芒果视频下载

網站分類
登錄 |    
劉天華
0 #音樂家#
劉天華(1895-1932),江蘇省江陰市澄江鎮西橫街人,中國近代作曲家、演奏家、音樂教育家。清末秀才劉寶珊之子,與詩人劉半農、音樂家劉北茂是兄弟。自幼受到家鄉豐富的民間音樂熏陶。辛亥革命爆發后,回到江陰參加“江陰反滿青年團”,執掌軍號。曾任教于北京大學音樂研究會。1932年因猩紅熱病逝于北京,年僅37歲。代表作有《光明行》、《良宵》、《空山鳥語》、《歌舞引》、《飛花點翠》等。
  • 中文名: 劉天華
  • 別號名稱: 天華
  • 出生日期: 1895年(nian)02月04日
  • 性別:
  • 國籍: 中(zhong)國
  • 民族: 漢族
  • 出生地: 江(jiang)蘇無錫市江(jiang)陰市
  • 去世日期: 1932年06月08日(ri)
  • 職業職位: 作曲家,演奏家,音樂教育家
  • 代表作品: 二胡(hu)獨(du)奏曲(qu)10首,琵琶獨(du)奏曲(qu)3首
  • 主要成就: 一生致力于改進國樂
本百科詞條由網站注冊用戶"有文化的人"編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的百科詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為。與劉天華的所屬企業/主題/所有人主體無關,詞條主體可以提供資料認證申請管理本詞條權限免費更新資料,也可以因內容與實際情況不符快速在線向網站提出反饋修改! 反饋
詳(xiang)細介紹 PROFILE +

主要經歷

1895年:2月4日生于江(jiang)蘇(su)省江(jiang)陰市(shi)一(yi)個知識分(fen)子家庭(ting)。

1909年—1911年(14歲—16歲):在常州中(zhong)學求(qiu)學時,參加(jia)校(xiao)中(zhong)軍樂隊,學習吹軍號及(ji)軍笛,開始接觸西洋銅管樂。

1911年(nian):辛(xin)亥革命,學校停辦之后(hou)回(hui)到故鄉(xiang)江陰參加“反滿青年(nian)團(tuan)”軍(jun)(jun)樂隊(dui),吹奏軍(jun)(jun)號。從此時開始(shi)音樂工作(zuo)。

1912年—1914年(17歲(sui)(sui)—19歲(sui)(sui)):赴滬參加滬西(xi)(xi)開明劇社(she),任樂隊工作。在(zai)這時期(qi)學習(xi)各種西(xi)(xi)樂器(qi),舉凡管(guan)弦(xian)樂器(qi)、鋼琴等,均加學習(xi),尤以銅(tong)管(guan)樂器(qi)多有深造(zao),并對西(xi)(xi)洋作曲理論有所接觸(chu)。

1914年:開(kai)明劇社解散(san)(san),解散(san)(san),返里任教于華(hua)墅華(hua)澄小(xiao)學。開(kai)始了(le)他音樂教學的(de)生涯。1915年(20歲):是年春喪父,復貧病(bing)失業(ye),心境惡劣,偶赴市購(gou)得(de)二胡(hu)一把(ba),每日拉奏,隨產生《病(bing)中吟》旋律初稿,表達他當時(shi)的(de)不得(de)志和內(nei)心的(de)抱負。秋任教常(chang)州母(mu)校(xiao)(xiao),為母(mu)校(xiao)(xiao)建(jian)立了(le)軍樂隊與絲竹合奏團,常(chang)至(zhi)民(min)間演出(chu)。

1916年(21歲):與殷(yin)尚真女士結(jie)婚。被江蘇省(sheng)立五中聘(pin)為音(yin)樂教(jiao)員,并在該(gai)校組織(zhi)了(le)絲竹(zhu)部和軍樂部兩(liang)支樂隊。

