從前臺視翻成"霍克", 當時年紀小, 就真的以為他姓霍名克。其實那只是姓氏而已。 Stringfellow 是由弦樂器和人(ren)所(suo)連(lian)起(qi)來的(de)(de)(de)兩個(ge)單字名(ming)字, 而(er)(er)Hawke 是(shi)(shi)(shi)老(lao)鷹(ying)(ying)加(jia)上(shang)一(yi)(yi)個(ge)e, 不過發(fa)音還是(shi)(shi)(shi)跟老(lao)鷹(ying)(ying)(hawk) 一(yi)(yi)樣。主角離(li)開(kai)村落住(zhu)到山上(shang)小屋中(zhong)(zhong), 為(wei)了讓(rang)飛(fei)到近湖的(de)(de)(de)老(lao)鷹(ying)(ying)所(suo)聽到, 一(yi)(yi)個(ge)人(ren)彈奏大提(ti)琴, 基本上(shang)他(ta)是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)個(ge)孤獨的(de)(de)(de)人(ren)物。 在(zai)(zai) 12 歲(sui)的(de)(de)(de)時候,Hawke 和雙親(qin)乘(cheng)船時傳(chuan)翻(fan)(fan)覆,雙親(qin)死(si)亡。去越南(nan)當(dang)兵前(qian)(qian) 和女友乘(cheng)車,發(fa)生汽車事(shi)故,失去愛人(ren)。而(er)(er)且(qie)在(zai)(zai)越南(nan)和哥(ge)哥(ge)圣特(te)(te).約 翰(han)一(yi)(yi)樣地從(cong)事(shi)作(zuo)戰,不得不置兄於(wu)敵(di)地當(dang)中(zhong)(zhong)而(er)(er)離(li)去。在(zai)(zai)把(ba)(ba)飛(fei)狼(lang)(lang)奪回(hui)的(de)(de)(de)任(ren)務(wu)中(zhong)(zhong), 愛上(shang)了中(zhong)(zhong)央情報(bao)局的(de)(de)(de)女隊員(yuan)加(jia)百莉,但她也(ye)被飛(fei)狼(lang)(lang)的(de)(de)(de)制(zhi)造(zao)者(zhe)(zhe)莫(mo)非特(te)(te)拷問致(zhi)死(si)......。唯(wei)一(yi)(yi)能夠讓(rang) Hawke 開(kai)心的(de)(de)(de)人(ren)物是(shi)(shi)(shi)父(fu)親(qin)的(de)(de)(de)朋友:直升(sheng)機(ji)(ji)(ji)飛(fei)行員(yuan) Dominic Santini (多明(ming)尼克·桑蒂尼,也(ye)就是(shi)(shi)(shi)臺視翻(fan)(fan)譯(yi)的(de)(de)(de)「沉大佬」)。Santini 自(zi)己經營小直升(sheng)機(ji)(ji)(ji)公(gong)司,Hawke 平時在(zai)(zai)這家公(gong)司工作(zuo)。 而(er)(er)他(ta)所(suo)信賴的(de)(de)(de)另(ling) 外一(yi)(yi)個(ge)朋友是(shi)(shi)(shi)愛犬泰(tai)特(te)(te);這只(zhi)狗很膽小,有(you)壞(huai)人(ren)來時必定躲到椅子(zi)下,而(er)(er)且(qie)最喜歡從(cong)下面偷(tou)看女性(xing)的(de)(de)(de)裙子(zi)。 Hawke 是(shi)(shi)(shi)駕駛(shi)直升(sheng)機(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)頂尖高手, 在(zai)(zai)飛(fei)狼(lang)(lang)被偷(tou)以前(qian)(qian),只(zhi)有(you)他(ta)能夠順(shun)暢地駕駛(shi)飛(fei)狼(lang)(lang)。當(dang)飛(fei)狼(lang)(lang)的(de)(de)(de)制(zhi)造(zao)者(zhe)(zhe)莫(mo)非特(te)(te)把(ba)(ba)飛(fei)狼(lang)(lang)拿去投靠外國時 ,美國政府(fu)只(zhi)有(you)求(qiu)救於(wu) Hawke, 請他(ta)幫忙把(ba)(ba)飛(fei)狼(lang)(lang)偷(tou)回(hui)來。 但是(shi)(shi)(shi)當(dang) Hawke 完成任(ren)務(wu)之后,卻拒絕把(ba)(ba)飛(fei)狼(lang)(lang)還給 CIA,要求(qiu)美國政府(fu)搜索在(zai)(zai) 越南(nan)成為(wei)行蹤(zong)不明(ming)哥(ge)哥(ge) ---- 圣特(te)(te).約翰(han)的(de)(de)(de)去向。美國政府(fu)沒有(you)辦(ban)法接受這個(ge)要求(qiu),因此便用一(yi)(yi)切手段想要取回(hui)飛(fei)狼(lang)(lang)...
