該片講(jiang)述了(le)(le)(le)(le)(le)第二次(ci)世界大(da)戰(zhan)前(qian)(qian)後(hou),在(zai)(zai)中國(guo)近(jin)(jin)代史(shi)(shi)上(shang)最(zui)動蕩不(bu)安、烽火連綿的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)期,溥儀(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)弟弟溥杰(jie)(竹野內(nei)豐飾)和日(ri)(ri)本(ben)(ben)名門閨秀浩(常盤貴子(zi)飾),兩(liang)(liang)人在(zai)(zai)歷(li)史(shi)(shi)洪流(liu)中顛(dian)沛流(liu)離的(de)(de)(de)(de)(de)愛情故事。清朝最(zui)后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)皇(huang)帝溥儀(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)弟弟溥杰(jie),在(zai)(zai)辛亥(hai)革命推(tui)翻清王朝后(hou),前(qian)(qian)往日(ri)(ri)本(ben)(ben)留(liu)學。之(zhi)(zhi)后(hou),日(ri)(ri)本(ben)(ben)在(zai)(zai)中國(guo)東北發(fa)動了(le)(le)(le)(le)(le)“九·一八事變”,建立了(le)(le)(le)(le)(le)偽滿洲國(guo)。想控制中國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)日(ri)(ri)本(ben)(ben)人策劃了(le)(le)(le)(le)(le)溥杰(jie)和日(ri)(ri)本(ben)(ben)女(nv)性的(de)(de)(de)(de)(de)“政治(zhi)聯婚”。因此(ci),日(ri)(ri)本(ben)(ben)嵯峨侯爵之(zhi)(zhi)女(nv)浩便成了(le)(le)(le)(le)(le)這次(ci)政治(zhi)婚姻中的(de)(de)(de)(de)(de)新娘。溥杰(jie)當時(shi)正在(zai)(zai)日(ri)(ri)本(ben)(ben)留(liu)學,和櫻井哲士少(shao)尉(反町(ding)隆史(shi)(shi)飾)在(zai)(zai)軍中成為莫逆之(zhi)(zhi)交。嵯峨實勝侯爵則(ze)是日(ri)(ri)本(ben)(ben)天(tian)皇(huang)后(hou)嗣的(de)(de)(de)(de)(de)近(jin)(jin)親,他的(de)(de)(de)(de)(de)長女(nv)浩是個愛好網球騎馬抱定單身主義的(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)子(zi),因為聽到(dao)相親的(de)(de)(de)(de)(de)事而大(da)力(li)反對,然(ran)(ran)而屈服於(wu)日(ri)(ri)本(ben)(ben)皇(huang)室的(de)(de)(de)(de)(de)壓力(li),浩也只(zhi)好去(qu)相親,沒想到(dao)兩(liang)(liang)人見面的(de)(de)(de)(de)(de)當天(tian),竟然(ran)(ran)互生(sheng)(sheng)情愫。嫁到(dao)中國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)浩深(shen)愛著誠實穩重的(de)(de)(de)(de)(de)溥杰(jie),并為其生(sheng)(sheng)了(le)(le)(le)(le)(le)兩(liang)(liang)個女(nv)兒。但是,由于日(ri)(ri)本(ben)(ben)戰(zhan)敗,夫(fu)妻兩(liang)(liang)人從此(ci)開始(shi)了(le)(le)(le)(le)(le)流(liu)亡生(sheng)(sheng)涯。浩和溥杰(jie)在(zai)(zai)戰(zhan)亂中失散(san)了(le)(le)(le)(le)(le),溥杰(jie)被(bei)扣(kou)押,浩為了(le)(le)(le)(le)(le)尋找他經歷(li)了(le)(le)(le)(le)(le)16年的(de)(de)(de)(de)(de)苦(ku)難(nan)。最(zui)后(hou)浩歷(li)經種種困難(nan),終(zhong)於(wu)和溥杰(jie)重逢(feng)。
