2006年版的(de)(de)(de)新(xin)編(bian)《俠盜羅(luo)(luo)賓漢》是在匈(xiong)牙利首都布達佩斯(si)(si)攝制(zhi)完成的(de)(de)(de)。劇中全(quan)(quan)部啟(qi)用新(xin)人拍攝,主演(yan)(yan)喬(qiao)納斯(si)(si)·阿姆斯(si)(si)特(te)朗更是個名不見(jian)經傳的(de)(de)(de)年輕演(yan)(yan)員。全(quan)(quan)劇帶有很(hen)濃的(de)(de)(de)現代氣息,經典的(de)(de)(de)羅(luo)(luo)賓漢形(xing)象(xiang)被重(zhong)新(xin)演(yan)(yan)繹。幽默、俏(qiao)皮、現代、機(ji)智的(de)(de)(de)新(xin)形(xing)象(xiang)--這就是我們新(xin)一代的(de)(de)(de)俠盜領袖(xiu)。全(quan)(quan)劇混合了動作冒險、斗智、幽默及羅(luo)(luo)曼史等各種經典要素,是一部連續劇(非單元(yuan)劇)。
喬納斯·阿姆斯特朗 飾 Robin Hood
露西·格里菲斯(si) 飾(shi) Marian
第一季第1集
五年(nian)后,參(can)加十字(zi)軍東征的(de)(de)(de)Robin回到(dao)(dao)了家鄉Locksley,卻發(fa)現他(ta)(ta)的(de)(de)(de)人民正受(shou)到(dao)(dao)新郡長(chang)冷血(xue)的(de)(de)(de)殘暴統治。在(zai)他(ta)(ta)離開(kai)的(de)(de)(de)這段時間里(li),Gisborne來的(de)(de)(de)Guy占(zhan)有(you)了他(ta)(ta)的(de)(de)(de)土地。包括Scarlett一(yi)家人在(zai)內(nei),許多村(cun)民生活苦不堪言。 Robin向前任郡長(chang)Edward尋求建議,卻驚喜地發(fa)現孩(hai)提時代青梅(mei)竹馬的(de)(de)(de)戀人Marian(Edward的(de)(de)(de)女兒)還未婚配。但(dan)Marian明確表態不想(xiang)和Robin發(fa)生瓜(gua)葛。 Robin在(zai)諾丁漢(han)郡的(de)(de)(de)貴族大(da)會上(shang)(shang)與郡長(chang)針鋒相對,并(bing)當著眾人的(de)(de)(de)面叫他(ta)(ta)難(nan)堪。郡長(chang)想(xiang)強迫Robin親手將Dan Scarlett的(de)(de)(de)兩個兒子送(song)上(shang)(shang)絞刑架(jia),但(dan)Robin冒著生命(ming)危險大(da)鬧法場,成(cheng)功救走無辜的(de)(de)(de)犯人。 Robin帶著Will Scarlett、Allan A Dale和Much逃(tao)入(ru)舍(she)伍德(de)森林,成(cheng)了一(yi)名"法外(wai)之(zhi)徒"。但(dan)是統治舍(she)伍德(de)森林的(de)(de)(de)綠林好漢(han)"小約翰(han)"和他(ta)(ta)的(de)(de)(de)手下人似乎(hu)并(bing)不歡(huan)迎他(ta)(ta)們的(de)(de)(de)到(dao)(dao)來。
第一季第2集
遭到羞辱(ru)的郡(jun)(jun)長(chang)帶人(ren)(ren)沖進(jin)Locksley村,懸賞捉拿Robin。沒(mei)有人(ren)(ren)愿意(yi)說(shuo)出Robin的下(xia)落,惱羞成怒的郡(jun)(jun)長(chang)開(kai)始割(ge)村民(min)們的舌(she)(she)頭(tou)。 在(zai)舍伍德森林,Robin、Much和(he)Will被小約(yue)翰(han)(han)和(he)他(ta)的手下(xia)人(ren)(ren)俘虜。聽(ting)說(shuo)這(zhe)些人(ren)(ren)為了逃避追捕竟然拋(pao)妻棄子裝死(si)(si),Robin不禁義憤填膺。但是小約(yue)翰(han)(han)不聽(ting)勸告(gao)(gao),執(zhi)意(yi)要帶著(zhu)Robin去郡(jun)(jun)長(chang)手里領賞。分享者影視。來(lai)到村里,小約(yue)翰(han)(han)親眼目(mu)睹郡(jun)(jun)長(chang)正(zheng)準備割(ge)自(zi)己妻子Alice的舌(she)(she)頭(tou)。Robin站出來(lai)救了Alice,自(zi)己卻被郡(jun)(jun)長(chang)的士兵抓去諾丁漢城堡。其他(ta)人(ren)(ren)認為他(ta)此(ci)去必(bi)死(si)(si)無疑(yi),但是小約(yue)翰(han)(han)被Robin的行為所感動,命(ming)令手下(xia)人(ren)(ren)展開(kai)營救行動。與此(ci)同(tong)時,Marian大(da)著(zhu)膽(dan)子偷偷闖進(jin)牢(lao)房準備放走Robin。 獲釋后,Robin找到郡(jun)(jun)長(chang),警(jing)告(gao)(gao)他(ta)不要再為了自(zi)己騷(sao)擾Locksley的村民(min),否則必(bi)定取他(ta)性命(ming)。Robin和(he)小約(yue)翰(han)(han)領著(zhu)眾人(ren)(ren)大(da)鬧城堡后,全身而(er)退。
第一季第3集
一個(ge)神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)弓(gong)箭(jian)手(shou)(shou)(shou)不停謀殺(sha)(sha)無(wu)辜平(ping)民(min),所有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)證據都(dou)表(biao)明是(shi)(shi)Robin所為(wei)(wei)。郡(jun)長(chang)(chang)在自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)城堡(bao)里也遭到襲擊(ji),幾乎送命。他將(jiang)此(ci)事當(dang)作(zuo)對(dui)付Robin的(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)力武器,秘密指(zhi)(zhi)使自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)仆(pu)人(ren)(ren)(ren)De Fourtnoy實(shi)(shi)施更多的(de)(de)(de)(de)(de)(de)暗(an)殺(sha)(sha),并(bing)嫁禍給Robin。 Robin無(wu)法阻(zu)止(zhi)這個(ge)神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)殺(sha)(sha)手(shou)(shou)(shou)濫殺(sha)(sha)無(wu)辜,只好和郡(jun)長(chang)(chang)締結協議:郡(jun)長(chang)(chang)親(qin)自(zi)前往(wang)Nettlestone村引殺(sha)(sha)手(shou)(shou)(shou)現身,Robin會在暗(an)中保護他。 