鏡花堂(tang)掌(zhang)權人祝(zhu)滿山(shan)(陳(chen)鴻烈飾(shi))把(ba)家業發揚光大(da)視(shi)為(wei)畢(bi)生成(cheng)就,滿山(shan)發妻已(yi)逝,有(you)兩(liang)子(zi)兩(liang)女。長子(zi)祝(zhu)有(you)成(cheng)(曾偉(wei)權飾(shi))是父(fu)親生意(yi)上的左右手(shou),被視(shi)為(wei)鏡花堂(tang)的繼承人。二子(zi)祝(zhu)有(you)業(陳(chen)豪飾(shi)),好逸惡勞,不(bu)喜歡受束縛,認為(wei)有(you)大(da)哥協助父(fu)親打理生意(yi),自己全心周(zhou)游列國(guo)玩樂。三女祝(zhu)明(ming)蕙(黎姿飾(shi)),具有(you)才能(neng),但因父(fu)親認為(wei)男(nan)尊女卑,所(suo)以明(ming)蕙不(bu)能(neng)插手(shou)家業。明(ming)蕙侍(shi)父(fu)至孝,滿山(shan)卻一直對她比較冷(leng)淡。四女祝(zhu)明(ming)敏(min)(min)(曹(cao)敏(min)(min)莉飾(shi)),活潑好動,思想前(qian)衛,經常(chang)挺(ting)身而出反(fan)對當時社會(hui)不(bu)公平事,要為(wei)弱(ruo)勢社群爭取(qu)福利。
滿(man)(man)田乃滿(man)(man)山之(zhi)弟,一直對鏡(jing)花堂虎視(shi)眈眈,奈何(he)因是庶出,無從(cong)取得實際(ji)權(quan)力。其(qi)妻李(li)雅仙(商天娥飾),是滿(man)(man)園(yuan)的當家(jia),為人精刮(gua)麻利(li),一直想(xiang)幫(bang)丈(zhang)夫(fu)奪權(quan)。
滿山(shan)(shan)小姨吳路笑容,終日拉(la)攏女(nv)兒吳以方(fang)(蒙嘉慧飾)和祝有(you)成,大條(tiao)道(dao)理(li)認為以方(fang)當了滿山(shan)(shan)的(de)大媳婦(fu),便是(shi)最(zui)好的(de)報(bao)恩。以方(fang)看不起有(you)業(ye)終日游手(shou)好閑,有(you)業(ye)則覺(jue)得以方(fang)事(shi)事(shi)過份(fen)認真執著(zhu),二人經常(chang)斗嘴。
有(you)(you)(you)成(cheng)介紹女朋友(you)宋云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)(向海嵐(lan)飾)給滿(man)山(shan)認(ren)(ren)識,一(yi)心以為父親會接(jie)受(shou)云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang),誰知(zhi)陰(yin)差陽錯被有(you)(you)(you)業揭破云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)在(zai)女子茶室做茶花。滿(man)山(shan)認(ren)(ren)定(ding)云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)是(shi)同(tong)一(yi)類(lei)人(ren)(ren),堅決反對有(you)(you)(you)成(cheng)與她來往。有(you)(you)(you)成(cheng)不愛江山(shan)愛美人(ren)(ren),打算和云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)私奔(ben)。孰(shu)料有(you)(you)(you)成(cheng)起(qi)行前發生意(yi)外,被塌下來的騎樓壓斃(bi),有(you)(you)(you)業與明蕙(hui)向滿(man)山(shan)講出云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)有(you)(you)(you)了大哥(ge)的骨肉,終(zhong)勸服滿(man)山(shan)答應讓云(yun)(yun)(yun)裳(shang)(shang)(shang)入門。
