劇情簡介

25歲(sui)的(de)(de)森山實栗(li)（新垣結衣飾），單身一(yi)人(ren)(ren)，研究生(sheng)畢業(ye)卻沒有找到(dao)正式工作，只能(neng)做(zuo)合同(tong)(tong)(tong)工，隨后又被解(jie)雇(gu)，正處在(zai)無業(ye)狀態(tai)，無人(ren)(ren)問津(jin)(jin)(jin)，居無定(ding)所，飽(bao)嘗生(sheng)活的(de)(de)辛(xin)酸(suan)。實栗(li)的(de)(de)父(fu)(fu)親實在(zai)看不(bu)(bu)(bu)下(xia)去，作主讓她到(dao)35歲(sui)的(de)(de)單身白領津(jin)(jin)(jin)崎平匡(kuang)（星(xing)野源飾）家幫(bang)忙(mang)做(zuo)家事。實栗(li)把津(jin)(jin)(jin)崎照顧(gu)得(de)無微不(bu)(bu)(bu)至，得(de)到(dao)了他的(de)(de)信(xin)任。然而，因為父(fu)(fu)母要(yao)搬到(dao)鄉下(xia)，實栗(li)不(bu)(bu)(bu)得(de)不(bu)(bu)(bu)辭職(zhi)。就(jiu)在(zai)上班(ban)的(de)(de)最后一(yi)天(tian)，對未來(lai)充滿不(bu)(bu)(bu)安的(de)(de)實栗(li)，突然對津(jin)(jin)(jin)崎說“像就(jiu)業(ye)一(yi)樣結婚如何(he)”做(zuo)事嚴肅認真的(de)(de)津(jin)(jin)(jin)崎經過一(yi)番思(si)索，決定(ding)與實栗(li)簽訂合同(tong)(tong)(tong)，同(tong)(tong)(tong)意結婚。二人(ren)(ren)對周圍人(ren)(ren)保(bao)密，開始了“雇(gu)主=丈夫(fu)”“雇(gu)員(yuan)=妻子(zi)”的(de)(de)婚姻(yin)生(sheng)活。沒有任何(he)愛情的(de)(de)兩人(ren)(ren)住在(zai)同(tong)(tong)(tong)一(yi)屋檐下(xia)。慢(man)慢(man)地，愛幻想的(de)(de)女子(zi)和大齡(ling)處男彼(bi)此(ci)產生(sheng)了微妙的(de)(de)感情。

演職員表

演員表

新垣結衣 飾 森山實栗

簡介  25歲，沒工作沒男友，與津崎(qi)平匡“契約結婚”

星野源 飾 津崎平匡

簡介(jie)  35歲，IT公(gong)司職員，與森山實栗“契(qi)約結婚”

大谷亮平 飾(shi) 風見涼太

簡介  津崎(qi)的同事

古田新太 飾(shi) 沼田賴綱

簡介  津崎的同事

藤井隆 飾 日野(ye)秀司

簡介  津崎(qi)的(de)同事

石田百合子(zi) 飾(shi) 土屋百合

簡介  52歲(sui)，實栗的(de)姨媽兼密友

宇(yu)梶剛(gang)士 飾 森(sen)山櫪(li)男(nan)

簡介  實栗的父親

富田靖子 飾 森(sen)山櫻

簡介(jie)  實栗(li)的母(mu)親

真野惠(hui)里菜 飾 田中安(an)惠(hui)

簡介  實栗(li)的密友

成田凌 飾 梅原夏

簡介  百(bai)合的(de)部下

山賀琴(qin)子 飾 堀內(nei)柚

簡介  百合的部下(xia)

高橋(qiao)洋 飾 竹中道彥

簡介  津崎的同事

葉山獎之 飾 渡邊一馬

簡介(jie)  津崎的同事

古畑星夏 飾 茉菜

細(xi)田善彥 飾 森山茅(mao)

簡介  實栗的哥(ge)哥(ge)