更多的(de)(de)(de)(de)(de)(de)無(wu)辜平(ping)民(min)慘(can)遭毒手(shou)(shou)(shou),Marian開始暗(an)中調(diao)查最大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兩個(ge)嫌疑人(ren)(ren)(ren):一個(ge)是(shi)(shi)可以從中獲(huo)得好處(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)De Fourtnoy,另(ling)一個(ge)是(shi)(shi)一直反對(dui)郡(jun)長(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)首席弓(gong)箭(jian)手(shou)(shou)(shou)Lacey。 就在實(shi)(shi)施伏擊(ji)行動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)當(dang)天,Robin發現這個(ge)綽號"守夜人(ren)(ren)(ren)"的(de)(de)(de)(de)(de)(de)嫌疑人(ren)(ren)(ren)行為(wei)(wei)有(you)些奇怪(guai)(guai)。Robin沖了上(shang)去,發現她竟是(shi)(shi)Marian。Marian指(zhi)(zhi)認Lacey是(shi)(shi)真(zhen)正的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兇(xiong)手(shou)(shou)(shou),與Robin一道將(jiang)其(qi)困住。Lacey承(cheng)認自(zi)己殺(sha)(sha)過(guo)兩個(ge)人(ren)(ren)(ren)。 Robin對(dui)Lacey的(de)(de)(de)(de)(de)(de)說法感到奇怪(guai)(guai),于是(shi)(shi)前去和郡(jun)長(chang)(chang)對(dui)質。狡猾(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)郡(jun)長(chang)(chang)對(dui)其(qi)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)謀殺(sha)(sha)案只字(zi)不提,并(bing)宣布自(zi)己和Robin的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聯盟到此(ci)為(wei)(wei)止(zhi)。 Gisborne殺(sha)(sha)死了De Fourtnoy,郡(jun)長(chang)(chang)所犯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)罪行已(yi)死無(wu)對(dui)證。與此(ci)同時(shi),Robin恢復(fu)了自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)好名聲,Nottingham又獲(huo)得了短暫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)安寧。
第一季第4集
Robin領(ling)著俠盜集團在舍(she)伍(wu)德森林(lin)(lin)擺脫了(le)(le)Guy的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)追擊,猛(meng)然發現地上有一個棄(qi)嬰。眾人(ren)(ren)(ren)不(bu)(bu)忍心(xin)將(jiang)其(qi)拋棄(qi),只好帶著孩子一起行(xing)(xing)動。 Roy被(bei)郡(jun)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)下(xia)(xia)人(ren)(ren)(ren)抓住(zhu)了(le)(le),郡(jun)長強迫(po)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)作出艱難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)選(xuan)擇(ze):要么(me)殺了(le)(le)Robin,要么(me)在第二天(tian)天(tian)亮之(zhi)前親(qin)眼(yan)看著自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)母親(qin)被(bei)吊死(si)。Roy最終答應殺死(si)Robin,郡(jun)長將(jiang)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)放回了(le)(le)舍(she)伍(wu)德森林(lin)(lin)。 Marian不(bu)(bu)忍看到(dao)村民們挨餓,偷偷運了(le)(le)一車(che)食物給他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們。郡(jun)長得知此事(shi)后(hou)決定當眾羞辱她--他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)在人(ren)(ren)(ren)群聚集的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)廣(guang)場上命(ming)人(ren)(ren)(ren)剪(jian)去了(le)(le)她的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)頭發(當時(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)英國(guo)認為(wei)女子剪(jian)發是(shi)(shi)極其(qi)不(bu)(bu)光(guang)彩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)邪惡行(xing)(xing)為(wei))。 當獨(du)自(zi)一人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Robin受傷(shang)時(shi),Roy準備(bei)(bei)抓住(zhu)機會下(xia)(xia)手(shou),但是(shi)(shi)Marian的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)突然出現使(shi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)不(bu)(bu)得不(bu)(bu)放棄(qi)。 當Marian替(ti)Robin縫(feng)補傷(shang)口的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候,他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)們很(hen)坦然地談著兩人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)過去,若有若無地表達著對未來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)憧憬。 黃昏時(shi)分(fen),Robin和(he)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)躲進了(le)(le)一家(jia)農舍(she)。