虛構的(de)(de)(de)角(jiao)色(se)霍(huo)(huo)克(ke)(ke),身分是飛(fei)(fei)狼原始(shi)試飛(fei)(fei)員(yuan)之(zhi)一(yi),受(shou)雇于(yu)“某公(gong)司(si)”(The Firm,實際上是負(fu)責制造飛(fei)(fei)狼的(de)(de)(de)CIA分處),任(ren)務(wu)是將飛(fei)(fei)狼從它的(de)(de)(de)原始(shi)設(she)計者,莫飛(fei)(fei)博士(shi),手中(zhong)偷(tou)回來。因為(wei)博士(shi)打算把飛(fei)(fei)狼賣給利比(bi)亞。然而成功奪(duo)回飛(fei)(fei)狼的(de)(de)(de)霍(huo)(huo)克(ke)(ke),卻不打算把飛(fei)(fei)機還給CIA,而是以交出飛(fei)(fei)狼為(wei)條件要求山姆大叔,讓(rang)“某公(gong)司(si)”去(qu)尋(xun)找他失(shi)蹤的(de)(de)(de)兄長(chang)霍(huo)(huo)辛(xin)(xin)金(jin)的(de)(de)(de)下落。辛(xin)(xin)金(jin)是在(zai)參與(yu)越南作(zuo)戰時失(shi)蹤的(de)(de)(de)。系列電(dian)視系列劇中(zhong)也描寫到美國政(zheng)府(fu)(fu)一(yi)直亟于(yu)找出霍(huo)(huo)克(ke)(ke),因為(wei)他老是用他藏在(zai)內華達沙(sha)漠“天(tian)神谷”中(zhong)的(de)(de)(de)新玩具耍得他們(men)團團轉。最終大天(tian)使與(yu)霍(huo)(huo)克(ke)(ke)之(zhi)間的(de)(de)(de)交涉(she)終于(yu)成立,CIA必(bi)(bi)須提供(gong)美國政(zheng)府(fu)(fu)企圖(tu)逮捕霍(huo)(huo)克(ke)(ke)的(de)(de)(de)相關情報,并協尋(xun)辛(xin)(xin)金(jin)的(de)(de)(de)下落,而相對(dui)的(de)(de)(de),霍(huo)(huo)克(ke)(ke)也必(bi)(bi)須適時出動飛(fei)(fei)狼,為(wei)CIA的(de)(de)(de)作(zuo)戰助一(yi)臂之(zhi)力。
冉(ran)-邁克(ke)爾·文森特(te) 飾 史特(te)林(lin)費洛·霍克(ke)
配音 劉(liu)錫華
歐內(nei)斯特·博格(ge)寧 飾 多米尼(ni)克·桑蒂尼(ni)
艾力克(ke)斯(si)·寇德 飾(shi) 麥可·科(ke)史密(mi)斯(si)·布里(li)吉三世
配音 黃(huang)偉力
貝瑞·范·戴克(ke)(ke) 飾(shi) 辛金·霍克(ke)(ke)
導演(yan) Donald P. Bellisario
斯(si)特林(lin)費洛·霍克
演員 冉-邁克爾·文森特
配音 劉錫華
飛(fei)(fei)狼(lang)原始試飛(fei)(fei)員之(zhi)一,受雇于(yu)“某公司”(The Firm,實際上是負責制造飛(fei)(fei)狼(lang)的中情局分處),任務是將飛(fei)(fei)狼(lang)從(cong)它的原始設(she)計者莫飛(fei)(fei)(查爾斯?亨利?莫菲特=Dr. Charles Henry Moffett)博士手(shou)中偷(tou)回來(lai),因為莫飛(fei)(fei)打算把飛(fei)(fei)狼(lang)賣給利比亞。
多(duo)米(mi)尼(ni)克·桑(sang)蒂尼(ni)
演(yan)員 歐內斯特·博(bo)格寧
飛狼的副駕駛;也是霍克(ke)最要好的朋友。
麥可(ke)·科史(shi)密(mi)斯(si)·布里吉三世
