《灌籃(lan)(lan)高手》是日(ri)本漫(man)畫(hua)家井(jing)上雄彥以高中(zhong)(zhong)籃(lan)(lan)球(qiu)為(wei)題材的(de)少(shao)年(nian)(nian)漫(man)畫(hua),在(zai)《周刊(kan)少(shao)年(nian)(nian)JUMP》1990年(nian)(nian)42號(hao)至1996年(nian)(nian)27號(hao)上連載(zai),單行(xing)(xing)本在(zai)17個國(guo)家和地區發行(xing)(xing)。與《足球(qiu)小將》和《棒球(qiu)英(ying)豪》合稱為(wei)日(ri)本運(yun)動漫(man)畫(hua)三大巔峰之(zhi)作。1995年(nian)(nian),《灌籃(lan)(lan)高手》獲日(ri)本第40屆小學館漫(man)畫(hua)獎;2006年(nian)(nian),日(ri)本文化廳媒體(ti)藝(yi)術(shu)(shu)祭(ji)10周年(nian)(nian)紀念(nian)企(qi)劃“日(ri)本的(de)媒體(ti)藝(yi)術(shu)(shu)100選”,《灌籃(lan)(lan)高手》獲得漫(man)畫(hua)部門(men)第1位;2009年(nian)(nian)入選由中(zhong)(zhong)國(guo)圖書商報(bao)和中(zhong)(zhong)國(guo)出(chu)版(ban)科(ke)研所聯合評出(chu)的(de)“新中(zhong)(zhong)國(guo)60年(nian)(nian)中(zhong)(zhong)國(guo)最(zui)具影響力的(de)600本書”。
單(dan)行(xing)本(ben)初版銷(xiao)量達(da)到250萬(wan)套,一舉創下(xia)當(dang)年的(de)銷(xiao)量紀錄,2004年8月在日(ri)本(ben)國內發(fa)行(xing)突破一億冊(ce)(包括重制完全版),是集(ji)英(ying)社(she)創社(she)以(yi)來繼《烏龍(long)派出所(suo)》(60卷(juan)(juan)時)、《龍(long)珠(zhu)》(40卷(juan)(juan)時)、《航海(hai)王(wang)》(36卷(juan)(juan)時)之后第四部發(fa)行(xing)量超過一億冊(ce)的(de)漫畫。同(tong)時也是日(ri)本(ben)漫畫銷(xiao)量史上卷(juan)(juan)均第二高(gao)的(de)作品(pin)(僅次(ci)于《航海(hai)王(wang)》)。
《灌籃高(gao)(gao)手(shou)(shou)》自《周(zhou)刊少年(nian)JUMP》1990年(nian)第42期開始(shi)連載,當(dang)(dang)時籃球(qiu)在日本(ben)(ben)和現(xian)在一樣沒有什么人氣,但(dan)隨(sui)(sui)著《灌籃高(gao)(gao)手(shou)(shou)》故事的(de)深入,籃球(qiu)一躍成(cheng)為當(dang)(dang)時最(zui)熱門的(de)體育(yu)運動之一。但(dan)隨(sui)(sui)著1993年(nian)動畫化,《灌籃高(gao)(gao)手(shou)(shou)》大眾認(ren)知(zhi)度達到了最(zui)高(gao)(gao)點。1995年(nian),由(you)于井上雄彥的(de)《灌籃高(gao)(gao)手(shou)(shou)》和鳥山明(ming)的(de)《龍珠》等作(zuo)品表(biao)現(xian)優異(yi),《周(zhou)刊少年(nian)JUMP》在34期合(he)刊上,迎(ying)來(lai)(lai)了前無(wu)古(gu)人后(hou)無(wu)來(lai)(lai)者的(de)單期653萬的(de)銷量(liang)。與此同時,《灌籃高(gao)(gao)手(shou)(shou)》也創造了日本(ben)(ben)漫畫史上最(zui)高(gao)(gao)初(chu)版發行量(liang)、最(zui)高(gao)(gao)卷均發行量(liang)等多項記錄(lu),這些記錄(lu)直到后(hou)來(lai)(lai)才被《海賊王(wang)》打破。
