徐(xu)芯(xin)(xin)(周(zhou)麗淇飾)為(wei)豉(chi)油老字號“家福醬園(yuan)”的次女(nv),然而小時候是名(ming)孤女(nv),并且(qie)是個(ge)跛腳妹,幸(xing)得好心的徐(xu)家收留,并不(bu)惜花費把她的腳醫好,養母林玉嫻(xian)(程可為(wei)飾)更視徐(xu)芯(xin)(xin)為(wei)親生女(nv)兒,眼(yan)見徐(xu)芯(xin)(xin)大病(bing)初愈后(hou),對被收留前的事(shi)毫無印(yin)象,便把徐(xu)芯(xin)(xin)本為(wei)孤女(nv)一事(shi)隱瞞(man),讓徐(xu)芯(xin)(xin)在(zai)健康快樂的環境下成長。
徐芯長大后,由于大哥徐平的懦弱懶惰,小弟徐安雄心志向找大錢到上海去炒股票,于是家(jia)福的(de)(de)繼承人就落在徐芯的(de)(de)身上,徐芯是個孝順女,不(bu)僅(jin)打理(li)好(hao)醬油廠,還照顧好(hao)喪夫不(bu)久的(de)(de)母(mu)親(qin)。
徐芯煮得一(yi)手好菜(cai),擅長以豉油做出(chu)各種佳(jia)肴,只要一(yi)聲開飯(fan),家(jia)中(zhong)無(wu)論任何紛爭都會(hui)放下。故(gu)此,醬園雖不富(fu)有,但(dan)洋溢(yi)著(zhu)溫(wen)馨、愉快。
然而好景不常,一(yi)次(ci)黃(huang)豆問(wen)題,令(ling)整造(zao)豉油出(chu)了問(wen)題,不能出(chu)售(shou),使(shi)“家福”沒法交貨,無(wu)錢(qian)清還(huan)欠(qian)債(zhai),以致債(zhai)主臨門。徐芯束手(shou)無(wu)策之時,年(nian)青才俊佟(tong)本(ben)善(shan)(黃(huang)浩(hao)然飾),猶如救星般出(chu)現,為(wei)“家福”帶來一(yi)線曙光。
徐(xu)芯(xin)(xin)與(yu)本(ben)善的(de)邂逅(hou),始(shi)于一次(ci)徐(xu)芯(xin)(xin)送(song)豉(chi)油(you)的(de)途中(zhong)。當日(ri),本(ben)善正(zheng)等候(hou)一位(wei)有十(shi)年一會的(de)女(nv)子,徐(xu)芯(xin)(xin)眼見(jian)本(ben)善誤以(yi)為自己(ji)是故人(ren)(ren)時的(de)興奮,以(yi)及得(de)知認(ren)錯人(ren)(ren)時的(de)失落(luo),加上看見(jian)本(ben)善為等待(dai)一位(wei)女(nv)子十(shi)年又十(shi)年,被其(qi)深情所吸引而留下深刻印(yin)象(xiang)。
第二次(ci)邂逅則(ze)是本(ben)(ben)善主動找(zhao)徐(xu)(xu)芯,表示希望可以(yi)洽購“家(jia)(jia)福(fu)”,本(ben)(ben)善指自(zi)己(ji)小時快(kuai)要餓死之時,從一女孩處(chu)得到一碗(wan)豉油(you)(you)撈飯,為(wei)此天下(xia)美味,希望可以(yi)造豉油(you)(you)以(yi)茲(zi)懷念。徐(xu)(xu)芯雖覺(jue)感動,但為(wei)保百年家(jia)(jia)業,亦堅拒賣出“家(jia)(jia)福(fu)”。
徐芯雖有(you)堅持,但(dan)面(mian)對(dui)(dui)債(zhai)主臨門,最后只好求(qiu)助于本(ben)善(shan)(shan)。得到本(ben)善(shan)(shan)入股,“家福(fu)(fu)(fu)”錢債(zhai)危機(ji)得以解除,加上本(ben)善(shan)(shan)積極改革“家福(fu)(fu)(fu)”,令徐芯對(dui)(dui)“家福(fu)(fu)(fu)”的(de)未(wei)來(lai)充滿(man)信心(xin)。可是本(ben)善(shan)(shan)的(de)入股,卻令原本(ben)想洽購“家福(fu)(fu)(fu)”的(de)高(gao)家,大(da)為(wei)不滿(man)。