1917年(nian)(22歲(sui)):向江南民間(jian)音樂家周(zhou)少梅學(xue)習二胡及琵琶等。

1918年(23歲(sui)):夏,從沈肇洲先生學習崇明派琵(pi)琶的(de)演奏。開始創作《病中吟(yin)》、《月夜》、《空山鳥語》等(deng)曲。

1920年(25歲):夏,赴河南學習(xi)(xi)古琴,沿途還一(yi)路尋訪民間(jian)藝(yi)人,采(cai)集各處(chu)民間(jian)音(yin)(yin)樂(le)(le)。染癬疥,負病歸。至(zhi)此(ci),劉天華比較(jiao)深入地認識到中國傳(chuan)統音(yin)(yin)樂(le)(le)精致典雅的一(yi)面(mian)。 在(zai)此(ci)期間(jian),他對各種(zhong)傳(chuan)統民間(jian)音(yin)(yin)樂(le)(le)也進一(yi)步學習(xi)(xi),他常和熟習(xi)(xi)音(yin)(yin)樂(le)(le)的好友澈塵和尚探(tan)索(suo)研(yan)究民間(jian)音(yin)(yin)樂(le)(le)及佛教音(yin)(yin)樂(le)(le)。

1921年(26歲):到上海(hai)參加(jia)“開明劇社”樂隊,在江(jiang)陰(yin)組織(zhi)暑期(qi)“國樂研究會”,授《病中吟》《月夜》《空(kong)山鳥(niao)語》等曲。

1922年(27歲):赴北京(jing),先后任北京(jing)大學音樂傳習所國(guo)樂導師、北京(jing)女子高師和國(guo)立藝專音樂系科的二胡、琵琶、小提琴教授,結識了音樂家蕭友(you)梅、楊仲子等人(ren)。他(ta)的學生有曹安和、王君(jun)儀、韓(han)權華、蕭伯(bo)(bo)青、吳(wu)伯(bo)(bo)超等。

1923年(28歲):從托諾夫(fu)學(xue)(xue)習小(xiao)提(ti)琴(qin)(qin),同(tong)時悉心(xin)鉆研(yan)西洋(yang)音樂(le)理論(lun),得到了不錯的(de)成就(jiu)。小(xiao)提(ti)琴(qin)(qin)的(de)學(xue)(xue)習,給予他(ta)對胡(hu)琴(qin)(qin)的(de)改(gai)進十分(fen)大的(de)啟(qi)發,他(ta)又對西洋(yang)作曲方式,尤其(qi)西方和(he)聲(sheng)學(xue)(xue)的(de)進一(yi)步(bu)研(yan)習。

1924年(29歲):《月夜》定(ding)稿。

1926年(nian)(31歲):除北大(da)與女(nv)師外,又(you)任教于(yu)藝專(zhuan)。創作(zuo)《苦(ku)悶(men)之(zhi)謳》。學(xue)習昆曲。在家中組織了(le)學(xue)習昆曲的(de)組織,和北大(da)、及女(nv)子師范大(da)學(xue)的(de)學(xue)生共(gong)同學(xue)習研究(jiu),又(you)學(xue)習三弦拉戲,并(bing)不(bu)時研究(jiu)欣賞京劇,這些(xie)都(dou)對他以后(hou)的(de)作(zuo)曲有不(bu)小(xiao)幫助。

1927年(32歲):從北京(jing)燕京(jing)大學音樂系(xi)外(wai)籍教授學習(xi)理論作(zuo)曲。因托諾(nuo)夫(fu)去津,改(gai)從歐(ou)(ou)羅(luo)伯學習(xi),6月,歐(ou)(ou)羅(luo)伯離京(jing),停。創(chuang)辦國樂改(gai)進社,編輯(ji)出版了《音樂雜志》(共10期)。創(chuang)作(zuo)《歌舞引》《改(gai)進操(cao)》《悲歌》。

1928年(33歲):創作《除(chu)夜小唱》(良(liang)宵)、《閑(xian)居(ju)吟》,發表(biao)《空山鳥語》定稿。

1929年(34歲):創(chuang)作(zuo)《虛籟》。

1930年(35歲):3月,繼(ji)續(xu)從托諾夫(fu)學(xue)習,直至(zhi)罹病(bing),未間(jian)斷。聽寫《梅(mei)蘭芳歌(ge)曲譜》一冊。