Roy乘Robin熟睡之(zhi)機,準備(bei)(bei)第二次下(xia)(xia)手(shou)。從惡夢中(zhong)驚醒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Robin和(he)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)扭打起來,其(qi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同伴全都被(bei)吵醒了(le)(le)。Roy被(bei)眾人(ren)(ren)(ren)制服之(zhi)后(hou),流(liu)著淚說(shuo)(shuo)出了(le)(le)母親(qin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)幸。他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)同時(shi)說(shuo)(shuo)起了(le)(le)棄(qi)嬰的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)身世:他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)母親(qin)是(shi)(shi)諾丁(ding)漢(han)城(cheng)堡的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)廚(chu)娘,遭到(dao)Guy的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)奸污后(hou)生下(xia)(xia)了(le)(le)這個孩子。 Robin領(ling)著眾人(ren)(ren)(ren)來到(dao)諾丁(ding)漢(han)城(cheng)堡準備(bei)(bei)解救Roy的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)母親(qin)和(he)廚(chu)娘。千(qian)鈞一發之(zhi)時(shi),Roy犧牲自(zi)己(ji)替(ti)其(qi)他(ta)(ta)(ta)(ta)(ta)人(ren)(ren)(ren)爭(zheng)取到(dao)寶貴的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)逃(tao)跑時(shi)間。Roy死(si)后(hou),大(da)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)情都很(hen)沉(chen)重,對郡(jun)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)仇恨更深了(le)(le)。
第一季第5集
諾丁漢(han)城堡一(yi)年一(yi)度的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)射箭(jian)比賽(sai)就要(yao)(yao)到來(lai)了(le),獎品是(shi)一(yi)枝(zhi)誘人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)銀箭(jian)。但(dan)是(shi)Robin并不(bu)關心這些(xie),他(ta)(ta)(ta)有更緊迫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事情要(yao)(yao)處理:郡(jun)長(chang)打算買一(yi)些(xie)阿拉伯(bo)奴(nu)(nu)隸(li)到有毒(du)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)礦井(jing)中干(gan)苦力。 這些(xie)奴(nu)(nu)隸(li)本來(lai)是(shi)要(yao)(yao)替換罷(ba)(ba)工的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)礦工的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。年輕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Rowan Dunne和(he)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父(fu)(fu)親也(ye)參加了(le)罷(ba)(ba)工。Gisborne到來(lai)之后,鎮壓(ya)了(le)反(fan)抗。作為懲罰(fa),他(ta)(ta)(ta)殺死(si)了(le)Rowan的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父(fu)(fu)親,Rowan于是(shi)發誓要(yao)(yao)向Gisborne復仇。 在森林里,Robin和(he)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)團伙伏擊了(le)一(yi)輛運送奴(nu)(nu)隸(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)囚車。奴(nu)(nu)隸(li)中由一(yi)個叫Djaq的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)年輕人,他(ta)(ta)(ta)會(hui)說英語(yu)。在Djaq的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幫助下,Robin炸掉了(le)替郡(jun)長(chang)提供(gong)鐵礦石的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)礦井(jing)。 此時,Rowan正準備實施對(dui)Gisborne的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)復仇計劃。他(ta)(ta)(ta)無(wu)法直(zhi)接(jie)殺死(si)Gisborne,只好去殺Gisborne心儀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)人Marian。Marian機(ji)靈(ling)地用話打動了(le)Rowan,勸他(ta)(ta)(ta)放棄(qi)了(le)不(bu)切(qie)實際的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)復仇念頭。Robin假冒Rowan贏(ying)得了(le)比賽(sai)。 回到舍伍德森林,眾人發現Djaq原來(lai)是(shi)個姑娘,但(dan)他(ta)(ta)(ta)們并不(bu)介(jie)意(yi)她(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)加入。
第一季第6集
