基本介紹

小橋常(chang)子（高畑充希飾(shi)）是家(jia)(jia)中長(chang)女(nv)，凡事充滿好奇心，大膽(dan)又富(fu)有(you)行動(dong)力。她與愛家(jia)(jia)明理的父親（西(xi)島秀俊(jun)飾(shi)）、溫柔賢淑(shu)的母親（木村多江飾(shi)）以及兩個妹妹，一家(jia)(jia)五口和樂融融、過著無憂無慮的生活。

沒想到在她11歲(sui)時(shi)(shi)，父(fu)親突然因病去世，臨終前交(jiao)代常(chang)子要姊代父(fu)職。身為(wei)(wei)家中(zhong)大姊，常(chang)子從此成為(wei)(wei)一家之主，擔(dan)負起照顧母親和兩個(ge)妹(mei)妹(mei)的(de)重任。為(wei)(wei)求三(san)餐溫(wen)飽(bao)，她們寄人籬下。常(chang)子更(geng)(geng)四(si)處打工、吃盡(jin)苦頭(tou)，全都為(wei)(wei)了(le)守(shou)護這個(ge)家！在戰(zhan)后經濟起飛的(de)年代，她不(bu)但(dan)堅強撐(cheng)起家庭的(de)希望，更(geng)(geng)創(chuang)辦了(le)知名女(nv)性(xing)雜志(zhi)，成為(wei)(wei)新(xin)時(shi)(shi)代女(nv)性(xing)的(de)典范。