1931年(36歲(sui)):在高亭公司(si)灌(guan)音二胡(hu)曲《病中吟(yin)》及《空山(shan)鳥語(yu)》,琵(pi)琶曲《歌舞引》及《飛花點翠》。

1932年(37歲(sui)):創(chuang)作《獨(du)弦操》及(ji)《燭影搖(yao)紅》。6月1日(ri)赴天橋收集(ji)鑼鼓譜,染猩紅熱,罹(li)病僅一星期,6月8日(ri)晨5時(shi)20分逝世(shi)。享年整37歲(sui)(別處(chu)記載(zai)38歲(sui),是(shi)按(an)虛(xu)歲(sui)計算)。

主要作品

劉天華的音(yin)樂(le)創作(zuo)成(cheng)(cheng)就,主要在民族器樂(le)曲(qu)(qu)方面,共作(zuo)有十(shi)首(shou)(shou)二(er)胡曲(qu)(qu):《病中吟》、《月(yue)夜》、《苦悶之謳》、《悲歌(ge)》、《空山鳥(niao)語》、《閑居(ju)吟》、《良宵》、《光明行》、《獨(du)弦操》、《燭影搖紅(hong)》三首(shou)(shou)琵琶曲(qu)(qu):《歌(ge)舞引》、《改(gai)進(jin)操》、《虛籟》。一首(shou)(shou)絲(si)竹合奏曲(qu)(qu)《變體(ti)新水令》、編(bian)(bian)有四十(shi)七首(shou)(shou)二(er)胡練習曲(qu)(qu)、十(shi)五首(shou)(shou)琵琶練習曲(qu)(qu),還整理(li)了(le)崇明派傳統琵琶曲(qu)(qu)十(shi)二(er)首(shou)(shou),其中他(ta)改(gai)編(bian)(bian)的《飛花點翠》于1928年(nian)由高亭唱片公司錄制唱片,已成(cheng)(cheng)為琵琶經(jing)典樂(le)曲(qu)(qu)。

貢獻影響

在中(zhong)國(guo)(guo)近(jin)代,主張學(xue)(xue)習西樂(le)(le)(le)(le)以改(gai)(gai)進國(guo)(guo)樂(le)(le)(le)(le)的(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)種思(si)想(xiang),并(bing)(bing)非由劉(liu)天(tian)華最(zui)早(zao)(zao)提(ti)出,早(zao)(zao)在1903年(nian)匪石寫的(de)(de)(de)《中(zhong)國(guo)(guo)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)改(gai)(gai)良說》一(yi)文(wen)中(zhong)就已提(ti)出此(ci)說,而(er)(er)(er)當(dang)(dang)時(shi)如蕭(xiao)友(you)梅、黃自等音(yin)樂(le)(le)(le)(le)家(jia)也同樣富有(you)這(zhe)(zhe)種思(si)想(xiang),并(bing)(bing)在音(yin)樂(le)(le)(le)(le)的(de)(de)(de)改(gai)(gai)革上(shang)有(you)所成(cheng)就。然而(er)(er)(er)正如其(qi)兄劉(liu)半(ban)農所說的(de)(de)(de),當(dang)(dang)時(shi)除天(tian)華之外,“中(zhong)西兼擅(shan),理藝并(bing)(bing)長(chang),而(er)(er)(er)又(you)能(neng)會通其(qi)間者(zhe)(zhe),當(dang)(dang)世蓋無(wu)第二人”。尤其(qi)當(dang)(dang)時(shi)主張改(gai)(gai)革中(zhong)國(guo)(guo)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)者(zhe)(zhe),多(duo)為留學(xue)(xue)國(guo)(guo)外而(er)(er)(er)擅(shan)長(chang)西樂(le)(le)(le)(le)者(zhe)(zhe),像他這(zhe)(zhe)樣深入了(le)解中(zhong)國(guo)(guo)傳統音(yin)樂(le)(le)(le)(le)的(de)(de)(de)人可說十分地少,也因此(ci)他在國(guo)(guo)樂(le)(le)(le)(le)的(de)(de)(de)創造改(gai)(gai)進上(shang),能(neng)夠更深地奠基于中(zhong)國(guo)(guo)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)之上(shang),而(er)(er)(er)能(neng)有(you)不凡的(de)(de)(de)成(cheng)績(ji)。