1996年6月17日,《周(zhou)刊(kan)少年JUMP》第27期,《SLAM DUNK》(即《灌(guan)籃高(gao)手》)以封面+卷(juan)頭(tou)彩(cai)頁的(de)形式迎來(lai)了它的(de)完結,這是《周(zhou)刊(kan)少年JUMP》歷史(shi)上第一次也是目前為止唯一的(de)兩部(bu)(另一部(bu)是《火(huo)影忍(ren)者》)被給予如此高(gao)榮(rong)譽的(de)漫畫(《周(zhou)刊(kan)少年JUMP》對臺柱漫畫一般(ban)只會給予卷(juan)頭(tou)彩(cai)頁完結的(de)待遇)。
1996年(nian)的(de)《周(zhou)刊少年(nian)JUMP》第27期上(shang),在所(suo)有(you)人屏住(zhu)呼(hu)吸(xi)的(de)注視中,櫻(ying)木花道(dao)(dao)以(yi)一(yi)記普(pu)通(tong)的(de)中投絕殺了(le)(le)前(qian)兩屆的(de)全國冠軍山王工(gong)業,湘(xiang)北完成了(le)(le)驚天逆轉成功晉級。然而故(gu)(gu)事(shi)沒有(you)繼續,井上(shang)用一(yi)筆(bi)帶過(guo)的(de)方(fang)式,交代了(le)(le)湘(xiang)北在接下來(lai)的(de)比賽(sai)里慘(can)敗(bai)給(gei)了(le)(le)愛和學院,從而被淘汰出局(ju)。故(gu)(gu)事(shi)以(yi)戛(jia)然而止的(de)方(fang)式迎(ying)來(lai)了(le)(le)大結局(ju),這(zhe)讓許(xu)多讀(du)者(zhe)猝不及(ji)防,心(xin)中充滿(man)了(le)(le)遺憾。甚至很多讀(du)者(zhe)認(ren)為(wei)(wei)這(zhe)是(shi)因(yin)為(wei)(wei)編(bian)輯部(bu)強迫(po)井上(shang)一(yi)直(zhi)(zhi)進行(xing)創作,讓湘(xiang)北一(yi)直(zhi)(zhi)獲勝下去,而井上(shang)雄彥不屈服所(suo)作出的(de)賭(du)氣行(xing)為(wei)(wei)。這(zhe)一(yi)說法在國內(nei)也是(shi)流傳甚廣。但事(shi)實(shi)并(bing)非如此。據井上(shang)雄彥在2010年(nian)的(de)一(yi)次訪談中說道(dao)(dao):“連(lian)載結束之(zhi)后(hou),收到(dao)了(le)(le)幾(ji)千人簽(qian)名的(de)請(qing)愿書,要求讓SD復活。他(ta)們(men)認(ren)為(wei)(wei)是(shi)編(bian)輯部(bu)強迫(po)結束了(le)(le)故(gu)(gu)事(shi)。其實(shi)并(bing)不是(shi)之(zhi)前(qian)大家認(ren)為(wei)(wei)的(de)那(nei)樣。最后(hou)的(de)那(nei)個結局(ju),我是(shi)在幾(ji)周(zhou)前(qian)就已經決定并(bing)告訴過(guo)編(bian)輯部(bu)。”
“《灌(guan)籃高(gao)手(shou)(shou)》的結(jie)束時間點很明確(que),因(yin)為我(wo)(wo)早就(jiu)(jiu)(jiu)決定打完山王(wang)一(yi)戰就(jiu)(jiu)(jiu)是(shi)(shi)《灌(guan)籃高(gao)手(shou)(shou)》完結(jie)的時候,因(yin)此(ci)最(zui)重要的課題(ti)就(jiu)(jiu)(jiu)是(shi)(shi)如(ru)何讓故事更(geng)充實、讓比賽(sai)更(geng)精(jing)彩。如(ru)何讓自(zi)己的作品在這(zhe)場比賽(sai)中達到高(gao)峰(feng),這(zhe)才(cai)是(shi)(shi)關鍵。對(dui)(dui)我(wo)(wo)來(lai)說,沒(mei)有其他結(jie)局(ju)比這(zhe)個結(jie)局(ju)更(geng)棒。”這(zhe)是(shi)(shi)井上雄彥(yan)在2012年(nian)發行(xing)的《空(kong)白》一(yi)書中,對(dui)(dui)于《灌(guan)籃高(gao)手(shou)(shou)》結(jie)局(ju)的解讀。
