維多利(li)亞(ya)》(Victoria) 是一部英國電視連(lian)續劇,由Daisy Goodwin創作,主演(yan)Jenna Coleman為維多利(li)亞(ya)女王。該系列于2016年(nian)(nian)8月(yue)28日在英國舉(ju)行(xing)的(de)ITV上首映(ying)八集,并于2017年(nian)(nian)1月(yue)15日在美國PBS上首映(ying)。
珍娜-路易斯·科(ke)爾曼(man) 飾 維(wei)多利亞女王
盧夫斯·塞維(wei)爾 飾(shi) Lord Melbourne
Tom Hughes 飾 阿爾伯特親王
丹妮爾(er)拉·霍(huo)爾(er)茲(zi) 飾 Baroness Lehzen
凱瑟琳·弗萊(lai)明 飾 Duchess of Kent
Adrian Schiller 飾 Penge
瑪格麗特·克朗尼 飾 Harriet, Duchess of Sutherland
大衛·奧克(ke)斯 飾 Prince Ernest
制(zhi)作人 Amanda Black、Rebecca Eaton、Paul Frift、Daisy Goodwin、Dan McCulloch、Damien Timmer
導演 奧利佛·布拉克伯(bo)恩、湯姆·沃恩、桑德(de)拉·高德(de)巴(ba)切
副導演(助理) La' Toyah McDonald 、Neil Wallace、Lucy Eaton-Whitfield、Patrick Jones、Helen Kenyon、Helen Fraser、Blandine Grimaldi 、Joe Hornsey
國王(wang)去世維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)即位成(cheng)為下一(yi)任女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)。年輕的(de)(de)(de)維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)急于擺(bai)脫母家(jia)的(de)(de)(de)惡勢力,命(ming)令女(nv)(nv)(nv)(nv)博萊(lai)純(chun)(chun)接管內務。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)單獨會(hui)(hui)面首相大人(ren)(ren)梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)爵(jue)(jue)士(shi)(shi),梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)向女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)傳達約翰(han)(han)(han)(han)爵(jue)(jue)士(shi)(shi)想(xiang)當新顧(gu)問的(de)(de)(de)請(qing)求(qiu),女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)毫不(bu)猶豫的(de)(de)(de)拒(ju)絕,同時梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)在(zai)旁輔助的(de)(de)(de)提(ti)議也(ye)被駁回。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)登基,發表宣言。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)當面拒(ju)絕約翰(han)(han)(han)(han)的(de)(de)(de)幫助遭到母親公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)反對(dui),最后約翰(han)(han)(han)(han)被維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)斥退。斯(si)嘉(jia)(jia)麗特落腳莊園。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)急于離(li)開莊園好脫離(li)約翰(han)(han)(han)(han)的(de)(de)(de)控制,另一(yi)方面約翰(han)(han)(han)(han)也(ye)在(zai)和(he)(he)公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)商討對(dui)策,兩方暗(an)自(zi)(zi)較量。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)進駐白金(jin)(jin)漢宮,在(zai)梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)的(de)(de)(de)帶領下暢游宮殿,梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)的(de)(de)(de)舉(ju)止(zhi)言論令維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)改觀,梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)成(cheng)為女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)的(de)(de)(de)私(si)人(ren)(ren)顧(gu)問。約翰(han)(han)(han)(han)說服(fu)公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)留在(zai)宮殿。女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)拒(ju)絕了弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)小姐列的(de)(de)(de)侍(shi)(shi)女(nv)(nv)(nv)(nv)清(qing)單。萊(lai)純(chun)(chun)引薦斯(si)嘉(jia)(jia)麗特為女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)專屬(shu)造(zao)型師。梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)與維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)逐漸親密(mi)的(de)(de)(de)互動讓約翰(han)(han)(han)(han)眼(yan)紅。介紹會(hui)(hui)上,維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)暗(an)自(zi)(zi)觀察人(ren)(ren)群決定侍(shi)(shi)女(nv)(nv)(nv)(nv)人(ren)(ren)選,她的(de)(de)(de)選擇令母親十分捉急,為了攝(she)政約翰(han)(han)(han)(han)與公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)聯手(shou)對(dui)付(fu)梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)和(he)(he)維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)。梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)暗(an)示女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)要與自(zi)(zi)己保持距離(li),兩人(ren)(ren)的(de)(de)(de)關系(xi)開始疏離(li)。加冕舞(wu)會(hui)(hui)上俄國太(tai)子對(dui)女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)一(yi)見(jian)傾(qing)心,太(tai)子在(zai)跳(tiao)舞(wu)期間頻繁(fan)越矩,姍(shan)姍(shan)來遲的(de)(de)(de)梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)巧(qiao)妙解救女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)。微醺的(de)(de)(de)維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)誤會(hui)(hui)弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)懷孕,以為弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)和(he)(he)約翰(han)(han)(han)(han)茍合,女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)找機會(hui)(hui)諷(feng)刺(ci)約翰(han)(han)(han)(han)。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)在(zai)舞(wu)會(hui)(hui)上失態,梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)再次救駕。佩吉因為蠟燭的(de)(de)(de)事(shi)被萊(lai)純(chun)(chun)責怪。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)將自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)懷疑告訴(su)母親,公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)并不(bu)相信約翰(han)(han)(han)(han)會(hui)(hui)背(bei)叛。梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)不(bu)贊成(cheng)維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)揭穿弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)懷孕,女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)為了鏟(chan)除(chu)約翰(han)(han)(han)(han)一(yi)伙兒(er)而一(yi)意孤行。加冕儀(yi)式進行,弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)接受(shou)(shou)醫生的(de)(de)(de)檢(jian)查。檢(jian)查結果顯示:“弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)仍是處女(nv)(nv)(nv)(nv),其(qi)腹部患(huan)有(you)腫瘤。”備受(shou)(shou)屈辱的(de)(de)(de)弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)身(shen)體每況愈(yu)下。謠言四起女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)深陷(xian)丑聞,大臣借機掀起輿論要求(qiu)攝(she)政。得(de)知自(zi)(zi)己錯怪他(ta)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)請(qing)求(qiu)弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)原諒。詹金(jin)(jin)斯(si)太(tai)太(tai)私(si)自(zi)(zi)販賣女(nv)(nv)(nv)(nv)王(wang)手(shou)套一(yi)事(shi)被萊(lai)純(chun)(chun)發現,斯(si)嘉(jia)(jia)麗特為詹金(jin)(jin)斯(si)太(tai)太(tai)頂罪。弗洛(luo)拉(la)(la)(la)(la)去世,公爵(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)與維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)大吵一(yi)架。維(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)陷(xian)入深深的(de)(de)(de)自(zi)(zi)責,梅(mei)(mei)爾(er)(er)(er)本(ben)(ben)(ben)的(de)(de)(de)開導讓她漸漸振作起來。