另一方(fang)面,中(zhong)(zhong)國流(liu)傳廣泛的(de)各種民間(jian)音樂(le),當時受(shou)到了知識分子(zi)們的(de)輕視,地位十分低落,發展前途堪(kan)慮,劉(liu)天華抱著將(jiang)音樂(le)普及大眾(zhong)的(de)想(xiang)法,因此整(zheng)理保存了不少民間(jian)音樂(le),并將(jiang)其(qi)(qi)融(rong)入其(qi)(qi)音樂(le)當中(zhong)(zhong)。此后,音樂(le)家對于民間(jian)音樂(le)的(de)重視日漸提高,造成(cheng)在(zai)后來的(de)國樂(le)發展中(zhong)(zhong),民間(jian)音樂(le)為一重要的(de)成(cheng)份。

在各(ge)類中(zhong)(zhong)國(guo)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)之(zhi)中(zhong)(zhong),他影響(xiang)最大的,莫過于(yu)二(er)胡(hu)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)。在傳統中(zhong)(zhong)國(guo),二(er)胡(hu)僅是民間(jian)戲曲(qu)及地方音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)的伴奏(zou)樂(le)(le)(le)(le)(le)器(qi),地位不高。但由于(yu)他對于(yu)樂(le)(le)(le)(le)(le)器(qi)的改(gai)革、十首獨奏(zou)曲(qu)的創作以及有(you)系(xi)統的二(er)胡(hu)教學法的建立,使得二(er)胡(hu)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)的內(nei)含有(you)所(suo)增益,且成為能夠獨奏(zou)的樂(le)(le)(le)(le)(le)器(qi),使得中(zhong)(zhong)外人士對二(er)胡(hu)看(kan)法有(you)所(suo)改(gai)變,二(er)胡(hu)也因此進(jin)入了高等音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)教育之(zhi)中(zhong)(zhong),從(cong)此在中(zhong)(zhong)國(guo)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)中(zhong)(zhong)的重要性(xing)大為提升。

劉天華雖然尚未能(neng)達(da)成他的(de)(de)理想,“讓國(guo)樂與(yu)世(shi)界音樂并駕(jia)齊驅”,但他實(shi)對于(yu)近(jin)現代國(guo)樂的(de)(de)發展開(kai)啟了很好(hao)的(de)(de)道路(lu),被譽為(wei)二胡鼻祖(zu)。

人物評價

劉(liu)天(tian)華(hua)(hua)(hua)在教學之余學習小(xiao)提琴和(he)西洋作(zuo)曲理論(lun),并(bing)在民(min)族(zu)音樂(le)(le)(le)的(de)基(ji)礎上(shang)吸收西洋音樂(le)(le)(le)和(he)演(yan)(yan)(yan)奏(zou)技(ji)巧(qiao)(qiao),在民(min)族(zu)器(qi)樂(le)(le)(le)創(chuang)作(zuo)和(he)演(yan)(yan)(yan)奏(zou)上(shang)取得(de)了(le)杰出的(de)成(cheng)(cheng)就。劉(liu)天(tian)華(hua)(hua)(hua)選擇二胡作(zuo)為(wei)改革國(guo)樂(le)(le)(le)的(de)突破口,借(jie)鑒(jian)了(le)小(xiao)提琴的(de)大段落顫弓等(deng)技(ji)法和(he)西洋器(qi)樂(le)(le)(le)創(chuang)作(zuo)手法,融合了(le)琵琶的(de)輪指按音、古(gu)琴的(de)泛音演(yan)(yan)(yan)奏(zou)等(deng)技(ji)巧(qiao)(qiao),并(bing)確立(li)和(he)運用了(le)多把位演(yan)(yan)(yan)奏(zou)法。所有這(zhe)些,使二胡從樂(le)(le)(le)曲到(dao)演(yan)(yan)(yan)奏(zou)上(shang)都增添了(le)藝術(shu)表(biao)現的(de)深刻(ke)性,從而使這(zhe)件古(gu)代并(bing)不受人(ren)重視的(de)民(min)間(jian)樂(le)(le)(le)器(qi)變成(cheng)(cheng)近代專(zhuan)業獨奏(zou)樂(le)(le)(le)器(qi),成(cheng)(cheng)為(wei)中國(guo)民(min)樂(le)(le)(le)的(de)主角(jiao)與代表(biao),因而劉(liu)天(tian)華(hua)(hua)(hua)被(bei)視為(wei)近現代二胡演(yan)(yan)(yan)奏(zou)學派奠(dian)基(ji)人(ren),二胡鼻祖。