竹野(ye)內豐 飾 愛新(xin)覺羅(luo)·溥(pu)杰
常盤(pan)貴子 飾 嵯峨浩(hao)
王伯昭(zhao) 飾 愛新覺羅(luo)·溥(pu)儀(yi)
簡介 ?清宣(xuan)統帝(di)
劉(liu)丹 飾 郭布羅婉容
江(jiang)角真紀子 飾 川島芳(fang)子
簡介 ?肅親王善耆之十(shi)四(si)女,金碧輝。
伊東美咲 飾 他他拉貴人(ren)
簡介 ?譚玉齡
椋木美(mei)羽 飾 愛(ai)新覺羅·韞穎
簡介 ?三格格
野際陽(yang)子 飾 嵯峨實勝(sheng)
巖(yan)崎宏美 飾 嵯(cuo)峨干子(zi)
竹中直人 飾(shi) 甘粕(po)正彥
段田安則 飾(shi) 工藤(teng)正(zheng)二
簡介 ?以工藤忠與(yu)吉岡安直為(wei)藍(lan)本所創(chuang)作(zuo)的軍人角色
反(fan)町隆史(shi) 飾 櫻井哲士
簡介 ?虛構人
仲(zhong)村徹 飾 遠山(shan)久(jiu)信
簡介 ?虛構人物
木村佳乃 飾 小春
簡介 ?虛構人(ren)物
濱田學(xue) 飾 李順豐(feng)
簡介 ?虛(xu)構人物
西島千博(bo) 飾 陳藩
簡(jian)介 ?虛構人物
天海祐(you)希(xi) 飾(shi) 李香蘭
簡介 ?中國(中華民國)時(shi)代的大明星,實為日(ri)本人。
草笛光(guang)子 飾 貞明(ming)皇后
簡介 ?皇太后
中丸新將 飾 竹(zhu)田宮殿下
加藤和(he)子 飾(shi) 竹(zhu)田宮(gong)妃殿下(xia)
早瀨英(ying)里奈 飾 愛新覺羅·慧生
簡介 ?溥杰(jie)與嵯峨浩長女
市川由衣 飾 愛(ai)新覺(jue)羅·嫮生
簡(jian)介 ?溥杰(jie)與(yu)嵯峨浩次女
久本雅美 飾 阿菊
簡介 ?宮廷(ting)御用美發師。在嵯峨浩的(de)自傳(chuan)里,此女名(ming)為阿(a)市
北(bei)村總(zong)一朗 飾(shi) 嵯峨(e)實勝(sheng)
谷(gu)部實紅(hong) 飾 愛新覚羅嫮(hu)生
簡介 ?愛新覚羅嫮生(2歳)
早川瑠香 飾 愛新(xin)覚羅慧生
簡介 ?愛新覚羅(luo)慧生(2個月)
山口美香 飾 愛新覚羅嫮生
簡介 ?愛新覚羅(luo)嫮生(4~7歳)
鶴田(tian)明巳 飾(shi) 愛(ai)新覚羅(luo)慧生
簡介 ?愛新覚羅慧生(6歳(sui)~9歳(sui))
李雨禹 飾 溥杰
簡(jian)介 ?溥杰(12~14歳)
韓國飛 飾 溥(pu)儀
簡介(jie) ?溥儀(13~15歳)
出品人 朝日電視(shi)臺ABN
制作人 牧義寛
監制 中入卓也
愛新覺羅·溥杰
演員 竹野內豐
滿清末代皇帝溥儀的弟(di)弟(di),從小就(jiu)對(dui)哥(ge)(ge)哥(ge)(ge)忠心(xin)不二(er)。認真誠實,情感豐富,不以身(shen)為皇室(shi)而驕傲(ao),待人直爽(shuang)親切。喜愛(ai)繪(hui)畫,書(shu)法,具有藝術家的氣質。在日本士官學校就(jiu)讀時(shi),被關東軍安排相親,結果對(dui)浩一見(jian)鐘情并(bing)且結婚。戰后被當作戰犯遭拘禁長(chang)達16年。
嵯峨浩
演員 常盤貴子
日(ri)本名門貴(gui)族嵯(cuo)峨家(jia)(jia)的(de)千金,從小生長(chang)在優渥的(de)環境。天真浪漫,個性活潑,擁有與(yu)生俱來的(de)美貌(mao)和高雅。喜(xi)愛(ai)油(you)畫,曾經夢(meng)想(xiang)成(cheng)為畫家(jia)(jia),結果經由(you)相親和溥杰(jie)(jie)結婚。雖然是一樁政治(zhi)婚姻,卻對溥杰(jie)(jie)一往(wang)情深(shen)。戰(zhan)后與(yu)溥杰(jie)(jie)遭(zao)到拆散,帶著女兒流浪中國。