Robin等(deng)人(ren)攔下了(le)一(yi)輛馬車,駕車的(de)Flaxton自稱是(shi)(shi)稅務巡(xun)查(cha)員(yuan)(yuan),他(ta)正(zheng)要(yao)前往諾丁(ding)漢城堡清(qing)查(cha)稅金的(de)庫存情況。Robin計劃偷出(chu)這(zhe)些錢來(lai)(lai)歸還(huan)給村民(min)們(men)(men)。而(er)此時,一(yi)個修女(nv)(nv)暈倒在(zai)城堡的(de)大門(men)前。醒來(lai)(lai)之后(hou),她(ta)自稱是(shi)(shi)Robin Hood等(deng)"強盜"的(de)受害者,并要(yao)求郡(jun)長提(ti)供小禮拜堂給她(ta)使用(yong)。 Marian厭倦(juan)了(le)被(bei)男人(ren)呼來(lai)(lai)喚去的(de)日(ri)子,要(yao)求修女(nv)(nv)準許她(ta)跳出(chu)塵世,入修道院當一(yi)名修女(nv)(nv)。Gisborne對此非常失望(wang),但Marian似(si)乎(hu)心(xin)意(yi)已(yi)決。 Robin等(deng)人(ren)在(zai)Flaxton和Marian的(de)掩(yan)護下順利進入城堡。但是(shi)(shi),Flaxton將他(ta)們(men)(men)騙進儲藏(zang)(zang)室關了(le)起來(lai)(lai)--這(zhe)顯然是(shi)(shi)個陷阱!Flaxton根(gen)本就(jiu)不(bu)是(shi)(shi)什么稅務巡(xun)查(cha)員(yuan)(yuan),而(er)郡(jun)長早將儲藏(zang)(zang)室里的(de)金幣藏(zang)(zang)到了(le)小禮拜堂。 Robin等(deng)人(ren)成功逃(tao)離了(le)困境,而(er)此時那個修女(nv)(nv)也露出(chu)了(le)真面目--她(ta)是(shi)(shi)Flaxton的(de)幫手。當郡(jun)長等(deng)人(ren)正(zheng)忙于應付(fu)Robin時,她(ta)已(yi)從(cong)小禮拜堂偷走(zou)了(le)所有的(de)錢。 Robin等(deng)人(ren)截住(zhu)了(le)正(zheng)打算揚長而(er)去的(de)Flaxton和"修女(nv)(nv)",奪回了(le)他(ta)們(men)(men)偷走(zou)的(de)稅金,將其(qi)全部分發給饑餓的(de)村民(min)們(men)(men)。
第一季第7集
Robin從幾(ji)個村民手(shou)中(zhong)救(jiu)(jiu)下(xia)正在遭(zao)受(shou)鞭刑的小(xiao)偷,其中(zhong)一個竟是Allan失(shi)散已久的兄弟Tom。Robin收留(liu)了這三個人(ren),但(dan)是自(zi)(zi)作(zuo)主(zhu)張的Tom很快被郡長(chang)的手(shou)下(xia)人(ren)逮捕(bu),將(jiang)于第二天處(chu)以絞刑。 與(yu)此同時(shi),Gisborne從一位準新(xin)(xin)娘(niang)手(shou)里搶得一條漂亮的銀(yin)項(xiang)鏈(lian),將(jiang)其當作(zuo)禮物贈送給(gei)Marian。但(dan)是Robin認出(chu)了這條項(xiang)鏈(lian),并勸Marian物歸原主(zhu)。 不巧的是,Gisborne偶遇這位準新(xin)(xin)娘(niang),發現(xian)項(xiang)鏈(lian)回到(dao)了她身上(shang),頓起(qi)疑心。懾于他(ta)的威勢,新(xin)(xin)娘(niang)承(cheng)認是Robin將(jiang)項(xiang)鏈(lian)還給(gei)了她。Marian是叛徒(tu)的事(shi)實不言(yan)而喻,Gisborne大(da)為震(zhen)驚。 Robin和他(ta)的手(shou)下(xia)趕到(dao)諾(nuo)丁漢城堡解救(jiu)(jiu)Tom,但(dan)為時(shi)已晚--狡猾的郡長(chang)知道Robin會來劫法(fa)場,于是提前將(jiang)三人(ren)處(chu)死(si),一來大(da)煞(sha)了Robin的威風,二來給(gei)自(zi)(zi)己長(chang)足了面子。 Robin得知Marian處(chu)境危險,于是心急(ji)如(ru)焚地尋找項(xiang)鏈(lian)的下(xia)落(luo)。Gisborne怒氣沖沖地來到(dao)Marian家對(dui)質,當他(ta)強(qiang)迫(po)Marian證明(ming)自(zi)(zi)己的清白時(shi),Robin及時(shi)趕到(dao),將(jiang)項(xiang)鏈(lian)偷偷交給(gei)Marian。 Marian不忠的消息已經傳到(dao)了郡長(chang)的耳朵里,為了保(bao)護(hu)自(zi)(zi)己父親不受(shou)傷害,Marian被迫(po)作(zuo)出(chu)最后的犧牲(sheng):接(jie)受(shou)Gisborne的求婚(hun)。
第一季第8集
當Gisborne在(zai)家中(zhong)舉辦國王(wang)生日(ri)慶典并(bing)宣布與Marian訂婚時(shi),Robin帶(dai)人(ren)(ren)沖了(le)(le)(le)進來(lai)。Robin當眾(zhong)羞辱了(le)(le)(le)Gisborne,并(bing)取走了(le)(le)(le)他(ta)送給Marian的(de)(de)(de)(de)(de)訂婚戒(jie)指。混戰中(zhong),Robin掀起了(le)(le)(le)Gisborne的(de)(de)(de)(de)(de)袖子,赫然發現他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)手臂上(shang)有一個黑色的(de)(de)(de)(de)(de)圖騰記號(hao),原來(lai)他(ta)就(jiu)是(shi)當年(nian)在(zai)圣地(指十(shi)字軍東征所到之地)企圖刺殺國王(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)刺客(ke)。Robin怒不(bu)可遏,同(tong)伴們只好強行(xing)將他(ta)帶(dai)走,Djaq不(bu)幸(xing)被俘。 Gisborne追蹤(zong)Robin來(lai)到舍伍德森(sen)林(lin),兩(liang)人(ren)(ren)再次爆發沖突。為了(le)(le)(le)避免不(bu)必要的(de)(de)(de)(de)(de)傷亡,Robin的(de)(de)(de)(de)(de)手下將情緒(xu)激動的(de)(de)(de)(de)(de)兩(liang)人(ren)(ren)制(zhi)服并(bing)綁了(le)(le)(le)起來(lai)。 在(zai)諾(nuo)丁(ding)(ding)漢城(cheng)堡(bao)(bao),Djaq沒能成功(gong)越(yue)獄。更(geng)糟糕的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi),郡長發現了(le)(le)(le)她身上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)"王(wang)水",于是(shi)叫(jiao)她在(zai)已廢棄的(de)(de)(de)(de)(de)化學實驗室制(zhi)造更(geng)多的(de)(de)(de)(de)(de)這種"神(shen)奇(qi)藥水"。此時(shi),小約翰等人(ren)(ren)計劃劫(jie)獄,但(dan)困難(nan)重(zhong)重(zhong)。 森(sen)林(lin)里,Robin依然想置Gisborne于死(si)地,Much只好請來(lai)Marian。Marian對(dui)于Robin不(bu)經審判就(jiu)濫用(yong)私刑的(de)(de)(de)(de)(de)做法(fa)十(shi)分生氣,并(bing)且不(bu)肯(ken)相信Gisborne是(shi)弒君的(de)(de)(de)(de)(de)兇手。小約翰等人(ren)(ren)無(wu)功(gong)而返(fan),對(dui)Robin的(de)(de)(de)(de)(de)領導(dao)能力產生了(le)(le)(le)懷疑。Robin最終改變(bian)了(le)(le)(le)心(xin)意,和眾(zhong)人(ren)(ren)再次前往諾(nuo)丁(ding)(ding)漢城(cheng)堡(bao)(bao),救(jiu)出(chu)了(le)(le)(le)Djaq。