2004年12月3日,為了感謝《灌(guan)籃高(gao)(gao)(gao)(gao)手》總銷(xiao)售(shou)突破一(yi)億(yi)(yi)冊(ce),井上雄彥于《灌(guan)籃高(gao)(gao)(gao)(gao)手》故事(shi)背景所在的(de)(de)日本神奈川縣立三崎高(gao)(gao)(gao)(gao)中廢校(xiao)舍,舉辦3日限定(ding)的(de)(de)“灌(guan)籃高(gao)(gao)(gao)(gao)手售(shou)出一(yi)億(yi)(yi)冊(ce)紀(ji)念FINAL EVENT”活動。他花(hua)了四天(tian)時間用粉(fen)筆畫(hua)遍23塊教室的(de)(de)黑板,描述《灌(guan)籃高(gao)(gao)(gao)(gao)手》結束之(zhi)后,全國大賽(sai)十天(tian)之(zhi)后的(de)(de)情形與各個角色的(de)(de)去向與發展,是為《灌(guan)籃高(gao)(gao)(gao)(gao)手 十天(tian)以后》。
《灌籃(lan)(lan)(lan)高手(shou)》的(de)(de)(de)影響力已經超越(yue)了(le)一部單(dan)純的(de)(de)(de)漫畫作(zuo)品(pin)。井上(shang)雄彥(yan)讓(rang)一代(dai)代(dai)少年從他(ta)的(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)開始愛上(shang)籃(lan)(lan)(lan)球并最終投身于這項運(yun)動。2007年,集英社設立“籃(lan)(lan)(lan)球獎學(xue)金”,派遣優秀的(de)(de)(de)高中籃(lan)(lan)(lan)球選手(shou)赴美留學(xue)。2010年,井上(shang)雄彥(yan)受(shou)到了(le)日本籃(lan)(lan)(lan)球協會的(de)(de)(de)特(te)殊表彰(zhang),以(yi)鼓勵他(ta)在推廣籃(lan)(lan)(lan)球運(yun)動方面做出的(de)(de)(de)貢獻(xian)。
在(zai)初中(zhong)時(shi)期(qi)被50名女(nv)學生(sheng)甩過的(de)(de)(de)紅發不良少年(nian)櫻木花道升(sheng)入湘北高中(zhong)之(zhi)后,對偶(ou)然(ran)間認識的(de)(de)(de)同(tong)年(nian)級女(nv)生(sheng)赤木晴子一見鐘(zhong)情。在(zai)晴子的(de)(de)(de)期(qi)待下,對籃球規(gui)則一竅不通的(de)(de)(de)花道加入到籃球隊(dui)。在(zai)晴子的(de)(de)(de)哥哥——籃球隊(dui)隊(dui)長赤木剛憲的(de)(de)(de)嚴格(ge)訓練以(yi)及對“超級新人”流(liu)川楓燃起的(de)(de)(de)對抗意識的(de)(de)(de)驅使下,花道身體(ti)中(zhong)潛藏(zang)的(de)(de)(de)才能終于得以(yi)顯現,同(tong)時(shi),他也被籃球這項運動的(de)(de)(de)魅力(li)所征(zheng)服。
在和強(qiang)勁的(de)(de)對手陵南高中(zhong)的(de)(de)練習比賽(sai)之后,身(shen)材矮小卻(que)有著靈活運動(dong)能力(li)的(de)(de)宮城(cheng)良太以(yi)及曾經在初中(zhong)時期獲(huo)得(de)縣MVP稱號(hao)的(de)(de)三井壽也回歸球(qiu)隊(dui)。實力(li)大幅提升的(de)(de)湘(xiang)北高中(zhong)籃球(qiu)隊(dui)開始為全(quan)國高中(zhong)聯賽(sai)神奈(nai)川縣預選賽(sai)進行準(zhun)備(bei)。就這(zhe)樣(yang),以(yi)櫻木花道(dao)為首的(de)(de)湘(xiang)北高中(zhong)籃球(qiu)隊(dui)迎來(lai)了他們(men)人生(sheng)中(zhong)最(zui)為熾熱(re)的(de)(de)一個(ge)夏天。
縣立湘北高中
●湘北高中籃球部
