芒果视频下载

人物簡介

古斯塔夫·西奧多·霍(huo)爾斯特（英文：Gustav Theodore Holst，1874年(nian)9月(yue)21日(ri)－1934年(nian)5月(yue)25日(ri)），英國作曲(qu)家。原名(ming)為(wei)(wei)Gustav (Theodore) von Holst，在(zai)(zai)第一(yi)次(ci)世界大(da)(da)戰后去(qu)掉了名(ming)字(zi)中的von。出生(sheng)于音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)世家，祖先多為(wei)(wei)英國人，其(qi)余為(wei)(wei)瑞典人。19歲時(shi)，進入倫敦皇家音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)院，師事(shi)查(cha)爾斯·威(wei)利爾斯·斯坦福五年(nian)。1906年(nian)后邊擔(dan)任倫敦圣保羅(luo)（St Paul）女(nv)子(zi)學(xue)校音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)系主任，邊同時(shi)進行(xing)作曲(qu)。在(zai)(zai)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)寫(xie)作上，除大(da)(da)膽地進行(xing)和(he)聲的實驗外(wai)，也采用多調(diao)的作曲(qu)手法。代(dai)(dai)表作為(wei)(wei)管(guan)(guan)弦樂(le)(le)組曲(qu)《行(xing)星組曲(qu)》（The Planets）。《行(xing)星》組曲(qu)是一(yi)部(bu)龐(pang)然巨著，整個(ge)作品分為(wei)(wei)七個(ge)樂(le)(le)章(zhang)，分別(bie)以九大(da)(da)行(xing)星中的七個(ge)星球(qiu)（地球(qiu)和(he)當時(shi)尚不為(wei)(wei)人類所知的冥王星除外(wai)）命(ming)名(ming)，而(er)且樂(le)(le)隊(dui)編(bian)制也異常龐(pang)大(da)(da)，啟用了一(yi)般很少(shao)登臺的低(di)音(yin)(yin)(yin)長笛、低(di)音(yin)(yin)(yin)雙簧(huang)管(guan)(guan)、低(di)音(yin)(yin)(yin)單簧(huang)管(guan)(guan)、低(di)音(yin)(yin)(yin)大(da)(da)管(guan)(guan)、次(ci)中音(yin)(yin)(yin)大(da)(da)號等管(guan)(guan)樂(le)(le)器，以及管(guan)(guan)風琴和(he)眾多的打(da)擊樂(le)(le)器，在(zai)(zai)最(zui)后一(yi)個(ge)樂(le)(le)章(zhang)中還(huan)有(you)一(yi)段六聲部(bu)的女(nv)聲合(he)唱(chang)（有(you)時(shi)亦以兩支獨奏長笛取(qu)代(dai)(dai)）。

如(ru)(ru)(ru)此(ci)眾多的(de)(de)(de)(de)樂(le)(le)(le)(le)(le)器的(de)(de)(de)(de)組合(he)產(chan)生了豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)音(yin)響色(se)彩，如(ru)(ru)(ru)在(zai)"火星(xing)(xing)(xing)(xing)"樂(le)(le)(le)(le)(le)章的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)段音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)中(zhong)，樂(le)(le)(le)(le)(le)隊的(de)(de)(de)(de)全(quan)奏(zou)(zou)展(zhan)示出了地動山搖的(de)(de)(de)(de)氣勢。但也(ye)(ye)許(xu)正是由于(yu)(yu)《行星(xing)(xing)(xing)(xing)》組曲(qu)(qu)本身及其樂(le)(le)(le)(le)(le)隊編制過于(yu)(yu)龐大，這(zhe)部(bu)作(zuo)品(pin)一(yi)(yi)般很(hen)少全(quan)曲(qu)(qu)演(yan)(yan)奏(zou)(zou)，通常僅演(yan)(yan)其中(zhong)的(de)(de)(de)(de)三、五個樂(le)(le)(le)(le)(le)章，有時(shi)則只是單獨演(yan)(yan)奏(zou)(zou)一(yi)(yi)個樂(le)(le)(le)(le)(le)章。就《行星(xing)(xing)(xing)(xing)》組曲(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)意義來(lai)說(shuo)，該(gai)曲(qu)(qu)與(yu)(yu)純粹的(de)(de)(de)(de)天(tian)文(wen)學并(bing)無關系(xi)，而僅僅是建立在(zai)古代勒底人(ren)、中(zhong)國人(ren)、埃及人(ren)和波(bo)斯人(ren)所熟悉(xi)的(de)(de)(de)(de)"占星(xing)(xing)(xing)(xing)術"之上(shang)(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)。關于(yu)(yu)這(zhe)一(yi)(yi)點，霍爾斯特在(zai)1920年(nian)全(quan)曲(qu)(qu)公演(yan)(yan)時(shi)曾這(zhe)樣(yang)對(dui)記者說(shuo)："這(zhe)些曲(qu)(qu)子的(de)(de)(de)(de)創作(zuo)曾經受(shou)到諸(zhu)行星(xing)(xing)(xing)(xing)的(de)(de)(de)(de)占星(xing)(xing)(xing)(xing)學意義的(de)(de)(de)(de)啟發。它們并(bing)不是標題音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)，也(ye)(ye)不與(yu)(yu)古代神話中(zhong)的(de)(de)(de)(de)同名神仙(xian)有任何聯(lian)系(xi)。如(ru)(ru)(ru)果需要(yao)什么音(yin)樂(le)(le)(le)(le)(le)上(shang)(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)指引，那么，尤其是從廣(guang)義上(shang)(shang)(shang)來(lai)說(shuo)，每一(yi)(yi)曲(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)小標題足以說(shuo)明與(yu)(yu)某些慶典(dian)活動有關的(de)(de)(de)(de)那種禮(li)儀性(xing)的(de)(de)(de)(de)歡(huan)樂(le)(le)(le)(le)(le)。例如(ru)(ru)(ru)，土(tu)星(xing)(xing)(xing)(xing)帶來(lai)的(de)(de)(de)(de)不僅是肉體的(de)(de)(de)(de)衰退，它也(ye)(ye)標志著理想(xiang)的(de)(de)(de)(de)實現，而水星(xing)(xing)(xing)(xing)則是心靈的(de)(de)(de)(de)象征……"

霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)繁忙的(de)(de)教學(xue)(xue)(xue)任(ren)務使(shi)(shi)(shi)他(ta)只能在(zai)周末和(he)假(jia)期作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)：《行星(xing)(xing)(xing)組曲(qu)(qu)(qu)(qu)》由此(ci)也(ye)花(hua)了(le)(le)他(ta)三年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)時間(jian)才得以完成(cheng)(cheng)（1914－1916）。雖(sui)然心存疑惑的(de)(de)霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)并不(bu)(bu)認(ren)為這(zhe)是他(ta)最(zui)杰出的(de)(de)作(zuo)(zuo)品，《行星(xing)(xing)(xing)組曲(qu)(qu)(qu)(qu)》卻(que)使(shi)(shi)(shi)他(ta)一夜成(cheng)(cheng)名。我們(men)完全可(ke)以想象可(ke)怕的(de)(de)《火星(xing)(xing)(xing)》樂(le)(le)(le)(le)章對于(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)那些深陷一戰恐懼中的(de)(de)聽(ting)眾(zhong)會產生何等(deng)大的(de)(de)震(zhen)撼。這(zhe)首曲(qu)(qu)(qu)(qu)子如此(ci)出名，大大蓋過(guo)了(le)(le)作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)家的(de)(de)其(qi)他(ta)創作(zuo)(zuo)，幾(ji)乎(hu)使(shi)(shi)(shi)之淪為“單曲(qu)(qu)(qu)(qu)作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)家”。它的(de)(de)家喻戶(hu)曉，也(ye)使(shi)(shi)(shi)得人(ren)們(men)常常忽視作(zuo)(zuo)品的(de)(de)新(xin)(xin)鮮創意。隨(sui)著《海王星(xing)(xing)(xing)》樂(le)(le)(le)(le)章接近尾聲，他(ta)借著幕后女聲合唱(chang)(chang)的(de)(de)漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)消逝喚起了(le)(le)人(ren)們(men)的(de)(de)永恒意識，這(zhe)種意識因人(ren)而(er)異，但卻(que)同樣(yang)具有豐(feng)富(fu)的(de)(de)想象力(li)。《行星(xing)(xing)(xing)組曲(qu)(qu)(qu)(qu)》問(wen)世(shi)(shi)之時，英倫作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)界(jie)幾(ji)乎(hu)沒有任(ren)何與時代接軌的(de)(de)激進作(zuo)(zuo)品。當賈基列夫(fu)帶著俄羅斯(si)(si)芭(ba)蕾舞(wu)團1913年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)到倫敦(dun)演出，英國(guo)作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)家們(men)深受震(zhen)動，尤其(qi)是霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)這(zhe)批(pi)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)輕音(yin)樂(le)(le)(le)(le)家，霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)的(de)(de)芭(ba)蕾舞(wu)劇《十(shi)足笨蛋》就是脫胎于(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)這(zhe)次沖(chong)擊。《行星(xing)(xing)(xing)組曲(qu)(qu)(qu)(qu)》中新(xin)(xin)穎的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)語匯和(he)大型樂(le)(le)(le)(le)隊編制同樣(yang)可(ke)見(jian)《春(chun)之祭》的(de)(de)影響(xiang)。霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)祖籍瑞(rui)典，他(ta)的(de)(de)曾祖父于(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)1807年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)移(yi)居到了(le)(le)英國(guo)。霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)出身于(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)世(shi)(shi)家，他(ta)的(de)(de)家族中曾出現(xian)過(guo)不(bu)(bu)少優秀(xiu)(xiu)的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)家。1874年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)9月(yue)21日，霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)出生在(zai)英國(guo)的(de)(de)切爾(er)(er)特(te)(te)漢(han)。受家庭(ting)環境的(de)(de)影響(xiang)，霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)很早(zao)便對音(yin)樂(le)(le)(le)(le)發生了(le)(le)興趣，他(ta)的(de)(de)父親(qin)也(ye)想把他(ta)培養(yang)成(cheng)(cheng)一個優秀(xiu)(xiu)的(de)(de)鋼(gang)琴(qin)家。他(ta)在(zai)幼年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)時一直跟(gen)隨(sui)父親(qin)學(xue)(xue)(xue)習(xi)鋼(gang)琴(qin)。1893年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)，十(shi)九(jiu)歲(sui)的(de)(de)霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)考取了(le)(le)英國(guo)皇(huang)家音(yin)樂(le)(le)(le)(le)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)，學(xue)(xue)(xue)習(xi)鋼(gang)琴(qin)和(he)作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)，后因手指患(huan)神經炎而(er)改學(xue)(xue)(xue)長號(hao)，從音(yin)樂(le)(le)(le)(le)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)畢業以后，他(ta)曾在(zai)幾(ji)家劇院(yuan)里擔任(ren)長號(hao)手和(he)合唱(chang)(chang)指揮；1905年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)，他(ta)擔任(ren)了(le)(le)圣保羅女子學(xue)(xue)(xue)校的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)教師；1907年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)又擔任(ren)了(le)(le)倫敦(dun)莫(mo)利學(xue)(xue)(xue)院(yuan)的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)教師；1919年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)，霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)受聘擔任(ren)了(le)(le)英國(guo)皇(huang)家音(yin)樂(le)(le)(le)(le)學(xue)(xue)(xue)院(yuan)的(de)(de)作(zuo)(zuo)曲(qu)(qu)(qu)(qu)教授；1923年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)，他(ta)到了(le)(le)美國(guo)，在(zai)密執安(an)、哈(ha)佛等(deng)大學(xue)(xue)(xue)講學(xue)(xue)(xue)。晚年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)的(de)(de)霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)辭去了(le)(le)一切教學(xue)(xue)(xue)職務，專(zhuan)心于(yu)(yu)(yu)(yu)(yu)自己的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)(le)(le)創作(zuo)(zuo)。1934年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)5月(yue)25日，霍(huo)爾(er)(er)斯(si)(si)特(te)(te)在(zai)英國(guo)倫敦(dun)逝世(shi)(shi)，終(zhong)年(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)(nian)六十(shi)歲(sui)。