高(gao)家(jia)(jia)的(de)洋行“啟豐行”因看中“家(jia)(jia)福”的(de)地理位(wei)置適合開絲綢(chou)廠,進行洽商(shang),卻被徐(xu)芯所拒。高(gao)家(jia)(jia)長子(zi)高(gao)爾(er)泰(陳山(shan)聰飾)于(yu)是暗中耍手段(duan),原以為賣予徐(xu)家(jia)(jia)長子(zi)徐(xu)平劣質黃豆、唆使債主臨門(men),便能(neng)令(ling)徐(xu)芯讓步,但本(ben)善的(de)出現卻令(ling)爾(er)泰的(de)奸(jian)計(ji)未能(neng)得逞。而本(ben)善的(de)目的(de),竟是要親(qin)眼看到高(gao)家(jia)(jia)支離破碎……
原來(lai),本善小時候亦是孤兒,而且一頭癩痢,與跛腳妹“牛奶糖”在孤兒院互相扶持(chi)。后(hou)來(lai)本善為(wei)董幗馨(xin)所領養(yang),為(wei)他安(an)排(pai)一段身世(shi),訛稱是丈夫高兆堂千辛萬苦在外尋(xun)覓(mi)的私生(sheng)子,以(yi)絕他尋(xun)找真私生(sheng)子的念頭。
未料(liao)兆(zhao)堂(tang)竟對本善寵愛有加(jia),甚至覺得本善比爾泰資質更佳,可成為(wei)繼(ji)承(cheng)人。幗(guo)(guo)馨沒法(fa)接受,于是(shi)使計拆(chai)穿本善的假私(si)生子身份。兆(zhao)堂(tang)大為(wei)憤怒(nu),毒(du)打本善,最(zui)后更把他趕走(zou)。怎料(liao),本善為(wei)實踐承(cheng)諾帶牛(niu)奶糖(tang)給跛(bo)腳妹之約定(ding)折返高家(jia),卻(que)意(yi)外聽到幗(guo)(guo)馨的陰謀。幗(guo)(guo)馨為(wei)掩飾秘密,竟對本善下(xia)毒(du)手,將(jiang)他推下(xia)山坡!
可幸,本善大難不死,為(wei)報復兆堂的(de)絕情(qing)、幗馨的(de)狠毒,決心用盡(jin)(jin)手段(duan),令傷(shang)害過自己的(de)人嘗(chang)盡(jin)(jin)失去親情(qing)的(de)滋味!
不知就(jiu)里的(de)(de)徐芯,只看到本善(shan)(shan)(shan)的(de)(de)好,欲幫(bang)助本善(shan)(shan)(shan)找(zhao)尋“牛奶糖”,結果尋找(zhao)不成卻令自(zi)己(ji)受(shou)傷,更不自(zi)覺偷偷地(di)愛上本善(shan)(shan)(shan)。本善(shan)(shan)(shan)雖(sui)對徐芯有(you)一絲悸動,但他心(xin)中明白徐芯只是在其報(bao)仇計劃中的(de)(de)一顆(ke)棋(qi)子。
為了報復高(gao)家(jia),本善不但利用徐(xu)芯對自己的信(xin)任,把其百年(nian)醬(jiang)園逐(zhu)漸吞并,更化(hua)身(shen)大話(hua)情人,以愛(ai)情作手段,先后追求高(gao)家(jia)大小(xiao)姐(jie)高(gao)爾(er)喬(qiao)(姚子羚飾(shi))和二小(xiao)姐(jie)高(gao)爾(er)雅(ya)(龔嘉欣飾(shi)),并與徐(xu)芯故作親(qin)密去刺激好勝(sheng)的爾(er)雅(ya),從而把他(ta)追求到(dao)手。
本善報復期間,揭盡高(gao)家(jia)陰私,令到高(gao)家(jia)雞犬不(bu)寧。只是,當爾(er)雅因嫉妒而把徐芯的腳弄傷,徐芯更可能從(cong)此(ci)就(jiu)不(bu)良于行,本善竟(jing)異常懊惱,有(you)所反(fan)思。