參演人員

演員表

高畑充希 飾 小橋常子

簡介(jie) ?本劇主人公，小(xiao)橋家長女。

西島秀俊 飾(shi) 小橋(qiao)竹藏

簡介 ?常子3姊妹的父親，浜(bang)松(song)染物工廠的營業部(bu)長(chang)。

木村多江 飾 小(xiao)橋(qiao)君(jun)子

簡介 ?常(chang)子3姊妹(mei)的母親，「青(qing)柳商(shang)店」女兒(er)。

相(xiang)樂樹(shu) 飾 小橋(qiao)鞠子

簡介(jie) ?小橋(qiao)家(jia)次女(nv)。

杉咲花 飾 小橋美(mei)子

簡(jian)介 ?小橋家(jia)三女。

向井理 飾 小橋鐵郎

簡介 ?竹蔵的弟弟，3姉妹(mei)的叔父。

內田未(wei)來(lai) 飾(shi) 小(xiao)橋(qiao)常子(zi)（幼年）

須(xu)田(tian)琥(hu)珀(po) 飾 小橋鞠(ju)子（幼年(nian)）

川上凜子 飾 小橋美子（幼年）

根岸姬(ji)奈 飾(shi) 小橋美子（幼年）

宮野葉愛 飾 小橋君子（幼(you)年）

大地真央 飾 青柳瀧子

簡(jian)介 ?君子的母(mu)親，常子3姐妹的祖母(mu)。「青柳商店」女(nv)主人。

坂口(kou)健太郎 飾 星野藏武

簡(jian)介 ?帝國大學(xue)生(sheng)。

巖崎ひろみ 飾 小橋(qiao)幸子

簡(jian)介 ?鉄郎的妻子。

伊藤(teng)淳史 飾 水(shui)田正平

簡介(jie) ?甲(jia)東出版經理(li)擔當者，鞠(ju)子的(de)丈夫。

唐澤(ze)壽明 飾 花山(shan)伊佐次

簡介 ?五反(fan)田帝國大學時代(dai)的前輩(bei)。

及川光博 飾(shi) 五反田(tian)一(yi)郎

簡介 ?甲東出版記者。

山口智充 飾 谷誠治

簡介(jie) ?社長兼編集長。

兒玉(yu)宣勝 飾 相田良輔

簡介(jie) ?甲東(dong)出(chu)版編集員。

阿(a)部純子 飾 中(zhong)田綾

簡介 ?常子的級友。

佐藤(teng)仁美 飾 新昭(zhao)康惠（梢(shao)）

簡(jian)介 ?中田(tian)綾的前輩，女服務(wu)員。

皮埃爾瀧 飾 森田宗吉

簡介(jie) ?「森田屋(wu)」的(de)主人兼(jian)廚(chu)師(shi)。

平(ping)巖紙 飾 森田照(zhao)代

簡(jian)介(jie) ?宗吉的妻子(zi)。

秋野暢子 飾 森(sen)田(tian) まつ

簡介 ?「森田屋」大老板娘，宗吉的母親。

川榮李奈 飾 森(sen)田富江

簡介 ?宗吉和照代的(de)女兒(er)，「森田屋」的(de)繼承人。

濱(bin)野(ye)謙太(tai) 飾 長谷(gu)川哲典

片桐(tong)入 飾 東堂 チヨ

簡介 ?常子(zi)(zi)女子(zi)(zi)學校時代(dai)的恩師(shi)。

真野惠里菜 飾(shi) 早乙(yi)女朱(zhu)美(mei)

簡介 ?鳥巣商事(shi)凈書室的責任者，前輩打(da)字員。

我妻三輪子 飾 多田 かをる

簡(jian)介(jie) ?鳥巣商事前輩打字員(yuan)。

野村麻純 飾 諸橋道子(zi)

簡(jian)介(jie) ?鳥巣商事前輩打字員，英(ying)文擔當。

田口浩正 飾 山(shan)岸隆一

簡介 ?鳥巣商(shang)事(shi)総務(wu)課長。

笠原秀幸 飾 富樫隆彥(yan)

簡(jian)介 ?甲東出版編集(ji)員。

荒井雄斗(dou) 飾 星野(ye)大樹(shu)

簡介 ?星野的兒子(zi)。

白(bai)鳥玉季 飾 星野青(qing)葉

簡介 ?星野的(de)女兒。

大(da)野拓朗 飾 青(qing)柳清

簡介 ?滝子(zi)的養子(zi)，君(jun)子(zi)的弟弟。

片(pian)岡鶴(he)太(tai)郎(lang) 飾 隗井(jing)榮太(tai)郎(lang)

簡(jian)介(jie) ?「青柳商店」掌(zhang)柜

山田涼成 飾 杉野榮治(zhi)

田中幸太(tai)朗 飾 山田

拉沙爾石井 飾 大迫博文

簡介 ?「西洋紡」的専務。

大內田悠平(ping) 飾(shi) 玉(yu)置茂雄(xiong)

簡介 ?常子的青梅竹馬。玉(yu)置(zhi)三(san)兄(xiong)弟中的長(chang)子，常子同學。

市村涼風 飾 玉(yu)置茂雄（幼年）

加藤(teng)諒 飾 玉置正雄

簡(jian)介 ?常子(zi)的(de)青梅(mei)竹(zhu)馬。玉(yu)置三兄(xiong)弟中(zhong)的(de)老二，鞠子(zi)同學(xue)

上條靖彌 飾 玉(yu)置正雄（幼年）

藤野大輝 飾 玉(yu)置干雄(xiong)

古島裕敬(jing) 飾 玉(yu)置(zhi)干雄(xiong)（幼年）

細山(shan)田隆人 飾 渡邊正則

簡介 ?美(mei)子小學校的班(ban)主任。

高橋修 飾(shi) 田中先生

田口主將 飾 里中

筑(zhu)山萬有(you)美 飾 某教師(shi)

三浦萌 飾 大倉

簡介 ?常子的同級生。

今月彩(cai)良 飾 某女學生

小野乃乃香(xiang) 飾 后藤

水谷果穗 飾 南

平山紗繪 飾 某女學生

室井みなみ 飾 某女學生

仲(zhong)村風(feng)香 飾 某女(nv)學生

齊(qi)藤曉 飾 坂口德之(zhi)助(zhu)

齊藤洋介 飾 佃(dian)博文

菅(jian)野莉央 飾 打字員(yuan)