高山侑(you)子 飾 森(sen)山葵

簡介(jie)  實栗的嫂子

古館寬治 飾 山先生

簡介 沼(zhao)田(tian)等人(ren)常去的酒吧(ba)的老板(ban)

茂(mao)呂師岡 飾(shi) 津崎宗八

簡介  津崎平匡的父親(qin)

高橋(qiao)瞳(tong) 飾 津崎知佳

簡介(jie)  津崎(qi)平匡的母親

岡田(tian)浩暉 飾 田(tian)島良彥

簡介(jie)  百合的大學同(tong)學

八十(shi)田勇(yong)一 飾 牙醫

佐(zuo)佐(zuo)木平 飾 工(gong)藤祐介

簡介(jie)  津崎的同事(shi)

清水優 飾 星憐二

簡介  津崎的同事

伊與勢我無 飾 西弘樹(shu)

簡介  津(jin)崎(qi)的(de)同事

小柳友 飾 薰

簡(jian)介(jie)  實栗的前男友(you)

美沙玲奈 飾 梨香

簡介(jie)  薰的女(nv)友(you)

宍戶美和公(gong) 飾(shi) 女待者

簡介  溫泉(quan)旅(lv)館(guan)的(de)女待(dai)

高崎二郎 飾 溫泉旅館的前(qian)臺

中(zhong)(zhong)島(dao)博子 飾 里中(zhong)(zhong)仁美(mei)

簡介  百合的同事

小貫加(jia)惠 飾 田中多惠子

簡介  安惠的外婆

伊(yi)藤真奈美(mei) 飾 導購(gou)員

橫田榮司 飾 神原

簡介  津崎所(suo)在公(gong)司的社長

櫻井はな 飾 野口(kou)麻(ma)友

簡介  館山市議會議員(yuan)

奧田(tian)こころ 飾 由香里

簡介  風(feng)見的初中同學、初戀

青木綾(ling)平 飾 風見(jian)涼太（初中時(shi)期(qi)）

內田理央 飾 五十(shi)嵐安奈

簡介  津崎的公司的客(ke)戶

橋爪淳 飾 加茂中

簡介  百合所(suo)在公司(si)的首都圈本部長(chang)

日向丈 飾 重森

簡介(jie)  百合(he)所在公司(si)的部(bu)長

今藤洋子(zi) 飾 百(bai)合的(de)同期

六角慎司 飾 中西

簡介  田中安惠娘(niang)家的(de)蔬菜店所在商店街(jie)的(de)酒(jiu)屋老板

原田裕章 飾 樫森

簡(jian)介  田中安惠娘家的(de)蔬(shu)菜(cai)店(dian)所(suo)在商(shang)店(dian)街的(de)魚店(dian)老板

宮下雄也 飾 高島

簡(jian)介  田中安惠娘家的(de)蔬菜店(dian)所(suo)在商店(dian)街的(de)電(dian)器店(dian)老板

巖寺真志 飾 店員

清冢信也 飾 醫生

簡介  為沼田(tian)看病(bing)的醫生

乙葉 飾 日野(ye)登志子

簡介(jie)  日野秀(xiu)司的妻子

濱田道彥 飾(shi) 小巖井

簡介  參(can)加青空集市的(de)店主

職員表

制作人 峠(峠)田(tian)浩(hao)、那須田(tian)淳、宮崎真佐子(zi)

原著 海野津美

導演 金(jin)子文紀(ji)、土井(jing)裕泰、石(shi)井(jing)康(kang)晴(qing)