嵯峨尚子
演員 野際陽子
浩(hao)(hao)的母親,紀州的大企(qi)業(ye)家(jia)濱口容(rong)所(suo)的長(chang)女(nv)。濱口容(rong)所(suo)是有名的繪畫收(shou)藏家(jia),家(jia)中裝飾有塞尚等畫家(jia)的名畫。因此浩(hao)(hao)從小就得以生長(chang)在充(chong)滿(man)藝術(shu)的環(huan)境,并得到尚子充(chong)分的母愛(ai)。
愛新覺羅·溥儀
演員 王伯昭
三歲(sui)登(deng)基成為(wei)滿清(qing)皇(huang)帝,滿清(qing)滅亡后,經由關東軍的(de)策動,即(ji)位(wei)滿洲(zhou)國皇(huang)帝。從小生活在暗殺(sha),利用與欲望之間,所以不(bu)相(xiang)信任何人,只(zhi)對弟(di)弟(di)敞(chang)開心房,對身為(wei)日本(ben)人的(de)浩十分警戒。
川島芳子
演員 江角真(zhen)紀子
本名愛新覺(jue)羅·顯玗(yu),被稱為(wei)(wei)‘男裝(zhuang)麗人(ren)’的美艷女間諜。雖然生(sheng)為(wei)(wei)晚清的格(ge)格(ge),卻成為(wei)(wei)日本人(ren)的養女。與關東軍(jun)聯手(shou)合作(zuo),和工(gong)藤一(yi)起監視溥杰(jie)等人(ren)。
櫻井哲士
演員 反町隆史
溥杰(jie)在士官(guan)學校的(de)學長,優(you)秀的(de)軍人(ren)。有(you)強(qiang)烈的(de)正義感,也(ye)很會(hui)照顧人(ren),是溥杰(jie)商量事情的(de)好對(dui)象。
一部由日本制作拍攝(she)的(de)以中國人為(wei)主體的(de)電視劇(ju),國恨(hen)家(jia)仇,民族(zu)情節,站在不同的(de)立場也會(hui)有不同的(de)解讀,其中看得出自醒,反思,也不可避免(mian)的(de)存在著偏差(cha),如果將(jiang)注意力集中投(tou)放到劇(ju)中所涉歷(li)史事件上(shang),難免(mian)會(hui)疙疙瘩瘩,退一步來想,只能算(suan)作是日本人眼中的(de)滿清(qing)愛情童話。
劇中(zhong)莊(zhuang)嚴(yan)、雄壯的(de)配樂(le),則是出(chu)自曾經訪臺的(de)葉加瀨(lai)太郎之手,更遠赴莫斯(si)科錄(lu)音,由莫斯(si)科交響(xiang)樂(le)團與日本旅美名指揮家合作演出(chu),完全比(bi)照電(dian)影(ying)規格制作,值得細心聆聽。
此外(wai)(wai),值得(de)注目(mu)的(de)(de)莫過於(wu)聽那(nei)些大牌日星一(yi)個(ge)(ge)個(ge)(ge)輪流開口(kou)說中(zhong)文(wen),竹野內豐就(jiu)表(biao)示拍攝時感到最困難的(de)(de),就(jiu)是有3至4成的(de)(de)中(zhong)文(wen)臺詞(ci),所以只要有空,他就(jiu)利(li)用MD反覆聽錄(lu)好(hao)的(de)(de)中(zhong)文(wen)臺詞(ci),拚命背(bei)誦。另外(wai)(wai)江(jiang)角真(zhen)紀子、木村佳(jia)乃在(zai)戲中(zhong)也有不少中(zhong)文(wen)臺詞(ci)。為演(yan)好(hao)劇中(zhong)人,演(yan)員(yuan)們都認真(zhen)學(xue)習中(zhong)文(wen)。 ?(網易(yi)娛(yu)樂評)
播出(chu)國家/地區 播放平臺 播出(chu)日期 劇名
日本(ben) 朝日電視臺ABN 2004-11-29~2004-11-30 流転の王妃.最(zui)後の皇弟
中國臺灣(wan) 緯來(lai)日(ri)本臺 2005-02-09 流轉的王妃
中國香港 HKTVB 2005-06-21 溥杰與王妃