主要經歷

1874年：9月21日霍爾斯特(te)(te)出生在(zai)格魯(lu)切斯特(te)(te)郡的(de)(de)切爾特(te)(te)南。他的(de)(de)父(fu)親(qin)(qin)是(shi)一(yi)位管風琴師和(he)鋼琴教(jiao)師，母親(qin)(qin)曾在(zai)一(yi)段(duan)時間里做(zuo)過父(fu)親(qin)(qin)的(de)(de)學生。

1878年(nian)：霍爾斯特(te)在19世紀90年(nian)代為(wei)哈蒂的(de)詩歌譜曲，并與他建立起(qi)友誼。

1927年霍爾斯(si)特把管弦(xian)樂(le)作品《埃格敦荒野》題獻給哈蒂(di)。

1882年：理查(cha)·瓦格納(na)的(de)最(zui)后一部(bu)歌劇《帕西法爾(er)》上演。霍爾(er)斯(si)特年輕(qing)的(de)時候是瓦格納(na)的(de)熱情樂迷，但他的(de)特里斯(si)坦式(shi)和聲沒有得到他的(de)老師，斯(si)坦福的(de)首肯。

1886年：為(wei)了完成(cheng)切(qie)爾(er)特南(nan)文(wen)法學校的家庭作業(ye)，少年霍爾(er)斯特學習(xi)了一首詩歌，并受到(dao)啟(qi)發(fa)為(wei)之(zhi)配(pei)上音樂。從(cong)此他(ta)開始作曲，并學習(xi)配(pei)器法。

1890年：畫家、詩人和(he)社會活動家威(wei)廉(lian)·莫(mo)里(li)斯(si)（WilliamMorris）以其壁(bi)紙設計而聞名，他(ta)(ta)在(zai)他(ta)(ta)的哈莫(mo)史密斯(si)的家中發(fa)明了Kelmscott印刷法。他(ta)(ta)資助并管理社會主義協會，霍爾(er)斯(si)特(te)屬于(yu)協會成員。1893-8年：霍爾(er)斯(si)特(te)在(zai)皇家音樂學院隨斯(si)坦福(fu)和(he)帕里(li)（Parry）學習，他(ta)(ta)在(zai)那里(li)結識了沃恩·威(wei)廉(lian)斯(si)，并保持了終生的友誼。因(yin)患神經炎(yan)，他(ta)(ta)被迫放棄(qi)了鋼琴，后來從事長號(hao)演奏。

1901年(nian)：維多利亞女王去世，她的兒子愛德華七世即位，開始了愛德華時代。在哈(ha)莫史密(mi)斯(si)的社會(hui)主義協會(hui)里，霍(huo)爾(er)斯(si)特被(bei)邀請指揮唱(chang)(chang)詩(shi)班的演唱(chang)(chang).1901年(nian)，他與唱(chang)(chang)詩(shi)班的女高音伊索貝爾(er)·哈(ha)里森（IsobelHarrison）結婚(hun)。

1908年：在自(zi)學(xue)梵(fan)文(wen)的同(tong)時，霍(huo)爾斯特創作了(le)一部根據印度(du)古代梵(fan)文(wen)敘事詩(shi)《摩呵婆羅》故(gu)事改編的優美的室內歌劇《薩維特里》（1908年）。

1912年：卡姆登(deng)鎮(zhen)和布盧姆斯伯里組織中的(de)(de)(de)(de)倫敦畫家們(men)的(de)(de)(de)(de)創(chuang)作極大地影(ying)響了(le)英國的(de)(de)(de)(de)藝術。SpencerGore創(chuang)作的(de)(de)(de)(de)《煤(mei)渣路(lu)》展示了(le)花(hua)園城市Letchworth的(de)(de)(de)(de)郊外(wai)景(jing)象(xiang)。

1914年：6月奧地利(li)王位繼承(cheng)人弗朗茨·斐迪南大公在薩拉熱窩遭(zao)暗(an)殺，奧地利(li)作為(wei)歐(ou)洲的重要力量參與第一次世界大戰(zhan)中(zhong)。8月，英國對德國宣戰(zhan)。

1916年(nian)：在(zai)哈莫史(shi)密斯的(de)圣保羅女子學校任教期間(jian)，霍爾斯特找時間(jian)創(chuang)作了《行星》（1914-16年(nian)），還在(zai)他的(de)駐(zhu)地，Thaxted的(de)Essex鎮組織了第(di)一屆音樂節。

1918年：戰(zhan)爭期(qi)間，霍爾斯特雖然被免除了(le)兵役，但他還是被派(pai)到了(le)中東(dong)地區，在基督教(jiao)青年會（YMCA）軍(jun)隊教(jiao)育計劃中擔任音樂組(zu)織(zhi)者。他回(hui)國后才發(fa)現(xian)，他不在的時候，《行星(xing)》已經獲(huo)得了(le)巨大的成功。