神奈川(chuan)縣立(li)湘北高(gao)中(zhong)是(shi)所默默無聞(wen)的(de)公立(li)學校,湘北籃球隊的(de)實力更是(shi)非常(chang)的(de)弱,前年在(zai)縣預選賽第1輪(lun)(lun)就(jiu)以36比(bi)(bi)78的(de)比(bi)(bi)分被(bei)(bei)栗戶工(gong)業淘汰 ,上年第1輪(lun)(lun)則遭遇到陵南(nan)高(gao)中(zhong),結果被(bei)(bei)對(dui)方得(de)了(le)100多分,仙道一個人(ren)在(zai)比(bi)(bi)賽中(zhong)就(jiu)奪下(xia)47分。學校有(you)(you)“期末考試有(you)(you)4門功(gong)課(ke)以上不(bu)(bu)及(ji)格就(jiu)不(bu)(bu)能參加全國聯(lian)賽”的(de)規定。
湘北高(gao)中的原型(xing)不是(shi)在神奈川縣,而(er)是(shi)東京(jing)都立武(wu)藏野北高(gao)中。
●全國高中(zhong)籃球(qiu)聯賽
全(quan)(quan)國(guo)高(gao)中籃(lan)球(qiu)(qiu)聯(lian)(lian)賽(sai)(sai)是全(quan)(quan)國(guo)綜合(he)體(ti)育大會的(de)(de)(de)(de)一部分。夏季的(de)(de)(de)(de)全(quan)(quan)國(guo)籃(lan)球(qiu)(qiu)聯(lian)(lian)賽(sai)(sai),和秋季的(de)(de)(de)(de)國(guo)民體(ti)育大賽(sai)(sai)、冬季的(de)(de)(de)(de)選拔賽(sai)(sai),被人們統(tong)稱為(wei)高(gao)中籃(lan)球(qiu)(qiu)界(jie)的(de)(de)(de)(de)三大錦標(biao)賽(sai)(sai)。但在這些賽(sai)(sai)事之(zhi)中,被視為(wei)日本高(gao)中籃(lan)球(qiu)(qiu)界(jie)最(zui)大賽(sai)(sai)事的(de)(de)(de)(de)錦標(biao)賽(sai)(sai)就是全(quan)(quan)國(guo)高(gao)中聯(lian)(lian)賽(sai)(sai) 。
◇湘北高(gao)中籃球隊晉級歷程◇
5月19日 縣(xian)預(yu)選(xuan)賽 B賽區(qu)第1輪 湘(xiang)北(bei) 114-51 三浦臺 赤木(mu)、木(mu)暮、安田(tian)、潮崎、角田(tian)
- B賽區第2輪 160-24 角野 赤木(mu)、流川、宮城、三井(jing)、木(mu)暮
- B賽區第(di)3輪 103-59 高畑(tian) 赤木(mu)、流川、宮城、三(san)井、木(mu)暮
- B賽區(qu)第4輪 111-79 津(jin)久武 赤木(mu)(mu)、流川(chuan)、宮(gong)城、三(san)井(jing)、木(mu)(mu)暮
- B賽區第5輪 62-60 翔陽 赤木、流川(chuan)、宮城、三(san)井(jing)、櫻木
6月20日 四強循(xun)環賽 88-90 海(hai)南附中 赤(chi)木、流(liu)川(chuan)、宮(gong)城、三井、櫻木
6月26日(ri) 120-81 武里 赤木、流川、宮城(cheng)、三井、木暮
6月27日 70-66 陵南(nan) 赤木、流川、宮城、三井、櫻木
8月2日 全國聯(lian)賽 第1輪 91-87 豐玉(yu) 赤木、流川、宮(gong)城、三(san)井、櫻木
8月3日(ri) 第2輪 79-78 山王工(gong)業(ye) 赤木(mu)、流(liu)川、宮(gong)城、三井、櫻木(mu)
8月4日 第3輪 負 愛(ai)和學院 -
●國民體育大會
因為在(zai)秋季舉行,所以被稱為秋季國體。與全(quan)國聯賽以及冬季選(xuan)(xuan)拔賽不同的(de)是(shi)(shi)(shi),秋季國體并非以學(xue)(xue)校區(qu)分,而是(shi)(shi)(shi)由(you)(you)各(ge)都(dou)道(dao)(dao)府(fu)縣(xian)派(pai)代表參賽。因此隊(dui)伍的(de)編(bian)制不一定是(shi)(shi)(shi)由(you)(you)同校球員所組成(cheng)(cheng)。可是(shi)(shi)(shi),若該都(dou)道(dao)(dao)府(fu)縣(xian)內(nei)有特(te)別(bie)強(qiang)的(de)學(xue)(xue)校,那么(me)就會固定由(you)(you)該校代表參賽,這(zhe)種情形(xing)也不少見,往年神(shen)奈(nai)川縣(xian)代表隊(dui)都(dou)是(shi)(shi)(shi)由(you)(you)海南(nan)隊(dui)單獨成(cheng)(cheng)軍(jun)。