本(ben)善在徐(xu)芯(xin)的(de)(de)(de)(de)勸告下,醒覺自(zi)己(ji)一直以來的(de)(de)(de)(de)報(bao)復行動,沒錯是可以傷害(hai)自(zi)己(ji)痛(tong)恨(hen)的(de)(de)(de)(de)人(ren),但同(tong)時(shi)亦傷害(hai)了無辜,還(huan)有最(zui)親愛的(de)(de)(de)(de)人(ren),即(ji)使報(bao)仇(chou)成功,亦不會開心(xin)。反觀同(tong)為孤兒的(de)(de)(de)(de)徐(xu)芯(xin),卻(que)因(yin)報(bao)恩(en)照顧家(jia)人(ren),從而得到真正的(de)(de)(de)(de)幸福和(he)快樂(le),本(ben)善終于想通,決定從此收手,更希望將自(zi)己(ji)每次都能逃出險境的(de)(de)(de)(de)奇跡(ji)賜(si)給徐(xu)芯(xin)。
然而,即使(shi)本善想收手(shou),幗(guo)馨卻始終不肯罷休,更設(she)局殺害(hai)本善。
周麗淇 飾 徐(xu)芯
簡(jian)介 徐家(jia)養女,家(jia)福(fu)醬園掌(zhang)舵人。幼時跛腳與李浩(hao)(佟(tong)本善)是玩伴。
黃浩然 飾 佟本善
簡介 孤兒(er),本名(ming)李(li)浩,與徐芯是幼時玩伴,被高(gao)家所害,后報復高(gao)家。
陳(chen)山聰 飾 高爾泰
簡(jian)介 高家大少(shao)爺,啟豐行”副董事(shi)長(chang)。與傅百慧政治聯姻。
姚子羚 飾 高爾喬
簡介 高家老二。有未婚(hun)夫(fu)仍與潘子(zi)健曖昧,后陷入佟(tong)本善(shan)的溫柔陷阱(jing)。
龔嘉(jia)欣 飾 高(gao)爾雅
簡介 高家(jia)老三,陷(xian)入佟本(ben)善的溫柔陷(xian)阱,與爾喬反目。
曹永廉 飾(shi) 徐平
簡介(jie) 徐(xu)家大(da)兒子,無大(da)材,“家福醬(jiang)園”工場(chang)事務負責人(ren)。
蔡淇俊 飾 徐(xu)安
簡介(jie) 徐家(jia)小(xiao)兒(er)子,炒股(gu)欠債,導致醬園(yuan)易(yi)主。
姚嘉妮 飾 溫柔
簡介 徐家兒媳,徐平之妻(qi)。
程(cheng)可為 飾 林(lin)玉嫻
簡介 徐家老夫人(ren),寡(gua)婦。
郭(guo)峰 飾 高兆(zhao)堂
簡介 高(gao)家老爺,“啟豐(feng)行”董事長。
陳秀(xiu)珠 飾 董幗馨
簡介 高兆堂之(zhi)妻(qi),設計(ji)假(jia)尋子之(zhi)事,對知道真相的孩童李浩狠下毒手。
葉翠(cui)翠(cui) 飾 傅百慧
簡介 高家兒(er)媳,高爾泰之妻。
胡諾言 飾 原佑軒(xuan)
簡介 高兆堂(tang)的私生子,醫生,心地善良(liang),守護徐芯(xin)。
陳自瑤 飾 文玉鳳
簡介 啟豐百貨售貨員,高爾泰之情人,毀容后(hou)自(zi)殺(sha)。
李天翔 飾 羅一(yi)
簡介 蘇菲之男友(you)
趙永(yong)洪 飾(shi) 潘子健
簡介 會計(ji)職員,喜歡高爾喬,后被董幗馨設計(ji)打斷(duan)了手,投靠佟(tong)本善。
李成昌 飾 許晉廷
簡介 廣州市政廳廳長
陳(chen)建文 飾 許文翰(han)
簡(jian)介 廣州國民中(zhong)學副校(xiao)長
方伊琪 飾(shi) 許夫人
曾慧云 飾 林云
劉俐 飾 露露
簡介 高爾泰之情婦
沈(shen)可欣(xin) 飾 蘇(su)菲
簡介 佟本(ben)善之(zhi)秘書,羅一女友(you),后為其妻。
出品人 TVB
監制 李添勝
導(dao)演 方駿釗、施俊杰、梁耀堅、陳湘娟、霍婉君
編劇 陳靜儀、石凱婷
發行 TVB