1919年(nian)：愛德華·埃(ai)爾(er)加(jia)完成(cheng)了他的(de)《大提琴協奏曲》。

1923年：霍(huo)爾斯特的滑(hua)稽(ji)歌劇《大笨蛋(dan)》（ThePerfectFool，1918-22年）在科文特花園歌劇院上演，他去美國旅(lv)行(xing)，在密歇根州從事(shi)授課(ke)和(he)指(zhi)揮。

1927年：霍爾斯特減少了(le)他(ta)的(de)授課，而(er)在作(zuo)曲上(shang)投入更多的(de)時間。他(ta)創作(zuo)了(le)一些歌曲、音詩(shi)《埃格敦(dun)荒野》、《合唱幻想(xiang)曲》和一部室內歌劇《學(xue)者的(de)漫游》（TheWanderingScholar）。

1930年(nian)：約(yue)翰(han)·梅斯菲爾(er)德（JohnMasefield）成為桂冠(guan)詩(shi)人(ren)。早(zao)在(zai)兩年(nian)之前，霍(huo)爾(er)斯特就為他的話劇《耶(ye)穌降臨》配(pei)樂(le)。

1934年：在(zai)遭受(shou)十二指腸潰瘍折磨長達兩年之后，霍爾斯(si)特5月25日(ri)在(zai)倫敦去(qu)(qu)世。他(ta)(ta)的(de)骨灰安(an)葬在(zai)奇切斯(si)特大(da)教堂的(de)北側廊。沃(wo)恩(en)·威廉斯(si)完成了他(ta)(ta)的(de)《第四交響(xiang)曲》，霍爾斯(si)特去(qu)(qu)世前曾看過這部(bu)作品的(de)草稿。他(ta)(ta)們(men)倆在(zai)20世紀前半葉都致力于英國民歌的(de)復興和發展(zhan)。

主要作品

他的主要作(zuo)品(pin)有：

歌劇

(1)歌劇：《莎維德麗》；《大笨蛋(dan)》；《在野豬頭酒家》

樂隊

(2)樂(le)隊：《薩默塞特(te)狂想曲(qu)(qu)》；《圣·保羅弦樂(le)組曲(qu)(qu)》；《行星》；《賦格式序曲(qu)(qu)》；《賦格式協奏曲(qu)(qu)》；《埃格敦荒野》；《鍛(duan)工》。

合唱作品

(3)合(he)唱(chang)作品：《梨俱吠陀贊(zan)美(mei)詩》；《云霧使者》；《耶穌(su)贊(zan)美(mei)詩》；《死(si)亡頌》；《合(he)唱(chang)交響(xiang)曲》；《合(he)唱(chang)幻想曲》。

歌曲

(4)歌曲：《梨俱吠陀(tuo)》中的(de)贊美(mei)詩九首(shou)；胡姆伯(bo)特·沃爾(er)夫作的(de)歌曲十(shi)二首(shou)。

人物評價

1932年3月古斯塔(ta)夫(fu)·霍爾斯特在去美(mei)國指揮幾個(ge)管弦樂團演(yan)出(chu)并(bing)在哈(ha)佛大(da)學授(shou)課的(de)(de)緊張工作(zuo)途中遭受了(le)胃(wei)潰瘍大(da)出(chu)血(xue)并(bing)且(qie)差一點死掉。他(ta)后(hou)來對(dui)拉爾夫(fu)·沃(wo)恩·威廉斯（RalphVaughanWilliams）描述這次(ci)經歷(li)時說(shuo)：“我(wo)(wo)(wo)(wo)覺得(de)我(wo)(wo)(wo)(wo)是(shi)在慢慢地(di)下(xia)沉(chen)到了(le)不(bu)能再低的(de)(de)程度，正像我(wo)(wo)(wo)(wo)總是(shi)期望的(de)(de)那樣，當時的(de)(de)感(gan)覺很不(bu)錯……當我(wo)(wo)(wo)(wo)到達了(le)最底層，我(wo)(wo)(wo)(wo)就(jiu)有(you)(you)了(le)一個(ge)清晰、明確且(qie)冷靜的(de)(de)感(gan)覺——那就(jiu)是(shi)發自內心(xin)地(di)想要‘感(gan)恩’。我(wo)(wo)(wo)(wo)要感(gan)謝的(de)(de)主(zhu)要有(you)(you)四個(ge)方面的(de)(de)內容(rong)，音樂、科茨沃(wo)爾德(de)丘陵地(di)區(qu)、拉爾夫(fu)沃(wo)恩威廉斯（RVW），還有(you)(you)就(jiu)是(shi)我(wo)(wo)(wo)(wo)對(dui)管弦樂演(yan)奏之(zhi)客(ke)觀規(gui)律的(de)(de)熟悉。”