第一季第9集
"科學家(jia)"Lambert發明了威力巨(ju)大的(de)(de)(de)黑火藥(yao)。當他(ta)(ta)意識到這東西如果落入壞人之(zhi)手,可(ke)能會變成(cheng)致命(ming)武器,于是(shi)將(jiang)秘密(mi)配方的(de)(de)(de)詳細底(di)(di)稿(gao)(gao)藏了起(qi)來。 郡(jun)長(chang)不(bu)顧(gu)Gisborne與Lambert之(zhi)間的(de)(de)(de)交情,殘酷折磨(mo)Lambert至死。 為了打(da)聽底(di)(di)稿(gao)(gao)的(de)(de)(de)下落,Much故意被(bei)(bei)捕入獄。但(dan)是(shi)狡(jiao)猾(hua)的(de)(de)(de)郡(jun)長(chang)并沒有給Much機會,相反委(wei)任(ren)他(ta)(ta)為Bonchurch的(de)(de)(de)伯爵(jue),并派(pai)人監視他(ta)(ta)的(de)(de)(de)行動。 當Much被(bei)(bei)人帶往他(ta)(ta)的(de)(de)(de)"封地"時,Lambert將(jiang)底(di)(di)稿(gao)(gao)的(de)(de)(de)所在(zai)透露給了Robin。 Much被(bei)(bei)女仆Eve的(de)(de)(de)美色迷(mi)得(de)神魂顛倒(dao),沒有察覺她是(shi)郡(jun)長(chang)的(de)(de)(de)間諜。但(dan)是(shi)Eve為了幫助Much而背叛(pan)了郡(jun)長(chang),將(jiang)假情報(bao)匯報(bao)給他(ta)(ta)。郡(jun)長(chang)和Gisborne隨后發現Robin已經找到了底(di)(di)稿(gao)(gao)和Lambert留下來的(de)(de)(de)黑火藥(yao),于是(shi)竭盡(jin)全(quan)力想占得(de)先機。但(dan)是(shi)Robin在(zai)耍弄了他(ta)(ta)們一番之(zhi)后,將(jiang)放置火藥(yao)的(de)(de)(de)山(shan)洞炸了個底(di)(di)朝(chao)天(tian)。 Robin不(bu)顧(gu)Djaq的(de)(de)(de)反對,將(jiang)底(di)(di)稿(gao)(gao)投(tou)入火中銷毀。Djaq乘(cheng)其他(ta)(ta)人不(bu)注意,偷(tou)偷(tou)從(cong)火中取出了還未完(wan)全(quan)燃燒的(de)(de)(de)底(di)(di)稿(gao)(gao)。Djaq并不(bu)知道,她的(de)(de)(de)舉動并沒有逃過Robin的(de)(de)(de)雙眼……
第一季第10集
Robin救(jiu)下一(yi)個企圖燒毀Locksley教堂的(de)(de)(de)(de)(de)(de)家伙,并把他帶回(hui)了(le)舍伍德(de)森林。此(ci)人竟是(shi)(shi)一(yi)個十字軍戰(zhan)(zhan)士(shi),他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)行為(wei)是(shi)(shi)典型的(de)(de)(de)(de)(de)(de)戰(zhan)(zhan)爭(zheng)綜合癥,他甚(shen)至不知道自己叫(jiao)(jiao)什(shen)么名(ming)字。Much給他起名(ming)叫(jiao)(jiao)做Harold。 此(ci)時,Robin的(de)(de)(de)(de)(de)(de)手(shou)下偶然(ran)發(fa)現了(le)一(yi)架神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)阿拉伯馬車,從里面翻出了(le)一(yi)個很不吉利的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鐵面具,認為(wei)它帶有(you)某(mou)種魔法,甚(shen)為(wei)懼(ju)怕。 城堡里,Saladin(埃及和(he)敘利亞(ya)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)蘇丹)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)堂兄Malik王子希望和(he)John王子締結和(he)平條約。但Malik始料未及的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi),郡長竟然(ran)以他為(wei)籌碼(ma),向Saladin勒索贖(shu)金。 Malik回(hui)到馬車附近,Robin帶人將(jiang)(jiang)他劫走。看清Malik的(de)(de)(de)(de)(de)(de)良苦用(yong)心后,Robin最(zui)終將(jiang)(jiang)他釋放(fang)。 Marian告訴Robin郡長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)險惡計(ji)劃后,Robin立(li)刻(ke)有(you)了(le)新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)主意。既然(ran)郡長索取贖(shu)金,肯定有(you)大筆金錢正被送過來,他們(men)完全可以伺機(ji)搶奪。 Robin發(fa)現一(yi)群(qun)(qun)神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)武(wu)士(shi)保護著放(fang)贖(shu)金的(de)(de)(de)(de)(de)(de)箱子。通過近距離觀察,Djaq驚訝地發(fa)現她(ta)們(men)是(shi)(shi)一(yi)群(qun)(qun)刺(ci)(ci)客(ke),而不是(shi)(shi)Saladin派來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)衛(wei)兵(bing)。 刺(ci)(ci)客(ke)們(men)沖進(jin)城堡,她(ta)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)任務是(shi)(shi)殺死Malik。關鍵時刻(ke),Harold展現出難(nan)以置信的(de)(de)(de)(de)(de)(de)高超武(wu)藝,消(xiao)滅了(le)所有(you)此(ci)刻(ke),使Malik轉危為(wei)安。
第一季第11集