劉天華是一位(wei)具(ju)有(you)革新精神的(de)(de)(de)音樂(le)家。他(ta)將過(guo)去被輕視的(de)(de)(de)民間(jian)樂(le)器二(er)胡(hu)(hu)加以(yi)改(gai)(gai)革,納入到專(zhuan)業音樂(le)教(jiao)學(xue)之中,使其成為音樂(le)會上經常獨奏的(de)(de)(de)樂(le)器。他(ta)改(gai)(gai)進二(er)胡(hu)(hu)的(de)(de)(de)制造規格和(he)(he)記譜(pu)(pu)法(fa),明確固定(ding)音高的(de)(de)(de)定(ding)弦,并吸收提琴某些演奏方(fang)法(fa)。他(ta)還創作(zuo)了二(er)胡(hu)(hu)練習曲47首,為二(er)胡(hu)(hu)教(jiao)學(xue)的(de)(de)(de)系統(tong)(tong)化(hua)打(da)下了堅實的(de)(de)(de)基(ji)礎。他(ta)改(gai)(gai)進了琵琶教(jiao)學(xue),創作(zuo)了琵琶練習曲15首;他(ta)曾(ceng)將四相(xiang)十品(pin)的(de)(de)(de)傳(chuan)統(tong)(tong)琵琶加以(yi)改(gai)(gai)革,制作(zuo)了六(liu)相(xiang)和(he)(he)加半音品(pin)位(wei)的(de)(de)(de)琵琶。他(ta)用近代記譜(pu)(pu)法(fa)記錄、整理的(de)(de)(de)《梅蘭芳歌曲譜(pu)(pu)》,是最早根據(ju)實際演唱作(zuo)記錄的(de)(de)(de)京(jing)劇(ju)曲譜(pu)(pu)。

他(ta)發(fa)起(qi)與(yu)參與(yu)組織國樂(le)研(yan)究會、樂(le)友社、愛美樂(le)社、國樂(le)改(gai)進(jin)社等音(yin)樂(le)社團,創辦《音(yin)樂(le)雜志》,對當時民族(zu)音(yin)樂(le)的(de)發(fa)展與(yu)傳(chuan)播(bo)產生了(le)很大的(de)影響。他(ta)第一(yi)個采用了(le)近(jin)代記(ji)譜法記(ji)錄(lu)了(le)《梅蘭芳曲譜》,并(bing)在收集、整理民間(jian)音(yin)樂(le)方面作出了(le)很大的(de)貢獻。劉(liu)天華與(yu)其兄(xiong)劉(liu)半(ban)農(著名文學家)、其弟劉(liu)北茂(mao)(著名音(yin)樂(le)家)被譽為中國近(jin)現(xian)代文華史上的(de)“劉(liu)氏三杰”。