霍(huo)爾斯(si)特在(zai)(zai)瀕臨(lin)死亡(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)體(ti)驗中(zhong)所發現的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)應歸(gui)因于(yu)他(ta)(ta)(ta)數十年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)辛勤(qin)勞作(zuo)。的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)確(que)，他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)《死亡(wang)頌(song)》（OdetoDeath，1919年(nian)創(chuang)作(zuo)）中(zhong)就(jiu)已經表(biao)達出了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)那冷(leng)靜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)超(chao)自然力(li)(li)量。他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)前三(san)個感恩理由也并(bing)不出人意外。從他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)童年(nian)開(kai)始，音(yin)樂就(jiu)完全(quan)占據(ju)了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活(huo)。當(dang)他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)圣保羅女子學(xue)校(xiao)里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)隔音(yin)室里(li)精心(xin)創(chuang)作(zuo)《耶穌贊美(mei)》（TheHymnofJesus，1917年(nian)）的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時候，當(dang)他(ta)(ta)(ta)聆聽優秀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)管(guan)樂隊歡暢地演奏著他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)組(zu)曲，當(dang)他(ta)(ta)(ta)指揮波士頓交響樂團演奏海頓交響曲，或(huo)者是在(zai)(zai)中(zhong)東，他(ta)(ta)(ta)率領(ling)成(cheng)千上萬(wan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)厭(yan)戰士兵高(gao)唱(chang)情(qing)歌(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時候，這一(yi)切(qie)都(dou)表(biao)明，他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活(huo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)確(que)全(quan)部被音(yin)樂占據(ju)了(le)(le)。實際上，他(ta)(ta)(ta)把20世紀《行星》（ThePlanets，1914-16年(nian)）所帶(dai)來(lai)(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)名(ming)譽和受到(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)關注看成(cheng)是很麻煩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)件事情(qing)。他(ta)(ta)(ta)曾告訴他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)生(sheng)(sheng)：“每個藝術家(jia)都(dou)應該祈求自己不要‘成(cheng)功’。如果(guo)你(ni)失敗了(le)(le)，你(ni)就(jiu)會(hui)有更好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)機會(hui)來(lai)(lai)(lai)集中(zhong)精力(li)(li)，發揮出你(ni)全(quan)部的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)能力(li)(li)，創(chuang)作(zuo)出最佳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品。”這的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)確(que)是他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)聲。科(ke)茨(ci)沃爾德(de)丘陵地區(qu)就(jiu)在(zai)(zai)霍(huo)爾斯(si)特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)家(jia)鄉切(qie)爾特南(nan)附近。霍(huo)爾斯(si)特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)祖父，一(yi)位斯(si)堪的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)納維(wei)亞-俄羅斯(si)血統的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)第(di)二代移民在(zai)(zai)19世紀40年(nian)代來(lai)(lai)(lai)到(dao)這里(li)，成(cheng)為鎮上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂家(jia)和教(jiao)師(shi)，并(bing)把他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專業傳授給了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子。在(zai)(zai)離開(kai)學(xue)校(xiao)、進入倫敦皇家(jia)音(yin)樂學(xue)院之(zhi)前的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)段時間里(li)，霍(huo)爾斯(si)特就(jiu)在(zai)(zai)科(ke)茨(ci)沃爾德(de)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幾個村(cun)莊里(li)擔任了(le)(le)管(guan)風琴師(shi)或(huo)者是唱(chang)詩班指揮，他(ta)(ta)(ta)靠(kao)徒步(bu)來(lai)(lai)(lai)回走動(dong)，保住(zhu)了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)第(di)一(yi)份(fen)工作(zuo)。盡管(guan)他(ta)(ta)(ta)可以對(dui)身邊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)風景(jing)視而不見，但長距離的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)步(bu)行總是令他(ta)(ta)(ta)“思考新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂旋律”。

霍(huo)爾斯(si)特第一次(ci)遇到沃(wo)恩(en)·威廉斯(si)是(shi)1895年在皇家(jia)(jia)音樂(le)(le)學院學習期間，他(ta)(ta)們(men)的(de)(de)(de)關系迅速(su)發(fa)展，最終成(cheng)為(wei)英(ying)(ying)國音樂(le)(le)史上(shang)最富成(cheng)果(guo)的(de)(de)(de)友(you)情。他(ta)(ta)們(men)倆都迷戀沃(wo)爾特·惠特曼（WaltWhitman）夢幻般的(de)(de)(de)詩歌，熱(re)心于(yu)威廉·莫(mo)里斯(si)（WilliamMorris）的(de)(de)(de)社(she)會(hui)主(zhu)義信條，堅持教育為(wei)本，主(zhu)張(zhang)藝術家(jia)(jia)是(shi)社(she)會(hui)的(de)(de)(de)公仆。他(ta)(ta)們(men)都直接參與了(le)都鐸王(wang)朝教堂音樂(le)(le)和(he)(he)珀塞爾（Purcell）音樂(le)(le)的(de)(de)(de)探索挖掘工作(zuo)，這份(fen)熱(re)情也傳給了(le)蒂(di)皮特（Tippett）和(he)(he)布(bu)里頓（Britten）等(deng)后一代作(zuo)曲(qu)家(jia)(jia)。其實他(ta)(ta)們(men)之間更多的(de)(de)(de)是(shi)相互支持和(he)(he)補充(chong)。因為(wei)他(ta)(ta)們(men)相遇的(de)(de)(de)時(shi)候，霍(huo)爾斯(si)特已經是(shi)一位專業的(de)(de)(de)演奏(zou)家(jia)(jia)，他(ta)(ta)在不(bu)同劇院的(de)(de)(de)管(guan)(guan)弦(xian)樂(le)(le)隊和(he)(he)街頭(tou)管(guan)(guan)樂(le)(le)隊中演奏(zou)長(chang)號(hao)。本來他(ta)(ta)學吹號(hao)是(shi)為(wei)了(le)治療他(ta)(ta)的(de)(de)(de)哮喘病。而沃(wo)恩(en)·威廉斯(si)是(shi)依靠為(wei)別人的(de)(de)(de)管(guan)(guan)弦(xian)樂(le)(le)作(zuo)曲(qu)提供技術指導來生活的(de)(de)(de)。從另一個方(fang)面(mian)來看，是(shi)沃(wo)恩(en)·威廉斯(si)經過(guo)實地調(diao)查和(he)(he)兩年時(shi)間編(bian)輯出的(de)(de)(de)《英(ying)(ying)國贊(zan)美(mei)(mei)詩集》（EnglishHymnal）引發(fa)了(le)霍(huo)爾斯(si)特對民(min)間舞曲(qu)和(he)(he)民(min)間歌曲(qu)、單聲部圣歌和(he)(he)贊(zan)美(mei)(mei)詩學的(de)(de)(de)極大興(xing)趣。