編劇 野木亞紀子

配樂 末廣健一郎

角色介紹

森山實栗

演員 新垣結衣

做(zuo)(zuo)(zuo)事認真(zhen)努力，給人印象很好，但有時會(hui)說不著邊際(ji)的(de)話，這一點遺傳自父(fu)親。是(shi)個為(wei)了逃(tao)避嚴酷的(de)現實(shi)而做(zuo)(zuo)(zuo)白日(ri)夢的(de)妄想女子。因為(wei)求職時沒(mei)拿到內定(ding)，便進入研究生院取得臨(lin)床心理師(shi)的(de)資格(ge)，但仍無濟于(yu)事，做(zuo)(zuo)(zuo)派遣(qian)員工(gong)也(ye)被辭(ci)退。被大學時代的(de)男友(you)評(ping)價為(wei)“狡猾(hua)”，心靈(ling)深受打(da)擊，因此沒(mei)有戀愛結婚。在父(fu)親勸說下(xia)到津崎(qi)家(jia)做(zuo)(zuo)(zuo)家(jia)政。

津崎平匡

演員 星野源

樸素的上班族，在IT公司(si)就職。京(jing)大畢業(ye)。做人超(chao)極(ji)認真，特別(bie)討厭拐(guai)彎抹角。是(shi)從(cong)未交(jiao)過女友(you)的“專業(ye)單(dan)身漢”并以此(ci)為傲(ao)。有潔(jie)癖，給做家(jia)政(zheng)的實(shi)栗(li)定(ding)了(le)詳(xiang)細(xi)的規矩。雖不(bu)喜歡有人在家(jia)里指手畫腳，但是(shi)很欣(xin)賞實(shi)栗(li)“保持距離(li)、干活利索”的工(gong)作(zuo)態度。當實(shi)栗(li)因為父(fu)母要搬到鄉下去而辭職時，接(jie)受了(le)她“雇傭結婚”的提議。

風見涼太

演員 大谷亮平

津崎平匡的(de)(de)同事后輩，能力出眾的(de)(de)帥(shuai)哥(ge)。雖(sui)然覺得如果有合適的(de)(de)對(dui)象(xiang)，結婚也無妨，但是，自(zi)己會做飯，家事都有人(ren)做，興(xing)趣廣泛，朋友多，所(suo)以(yi)比(bi)起單身的(de)(de)孤獨感(gan)(gan)，更享受一(yi)個人(ren)的(de)(de)安逸時間(jian)，因此對(dui)結婚不感(gan)(gan)興(xing)趣，對(dui)于“已婚”的(de)(de)津崎不以(yi)為然。

土屋百合

演員 石田百合子

實栗(li)(li)的(de)姨母，在化妝(zhuang)品公司(si)上班，是美麗能(neng)干(gan)的(de)職業女性(xing)，但(dan)沒(mei)有(you)與男性(xing)交往的(de)經(jing)驗。20歲時想著“過些(xie)時候會結(jie)(jie)婚”，結(jie)(jie)果因為沒(mei)有(you)遇到(dao)合適的(de)人，一直拖到(dao)了49歲。非(fei)常喜(xi)歡工作(zuo)，對現在的(de)自己也很(hen)滿意，但(dan)仍感到(dao)寂寞。與實栗(li)(li)是像(xiang)酒友一樣的(de)關系(xi)，很(hen)談得來。

沼田賴綱

演員 古田新太

津崎(qi)(qi)的同(tong)事，同(tong)性戀。擅長料理，性格(ge)穩(wen)重。與(yu)津崎(qi)(qi)和風見(jian)都能聊得來，而且對津崎(qi)(qi)懷(huai)著特殊的興趣。似乎看出來平(ping)匡和實栗是假(jia)夫妻。

森山櫪男

演員 宇梶剛士

實栗的父(fu)親，雖然行事突(tu)兀但很可愛。在工(gong)作中認(ren)識了(le)津(jin)崎。因為擔心沒工(gong)作的女兒，便介紹(shao)她(ta)到(dao)津(jin)崎家做家政。計(ji)劃借(jie)退休的機會，和妻子一起搬到(dao)鄉下過安閑的日子。

音樂原聲

劇中歌

類型：片頭曲

曲名：《進め、たまに逃げても》

演唱(chang)：Charan-Po-Rantan

發行(xing)日(ri)期：2016年(nian)10月26日(ri)

類型：主題歌

曲名：《戀》

演唱：星野源

發行(xing)日期：2016年10月(yue)5日

電視原聲帶

作曲：末廣健太郎

發行(xing)日(ri)期：2016年12月7日(ri)

1.逃げるは恥(chi)だが役に立つ

2.みくりさん&平匡さん

3.結婚って、何のメリットがあるんだろう

4.ラブラブ夫婦

5.愛妻弁當

6.ちょっと待(dai)って!!!