長(chang)谷川(chuan)真(zhen)優 飾 打字員

森絵梨佳(jia) 飾 さくら

簡介 ?綾的同事，女(nv)服務員。

水島仁美 飾 打字員

守谷勇人 飾 甲東出版新職(zhi)員

有薗(yuan)芳記 飾 三宅光(guang)政

職員表

出品人 落合將

制作人 盆子原誠

導演 大原拓、岡(gang)田健、藤(teng)并英樹(shu)、松(song)園武大、橋本萬葉、堀內(nei)裕介、安藤(teng)大佑、深川貴(gui)志

編劇 西田征史

配樂 遠藤浩二

服裝設計 黑澤和子

制材指導 馬田勝之

便當指導 持田和之

注染技術指導 二(er)橋教正

染工指導 安井彰

針線指導 小林操子

醫務考證 酒井緋

植物學考證(zheng) 田中伸幸

植物畫 吉田桂子

打字指導 林忠良

旁(pang)白 檀富美(mei)、平巖(yan)紙（延伸劇）

“當家姐姐一周回顧(gu)與當家姐姐5分鐘搶先看”

主持人：二宮直輝

角色介紹

小橋常子

演員 高畑充希

小橋(qiao)家(jia)的(de)長(chang)女(nv)(nv)。極富(fu)好(hao)奇心(xin)，擅長(chang)運動，個性大膽又莽撞，很快就能和大家(jia)打(da)成一片，父(fu)親(qin)在她11歲時(shi)過世，從此便(bian)姊代(dai)父(fu)職(zhi)，照顧母親(qin)和妹(mei)妹(mei)。因(yin)為發現許多女(nv)(nv)性都(dou)活得(de)很不自由(you)，在戰后便(bian)和兩個妹(mei)妹(mei)以及天才編輯花(hua)山伊佐次，共同(tong)創辦女(nv)(nv)性實用雜志。總是以家(jia)族主周乃的(de)人為優先，是個充滿(man)大愛的(de)女(nv)(nv)性。

小橋鐵郎

演員 向井理

竹藏的弟弟，三姐妹的叔叔。自幼失(shi)去雙親，和(he)哥(ge)(ge)哥(ge)(ge)相(xiang)依為命，但兄弟倆(lia)個性完(wan)全(quan)不同，行事(shi)馬虎沒(mei)有責任感。想(xiang)一(yi)夜(ye)致富而(er)跑全(quan)國，沒(mei)有固定工作，居(ju)無(wu)定所。雖然平常很(hen)靠不住，但當(dang)小橋家發(fa)生危機時，還是會(hui)適時出現伸出援(yuan)手(shou)。

小橋竹藏

演員 西島秀俊

常子(zi)的(de)父(fu)親(qin)。濱松的(de)染物工廠的(de)營業(ye)部長。熱愛工作，也很顧家(jia)(jia)，總是想盡辦法(fa)安排(pai)時間和家(jia)(jia)人相處，是個理想的(de)好爸爸個性(xing)文靜，討厭爭斗。在常子(zi)11歲時肺結(jie)核(he)過世(shi)臨(lin)終前交代她要珍惜(xi)每一天，并好好守護(hu)這個家(jia)(jia)。

小橋君子

演員 木村多江

常(chang)(chang)子的(de)(de)母親(qin)。東京深川的(de)(de)木料(liao)批發(fa)(fa)商(shang)的(de)(de)獨生女，個性溫文主優(you)哉游哉。當年為了和竹藏結婚，曾和母親(qin)發(fa)(fa)生激烈爭執。默(mo)默(mo)支(zhi)持著家(jia)庭，是家(jia)人(ren)的(de)(de)精神支(zhi)柱(zhu)。教導女兒(er)要珍惜(xi)看似理(li)所(suo)當然的(de)(de)日常(chang)(chang)生活。