有(you)(you)(you)(you)成(cheng)(cheng)辭世,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)無奈接替(ti)有(you)(you)(you)(you)成(cheng)(cheng)位置,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)見主(zhu)要顧客多數是煙花女子,故(gu)集中火(huo)力(li)以她(ta)們(men)為銷售(shou)對象(xiang),以方因(yin)政府將(jiang)會全(quan)面禁娼(chang)而極力(li)反對,但有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)一意孤行(xing)。政府于1935年6月30日下令全(quan)面禁娼(chang),鏡花堂生意一落(luo)千丈。滿山立即回港救亡,滿田落(luo)井下石責有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)不(bu)聽(ting)意見,滿山不(bu)再讓(rang)有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)沾手大(da)生意,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)自信心大(da)受打擊。就(jiu)在這個低潮時(shi)候,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)邂逅了(le)汪曉(xiao)晴(qing)(陳敏之(zhi)飾)。曉(xiao)晴(qing)溫(wen)柔體(ti)貼,經(jing)常(chang)開解有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye),二人迅即墮入愛河,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)還金屋藏嬌。滿山暗(an)地里收買曉(xiao)晴(qing),給予(yu)巨款(kuan)要她(ta)離開有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye),曉(xiao)晴(qing)答應,有(you)(you)(you)(you)業(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)(ye)晴(qing)天霹靂。
滿(man)山爆(bao)血管,被(bei)急(ji)送入醫院。滿(man)田(tian)(tian)(tian)與雅仙拿著雞毛(mao)當令(ling)(ling)箭,阻止有(you)業(ye)探望滿(man)山。永華宣讀(du)遺囑,滿(man)山把所有(you)家(jia)業(ye)交(jiao)由滿(man)田(tian)(tian)(tian)負責(ze)托管,明(ming)蕙等(deng)覺有(you)詐,但苦無(wu)證據(ju)(ju)。滿(man)田(tian)(tian)(tian)等(deng)故意奚落侮辱有(you)業(ye),令(ling)(ling)有(you)業(ye)一時氣憤,離(li)家(jia)出走(zou)(zou)。有(you)業(ye)自暴自棄,幸(xing)得明(ming)蕙、明(ming)敏及以(yi)方的激(ji)勵,終(zhong)痛(tong)定思痛(tong),重新(xin)振(zhen)作(zuo)。眾(zhong)人終(zhong)于(yu)找到冒簽(qian)遺囑的證據(ju)(ju),滿(man)田(tian)(tian)(tian)把鏡花(hua)堂(tang)交(jiao)回有(you)業(ye)管理,其實滿(man)田(tian)(tian)(tian)早已暗中(zhong)移走(zou)(zou)大部(bu)份資產。滿(man)田(tian)(tian)(tian)成立水月堂(tang),狙擊鏡花(hua)堂(tang)的生(sheng)意。
曉(xiao)晴之兄曉(xiao)暉(hui)指(zhi)責有業是(shi)殺害(hai)曉(xiao)晴的(de)兇手(shou),一定會找到(dao)證據指(zhi)控(kong)他(ta),曉(xiao)暉(hui)卻(que)遇害(hai)身亡,矛(mao)頭直(zhi)指(zhi)有業是(shi)兇手(shou),以方等合力(li)幫他(ta)洗脫。以方幫助(zhu)有業重(zhong)振(zhen)家業時(shi)不(bu)(bu)知不(bu)(bu)覺(jue)已愛上了他(ta),曉(xiao)晴卻(que)再度(du)出現(xian)。
