Beniamino Gigli（貝尼亞(ya)米諾(nuo)(nuo)·吉里） 是意(yi)大利男高音歌(ge)唱家(jia)，20世(shi)紀前半段最偉大的歌(ge)劇歌(ge)手之一。1890年(nian)3月(yue)20日出生于(yu)意(yi)大利雷卡(ka)那蒂(Recanati)，卒于(yu)1957年(nian)11月(yue)30日。曾主(zhu)演博伊托(tuo)的歌(ge)劇《梅菲(fei)斯(si)托(tuo)費(fei)爾》 ，代表作有《卡(ka)門(men)》、《諾(nuo)(nuo)瑪》和《猶(you)太女》等。
Beniamino Gigli, 意(yi)大(da)(da)利(li)(li)男高音(yin)(yin)歌(ge)(ge)(ge)唱(chang)(chang)家(jia)。生于(yu)雷卡(ka)(ka)那蒂(Recanati)一個(ge)鞋匠家(jia)庭(ting)。曾入羅(luo)馬圣西西莉(li)亞音(yin)(yin)樂學(xue)院(yuan)學(xue)習聲(sheng)樂，師從(cong)于(yu)安·羅(luo)薩蒂(E.Rosati)。1914年(nian)(nian)(nian)(nian)在(zai)帕爾(er)瑪國(guo)際聲(sheng)樂比賽中獲(huo)首獎。同年(nian)(nian)(nian)(nian)，還(huan)在(zai)羅(luo)維(wei)戈首次登臺(tai)，扮演(yan)彭奇埃(ai)利(li)(li)(A.Ponchielli)的(de)歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)《歌(ge)(ge)(ge)女》(La Gioconda)中的(de)恩佐(Enzo Grimalo)。1915年(nian)(nian)(nian)(nian)主(zhu)演(yan)了(le)(le)博伊托(tuo)的(de)歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)《梅菲斯托(tuo)費爾(er)》。此(ci)后(hou)(hou)，在(zai)意(yi)大(da)(da)利(li)(li)和(he)(he)西班牙等西歐主(zhu)要城市演(yan)唱(chang)(chang)君(jun)獲(huo)成功。1918年(nian)(nian)(nian)(nian)被(bei)著名(ming)指揮家(jia)托(tuo)斯卡(ka)(ka)尼(ni)(ni)尼(ni)(ni)承(cheng)認(ren)，在(zai)其指揮下(xia)于(yu)斯卡(ka)(ka)拉歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)院(yuan)扮演(yan)《梅菲斯托(tuo)費爾(er)》中的(de)浮(fu)士(shi)德。1920年(nian)(nian)(nian)(nian)受聘于(yu)紐約大(da)(da)都會歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)院(yuan)，此(ci)后(hou)(hou)連(lian)續12年(nian)(nian)(nian)(nian)作(zuo)為該劇(ju)院(yuan)主(zhu)要男高音(yin)(yin)演(yan)唱(chang)(chang)了(le)(le)近30個(ge)歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)角(jiao)色。30年(nian)(nian)(nian)(nian)代，先后(hou)(hou)在(zai)英國(guo)、美(mei)(mei)國(guo)、南美(mei)(mei)和(he)(he)歐洲各地(di)演(yan)出(chu)。晚年(nian)(nian)(nian)(nian)返(fan)回意(yi)大(da)(da)利(li)(li)。1956年(nian)(nian)(nian)(nian)告別舞臺(tai)。他的(de)嗓(sang)音(yin)(yin)柔(rou)和(he)(he)、甜美(mei)(mei)、流暢(chang)，半音(yin)(yin)唱(chang)(chang)法優佳，藝術(shu)表現完(wan)整(zheng)。擅(shan)唱(chang)(chang)意(yi)大(da)(da)利(li)(li)和(he)(he)法國(guo)歌(ge)(ge)(ge)劇(ju)，如貝利(li)(li)尼(ni)(ni)、威(wei)爾(er)第、普契尼(ni)(ni)、古諾、馬斯內等作(zuo)曲家(jia)的(de)作(zuo)品。吉利(li)(li)典型的(de)意(yi)大(da)(da)利(li)(li)美(mei)(mei)聲(sheng)唱(chang)(chang)法被(bei)公認(ren)為卡(ka)(ka)魯(lu)索的(de)繼承(cheng)人，最杰(jie)出(chu)的(de)意(yi)大(da)(da)利(li)(li)男高音(yin)(yin)歌(ge)(ge)(ge)唱(chang)(chang)家(jia)。