弗洛拉的(de)(de)死亡讓(rang)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)深陷輿論中(zhong)(zhong)心(xin),支持公(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)的(de)(de)呼聲越來越高,女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)叔叔張(zhang)伯(bo)(bo)倫(lun)(lun)極(ji)力拉攏各(ge)方勢力好為(wei)(wei)(wei)(wei)攝政做(zuo)準備。民(min)眾的(de)(de)歡呼讓(rang)約(yue)翰(han)趁勢提(ti)出(chu)(chu)為(wei)(wei)(wei)(wei)公(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)授予(yu)“母后(hou)”頭銜,維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)反(fan)對提(ti)議(yi)。工人(ren)(ren)組裝煤氣燈使廚房一片混亂,斯(si)嘉(jia)麗特(te)的(de)(de)建議(yi)讓(rang)主(zhu)廚解決(jue)問(wen)題。鼠患爆發,萊純吩咐佩吉(ji)盡快解決(jue)。牙(ya)買(mai)加法案(an)的(de)(de)通過讓(rang)梅(mei)爾本(ben)(ben)的(de)(de)黨(dang)派重(zhong)創, 內(nei)閣(ge)的(de)(de)轉變使維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)措手(shou)不及。梅(mei)爾本(ben)(ben)辭職,女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)意志(zhi)消沉,公(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)安慰(wei)女(nv)(nv)兒。女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)受挫,斯(si)嘉(jia)麗特(te)為(wei)(wei)(wei)(wei)改(gai)變現狀提(ti)出(chu)(chu)讓(rang)梅(mei)爾本(ben)(ben)公(gong)爵(jue)(jue)(jue)口信開導(dao)。梅(mei)爾本(ben)(ben)在信中(zhong)(zhong)建議(yi)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)重(zhong)建內(nei)閣(ge)。人(ren)(ren)選威(wei)(wei)靈(ling)頓不愿成(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)(wei)(wei)新首相。詹(zhan)金斯(si)太太被(bei)煤氣燈所(suo)傷(shang),斯(si)嘉(jia)麗特(te)找主(zhu)廚拿黃(huang)油(you)。約(yue)翰(han)向維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)毛遂自(zi)薦。 佩吉(ji)與(yu)(yu)捕鼠工商(shang)議(yi)合作借機(ji)撈好處。維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)擅自(zi)出(chu)(chu)宮找梅(mei)爾本(ben)(ben)尋求幫助,梅(mei)爾本(ben)(ben)勸說維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)找羅伯(bo)(bo)特(te)·皮(pi)(pi)爾重(zhong)組內(nei)閣(ge)。維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)召(zhao)見(jian)羅伯(bo)(bo)特(te)·皮(pi)(pi)爾,羅伯(bo)(bo)特(te)提(ti)出(chu)(chu)調換輝格黨(dang)侍女(nv)(nv),女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)拒絕,組閣(ge)一事就此擱淺。約(yue)翰(han)為(wei)(wei)(wei)(wei)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)瘋狂決(jue)定(ding)而(er)暴走(zou)。張(zhang)伯(bo)(bo)倫(lun)(lun)秘密會(hui)見(jian)約(yue)翰(han)與(yu)(yu)之達成(cheng)(cheng)(cheng)共識。女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)急于(yu)召(zhao)見(jian)梅(mei)爾本(ben)(ben)。鼠患已經蔓延到王(wang)(wang)(wang)(wang)座室,萊純為(wei)(wei)(wei)(wei)此驚慌。梅(mei)爾本(ben)(ben)極(ji)力說服(fu)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)不要(yao)讓(rang)自(zi)己再次當選首相,兩人(ren)(ren)不歡而(er)散。公(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)一心(xin)想幫助女(nv)(nv)兒,約(yue)翰(han)的(de)(de)私心(xin)引(yin)導(dao)令公(gong)爵(jue)(jue)(jue)夫(fu)人(ren)(ren)偏離(li)軌道。祖父的(de)(de)精神(shen)病史可(ke)能成(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)(wei)(wei)威(wei)(wei)脅女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)武器。