徐芯
演員 周麗淇
年齡:26 職業:徐家二(er)千(qian)金 /“家福(fu)醬(jiang)園”掌舵(duo)人
性格
為人心(xin)地善(shan)良、待人熱誠、處處替人著(zhu)想。常懷感恩、重情重義(yi)、富責任心(xin)。做事堅(jian)毅不(bu)屈(qu),靈活但有原(yuan)則,帶點傻勁,頗(po)有智慧(hui),鬼主意多多。廚藝了(le)得,對愛情充滿憧憬。
佟本善
演員 黃浩然
年齡:28 職業:商人 /“家(jia)福醬園”股東
性格
浪漫不(bu)羈(ji)、才干(gan)過人、觀人于(yu)微(wei)、理(li)解(jie)力強。從小就(jiu)是(shi)孤兒(er),品性本來善良,奈(nai)何無辜卷入高家私生(sheng)子紛爭,繼而遭逢迫害(hai),盡見人性陰暗(an),死里逃生(sheng)過后,積極武裝自己,彷佛為報復而活。因(yin)多番經歷而懂得偽造(zao)文(wen)件,玩(wan)魔術,更擅于(yu)用情(qing)作手(shou)段,是(shi)一(yi)個(ge)機(ji)關算盡的愛情(qing)騙子,但其實(shi)內(nei)心渴望被愛,更有深情(qing)款(kuan)款(kuan)的一(yi)面。
高爾泰
演員 陳山聰
年齡:30 職(zhi)業:高(gao)家大少爺 /“啟豐(feng)行”副董事長
性格
從(cong)小便心術不(bu)正(zheng)(zheng),妒忌心重。長大后(hou),雖看似一表人(ren)才,實際志大才疏,唯利是圖,甚至會(hui)侵(qin)吞公款。生(sheng)性風(feng)流,不(bu)育(yu)而(er)不(bu)自知,總是推(tui)說妻子無(wu)(wu)所出而(er)到處(chu)鬼混,正(zheng)(zheng)宗的(de)斯文(wen)敗(bai)類,反面時無(wu)(wu)情無(wu)(wu)義。
高爾喬
演員 姚子羚
年齡(ling):26 職業(ye):高家(jia)二(er)小姐
性格
外表冷艷高(gao)(gao)傲(ao),不茍言笑(xiao),氣派總是(shi)高(gao)(gao)高(gao)(gao)在上。自(zi)我(wo)規律,做事細心(xin)認真(zhen),富責任感。自(zi)小服從母(mu)親,但非出自(zi)真(zhen)心(xin)。
歌名(ming) 作曲 填詞 主唱 備注(zhu)
朝花夕拾 鄧智偉(wei) 鄭(zheng)櫻綸 張(zhang)德蘭 主題曲
2011年1月17日
此劇于12:30在將軍澳(ao)電(dian)視廣播城(cheng)一廠對出灰位舉行試造型記者會,女主角周(zhou)麗(li)淇(qi)因其與無線電(dian)視合(he)約問題而缺席 [9] 。
2011年2月8日
此劇于15:00在將軍(jun)澳(ao)電視廣播城(cheng)十(shi)三廠舉行(xing)拜神儀式 。
2011年3月13日(ri)
此劇于西貢(gong)香港三育中(zhong)學拍攝外景。
基本信息 翡翠臺/高(gao)清翡翠臺
接檔 我的如(ru)意狼君 2011年12月(yue)6日—2012年1月(yue)2日
被接檔 萬(wan)凰之王 2011年12月4日
換樂(le)無窮(qiong) 2012年(nian)1月3日(ri)
以下為(wei)本劇于香港無線電視翡翠(cui)臺(tai)、高清翡翠(cui)臺(tai)之收視紀錄(lu):
周次 集數 日期(qi) 平均收(shou)視 最(zui)高收(shou)視
1 1-4 2011年12月06日-12月09日 26點
2 5-9 2011年12月12日-12月16日 26點
3 10-14 2011年12月(yue)19日-12月(yue)24日 27點 30點
4 15-19 2011年12月(yue)26日(ri)-12月(yue)30日(ri) 29點 30點
5 20-21 2012年01月02日 36點 40點