7.甘い香り

8.ジタバタごろんごろん

9.Bマイナーなニュアンス

10.津崎活躍

11.普段(duan)クールな男が、弱っている姿?????萌える!

12.寂しさを隠(yin)しきれない

13.バレてはいけない契約結婚(hun)

14.お父さんお母さんの想い

15.プロの獨身の極意

16.沼田さんの観(guan)察眼(yan)

17.雇用主(zhu)と従業員

18.知らないって怖(bu)い

19.自尊感情の低い男

20.平穏な暮らし

21.因數分解

22.……危険だ!

23.照れますね

24.YES GOOD JOB!

25.私の就(jiu)職先は、あなたでした!

26.逃げるは恥だが役に立(li)つ ～誰かに必(bi)要とされたくて～

幕后花絮

該劇是新垣(yuan)結衣(yi)時隔(ge)三年半再次出演TBS電視劇。

出演男(nan)主人(ren)公津(jin)崎的(de)星野源為該(gai)劇演唱了(le)主題歌。

漫畫原作者(zhe)海野津波(bo)最初得知要改編成電視(shi)劇(ju)時(shi)就(jiu)與朋友(you)猜想過出演名單，她們(men)心中的首選(xuan)都是新垣(yuan)結衣(yi)。

制作(zuo)(zuo)方與相關料理網(wang)站進行了合(he)作(zuo)(zuo)，觀眾們可以在網(wang)站查閱到劇中登(deng)場的各色料理的做法 。

在最后一(yi)集登場(chang)的男主(zhu)人公同(tong)事日野(ye)秀(xiu)司的妻子，由日野(ye)的扮演者藤井隆的妻子乙葉客串 。

該劇的片尾舞(wu)蹈引發模(mo)仿熱潮，日本花滑選手織田信成也在推特上發布了(le)自己和隊友羽生(sheng)結弦(xian)一起跳(tiao)“戀舞(wu)”的視頻 。

星野源(yuan)參演(yan)了2016年(nian)大河劇《真(zhen)田(tian)(tian)丸》，所以(yi)，制作方在大結(jie)局中(zhong)(zhong)加入了《真(zhen)田(tian)(tian)丸》中(zhong)(zhong)的元(yuan)素，如男女主公進行“合伙人談判”前以(yi)六文錢為背景的畫外音，以(yi)及表現二人分擔家務時(shi)的“地形(xing)圖”等，相關場景的背景音樂(le)(le)也采(cai)用《真(zhen)田(tian)(tian)丸》的配(pei)樂(le)(le) 。

獲獎記錄

獲(huo)獎(jiang)時間(jian) 獲(huo)獎(jiang)獎(jiang)項 獲(huo)獎(jiang)方(fang)

2017年

2016銀(yin)河獎12月(yue)(yue)度(du)月(yue)(yue)間獎

《逃避雖可恥但(dan)有用》

第六屆日劇信(xin)心獎(jiang)(jiang) 最(zui)佳作品獎(jiang)(jiang) 《逃避雖可恥但(dan)有用》

最佳女(nv)主角 新垣結衣

最佳男配角 星野源

最佳女(nv)配角 石田百合子

最佳劇(ju)本 野木亞紀(ji)子

最佳新人 大谷亮平

第41屆(jie)黃(huang)金(jin)飛躍獎 特別獎 《逃避雖可恥但(dan)有用》制作團(tuan)隊

第91屆日(ri)劇(ju)學院(yuan)獎 最佳(jia)作品(pin) 《逃避雖可恥但有用》

最(zui)佳女主角(jiao) 新垣結衣

最佳女配角 石田百合(he)子

最佳男配角 星野源

最佳(jia)導演 金子(zi)文紀、土井(jing)裕泰、石井(jing)康晴(qing)