在(zai)20世紀的一段時間(jian)里(li)，他(ta)(ta)們在(zai)藝術上似乎有(you)些分離，但他(ta)(ta)們個(ge)人間(jian)的友(you)誼(yi)卻從沒(mei)有(you)失去。1934年5月霍(huo)爾斯特成功地(di)接受了胃(wei)潰瘍手(shou)術，卻在(zai)幾(ji)天后因為(wei)心(xin)臟衰(shuai)竭(jie)而意外去世。這個(ge)消息(xi)令沃恩·威廉斯頭暈目眩，他(ta)(ta)寫道：“我(wo)(wo)現在(zai)唯一想(xiang)到的就(jiu)是我(wo)(wo)該(gai)往哪條(tiao)路(lu)上走，沒(mei)有(you)他(ta)(ta)我(wo)(wo)們該(gai)做什么(me)，一切事情都令我(wo)(wo)想(xiang)到他(ta)(ta)：古斯塔夫在(zai)思考什么(me)，他(ta)(ta)會(hui)提(ti)出什么(me)建(jian)議(yi)……？”

霍爾斯特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)第四個(ge)感(gan)恩理由(you)“對管弦樂演(yan)奏(zou)客觀規律的(de)(de)(de)(de)熟(shu)悉(xi)”指的(de)(de)(de)(de)是(shi)什么呢？對許多樂隊演(yan)奏(zou)員，特(te)(te)別(bie)是(shi)弦樂演(yan)奏(zou)員來(lai)說，這個(ge)問題畢竟是(shi)他(ta)們的(de)(de)(de)(de)樂隊生活中最令人煩(fan)惱(nao)的(de)(de)(de)(de)事情。這就涉及到了有關霍爾斯特(te)(te)個(ge)性的(de)(de)(de)(de)一個(ge)謎團。所(suo)有對他(ta)的(de)(de)(de)(de)敘述，包括他(ta)的(de)(de)(de)(de)女兒伊(yi)莫(mo)金（Imogen）寫的(de)(de)(de)(de)傳記，都在說，他(ta)是(shi)一位慷慨仁慈(ci)、平(ping)易近人的(de)(de)(de)(de)人，在智力和社會交往方面(mian)非常單純，只喜(xi)歡在哈(ha)莫(mo)史密斯區(qu)（Hammersmith——倫敦泰晤士河(he)北(bei)岸的(de)(de)(de)(de)著名住宅區(qu)——譯者注）百老匯的(de)(de)(de)(de)喬治(zhi)屋用肉排和啤(pi)酒(jiu)來(lai)招待他(ta)的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友而別(bie)無所(suo)好(hao)。但(dan)透過這些親切的(de)(de)(de)(de)舉止行(xing)為，許多人還是(shi)感(gan)覺(jue)到了他(ta)的(de)(de)(de)(de)“另一面(mian)”，好(hao)像他(ta)的(de)(de)(de)(de)內在自我完全(quan)是(shi)不一樣的(de)(de)(de)(de)。

霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特在(zai)(zai)(zai)母親很早去世(shi)之(zhi)后，有(you)了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)位嗜好神智學(xue)(xue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)繼(ji)母。他(ta)在(zai)(zai)(zai)二十幾(ji)歲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時候就被(bei)印度(du)(du)神話吸引住了(le)(le)，他(ta)開始(shi)學(xue)(xue)習梵文以便自(zi)己(ji)翻譯(yi)《吠陀(tuo)經典》（RigVeda），《行星(xing)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)創作(zuo)(zuo)(zuo)靈感(gan)又得益于占(zhan)星(xing)術的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)無限魅力(li)。他(ta)對如此(ci)神秘深奧(ao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)事(shi)物產生(sheng)(sheng)興趣正源(yuan)自(zi)于他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“另類(lei)”性格，在(zai)(zai)(zai)20世(shi)紀初，的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)確有(you)相(xiang)當一(yi)(yi)(yi)些藝術家(jia)們(men)(men)(men)(men)(men)都(dou)在(zai)(zai)(zai)分享著(zhu)這(zhe)一(yi)(yi)(yi)份另類(lei)，比如斯(si)(si)克(ke)里(li)亞賓（Scriabin）、康津斯(si)(si)基(ji)（Kandinsky）或(huo)者(zhe)是(shi)(shi)耶茨(ci)（Yeats），他(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)成(cheng)為現(xian)代(dai)主義亞文化的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個組成(cheng)部(bu)分。就霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特而(er)言(yan)，他(ta)似乎是(shi)(shi)把比較客觀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意識(shi)流歸因于一(yi)(yi)(yi)種(zhong)超自(zi)然的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)社會(hui)主義。他(ta)說：“我非常(chang)堅定地(di)相(xiang)信，我們(men)(men)(men)(men)(men)生(sheng)(sheng)活的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環(huan)境在(zai)(zai)(zai)很大程(cheng)度(du)(du)上(shang)造就了(le)(le)我們(men)(men)(men)(men)(men)本身，我們(men)(men)(men)(men)(men)不(bu)可(ke)能(neng)(neng)孤立地(di)做(zuo)(zuo)(zuo)什(shen)么(me)(me)。值得做(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)切事(shi)情都(dou)是(shi)(shi)由幾(ji)個頭腦彼此(ci)合(he)作(zuo)(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)結果。”因此(ci)，作(zuo)(zuo)(zuo)曲(qu)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)(zuo)用就不(bu)只是(shi)(shi)作(zuo)(zuo)(zuo)為服務于社會(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)種(zhong)承載體(ti)來表(biao)現(xian)他(ta)個人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)來自(zi)周圍環(huan)境的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)潛在(zai)(zai)(zai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)感(gan)受(shou)，有(you)一(yi)(yi)(yi)點相(xiang)當重(zhong)要，那(nei)(nei)就是(shi)(shi)霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特基(ji)本上(shang)保持著(zhu)不(bu)可(ke)知論的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)觀點。霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特忘我無私的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)處世(shi)態度(du)(du)使他(ta)失去了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)功(gong)利意識(shi)，諸如埃爾(er)加、沃爾(er)頓、蒂皮特、布里(li)頓，甚至(zhi)是(shi)(shi)沃恩·威(wei)廉斯(si)(si)等作(zuo)(zuo)(zuo)曲(qu)家(jia)都(dou)在(zai)(zai)(zai)千方(fang)百計地(di)努力(li)使自(zi)己(ji)創作(zuo)(zuo)(zuo)出(chu)(chu)一(yi)(yi)(yi)流的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)佳(jia)作(zuo)(zuo)(zuo)，而(er)在(zai)(zai)(zai)1903年(nian)，霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特卻嘗試著(zhu)進(jin)入(ru)音(yin)(yin)樂(le)(le)教育領域，并幾(ji)乎做(zuo)(zuo)(zuo)到(dao)(dao)了(le)(le)他(ta)生(sheng)(sheng)命的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)結束。當時，他(ta)不(bu)僅在(zai)(zai)(zai)兩(liang)座女子學(xue)(xue)校(xiao)授課，還(huan)在(zai)(zai)(zai)莫里(li)學(xue)(xue)院夜間(jian)(jian)部(bu)這(zhe)樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)為勞動階層成(cheng)年(nian)人(ren)(ren)開辦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)幾(ji)所學(xue)(xue)院里(li)任(ren)教。他(ta)組織(zhi)學(xue)(xue)生(sheng)(sheng)們(men)(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演出(chu)(chu)，比如在(zai)(zai)(zai)1911年(nian)以及在(zai)(zai)(zai)第一(yi)(yi)(yi)次(ci)世(shi)界大戰期間(jian)(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Thaxted圣靈降臨節(jie)上(shang)，用現(xian)代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)手法首次(ci)演出(chu)(chu)珀塞爾(er)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《仙后》（TheFairyQueen）。對于霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特所取(qu)得的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)就給予過多(duo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)評(ping)價也(ye)有(you)一(yi)(yi)(yi)定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)困(kun)難，無論是(shi)(shi)正規(gui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)考試和(he)“音(yin)(yin)樂(le)(le)欣賞課”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)開設，還(huan)是(shi)(shi)學(xue)(xue)校(xiao)現(xian)存的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)習內容(rong)那(nei)(nei)么(me)(me)令人(ren)(ren)厭倦，霍(huo)(huo)爾(er)斯(si)(si)特都(dou)能(neng)(neng)全力(li)以赴地(di)投入(ru)工作(zuo)(zuo)(zuo)。學(xue)(xue)生(sheng)(sheng)們(men)(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)演奏和(he)歌(ge)唱(chang)即使只擁有(you)最(zui)初級的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)技巧水平，他(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)也(ye)會(hui)被(bei)盡可(ke)能(neng)(neng)地(di)安排(pai)參加演出(chu)(chu)。如果找(zhao)不(bu)到(dao)(dao)合(he)適的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)，他(ta)就會(hui)自(zi)己(ji)創作(zuo)(zuo)(zuo)一(yi)(yi)(yi)些或(huo)者(zhe)指導學(xue)(xue)生(sheng)(sheng)們(men)(men)(men)(men)(men)來創作(zuo)(zuo)(zuo)。如今看來，這(zhe)就是(shi)(shi)啟發式音(yin)(yin)樂(le)(le)教育的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)核心所在(zai)(zai)(zai)，他(ta)們(men)(men)(men)(men)(men)在(zai)(zai)(zai)90多(duo)年(nian)前(qian)就做(zuo)(zuo)(zuo)了(le)(le)有(you)益的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)嘗試，成(cheng)為實際(ji)上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)開拓者(zhe)。

霍爾斯特所做的這些(xie)工作令他精疲(pi)力(li)竭(jie)，這不僅導致(zhi)了他在1923年患上神經衰(shuai)弱的毛病，也極大地(di)限制了他自(zi)己(ji)的創作，他只(zhi)能在星(xing)期日和夏(xia)季的幾個星(xing)期里從事作曲，因而造成了他自(zi)己(ji)的工作總是斷斷續續地(di)進行。霍爾斯