生日宴上毫無預兆(zhao)出(chu)(chu)現的(de)(de)老鼠令維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)歇斯(si)底里(li),張(zhang)伯(bo)(bo)倫(lun)(lun)認為(wei)(wei)(wei)(wei)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)過激的(de)(de)行為(wei)(wei)(wei)(wei)十分可(ke)疑,他確信女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)患有精神(shen)病。情況逐漸失(shi)控,張(zhang)伯(bo)(bo)倫(lun)(lun)的(de)(de)言(yan)論若得(de)(de)到證(zheng)實則(ze)將動搖(yao)維(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)(li)亞(ya)(ya)女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)地(di)位,梅(mei)爾本(ben)(ben)為(wei)(wei)(wei)(wei)此感到憂心(xin),為(wei)(wei)(wei)(wei)了化解女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)尷尬處境梅(mei)爾本(ben)(ben)決(jue)定(ding)重(zhong)新組閣(ge)。斯(si)嘉(jia)麗特(te)深夜巷口被(bei)陌(mo)生人(ren)(ren)糾纏,主(zhu)廚弗蘭肯利(li)(li)特(te)及時(shi)現身(shen)化解窘境。女(nv)(nv)王(wang)(wang)(wang)(wang)的(de)(de)壓力和責任不言(yan)而(er)喻(yu),梅(mei)爾本(ben)(ben)希(xi)望她(ta)盡快成(cheng)(cheng)(cheng)婚(hun)從而(er)尋得(de)(de)依靠。
女王到(dao)了適婚(hun)的(de)(de)(de)(de)(de)年(nian)齡,卻并沒有結(jie)婚(hun)的(de)(de)(de)(de)(de)欲(yu)望。利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德舅舅來訪(fang),希望女王與侄子阿(a)爾(er)伯特(te)(te)(te)聯姻。張伯倫對利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德的(de)(de)(de)(de)(de)行(xing)動(dong)虎視眈眈。維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞堅決抵(di)抗和表弟結(jie)婚(hun)。女王觀看歌劇(ju),沙(sha)皇王子陪伴左右,張伯倫命令喬(qiao)治王子插(cha)足。以佩吉為(wei)(wei)(wei)首的(de)(de)(de)(de)(de)侍從(cong)們紛紛下注賭(du)女王情定(ding)何處。利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德旁(pang)敲側(ce)擊(ji)地(di)提醒女王務必與阿(a)爾(er)伯特(te)(te)(te)完婚(hun)。詹(zhan)(zhan)金斯(si)(si)(si)太太在(zai)讀完信后(hou)表現異常(chang)(chang),斯(si)(si)(si)嘉(jia)麗(li)特(te)(te)(te)為(wei)(wei)(wei)之憂(you)心。利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德希望姐姐重新(xin)考慮(lv)和約(yue)翰(han)的(de)(de)(de)(de)(de)關系。典(dian)禮因(yin)遭到(dao)憲(xian)章運動(dong)者的(de)(de)(de)(de)(de)干擾(rao)被(bei)迫(po)中止,女王在(zai)梅(mei)爾(er)本(ben)(ben)的(de)(de)(de)(de)(de)安排(pai)下及時撤離,利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德趁機(ji)向(xiang)(xiang)梅(mei)爾(er)本(ben)(ben)提出說服女王結(jie)婚(hun)的(de)(de)(de)(de)(de)要(yao)求。主廚弗(fu)蘭肯(ken)特(te)(te)(te)利(li)(li)(li)(li)(li)毫不掩飾對斯(si)(si)(si)嘉(jia)麗(li)特(te)(te)(te)的(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)慕之情。維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞在(zai)布羅克特(te)(te)(te)堂見(jian)(jian)到(dao)久(jiu)未(wei)露面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)梅(mei)爾(er)本(ben)(ben),向(xiang)(xiang)其告白(bai),梅(mei)爾(er)本(ben)(ben)委婉拒絕,維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞暗自傷神。約(yue)翰(han)為(wei)(wei)(wei)女王再次(ci)單獨出行(xing)而問(wen)罪萊純。弗(fu)蘭肯(ken)特(te)(te)(te)利(li)(li)(li)(li)(li)向(xiang)(xiang)斯(si)(si)(si)嘉(jia)麗(li)特(te)(te)(te)頻表愛(ai)意,結(jie)果都被(bei)拒絕。化裝舞(wu)會開(kai)始,張伯倫對喬(qiao)治耳(er)提面(mian)命要(yao)他抓緊機(ji)會迷倒女王。