20世(shi)(shi)紀初，出現了三位意(yi)大(da)利(li)(li)(li)籍的(de)著名男高音歌唱家——卡(ka)魯索(suo)(suo)、吉(ji)利(li)(li)(li)與斯(si)(si)(si)基(ji)帕(pa)，三人的(de)風格各有千(qian)秋，但藝(yi)術生命最長(chang)，影(ying)響最大(da)的(de)卻是吉(ji)利(li)(li)(li)，直(zhi)到20世(shi)(shi)紀50年代(dai)，吉(ji)利(li)(li)(li)依然(ran)活躍于世(shi)(shi)界(jie)聲(sheng)(sheng)樂舞臺(tai)(tai)，當(dang)時卡(ka)魯索(suo)(suo)已經去世(shi)(shi)將(jiang)近20年，斯(si)(si)(si)基(ji)帕(pa)也早已息影(ying)舞臺(tai)(tai)。吉(ji)利(li)(li)(li)被認為是意(yi)大(da)利(li)(li)(li)美聲(sheng)(sheng)學派的(de)隨后(hou)一(yi)代(dai)大(da)師，卡(ka)魯索(suo)(suo)很了不起，但去世(shi)(shi)過(guo)早，沒有留(liu)下系統的(de)方法(fa)，斯(si)(si)(si)基(ji)帕(pa)依靠技巧取(qu)勝(sheng)，但后(hou)世(shi)(shi)對他(ta)的(de)方法(fa)也所知甚少(shao)，只有吉(ji)利(li)(li)(li)不僅為我們留(liu)下了大(da)量經典唱片供(gong)后(hou)學借鑒，而且還為后(hou)來(lai)者(zhe)開拓了新(xin)的(de)意(yi)大(da)利(li)(li)(li)美聲(sheng)(sheng)學派法(fa)門，特別(bie)是他(ta)精湛的(de)半聲(sheng)(sheng)技術更是難以超越的(de)顛(dian)峰，從這一(yi)層意(yi)義上說，吉(ji)利(li)(li)(li)當(dang)之無愧是20世(shi)(shi)紀意(yi)大(da)利(li)(li)(li)美聲(sheng)(sheng)學派的(de)終結(jie)者(zhe)。
1890年3月20日，吉利(li)出生于意大(da)(da)利(li)北部小鎮雷(lei)卡納第，他的(de)父親是個鞋匠，母親沒(mei)有文化(hua)也(ye)沒(mei)有工(gong)作，吉利(li)是家中6個子女(nv)(nv)中最小的(de)孩(hai)(hai)子，家境十分貧困。吉利(li)自幼喜歡唱(chang)歌，他有一副甜潤的(de)好嗓子，高音(yin)區很有質感(gan)，接(jie)近女(nv)(nv)聲。7歲時，吉利(li)找(zhao)到了一份(fen)小工(gong)，到家鄉的(de)教(jiao)堂敲鐘，在教(jiao)堂，他結(jie)識了管(guan)風琴師(shi)拉查(cha)里(li)尼，后來他成為(wei)了吉利(li)的(de)第一位音(yin)樂老師(shi)。拉查(cha)里(li)尼吸收吉利(li)參(can)加教(jiao)堂唱(chang)詩班的(de)活動(dong)，雖然吉利(li)年齡(ling)很小，但美妙的(de)童高音(yin)卻令(ling)一起唱(chang)歌的(de)大(da)(da)齡(ling)孩(hai)(hai)子敬佩(pei)不(bu)已。但是，由于家境貧窮(qiong)，吉利(li)不(bu)得(de)不(bu)到處做學(xue)(xue)徒(tu)，他學(xue)(xue)習過木工(gong)、裁縫、藥劑(ji)，這(zhe)些(xie)職業都(dou)是為(wei)了糊口不(bu)得(de)已而為(wei)之，吉利(li)并(bing)不(bu)喜歡。15歲時，湊(cou)巧(qiao)有一群大(da)(da)學(xue)(xue)生想演(yan)一出小歌劇叫《安(an)杰卡逃跑》，缺少一個女(nv)(nv)高音(yin)參(can)加，吉利(li)自告奮勇首次登臺(tai)展示出他華麗(li)的(de)音(yin)色，觀眾為(wei)之瘋狂。
17歲時(shi)，吉(ji)利(li)再也無法(fa)忍受家鄉的(de)(de)(de)(de)沉悶氣(qi)氛，只身來(lai)(lai)到羅馬，希望能(neng)夠拜師(shi)(shi)學(xue)(xue)藝。結果(guo)，在(zai)(zai)(zai)哥(ge)(ge)哥(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)介紹下，吉(ji)利(li)來(lai)(lai)到當(dang)時(shi)小有(you)名氣(qi)的(de)(de)(de)(de)教(jiao)(jiao)師(shi)(shi)斯苔(tai)(tai)法(fa)尼家試(shi)唱(chang)(chang)，斯苔(tai)(tai)法(fa)尼教(jiao)(jiao)學(xue)(xue)經驗豐富，他對吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)美妙音色印象深刻，于是答應吉(ji)利(li)在(zai)(zai)(zai)他家一邊打(da)工以(yi)便學(xue)(xue)習。