明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui)投(tou)入鏡花(hua)堂業(ye)(ye)務(wu),表現(xian)出色,更令(ling)國昌自(zi)慚形穢。國昌有(you)(you)外遇,明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui)不能原(yuan)諒,堅持與國昌離婚,自(zi)此明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui)更寄情(qing)工作,把(ba)鏡花(hua)堂業(ye)(ye)務(wu)擴張(zhang),加(jia)設美(mei)容院。其后明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui)又(you)發(fa)覺云(yun)(yun)裳(shang)(shang)有(you)(you)些(xie)不對勁,叫有(you)(you)業(ye)(ye)提防,但有(you)(you)業(ye)(ye)不相(xiang)信。但原(yuan)來明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui)真的是目光如(ru)炬,云(yun)(yun)裳(shang)(shang)并非(fei)如(ru)表面般(ban)慈(ci)祥,每(mei)日(ri)對鏡添妝不過是掩飾內心狠詐。原(yuan)來云(yun)(yun)裳(shang)(shang)以為有(you)(you)業(ye)(ye)為了(le)家產,刻意害死有(you)(you)成,更險些(xie)令(ling)自(zi)己小產,生女后見眾人猙獰嘴臉(lian),更令(ling)她誓(shi)要為女兒奪回應(ying)得的家財。何強(qiang)與曉晴的天仙局(ju)是云(yun)(yun)裳(shang)(shang)主使,曉暉(hui)亦是她殺害欲嫁禍有(you)(you)業(ye)(ye)。云(yun)(yun)裳(shang)(shang)不斷挑撥離間有(you)(you)業(ye)(ye)與明(ming)蕙(hui)(hui)(hui)(hui),險些(xie)令(ling)水月(yue)堂有(you)(you)機可乘(cheng)。
陳豪 飾(shi) 祝有業
簡介 ?祝滿山之(zhi)次子
配音 ?張藝
黎姿(zi) 飾(shi) 祝明蕙
簡介 ?祝滿山(shan)、陳影紅(hong)之女,黎國(guo)昌之妻
配音 ?蘇柏麗
蒙嘉慧 飾 吳以(yi)方
簡介 ?祝有(you)業(ye)之(zhi)表妹,后為女(nv)友
配音 ?潘寧
嵐 飾 宋云裳
簡介(jie) ?祝有成之妻
配音 ?于小華
陳鴻烈 飾(shi) 祝滿山
簡介(jie) ?“鏡花堂”之創辦人
配音 ?劉印生
蔣志(zhi)光(guang) 飾 黎(li)國昌
簡介(jie) ?祝明蕙之夫
配音 ?孫燕超
商(shang)天(tian)娥(e) 飾 李雅仙(xian)
簡介 ?祝滿田之妻
配音 ?李娟
唐文龍 飾 汪曉暉
簡介 ?汪曉(xiao)晴之兄,祝明敏之前男友
配音 ?許秉珩
曾偉權 飾(shi) 祝有成
簡介 ?祝(zhu)滿山之(zhi)長子(zi),宋(song)云裳之(zhi)夫
配音 ?杜燕歌
陳敏之 飾 汪曉晴
簡介 ?汪曉暉之妹(mei),祝有業之前(qian)女友
配音 ?周瑩
曹(cao)敏(min)莉(li) 飾 祝明敏(min)
簡介 ?祝(zhu)滿山之幼女
配音 ?邢金沙
韓馬利(li) 飾 陳影紅
簡介(jie) ?祝滿山之妻,祝明蕙、寧天朗之母
配音 ?小小
盧宛(wan)茵 飾 吳(wu)路(lu)笑容
簡介 ?吳以方、吳以正之(zhi)母
配音 ?林曉萍
梁烈唯(wei) 飾 吳以正(zheng)
簡介 ?路笑(xiao)容(rong)之子,吳以(yi)方之弟
配音 ?黎泓和
李(li)國麟 飾 祝滿田
簡介(jie) ?祝滿山之弟,李(li)雅仙(xian)之夫(fu)
配音 ?黃河
敖嘉年 飾(shi) 祝有邦
簡介 ?祝滿田、李(li)雅仙之子
配音 ?盧琨
鄭俊弘 飾(shi) 寧天朗
簡介(jie) ?祝明蕙異父同母之弟
配音 ?許秉珩
郭(guo)耀明 飾 原永華(hua)
簡介 ?律師 暗戀祝明敏(min)
配音 ?杜燕歌
羅樂林 飾 林唯本
簡介 ?百貨(huo)富商(shang),于(yu)第(di)26集跌落樓梯(ti)死(si)亡
配音 ?張濟平
林雪(xue)兒 飾(shi) 林雪(xue)兒
簡介(jie) ?林唯本之(zhi)女
配音 ?周筠
趙靜儀 飾 張玉屏
簡介(jie) ?“鏡花堂”售貨(huo)員(yuan)
配音 ?溫暢
羅詠嫻 飾(shi) 區美(mei)美(mei)
配音 ?樊維思
李(li)麗麗 飾 歡姐
配音 ?溫暢
李家鼎 飾 何強(qiang)
簡介 ?歹徒,利用汪曉(xiao)晴謀(mou)取祝家金錢
配音 ?張濟平
伍文生(sheng) 飾 朱文杰(jie)
配音 ?盧琨
康華 飾 藍寶燕(yan)
