(qing)義,對妻(qi)子千依百順,名符其實的小男人。幼時因(yin)母偕妹出(chu)走,自父病(bing)逝便自力更生,后娶宋玲(ling)為妻(qi),對于(yu)妻(qi)多年來無所出(chu),亦無怨(yuan)言。
背景:因機緣巧合認(ren)定思為(wei)其親妹,雖知一場誤會,但仍建立了像兄妹般的(de)深(shen)厚感情。與(yu)慈及丹是鄰居亦是好友,對被(bei)視(shi)為(wei)災星的(de)慈多年來不(bu)離(li)不(bu)棄。
趙心如
演員 鄺文珣
性格:心地善良,平(ping)易(yi)近(jin)人(ren)(ren),雖(sui)貴為(wei)(wei)郡主卻從不引以為(wei)(wei)傲,為(wei)(wei)人(ren)(ren)富正義感(gan),但不知世間險惡。
背景:本(ben)在康王府中過著平靜(jing)的(de)(de)日(ri)子,但(dan)(dan)自同父異母的(de)(de)妹(mei)妹(mei)思(si)(si)出現(xian)后,如不忍母親(qin)康皇妃派人(ren)追殺(sha)思(si)(si),不惜暗中通風報訊,甚至雙雙與思(si)(si)一起逃亡。與丹情(qing)投意合,但(dan)(dan)受(shou)母親(qin)阻撓,甘愿(yuan)放棄尊貴身份。
歌曲名(ming)稱 演唱者 備注
一個人 陳奕迅 該曲(qu)是《洗冤錄(lu)》一系列(lie)的主題曲(qu)
獲獎(jiang)時間(jian) 獎(jiang)項名稱 獲獎(jiang)方
2000年(nian) TVB臺慶頒獎典禮本年(nian)度我最(zui)喜(xi)愛的男主角 歐(ou)陽震(zhen)華
播(bo)出時間 播(bo)出平臺 備注
1999年12月20日 香港翡翠臺 中國香港首播(bo)