Robin和(he)(he)小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)照(zhao)往常一樣來到(dao)Locksley收集新(xin)的(de)(de)(de)(de)武器裝(zhuang)備(bei)(bei),正(zheng)好遇上Gisborne帶人在(zai)(zai)村里(li)強(qiang)行(xing)征稅(shui),場面殘酷而(er)混亂(luan)。士兵(bing)(bing)們(men)發現了(le)(le)Luke替Robin打造的(de)(de)(de)(de)新(xin)弓(gong)箭,將他(ta)(ta)和(he)(he)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)養子(zi)(zi)(zi)一同逮捕(bu)。湊巧(qiao)的(de)(de)(de)(de)是(shi),Luke的(de)(de)(de)(de)養子(zi)(zi)(zi)正(zheng)是(shi)小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)的(de)(de)(de)(de)親生兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)。 小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)想救出兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi),但(dan)是(shi)徒勞無功。更糟的(de)(de)(de)(de)是(shi),他(ta)(ta)自己(ji)(ji)也(ye)被(bei)俘獲,關進了(le)(le)諾丁漢城堡的(de)(de)(de)(de)地(di)牢。 小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)在(zai)(zai)牢里(li)見到(dao)了(le)(le)Luke和(he)(he)兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)。但(dan)事(shi)情已(yi)經過去這么多(duo)年,小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)的(de)(de)(de)(de)兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)根本(ben)不(bu)知道(dao)(dao)他(ta)(ta)就是(shi)父(fu)親,只知道(dao)(dao)Luke一直很照(zhao)顧他(ta)(ta)們(men)母子(zi)(zi)(zi)。 事(shi)有湊巧(qiao),小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)的(de)(de)(de)(de)妻(qi)子(zi)(zi)(zi)Alice也(ye)被(bei)捕(bu)入(ru)獄,這對(dui)多(duo)年未見的(de)(de)(de)(de)夫妻(qi)在(zai)(zai)尷尬(ga)的(de)(de)(de)(de)場合下重聚了(le)(le)。而(er)另(ling)一邊,Will, Robin, Djaq 和(he)(he) Allan 假扮成(cheng)士兵(bing)(bing),偷偷混入(ru)城堡里(li)。 Gisborne對(dui)Marian心存邪念,但(dan)是(shi)Marian嚴辭拒絕。Gisborne走(zou)后,Marian告訴偷偷溜(liu)進來的(de)(de)(de)(de)Robin,Gisborne正(zheng)打算運送一車銀幣。于是(shi)Robin派(pai)Much設計偷走(zou)了(le)(le)Gisborne的(de)(de)(de)(de)錢(qian)。 郡長(chang)準備(bei)(bei)公(gong)開折(zhe)磨他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)犯(fan)人們(men),但(dan)是(shi)不(bu)屈(qu)不(bu)撓的(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)救了(le)(le)自己(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)家人,讓邪惡的(de)(de)(de)(de)郡長(chang)自己(ji)(ji)嘗到(dao)了(le)(le)自己(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)苦頭(tou)。 Luke、Alice被(bei)迫帶著孩子(zi)(zi)(zi)遠走(zou)他(ta)(ta)鄉。臨行(xing)前(qian),孩子(zi)(zi)(zi)向(xiang)小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)揮手,高聲叫他(ta)(ta)"父(fu)親"。小(xiao)(xiao)(xiao)約(yue)(yue)(yue)(yue)(yue)翰(han)(han)不(bu)禁熱淚盈眶。
第一季第12集
理查(cha)德國王即將歸(gui)來的(de)(de)(de)(de)(de)消息傳遍了(le)(le)(le)整個諾丁漢,也令Robin的(de)(de)(de)(de)(de)手下人(ren)歡欣鼓(gu)舞(wu)。但(dan)是Robin卻高興不起來,因為(wei)這意味著Marian與Gisborne的(de)(de)(de)(de)(de)婚期日(ri)(ri)益臨近(jin)。 為(wei)了(le)(le)(le)找到(dao)Gisborne犯(fan)罪的(de)(de)(de)(de)(de)證(zheng)據(ju),Robin找到(dao)曾替Gisborne治病的(de)(de)(de)(de)(de)醫(yi)生Pitt,希望他能(neng)將真(zhen)(zhen)(zhen)相公布于(yu)眾。 Gisborne日(ri)(ri)夜(ye)不停地(di)籌備著與Marian的(de)(de)(de)(de)(de)婚禮,并得意洋洋地(di)炫耀著自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)富有。但(dan)是他的(de)(de)(de)(de)(de)銅臭氣卻令Marian更加反感。 Marian決定最后當一(yi)(yi)回(hui)(hui)"守夜(ye)人(ren)"。她潛入Gisborne的(de)(de)(de)(de)(de)公寓偷(tou)(tou)取他的(de)(de)(de)(de)(de)財產,卻遭(zao)到(dao)包圍,陷入絕(jue)境。Robin在(zai)Gisborne發現(xian)Marian的(de)(de)(de)(de)(de)真(zhen)(zhen)(zhen)實(shi)身(shen)份之(zhi)前趕來救走了(le)(le)(le)她。但(dan)狡(jiao)猾的(de)(de)(de)(de)(de)Gisborne卻偷(tou)(tou)偷(tou)(tou)用(yong)一(yi)(yi)把帶毒(du)的(de)(de)(de)(de)(de)匕首刺傷(shang)了(le)(le)(le)Marian。 Robin將自(zi)己心(xin)愛的(de)(de)(de)(de)(de)女人(ren)帶到(dao)一(yi)(yi)個山(shan)洞(dong)。