詹(zhan)(zhan)金斯(si)(si)(si)太太向(xiang)(xiang)斯(si)(si)(si)嘉(jia)麗(li)特(te)(te)(te)袒露心事,原(yuan)來她(ta)寵愛(ai)的(de)(de)(de)(de)(de)侄子因(yin)為(wei)(wei)(wei)參加新(xin)港的(de)(de)(de)(de)(de)憲(xian)章運動(dong)而將(jiang)面(mian)臨(lin)嚴酷的(de)(de)(de)(de)(de)刑罰,無能(neng)為(wei)(wei)(wei)力的(de)(de)(de)(de)(de)詹(zhan)(zhan)金斯(si)(si)(si)夫人(ren)只能(neng)獨自流淚。梅(mei)爾(er)本(ben)(ben)在(zai)舞(wu)會上開(kai)解維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞,維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞嚴明態度(du)堅決抵(di)制(zhi)約(yue)翰(han)的(de)(de)(de)(de)(de)控制(zhi)。利(li)(li)(li)(li)(li)奧波(bo)德未(wei)經允許邀請阿(a)爾(er)伯特(te)(te)(te)。沙(sha)皇王子向(xiang)(xiang)維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞請辭。詹(zhan)(zhan)金斯(si)(si)(si)太太工(gong)作失常(chang)(chang)令維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞感(gan)到(dao)奇怪,斯(si)(si)(si)嘉(jia)麗(li)特(te)(te)(te)為(wei)(wei)(wei)詹(zhan)(zhan)金斯(si)(si)(si)夫人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)行(xing)為(wei)(wei)(wei)解釋,維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞召見(jian)(jian)梅(mei)爾(er)本(ben)(ben),希望用自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)力量為(wei)(wei)(wei)新(xin)港憲(xian)章起義者減輕刑罰。約(yue)翰(han)答應維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞的(de)(de)(de)(de)(de)給的(de)(de)(de)(de)(de)福利(li)(li)(li)(li)(li),承諾遠離朝政,公爵夫人(ren)為(wei)(wei)(wei)約(yue)翰(han)的(de)(de)(de)(de)(de)離開(kai)感(gan)到(dao)傷感(gan),維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞安慰母(mu)親。梅(mei)爾(er)本(ben)(ben)建(jian)議女王與 阿(a)爾(er)伯特(te)(te)(te)接(jie)觸(chu)。阿(a)爾(er)伯特(te)(te)(te)與維(wei)(wei)多(duo)(duo)利(li)(li)(li)(li)(li)亞見(jian)(jian)面(mian)。
阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)與(yu)維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)見面(mian),歐(ou)內斯(si)(si)特(te)(te)(te)(te)邀請(qing)維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)出(chu)游,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)拒絕,歐(ou)內斯(si)(si)特(te)(te)(te)(te)對(dui)女(nv)(nv)(nv)王(wang)的(de)(de)(de)(de)態度感(gan)到(dao)(dao)難以(yi)置信(xin)。新發明(ming)的(de)(de)(de)(de)郵票(piao)令(ling)大家眼(yan)前一(yi)亮,阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)冷清反應使維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)感(gan)到(dao)(dao)生氣。窮(qiong)困(kun)潦倒的(de)(de)(de)(de)伊(yi)麗(li)莎找(zhao)斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)救助(zhu)。集市(shi)上,阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)對(dui)可憐小女(nv)(nv)(nv)孩感(gan)到(dao)(dao)同情(qing),吩咐洛(luo)萊茵(yin)給予幫助(zhu)。晚(wan)宴(yan)之際,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)和(he)阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)因為(wei)畫作而(er)產生不小歧義。阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)想參觀梅爾(er)(er)(er)(er)(er)本(ben)的(de)(de)(de)(de)議(yi)會,梅爾(er)(er)(er)(er)(er)本(ben)則建議(yi)他(ta)加入(ru)女(nv)(nv)(nv)士們的(de)(de)(de)(de)游戲。對(dui)游戲興致缺缺的(de)(de)(de)(de)阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)獨(du)自(zi)演(yan)奏鋼琴曲(qu),維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)隨后(hou)加入(ru)與(yu)之“四手(shou)聯彈”,一(yi)曲(qu)結束阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)認(ren)為(wei)表姐的(de)(de)(de)(de)琴技有待加強。