在五四(si)新(xin)文化(hua)運動的(de)(de)(de)影響下(xia),劉天華(hua)為(wei)民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂的(de)(de)(de)發展(zhan)開(kai)辟(pi)了新(xin)的(de)(de)(de)道路。他(ta)中西兼擅,理(li)藝(yi)(yi)并長、而又(you)能(neng)會通其間。他(ta)反對(dui)全盤(pan)西化(hua),但(dan)也不排(pai)斥西方(fang)文化(hua)。在創(chuang)作上(shang)既能(neng)掌握民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂的(de)(de)(de)創(chuang)作規律,又(you)能(neng)巧(qiao)妙地吸收借鑒西洋(yang)技法。他(ta)不僅將民(min)(min)(min)(min)間狀態的(de)(de)(de)二(er)胡(hu)升格為(wei)富于獨特藝(yi)(yi)術(shu)魅力的(de)(de)(de)獨奏(zou)(zou)樂器(qi),達到高等樂府專業(ye)教學的(de)(de)(de)層面,而且這些作品深(shen)受(shou)人(ren)民(min)(min)(min)(min)大眾的(de)(de)(de)喜愛,成(cheng)為(wei)中國(guo)民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂寶庫中的(de)(de)(de)珍品。他(ta)是(shi)近現代(dai)(dai)二(er)胡(hu)藝(yi)(yi)術(shu)的(de)(de)(de)奠基(ji)人(ren),當代(dai)(dai)中國(guo)的(de)(de)(de)二(er)胡(hu)演(yan)奏(zou)(zou)藝(yi)(yi)術(shu)無不受(shou)其理(li)論與(yu)風格的(de)(de)(de)影響。在民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)樂器(qi)改(gai)革(ge)和演(yan)奏(zou)(zou)技藝(yi)(yi)的(de)(de)(de)創(chuang)新(xin)上(shang),他(ta)又(you)是(shi)一個勇于開(kai)拓(tuo)的(de)(de)(de)革(ge)新(xin)家(jia)。他(ta)畢生為(wei)民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂創(chuang)作與(yu)教育(yu)而奮斗,培養了蔣風之、陳振鐸等一批著名(ming)演(yan)奏(zou)(zou)家(jia)、理(li)論家(jia)和教育(yu)家(jia)。可以說,劉天華(hua)是(shi)中國(guo)近現代(dai)(dai)民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂發展(zhan)的(de)(de)(de)奠基(ji)者、開(kai)拓(tuo)者,民(min)(min)(min)(min)族(zu)(zu)音(yin)(yin)(yin)樂的(de)(de)(de)一代(dai)(dai)宗師。

劉天(tian)華(hua)一(yi)(yi)生致力(li)于(yu)改進國(guo)樂(le)(le),反對音樂(le)(le)成為(wei)“貴族(zu)們的(de)玩(wan)具”,提出(chu)音樂(le)(le)“要顧及(ji)一(yi)(yi)般(ban)民眾”。他(ta)珍視中國(guo)民族(zu)音樂(le)(le)傳統,但不贊成抱(bao)殘(can)守缺(que)的(de)“國(guo)粹(cui)主義”,認為(wei)發展國(guo)樂(le)(le),“必須(xu)一(yi)(yi)方面采取本國(guo)固有的(de)精(jing)粹(cui),另一(yi)(yi)方面容(rong)納外(wai)來的(de)潮(chao)流,從東、西方的(de)調和與合作之中,打出(chu)一(yi)(yi)條新路來”。

發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評(ping)論
暫無評論
網站提醒和聲明
本(ben)站(zhan)(zhan)(zhan)為注(zhu)冊用(yong)戶提供信息存儲空間服務(wu),非“MAIGOO編輯上傳提供”的(de)(de)文章/文字均是(shi)注(zhu)冊用(yong)戶自主發布(bu)上傳,不代表本(ben)站(zhan)(zhan)(zhan)觀(guan)點,更(geng)(geng)不表示本(ben)站(zhan)(zhan)(zhan)支持購買和交易,本(ben)站(zhan)(zhan)(zhan)對網頁中內容的(de)(de)合法性(xing)(xing)、準確性(xing)(xing)、真實(shi)性(xing)(xing)、適(shi)用(yong)性(xing)(xing)、安(an)全性(xing)(xing)等概(gai)不負責(ze)。版權(quan)(quan)歸原作者所有,如有侵權(quan)(quan)、虛假(jia)信息、錯誤信息或任(ren)何問題,請及(ji)時聯(lian)系我(wo)們(men),我(wo)們(men)將在第一時間刪除或更(geng)(geng)正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>>
提交說(shuo)明(ming): 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有3844841個品牌入駐 更新518029個招商信息 已發布1580090個代理需求 已有1328691條品牌點贊