最佳主(zhu)題(ti)歌 星野源《戀》

特別獎 “戀舞”

電視(shi)劇(ju)信(xin)心獎(jiang)2016年度大獎(jiang) 最(zui)佳作品 《逃避雖(sui)可恥但有用》

最佳女配角 石(shi)田(tian)百合子

最佳編(bian)劇  野木亞紀(ji)子

（《重(zhong)版出(chu)來》《逃避可恥卻很有用(yong)》）

第22屆AMD Award獎 年度(du)內容(rong)優(you)秀獎 《逃避雖可恥但有用》

評審(shen)員特別獎 MIKIKO（編舞(wu)）

第26屆TV LIFE年(nian)度電視(shi)劇大獎 最佳女主角 新垣(yuan)結衣

第19屆城市(shi)娛(yu)樂(le)大獎(jiang) 日劇部門(men)大獎(jiang) 《逃避(bi)雖可(ke)恥但有用》

藝(yi)人(ren)部門大獎 星(xing)野源

第54屆銀(yin)河獎 my best tv獎 《逃避可恥卻(que)很有(you)用》  

第43屆(jie)放送文化基(ji)金(jin)獎 獎勵獎（電(dian)視劇部門(men)） 《逃避可恥卻很(hen)有用(yong)》

東京(jing)電視(shi)劇(ju)Award 2017 作品獎(jiang)(jiang)（連續(xu)劇(ju)部門）最優秀獎(jiang)(jiang) 《逃(tao)避雖可恥但有(you)用》

最佳女(nv)主角 新垣結衣

最(zui)佳(jia)導演(yan) 金(jin)子文(wen)紀

（《逃避(bi)可恥卻很(hen)有用》《四重奏》

《其實交不在乎(hu)你(ni)》）

最(zui)佳制片人 那(nei)須田(tian)淳

最佳主(zhu)題歌 星野(ye)源(yuan)《戀》

幕后制作

制作(zuo)人(ren)那(nei)(nei)須田(tian)表示(shi)，選(xuan)擇新垣結(jie)衣，是因(yin)為她很有演戀愛喜劇的(de)(de)天(tian)分，與(yu)主人(ren)公(gong)給人(ren)的(de)(de)感(gan)覺(jue)相當契合(he)，她身(shen)上所帶(dai)著的(de)(de)那(nei)(nei)份開(kai)朗與(yu)喜劇元素能在(zai)給觀眾(zhong)帶(dai)來笑聲的(de)(de)同時傳達勇氣和(he)信心 。而男(nan)主人(ren)公(gong)的(de)(de)人(ren)選(xuan)方(fang)面(mian)，制作(zuo)人(ren)那(nei)(nei)須田(tian)和(he)峠(峠)田(tian)浩(hao)選(xuan)中了曾在(zai)2015年秋(qiu)季檔劇集《產(chan)科醫(yi)鴻鳥》中合(he)作(zuo)過的(de)(de)星野源(yuan)。

為了能(neng)讓觀眾(zhong)能(neng)夠有共感(gan)并(bing)帶(dai)著(zhu)輕松愉(yu)快的心情欣賞(shang)劇(ju)集，制(zhi)作方結合女主人公愛幻(huan)想的設(she)定，在劇(ju)中(zhong)戲仿(fang)了《情熱大陸》、《NEW23》、《全能(neng)住(zhu)宅(zhai)改造王》等觀眾(zhong)耳熟能(neng)詳的綜藝節目 。此外(wai)，TBS請來奧運(yun)宣(xuan)傳片“東京(jing)奧運(yun)8分鐘”的編舞師MIKIKO ，配(pei)合主題曲《戀(lian)》，打(da)造了主要演員在片尾跳的舞蹈(dao)“戀(lian)舞” 。

播出信息

基本信息

播(bo)(bo)出國家/地區(qu) 播(bo)(bo)出平臺 首播(bo)(bo)時間(jian)