一(yi)早維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)在琴房練琴,舅舅利(li)(li)(li)奧波德鼓勵(li)女(nv)(nv)(nv)王(wang)主動出(chu)擊。斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)為(wei)解決伊(yi)麗(li)莎的(de)(de)(de)(de)困(kun)境私藏(zang)女(nv)(nv)(nv)王(wang)頭飾。阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)試圖化解女(nv)(nv)(nv)王(wang)與(yu)公爵(jue)夫(fu)人(ren)之間的(de)(de)(de)(de)隔(ge)閡。舞會前夕,無(wu)法承受良(liang)心譴責的(de)(de)(de)(de)斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)默默將(jiang)頭飾歸還。舞會上梅爾(er)(er)(er)(er)(er)本(ben)與(yu)女(nv)(nv)(nv)王(wang)的(de)(de)(de)(de)親密互動讓阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)吃味,阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)隨即(ji)向女(nv)(nv)(nv)王(wang)發出(chu)邀請(qing),一(yi)曲(qu)結束后(hou)阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)向女(nv)(nv)(nv)王(wang)索(suo)要鮮(xian)花。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)漸漸陷入(ru)愛河,情(qing)竇(dou)初開的(de)(de)(de)(de)女(nv)(nv)(nv)王(wang)向萊純提出(chu)前往溫莎城(cheng)堡(bao)。斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)拒絕為(wei)伊(yi)麗(li)莎作違背道德的(de)(de)(de)(de)事(shi)。溫莎城(cheng)堡(bao)內,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)與(yu)阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)越(yue)(yue)靠越(yue)(yue)近,梅爾(er)(er)(er)(er)(er)本(ben)的(de)(de)(de)(de)存(cun)在讓兩人(ren)起了爭(zheng)執(zhi),女(nv)(nv)(nv)王(wang)和(he)王(wang)子的(de)(de)(de)(de)關(guan)系再次回到(dao)(dao)原(yuan)點。阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)即(ji)將(jiang)離開,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)內心焦(jiao)慮。斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)找(zhao)到(dao)(dao)伊(yi)麗(li)莎住處(chu)將(jiang)女(nv)(nv)(nv)王(wang)賞賜的(de)(de)(de)(de)蕾(lei)絲巾送給她,伊(yi)麗(li)莎向斯(si)(si)嘉(jia)(jia)(jia)麗(li)特(te)(te)(te)(te)道歉。阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)參觀議(yi)會,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)(duo)利(li)(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)盛裝打扮約見阿(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)(er)(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te),向他(ta)求婚,兩人(ren)擁抱(bao)接吻。
墜入愛河的(de)(de)(de)(de)維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)和阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)難(nan)舍難(nan)分。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)迫不(bu)(bu)及待地將(jiang)好消息告(gao)知梅(mei)(mei)爾(er)(er)本,利(li)奧波(bo)德的(de)(de)(de)(de)到(dao)(dao)來打斷了他(ta)(ta)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)談話,利(li)奧波(bo)德希(xi)望侄子能夠獲(huo)得合理的(de)(de)(de)(de)津貼,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)不(bu)(bu)以為意(yi)。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)將(jiang)自(zi)己(ji)與(yu)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)的(de)(de)(de)(de)新關(guan)系告(gao)訴母親。早餐時(shi)間,仆(pu)人(ren)們(men)(men)圍(wei)(wei)在飯(fan)桌前討論女(nv)(nv)王(wang)的(de)(de)(de)(de)婚(hun)期。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)與(yu)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)暫時(shi)分別(bie),心中(zhong)難(nan)掩(yan)不(bu)(bu)舍。