特(te)(te)做學生的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)幾年(nian)(nian)，完全(quan)沉浸在(zai)(zai)瓦格(ge)(ge)(ge)納的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)中(zhong)，后(hou)來(lai)(lai)他(ta)在(zai)(zai)二十幾歲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候又(you)作(zuo)(zuo)為(wei)“早期憂郁(yu)者(zhe)”遠離浪漫主義作(zuo)(zuo)品(pin)。但他(ta)創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)充滿熱(re)情(qing)(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)詩《因陀羅》（印度神(shen)(shen)話中(zhong)印度教的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主神(shen)(shen)，司(si)雷(lei)雨(yu)及(ji)戰(zhan)爭(zheng)——譯者(zhe)注）（Indra，1903年(nian)(nian)）和(he)(he)(he)(he)(he)為(wei)沃(wo)爾(er)特(te)(te)·惠特(te)(te)曼富有幻(huan)想的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩歌《神(shen)(shen)秘號(hao)兵》（TheMysticTrumpeter）的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)譜(pu)曲(qu)(qu)(qu)(qu)（1904年(nian)(nian)），都(dou)反映出(chu)他(ta)與眾不同的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)風格(ge)(ge)(ge)以及(ji)受瓦格(ge)(ge)(ge)納《特(te)(te)里斯(si)坦(tan)》和(he)(he)(he)(he)(he)《帕西法(fa)爾(er)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)響。如果說(shuo)《薩默塞特(te)(te)狂想曲(qu)(qu)(qu)(qu)》（ASomersetRhapsody，1907年(nian)(nian)）對景(jing)物(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描述表現(xian)出(chu)霍(huo)爾(er)斯(si)特(te)(te)對民間歌曲(qu)(qu)(qu)(qu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“長(chang)遠”關注，那(nei)么富有東方色彩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)組曲(qu)(qu)(qu)(qu)《BeniMora》（1910年(nian)(nian)）和(he)(he)(he)(he)(he)大(da)型(xing)合(he)唱(chang)作(zuo)(zuo)品(pin)《云霧使者(zhe)》（TheCloudMessenger，1910-12年(nian)(nian)）進(jin)一步(bu)拓(tuo)展了(le)(le)他(ta)在(zai)(zai)阿(a)爾(er)及(ji)爾(er)度假(jia)時(shi)采(cai)集(ji)到(dao)音(yin)(yin)階和(he)(he)(he)(he)(he)節(jie)奏形式。最令人驚(jing)奇的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)還(huan)是(shi)源自勛(xun)伯格(ge)(ge)(ge)風格(ge)(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《行(xing)星》，毫無(wu)疑(yi)問(wen)，其中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)理念(nian)和(he)(he)(he)(he)(he)許(xu)多細節(jie)都(dou)是(shi)受到(dao)勛(xun)伯格(ge)(ge)(ge)富有革命性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《五首管弦(xian)(xian)(xian)樂(le)(le)作(zuo)(zuo)品(pin)》（FiveOrchestralPieces）的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)影(ying)響，比如“金星”中(zhong)使用(yong)阿(a)拉伯式鋼片琴，“海王星”中(zhong)怪異的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)和(he)(he)(he)(he)(he)聲游(you)離等。勛(xun)伯格(ge)(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《五首管弦(xian)(xian)(xian)樂(le)(le)作(zuo)(zuo)品(pin)》曾在(zai)(zai)第一次世(shi)界大(da)戰(zhan)之前的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)倫敦引起(qi)轟動。無(wu)論(lun)如何，《行(xing)星》可謂是(shi)霍(huo)爾(er)斯(si)特(te)(te)在(zai)(zai)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)第一個創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)時(shi)期保留下來(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)頂峰之作(zuo)(zuo)，這(zhe)部(bu)作(zuo)(zuo)品(pin)使霍(huo)爾(er)斯(si)特(te)(te)對自己(ji)充滿了(le)(le)新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)自信，并迅速(su)地(di)在(zai)(zai)《耶穌(su)贊美詩》（TheHymnofJesus，1917年(nian)(nian)）這(zhe)部(bu)非凡的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)佳作(zuo)(zuo)中(zhong)表達出(chu)來(lai)(lai)。但我(wo)們(men)也為(wei)他(ta)此后(hou)幾年(nian)(nian)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)疾病纏身(shen)感到(dao)惋(wan)惜，健康狀況(kuang)阻礙(ai)了(le)(le)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)。此外，他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《埃格(ge)(ge)(ge)敦荒野》（EgdonHeath，1927年(nian)(nian)）和(he)(he)(he)(he)(he)為(wei)中(zhong)提琴與小型(xing)管弦(xian)(xian)(xian)樂(le)(le)隊創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《抒情(qing)(qing)樂(le)(le)章》（LyricMovement，1933年(nian)(nian)），把古老(lao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)民俗音(yin)(yin)樂(le)(le)改編成新(xin)穎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)令人難忘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)質樸(pu)佳音(yin)(yin)。《合(he)唱(chang)幻(huan)想曲(qu)(qu)(qu)(qu)》（ChoralFantasia，1930年(nian)(nian)）和(he)(he)(he)(he)(he)為(wei)軍樂(le)(le)隊創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《哈莫史(shi)密斯(si)》（Hammersmith，1930年(nian)(nian)）集(ji)中(zhong)體現(xian)出(chu)他(ta)在(zai)(zai)和(he)(he)(he)(he)(he)聲與對位使用(yong)上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)強烈試驗意識和(he)(he)(he)(he)(he)偏(pian)執(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)靈性(xing)。或許(xu)在(zai)(zai)他(ta)為(wei)交響樂(le)(le)隊創(chuang)(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)熱(re)情(qing)(qing)洋(yang)溢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)《諧謔曲(qu)(qu)(qu)(qu)》（Scherzo，1933-4年(nian)(nian)）中(zhong)，有那(nei)么一點暗示，他(ta)會在(zai)(zai)那(nei)樣一個糟糕(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)刻去世(shi)。

毋庸置疑，霍爾(er)(er)斯(si)特(te)(te)(te)的(de)音樂創作因為生生被縮(suo)短(duan)而成為不完整的(de)體系，或許(xu)這(zhe)正體現(xian)出其(qi)懸而未決(jue)的(de)特(te)(te)(te)性(xing)(xing)——原始的(de)質樸與(yu)積(ji)極進取的(de)混合，熱情(qing)亮麗與(yu)理性(xing)(xing)睿智的(de)交織——這(zhe)一切(qie)都曾令那個(ge)時期的(de)作曲家，如埃爾(er)(er)加、沃恩·威廉斯(si)和(he)巴克(ke)斯(si)（Bax）等(deng)望(wang)塵莫(mo)及，現(xian)在(zai)看(kan)來，這(zhe)就是(shi)其(qi)歷(li)史意(yi)義之所在(zai)。如果霍爾(er)(er)斯(si)特(te)(te)(te)被認為是(shi)在(zai)布里頓音樂創作的(de)重要方(fang)面有(you)推動(dong)作用(yong)，如果《耶穌贊美詩》激發了蒂皮特(te)(te)(te)的(de)幻想傾(qing)向，而《埃格敦荒(huang)野》有(you)助于(yu)伯特(te)(te)(te)威斯(si)爾(er)(er)（Birtwistle）表現(xian)地形(xing)學的(de)冷漠無情(qing)，是(shi)不是(shi)能(neng)夠確信霍爾(er)(er)斯(si)特(te)(te)(te)的(de)潛在(zai)影(ying)響現(xian)在(zai)已經得(de)到了正常發展？