日(ri)本 TBS 2016年(nian)10月11日(ri)

中國臺灣 緯(wei)來日(ri)本臺 2016年10月15日(ri)

收視率

集(ji)數 播出日(ri)期 導演 日(ri)本關東(dong)地(di)區 日(ri)本關西地(di)區 日(ri)本靜岡

01 2017-10-11 金子文紀 10.2% 12.2% 14.4%

02 2017-10-18 12.1% 13.2% 15.7%

03 2017-10-25 土井裕泰 12.5% 13.5% 17.4%

04 2016-11-1 13.0% 15.5% 17.9%

05 2016-11-8 石井康晴 13.3% 17.9% 17.9%

06 2017-11-15 金子文(wen)紀 13.6% 16.3% 18.7%

07 2017-11-22 13.6% 19.5% 19.1%

08 2017-11-29 石井(jing)康晴(qing) 16.1% 17.3% 17.9%

09 2016-12-6 金(jin)子文紀 16.9% 18.0% 22.6%

10 2017-12-13 石井(jing)康晴 17.1% 21.7% 24.7%

11 2017-12-20 金子文紀 20.8% 22.5% 21.3%

平均收視率 14.47% 17.05% 18.87%

劇集評價

該劇(ju)(ju)(ju)沒有打“剩男(nan)剩女(nv)結婚難(nan)”這(zhe)張牌，而是(shi)直面(mian)現象，采(cai)用理想(xiang)化(hua)又(you)帶有夢幻色彩的(de)(de)方(fang)式來解決問題，自然(ran)(ran)而然(ran)(ran)地讓(rang)觀(guan)眾(zhong)產(chan)生(sheng)代入感。男(nan)女(nv)主(zhu)人公雖然(ran)(ran)是(shi)被迫先“結婚”后戀(lian)愛，但(dan)在(zai)(zai)劇(ju)(ju)(ju)集一(yi)步(bu)步(bu)的(de)(de)推(tui)進和(he)渲染下，各種少女(nv)心爆棚(peng)的(de)(de)細(xi)節讓(rang)人萌得小鹿亂(luan)撞，在(zai)(zai)劇(ju)(ju)(ju)集開(kai)播(bo)前男(nan)主(zhu)人公的(de)(de)人選曾引起爭議，但(dan)是(shi)，開(kai)播(bo)后星野(ye)源(yuan)扮演的(de)(de)嚴謹理工(gong)男(nan)打動(dong)了(le)觀(guan)眾(zhong)。主(zhu)要演員在(zai)(zai)片尾跳(tiao)舞，加上新垣結衣萌翻人的(de)(de)治愈微笑，也(ye)引發(fa)了(le)觀(guan)眾(zhong)追看下一(yi)集的(de)(de)意愿。劇(ju)(ju)(ju)集的(de)(de)故事(shi)設計非(fei)常扎實，共感度很強(qiang)，讓(rang)觀(guan)眾(zhong)跟著男(nan)女(nv)主(zhu)角一(yi)步(bu)步(bu)不由自主(zhu)地步(bu)入戀(lian)愛。劇(ju)(ju)(ju)集人物設計也(ye)非(fei)常可愛，沒有一(yi)個(ge)真正的(de)(de)反派，每個(ge)人都有亮點，這(zhe)讓(rang)支線劇(ju)(ju)(ju)情也(ye)引人關注。 （搜狐娛樂評(ping)價(jia)）

“契約結婚”的(de)(de)橋段(duan)并無(wu)驚喜，觀眾也明(ming)白男女主角一定(ding)會“終(zhong)成眷屬”，編劇顯然是想透過“主婦(fu)”身份職業化的(de)(de)設定(ding)，探(tan)討女性在家庭里的(de)(de)地位是否獲得充分(fen)尊重(zhong)，相應的(de)(de)金(jin)錢回報是否為衡量女性價(jia)值的(de)(de)最好(hao)手(shou)段(duan)。 （信(xin)息時報評價(jia)）