配音 ?樊維思
陳霽平 飾(shi) 阮老(lao)師
簡介 ?受宋云裳收賣(mai)接(jie)近國(guo)昌
配音 ?李娟
江暉 飾 阿文
配音 ?許秉珩
張(zhang)雪芹 飾(shi) 亞玲
配音 ?周筠
宋芝齡 飾(shi) 小桃
配音 ?周筠
黃梓瑋 飾 小(xiao)蓮
配(pei)音 ?小小、周瑩(ying)
黃樂(le)兒(er) 飾 小菊
配音 ?周筠
葉凱(kai)茵 飾 阿淑
配音 ?樊維思
關伊彤 飾(shi) 阿貞
配音 ?周瑩
周凱珊 飾 模(mo)特
配音 ?邢金
張潔(jie)蓮(lian) 飾 淑女(nv)
配音 ?周瑩
邵卓堯 飾 陳偵探
配音 ?許秉珩
楊瑞(rui)麟 飾 醫生
配音 ?黎泓和
何綺(qi)云 飾 護士
配音 ?周瑩
陳(chen)穎姿 飾 春蘭
配音 ?周瑩
林(lin)欣熹 飾 茶女(nv)麗(li)
配音 ?邢金沙
潘芷蕾(lei) 飾 茶女(nv)詩(shi)
配音 ?樊維思
古明華 飾(shi) 阿(a)漢
簡介 ?曉晴舊恩客
配音 ?劉一飛
招石文 飾 肥客牛
配音 ?張濟平
卓 躒(li) 飾 車夫榮
配音 ?盧琨
監制 梅小青
編劇 陳寶(bao)燕、陳志強
動作指導 何知(zhi)力(li)
服裝設計(ji) 梁瑋琦
祝有業
演員 陳豪
好逸惡勞,不(bu)喜歡受束縛(fu),經(jing)常周游列國,探(tan)索(suo)新奇(qi)事(shi)物。性情中人,且天資聰穎,經(jing)常有新思維,但有時卻因愛做便去(qu)做,不(bu)顧后(hou)果(guo),致使焦頭爛額。感情上,遇(yu)到真愛會徹底投入,愛得轟烈。
祝明蕙
演員 黎姿
刀子(zi)口、豆腐(fu)心(xin),樣樣事(shi)(shi)都希望(wang)做到最好,不(bu)惜落手落腳親(qin)力親(qin)為(wei)。重視(shi)家庭倫理,雖得不(bu)到父親(qin)的寵(chong)愛,但(dan)對(dui)父親(qin)永遠是尊敬有(you)加(jia)。受傳(chuan)統思想影響,事(shi)(shi)事(shi)(shi)循規蹈(dao)矩(ju),著重門當戶對(dui)。希望(wang)丈夫國昌成(cheng)才,在事(shi)(shi)業上能夠(gou)幫(bang)輕父親(qin),但(dan)卻被人(ren)背后說是非她懷有(you)私(si)心(xin)。性子(zi)強(qiang)烈,人(ren)不(bu)犯我(wo)我(wo)不(bu)犯人(ren),但(dan)也絕(jue)不(bu)能容許讓人(ren)欺負。
吳以方
演員 蒙嘉慧
秀(xiu)麗可人,聰敏善良,冷靜理智,敢言敢行,善惡分(fen)明,有勇(yong)往直前之(zhi)心,念舊重情,對愛情有偏執(zhi)。愛護家人,為了(le)保護弟(di)弟(di),寧愿委屈自己(ji)。
宋云裳
演員 向海嵐
本性善良,細心體貼,用(yong)情專(zhuan)一。唯(wei)為人較悲觀(guan),充滿(man)神經(jing)質(zhi),故容易(yi)鉆牛角尖。自(zi)有(you)(you)成(cheng)死后,性格變得極端(duan),經(jing)常疑神疑鬼,覺得所(suo)有(you)(you)人都要加害(hai)她兩母女,表面仍是裝隨和,但內心卻充滿(man)仇恨,誓要討回公道,不惜使計害(hai)人。
李雅仙
演員 商天娥
精刮麻利,樣(yang)樣(yang)事(shi)要威,從不肯認(ren)低威。愛挑剔,以踩人來抬高自己。熱(re)愛家(jia)庭(ting),萬事(shi)以丈夫及兒(er)子(zi)(zi)為重(zhong),對兒(er)子(zi)(zi)更加期望(wang)殷切,望(wang)子(zi)(zi)成龍。
祝滿山
演員 陳鴻烈
思想(xiang)傳(chuan)統,重親情,典型(xing)大家族式父親,不(bu)茍言笑,對兒子期望甚殷(yin)。在商場上八面玲瓏,有才干(gan)、有遠見,擅于與人(ren)打交道,處事圓滑,知所進退。
名稱(cheng) 作詞 作曲 演(yan)唱 備注(zhu)
鏡花 鄭櫻綸 鄭智偉 黎姿 主題曲
痕跡 未(wei)知 未(wei)知 陳豪 片尾曲(qu)
該劇的第一(yi)女主(zhu)原本是(shi)由(you)鄧萃雯扮(ban)演但因故被黎(li)姿頂替。
開拍《胭(yan)脂(zhi)水粉》之初,正好是無線電(dian)視城“民初街”剛(gang)落成的時候(hou),幕(mu)后班底不但(dan)充(chong)分利用了這條(tiao)街景,在演員的發(fa)型、服裝、道具(ju)方面也務求(qiu)做到(dao)精雕細琢。
播出(chu)時間 播出(chu)平臺
2005年10月(yue)17日-11月(yue)25日 tvb翡翠臺首播