小橋鞠子

演員 相樂樹

小橋(qiao)家的(de)次女(nv)(nv)。和豪爽的(de)姐(jie)姐(jie)相反，個(ge)性(xing)(xing)認真(zhen)愛讀書，但不(bu)擅(shan)長運動。姊妺(mo)倆年齡(ling)相近，經常(chang)阻止常(chang)子莽撞(zhuang)行事(shi)，也(ye)是商(shang)量事(shi)情的(de)好對象，就讀女(nv)(nv)學校時(shi)醉(zui)心于女(nv)(nv)性(xing)(xing)思想(xiang)家平冢(zhong)溜烏，而立志(zhi)文學。之后協助姐(jie)姐(jie)創刊女(nv)(nv)性(xing)(xing)雜志(zhi)·十(shi)分(fen)活(huo)躍。

小橋美子

演員 杉笑花

小(xiao)橋家里最小(xiao)的。兩個姐(jie)姐(jie)經(jing)常吵架，她夾在中間頗懂得(de)相(xiang)處(chu)要(yao)領(ling)，聰敏欖靈，因(yin)為年齡差(cha)距顏(yan)大(da)對常子而言(yan)就像女(nv)兒一樣，但兩人也因(yin)此(ci)發生沖突。擅(shan)長裁縫(feng)，對時尚有興趣，之(zhi)后負責(ze)女(nv)性雜志(zhi)的服裝分野。

獲獎記錄

獲獎(jiang)時(shi)間 獲獎(jiang)獎(jiang)項 獲獎(jiang)方(fang)

2016年(nian) 第90屆日劇學院賞 男配(pei)角(jiao)獎 唐(tang)澤壽明

歌曲獎(jiang) 《獻給你的花(hua)束》宇(yu)多田光

劇本獎 西田征史

最(zui)優秀作品獎(jiang)提名 《當家姐(jie)姐(jie)》

女主角獎(jiang)提名 高(gao)畑(tian)充希(xi)

女配角獎提名 木村多江(jiang)

第25屆橋田(tian)獎 新人獎 高畑(tian)充希

鑒賞評價

電視(shi)劇(ju)《當家姐(jie)姐(jie)》僅(jin)了解過(guo)《生(sheng)(sheng)活(huo)手帖》的觀眾批判(pan)集中(zhong)在了與(yu)實際雜志(zhi)相背離這一點上。對(dui)于愛讀《生(sheng)(sheng)活(huo)手冊(ce)》的人來(lai)說，電視(shi)劇(ju)內容似(si)乎不太協調。 （Ciatr）

劇里描寫(xie)的(de)戰(zhan)(zhan)前和(he)戰(zhan)(zhan)時的(de)情形二(er)井康雄不大了解，但戰(zhan)(zhan)后的(de)故事，很多都有親身經歷，看(kan)起來倍感親切(qie)。凡事全力(li)以赴(fu)的(de)常子，二(er)井康雄覺得(de)在劇中表現得(de)非(fei)常真實(shi)。 （二(er)井康雄 原《生活手帖》雜志副主編(bian)，現電(dian)影記者、作家）

看了《當(dang)家姐(jie)姐(jie)》，有(you)很多(duo)與《生活(huo)手冊》實際不同的(de)地方。雖然NHK負(fu)責人多(duo)次提到(dao)“這不是(shi)事實，而是(shi)虛構”，但在了解(jie)當(dang)時(shi)情況的(de)小榑雅章(zhang)等人看來，還(huan)是(shi)有(you)不能理解(jie)的(de)地方。（小榑雅章(zhang) 原(yuan)《生活(huo)手帖》雜志(zhi)編(bian)輯(ji)(ji)部，編(bian)輯(ji)(ji)部長(chang)花森安治徒弟）

其他信息

電視臺

國家/地(di)區(qu) 播(bo)出期間 電視臺

日本 2016年(nian)4月(yue)4日-10月(yue)1日 NHK BS Premium

NHK綜合頻道

中國臺灣 2016年(nian)11月(yue)8日(ri)-2017年(nian)1月(yue)18日(ri) 緯(wei)來日(ri)本臺

2018年2月21日(ri)-5月10日(ri)

中國(guo)香(xiang)港 2016年11月8日(ri)-2017年1月18日(ri) myTV SUPER日(ri)劇(ju)臺

2017年4月29日-10月22日