演員 艾力克斯·寇德(de)
配音 黃偉力
“某公司”謎一般的處長(chang),代號為“大天使(shi)”(因為他的名(ming)字“麥可(ke)”,與大天使(shi)米迦勒之名(ming)拼(pin)法相同)。
辛金·霍克
演(yan)員 貝瑞·范(fan)·戴(dai)克
霍克失蹤(zong)的兄長。
【主題曲(qu)】:AIRWOLF
《飛狼》(Airwolf)是1980年代,美國一(yi)部關于能夠以超(chao)音速(su)飛行的(de)同(tong)名(ming)軍用直升機的(de)電(dian)視電(dian)影以及電(dian)視系列劇(ju)。這(zhe)個系列電(dian)視系列劇(ju)在美國哥倫比(bi)亞(ya)廣播(bo)公(gong)司(CBS)電(dian)視網從1984年到1986年總共播(bo)映了56集。后來又在1987年于美國電(dian)視網(USA Network)以新的(de)演員陣容和制作公(gong)司另行制播(bo)了24集。
第38屆黃金時段艾美(mei)獎頒獎典禮(li)(1986) 其(qi)他和(he)技(ji)術(shu)類獎項(xiang)-Outstanding Achievement in Makeup for a Series
第38屆黃金時段艾美獎(jiang)(jiang)頒(ban)獎(jiang)(jiang)典禮(1986) 其他和技術類(lei)獎(jiang)(jiang)項(xiang)-系列劇最佳音效(提(ti)名)
第(di)37屆黃(huang)金時(shi)段艾美獎(jiang)頒獎(jiang)禮(1985) 其他和(he)技術類獎(jiang)項-Outstanding Film Sound Editing for a Series(提(ti)名)
美(mei)國哥倫比(bi)亞(ya)廣播公司(si)(CBS)——第1~3季,共(gong)56集。
美國電視(shi)網(USA Network)——1987年,以(yi)新的演員陣容另行制播了24集。
飛狼的原型來自美(mei)國的貝爾(er)222型民用(yong)直(zhi)升機(ji)(ji)(Bell 222),據(ju)說用(yong)于拍攝的那架飛機(ji)(ji)后來用(yong)于醫療救護(hu),但很不幸(xing)的是于1991年在一次飛行中墜毀。
第1季-1984年(nian),12集
第2季(ji)-1985年,22集
第3季-1986年,22集(ji)
第(di)4季-1987年,24集
首播日期:1984年1月22日美國
發行公司: Universal Home Entertainment
相信80年代初出生的(de)朋(peng)友都不會對這部片子陌生吧?即使忘記(ji)了名(ming)字,只要聽到片頭那熟悉的(de)音(yin)樂(le),你一定會高呼:“哦,這部片子我看過!”影片雖然(ran)是(shi)假(jia)的(de),然(ran)而(er)飛狼的(de)設計理(li)念也代表了美國一個發展的(de)方向(xiang)。比如內藏(zang)式武器短(duan)翼就非(fei)常有(you)創(chuang)意(yi),它解決了飛機(ji)的(de)隱身問(wen)題,而(er)其攜帶的(de)武器也林(lin)林(lin)總總,除了攻(gong)擊(ji)型(xing)(xing)的(de)導彈,火箭(jian)彈,炸彈,以及(ji)機(ji)炮(pao)等(deng)等(deng),還包括(kuo)非(fei)攻(gong)擊(ji)型(xing)(xing)的(de)干擾(rao)彈等(deng)等(deng)。此(ci)外,先(xian)進(jin)的(de)頭盔式觀(guan)瞄火控系(xi)統(tong),也是(shi)未來武力直升機(ji)發展的(de)方向(xiang)。