在(zai)Marian奄(yan)奄(yan)一(yi)(yi)息的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候,兩人(ren)終于(yu)拋開各自(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)孤(gu)傲,袒露心(xin)扉。Djaq盡全力搶救Marian,但(dan)Marian現(xian)在(zai)需要一(yi)(yi)位真(zhen)(zhen)(zhen)正的(de)(de)(de)(de)(de)醫(yi)生。 Robin冒(mao)險回(hui)(hui)到(dao)城里去請Pitt,Pitt表(biao)面(mian)上滿口答應,背地(di)里卻偷(tou)(tou)偷(tou)(tou)留下記(ji)號,讓(rang)郡(jun)長和Gisborne輕易發現(xian)了(le)(le)(le)Robin等(deng)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)藏身(shen)之(zhi)地(di)。在(zai)山(shan)洞(dong)遭(zao)到(dao)包圍的(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)時(shi),Robin悲痛地(di)看到(dao)Marian已(yi)經撒手人(ren)寰。
第一季第13集
Marian的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)死(si)讓Robin悲痛欲絕。憤怒中,他(ta)(ta)(ta)帶著(zhu)手下(xia)人(ren)(ren)(ren)發瘋似(si)地沖向(xiang)(xiang)郡(jun)(jun)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)軍(jun)隊,雙方展(zhan)開一場(chang)殊(shu)死(si)搏(bo)斗(dou)。戰斗(dou)勝利(li)結束(shu)后(hou),Will和(he)Allan也回(hui)(hui)來(lai)了(le)(le)(le)。 Robin和(he)眾(zhong)人(ren)(ren)(ren)一起(qi)回(hui)(hui)到洞里(li),正當他(ta)(ta)(ta)們(men)在哀悼Marian,她(ta)竟不(bu)可思議地蘇醒過(guo)來(lai)。Djaq認為毒(du)芹產生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)毒(du)素對Marian起(qi)了(le)(le)(le)某種麻醉作用,讓她(ta)一度(du)進(jin)入(ru)假死(si)狀態。Robin這下(xia)可高(gao)興壞了(le)(le)(le),但(dan)(dan)Pitt的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)死(si)也讓他(ta)(ta)(ta)失(shi)去(qu)了(le)(le)(le)指證Gisborne的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)依據。 Marian回(hui)(hui)到家中,靜(jing)靜(jing)地準(zhun)備(bei)(bei)著(zhu)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)婚(hun)禮。此時,他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父親及忠(zhong)誠于國(guo)王(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)貴(gui)族們(men)聽(ting)聞國(guo)王(wang)已經(jing)歸來(lai),打(da)算(suan)起(qi)義反抗郡(jun)(jun)長。 Robin見到自(zi)己(ji)心愛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女(nv)人(ren)(ren)(ren)就(jiu)(jiu)要嫁(jia)作他(ta)(ta)(ta)人(ren)(ren)(ren)婦(fu),不(bu)由(you)心灰意(yi)冷,萌生(sheng)退(tui)意(yi)。他(ta)(ta)(ta)告別眾(zhong)人(ren)(ren)(ren),向(xiang)(xiang)Locksley教堂后(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)高(gao)山走(zou)去(qu)。Much則率領余下(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)和(he)起(qi)義貴(gui)族們(men)會合,準(zhun)備(bei)(bei)開展(zhan)行動。 但(dan)(dan)是,忠(zhong)心耿耿的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Much無法應付失(shi)去(qu)Robin的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活,他(ta)(ta)(ta)最終決定(ding)尋找Robin,終生(sheng)追隨(sui)他(ta)(ta)(ta)。就(jiu)(jiu)在路上,他(ta)(ta)(ta)遇到了(le)(le)(le)理查(cha)德(de)國(guo)王(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)隊伍(wu),一眼就(jiu)(jiu)認出這個(ge)所謂的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)國(guo)王(wang)是假冒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。 在大堂里(li),理查(cha)德(de)國(guo)王(wang)哄騙(pian)那些貴(gui)族們(men)說出郡(jun)(jun)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)罪證,但(dan)(dan)這些可憐(lian)蟲誰(shui)也沒能逃(tao)過(guo)郡(jun)(jun)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)毒(du)手。 正當Marian就(jiu)(jiu)要成為Gisborne夫(fu)人(ren)(ren)(ren),Much揭穿了(le)(le)(le)整個(ge)陰謀。眼看父親性命不(bu)保(bao),Marian狠(hen)狠(hen)給了(le)(le)(le)Gisborne一個(ge)令他(ta)(ta)(ta)終生(sheng)難(nan)忘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)巴掌(zhang),扔下(xia)結婚(hun)戒指,頭也不(bu)回(hui)(hui)地離(li)開了(le)(le)(le)教堂。 Marian騎(qi)在Robin的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)馬上返回(hui)(hui)了(le)(le)(le)諾(nuo)丁漢(han)城堡,救(jiu)下(xia)了(le)(le)(le)父親。Marian和(he)Robin終于幸福地團聚了(le)(le)(le)。(第一季 結束(shu))