女(nv)(nv)王(wang)的(de)(de)(de)(de)婚(hun)事(shi)必(bi)須經(jing)過(guo)樞密院的(de)(de)(de)(de)同意(yi),威(wei)靈頓提出(chu)的(de)(de)(de)(de)宗教(jiao)問題讓(rang)(rang)女(nv)(nv)王(wang)憤怒不(bu)(bu)已。阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)回到(dao)(dao)科(ke)堡(bao)。女(nv)(nv)王(wang)即將(jiang)結婚(hun)的(de)(de)(de)(de)對象(xiang)讓(rang)(rang)大(da)臣們(men)(men)反應(ying)激(ji)烈(lie),他(ta)(ta)們(men)(men)甚(shen)至提出(chu)給予阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)極少的(de)(de)(de)(de)津貼,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)為此感(gan)到(dao)(dao)為難(nan)。敏(min)感(gan)的(de)(de)(de)(de)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)比特(te)(te)(te)(te)(te)(te)能感(gan)覺到(dao)(dao)英國臣民對這樁婚(hun)事(shi)的(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)滿,他(ta)(ta)并不(bu)(bu)想因此成(cheng)為達什,于(yu)是在信中(zhong)為自(zi)己(ji)爭取權益。圍(wei)(wei)繞在女(nv)(nv)王(wang)身邊的(de)(de)(de)(de)花心言(yan)論令她感(gan)到(dao)(dao)不(bu)(bu)安。科(ke)堡(bao)的(de)(de)(de)(de)最(zui)后(hou)一(yi)晚(wan),歐(ou)內斯特(te)(te)(te)(te)(te)(te)將(jiang)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)帶往妓(ji)院。爸(ba)爸(ba)和舅(jiu)舅(jiu)出(chu)軌的(de)(de)(de)(de)事(shi)情讓(rang)(rang)維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)震驚。阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)拒絕與(yu)妓(ji)女(nv)(nv)燕好,妓(ji)女(nv)(nv)將(jiang)技巧口述傳授(shou)。主廚準備(bei)婚(hun)禮蛋糕(gao)。阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)與(yu)兄長陷(xian)入短(duan)暫的(de)(de)(de)(de)回憶中(zhong),歐(ou)內斯特(te)(te)(te)(te)(te)(te)難(nan)掩(yan)對弟(di)弟(di)的(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)舍。阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)重回白金(jin)漢(han)宮,維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)授(shou)予他(ta)(ta)爵(jue)士頭銜。佩吉接管來自(zi)科(ke)堡(bao)的(de)(de)(de)(de)仆(pu)人(ren)們(men)(men)。阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)對過(guo)多(duo)(duo)(duo)的(de)(de)(de)(de)約束表(biao)示不(bu)(bu)滿,許久未見(jian)的(de)(de)(de)(de)兩人(ren)發(fa)生爭執。女(nv)(nv)王(wang)一(yi)直被長輩們(men)(men)出(chu)軌事(shi)跡所困(kun)擾,梅(mei)(mei)爾(er)(er)本建議(yi)她向(xiang)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)敞開心事(shi)。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)在河邊找到(dao)(dao)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te),向(xiang)他(ta)(ta)說出(chu)自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)擔憂,阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)聽(ting)后(hou)也向(xiang)她坦白心意(yi),兩人(ren)重歸于(yu)好。婚(hun)期如約而至,女(nv)(nv)王(wang)與(yu)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)完婚(hun)。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)與(yu)梅(mei)(mei)爾(er)(er)本道別(bie)。斯嘉麗特(te)(te)(te)(te)(te)(te)獨自(zi)試戴花環卻被主廚看(kan)見(jian),掩(yan)面而逃(tao)。佩吉對著一(yi)堆信件傷神。歐(ou)內斯特(te)(te)(te)(te)(te)(te)花柳尋歡(huan)。維(wei)(wei)(wei)(wei)多(duo)(duo)(duo)利(li)亞(ya)(ya)(ya)與(yu)阿(a)(a)(a)(a)(a)(a)爾(er)(er)伯(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)(bo)特(te)(te)(te)(te)(te)(te)洞房。
....