但(dan)在(zai)這(zhe)年秋季國體的(de)神(shen)奈(nai)川縣(xian)代表隊(dui)則是(shi)(shi)(shi)由(you)(you)海南(nan)、湘北(bei)、陵南(nan)、翔陽(yang)等(deng)校球員組成(cheng)(cheng)的(de)混合(he)代表隊(dui)。入選(xuan)(xuan)球員有牧、赤木、神(shen)、仙道(dao)(dao)、宮(gong)城、藤(teng)真、櫻(ying)木、清田(tian)、流(liu)川、三(san)井、福(fu)田(tian)、長谷川、花形(xing)、魚住、高砂。
●冬季選拔賽
神奈川縣(xian)只有一所學(xue)校能參加冬季選拔賽。
●1992年
根據湘北vs翔陽賽后報紙上的日(ri)期,原(yuan)作(zuo)故事的年(nian)代被(bei)設定為1992年(nian),而電視動畫則設定在1994年(nian)。
●平冢市
動(dong)畫版中(zhong)(zhong)湘北高中(zhong)(zhong)所在的(de)城市,位(wei)于神(shen)奈川(chuan)縣中(zhong)(zhong)南部(bu)。在動(dong)畫版第(di)35集,湘北隊全隊即在平冢站集合,參加(jia)與高畑隊的(de)比賽。
●周刊籃球
籃(lan)(lan)(lan)球(qiu)周刊雜(za)志。赤木小學時所買的(de)(de)第一(yi)本籃(lan)(lan)(lan)球(qiu)雜(za)志就是《周刊籃(lan)(lan)(lan)球(qiu)》(封面是山王隊) 。相田(tian)彌生(sheng)、中(zhong)村、町田(tian)等(deng)都是《周刊籃(lan)(lan)(lan)球(qiu)》的(de)(de)記者。動(dong)畫(hua)版中(zhong),《周刊籃(lan)(lan)(lan)球(qiu)》編輯(ji)部到(dao)(dao)陵(ling)南(nan)高中(zhong)的(de)(de)距離用出租車就可以到(dao)(dao)達。
單行本全31卷(juan),由(you)日本的(de)集英社(she)(she)(she)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban),繁體中(zhong)(zhong)(zhong)文版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)分別由(you)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)臺灣的(de)大然出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)和中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)香港的(de)天(tian)下出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)發行。1990年代,簡(jian)體中(zhong)(zhong)(zhong)文版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)以《籃球飛人》譯名被引(yin)入中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)大陸,影響最大的(de)市中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)華僑出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)(1-20卷(juan))、人民(min)(min)體育出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)(21卷(juan))及(ji)今日中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)(22-31卷(juan))版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)本,此外還有內蒙古文化出