第二集第1集
羅賓(bin)(bin)(bin)漢(han)(han)們在(zai)舍伍德森(sen)林劫(jie)富濟貧,遇到(dao)了(le)(le)一(yi)伙訓(xun)練有素(su)的(de)(de)隊伍。原(yuan)來這支隊伍的(de)(de)女首領是(shi)郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)(de)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei),郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)在(zai)召(zhao)集他(ta)的(de)(de)黑武士準備(bei)刺殺(sha)國(guo)王。 郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)派人(ren)燒毀了(le)(le)奈頓府,瑪麗(li)安(an)和愛德華被抓到(dao)諾丁漢(han)(han)城堡。對羅賓(bin)(bin)(bin)不滿的(de)(de)阿倫跑去酒館騙賭,結果被蓋伊抓住,阿倫和蓋伊達成了(le)(le)交換情報的(de)(de)交易。 郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)(de)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)假扮(ban)成窮人(ren)吸引(yin)羅賓(bin)(bin)(bin)注意,羅賓(bin)(bin)(bin)因(yin)為(wei)救她陷入郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)設置的(de)(de)陷阱,郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)決定用妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)帶來的(de)(de)毒蛇(she)咬死羅賓(bin)(bin)(bin)。瑪麗(li)安(an)扮(ban)成守夜人(ren)分散了(le)(le)郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)(de)注意力,為(wei)羅賓(bin)(bin)(bin)自救贏得了(le)(le)時(shi)間,最后郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)(de)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)因(yin)為(wei)被毒蛇(she)所傷而死,郡(jun)(jun)長(chang)(chang)(chang)(chang)發(fa)誓要殺(sha)死羅賓(bin)(bin)(bin)為(wei)妹(mei)(mei)妹(mei)(mei)報仇。
第二集第2集
郡(jun)長(chang)得知(zhi)德(de)國有一個有錢(qian)又(you)嗜(shi)賭(du)的(de)(de)弗德(de)里(li)克伯(bo)(bo)(bo)爵(jue),于是(shi)將城(cheng)堡(bao)大廳改造成賭(du)場邀請伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)來(lai)作客。郡(jun)長(chang)企圖(tu)用作弊色子贏(ying)得伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)的(de)(de)財產,他想用伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)的(de)(de)財產加上城(cheng)堡(bao)保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)中的(de)(de)錢(qian)當戰備資金發放給黑武士(shi)們,發動叛亂。 羅賓從(cong)瑪麗(li)安(an)那(nei)里(li)得知(zhi)消息,準備攻入保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku),但是(shi)保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)里(li)機關重(zhong)重(zhong)。羅賓等人找到保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)的(de)(de)設計者(zhe)斯蒂芬,幫忙(mang)破(po)解(jie)保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)的(de)(de)機關。弗德(de)里(li)克伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)意(yi)外得知(zhi)自(zi)己被騙,意(yi)欲離開英(ying)國。但在瑪麗(li)安(an)的(de)(de)勸說下(xia),他決(jue)定留(liu)下(xia)來(lai)幫助羅賓奪(duo)走保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)里(li)的(de)(de)財寶。 在賭(du)桌上弗德(de)里(li)克故意(yi)輸(shu)給郡(jun)長(chang),郡(jun)長(chang)正(zheng)得意(yi)時,羅賓已將保(bao)險(xian)(xian)庫(ku)(ku)和伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)輸(shu)掉的(de)(de)錢(qian)全(quan)部拿走。伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)將自(zi)己的(de)(de)錢(qian)也留(liu)給羅賓他們接(jie)濟(ji)窮人,斯蒂芬跟隨伯(bo)(bo)(bo)爵(jue)遠走他鄉(xiang)。
羅(luo)賓(bin)漢(han),是英(ying)國(guo)民間傳奇人物。新(xin)人喬納(na)斯·阿(a)姆斯特朗擔任這部(bu)預算800萬英(ying)鎊的(de)(de)電視劇(ju)的(de)(de)主角。阿(a)姆斯特朗表示(shi),他很(hen)榮幸(xing)飾演(yan)這個大眾(zhong)喜歡的(de)(de)角色。他說:“我想我們將奉獻出無論是現代還是中世(shi)紀都很(hen)棒的(de)(de)東西。”維爾·斯卡雷特、艾倫(lun)·戴爾和(he)小約翰也將重返劇(ju)中,但是,弗雷·圖克將從這部(bu)戲(xi)中消失。其(qi)他演(yan)員還包括扮演(yan)諾(nuo)丁漢(han)州長謝里夫(fu)的(de)(de)基思·艾倫(lun),19歲的(de)(de)露(lu)西·格里菲(fei)斯扮演(yan)女仆索菲(fei)亞,薩姆·特洛夫(fu)頓扮演(yan)羅(luo)賓(bin)漢(han)的(de)(de)男仆瑪奇。
英國廣播公司的(de)一名(ming)經理皮特(te)·菲查曼表(biao)示:“這(zhe)部(bu)作品非常有趣,集動(dong)作冒險、智慧和浪漫于一體,是一部(bu)獨一無二的(de)作品,適合所有家庭(ting)看的(de)東西。” 奧斯卡(ka)獲獎導演安東尼(ni)的(de)弟弟多米尼(ni)克· 明格(ge)拉擔任這(zhe)部(bu)電視劇的(de)編劇。