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)藏學出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、西(xi)藏人民(min)(min)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、新(xin)疆青少年出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、陜西(xi)美術出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、廣西(xi)民(min)(min)族出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)(《男兒(er)當入樽》)等版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)本,不過這些都沒(mei)有得到官(guan)方授(shou)(shou)權。由(you)集英社(she)(she)(she)官(guan)方授(shou)(shou)權的(de)簡(jian)體中(zhong)(zhong)(zhong)文版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)由(you)長(chang)春出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)于2004年10月推出(chu)(chu)(chu)。
卷
標題
日文版發售日
第(di)1卷 櫻木花道 1991年(nian)02月08日
第(di)2卷 新(xin)生力量 1991年06月10日
第3卷(juan) 困難重(zhong)重(zhong)的庶(shu)民投(tou)籃 1991年07月(yue)10日
第4卷 主(zhu)角(jiao)登(deng)場(chang)!! 1991年08月07日
第5卷 籃(lan)板球 1991年10月09日
第6卷 毫(hao)無遺(yi)憾(han) 1991年(nian)12月03日
第7卷 籃球部的(de)末日 1992年03月10日
第8卷 籃球(qiu) 1992年06月10日(ri)
第9卷 問題少年 1992年09月04日
第10卷 籃板王(wang)櫻(ying)木 1992年(nian)12月02日
第11卷 哪怕(pa)是偶(ou)然 1993年02月(yue)04日
第12卷(juan) 向王者挑戰(zhan) 1993年04月(yue)02日
第13卷 勢不可(ke)擋 1993年06月04日
第14卷 最優秀球(qiu)員 1993年(nian)08月04日
第15卷(juan) 天堂與(yu)地(di)獄 1993年10月04日
第16卷 存亡之戰 1993年(nian)12月02日
第(di)17卷 最后的出線(xian)權 1994年02月04日
第(di)18卷 危險的預感 1994年(nian)04月04日
第19卷 王牌(pai) 1994年07月04日
第20卷 湘北隊(dui)崩潰 1994年09月(yue)02日
第21卷 勝負(fu) 1994年(nian)11月04日
第22卷 第一回合 1994年12月(yue)26日
第23卷 A級(ji)隊與C級(ji)隊 1995年03月03日(ri)
第24卷 一切為(wei)了勝利 1995年06月(yue)02日
第(di)25卷 最大的挑戰 1995年09月04日
第26卷 力量之戰 1995年(nian)12月01日(ri)
第(di)27卷 湘北(bei)隊形勢不利 1996年02月(yue)02日
第28卷 兩年的期待 1996年04月04日
第29卷 逸材 1996年06月(yue)04日
第30卷 選手生(sheng)命(ming) 1996年08月02日
完全(quan)版(ban)(ban)全(quan)24卷(juan),亦由日本的集英社(she)出(chu)版(ban)(ban)發(fa)行,繁體(ti)中文版(ban)(ban)由中國(guo)臺灣的尖端出(chu)版(ban)(ban)社(she)和中國(guo)香港的天下出(chu)版(ban)(ban)社(she)代(dai)理發(fa)行,簡體(ti)中文版(ban)(ban)由長春出(chu)版(ban)(ban)社(she)于(yu)2012年12月21日出(chu)版(ban)(ban)。