斯苔(tai)(tai)法(fa)尼與后來(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)老(lao)師(shi)(shi)馬爾迪諾(nuo)一樣，都教(jiao)(jiao)授(shou)吉(ji)利(li)傳(chuan)統的(de)(de)(de)(de)意大(da)利(li)美聲唱(chang)(chang)法(fa)，沒有(you)繁瑣的(de)(de)(de)(de)練習和強(qiang)加于人的(de)(de)(de)(de)方法(fa)，而是誘導學(xue)(xue)生自己(ji)尋找到適合自己(ji)的(de)(de)(de)(de)道路。然而，正當(dang)吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)業突(tu)飛猛(meng)進的(de)(de)(de)(de)時(shi)候，他不(bu)得(de)不(bu)去服兵(bing)役，所幸(xing)因為(wei)他的(de)(de)(de)(de)聲樂特(te)長，部隊特(te)別安排他在(zai)(zai)(zai)司(si)令部當(dang)電話(hua)兵(bing)當(dang)時(shi)他常常在(zai)(zai)(zai)電話(hua)查線(xian)的(de)(de)(de)(de)時(shi)候唱(chang)(chang)詠嘆(tan)調，在(zai)(zai)(zai)部隊里很有(you)名氣(qi)。
退役(yi)后，吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)沒有了(le)工(gong)作，只好到(dao)(dao)處(chu)找兼職(zhi)度日。走投(tou)無路(lu)之(zhi)際(ji)，他(ta)來到(dao)(dao)羅馬著(zhu)名(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)圣塞(sai)西利(li)(li)(li)亞音(yin)(yin)(yin)(yin)樂學(xue)(xue)院(yuan)準備報考，在17名(ming)考生(sheng)中(zhong)只有他(ta)一個(ge)不(bu)(bu)會彈(dan)鋼琴，而(er)當(dang)(dang)時(shi)音(yin)(yin)(yin)(yin)樂學(xue)(xue)院(yuan)規(gui)定不(bu)(bu)會彈(dan)鋼琴是(shi)(shi)沒有資(zi)格(ge)入學(xue)(xue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。但是(shi)(shi)，當(dang)(dang)主考老師(shi)們聽完(wan)了(le)吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)演唱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)《瑪(ma)爾塔》、《露(lu)易莎.米勒》之(zhi)后都驚呆了(le)，他(ta)們決定破格(ge)錄(lu)取(qu)吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)并(bing)給(gei)(gei)予他(ta)獎學(xue)(xue)金(jin)。在音(yin)(yin)(yin)(yin)樂學(xue)(xue)院(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)求學(xue)(xue)歲月(yue)里，吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)上午(wu)在柯(ke)托尼(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲樂班上課(ke)，下午(wu)到(dao)(dao)教育部攝(she)影局當(dang)(dang)兼職(zhi)技術(shu)(shu)員，半(ban)工(gong)半(ban)讀(du)，對于這個(ge)沒有一點(dian)正(zheng)規(gui)聲樂基礎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)生(sheng)柯(ke)托尼(ni)因(yin)材施教，他(ta)給(gei)(gei)吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)打下了(le)堅實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)發音(yin)(yin)(yin)(yin)、吐字(zi)基礎，然后，這位(wei)沒有門戶之(zhi)見的(de)(de)(de)(de)(de)(de)教師(shi)把吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)推薦給(gei)(gei)了(le)當(dang)(dang)時(shi)著(zhu)名(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲樂大師(shi)羅扎蒂，他(ta)是(shi)(shi)一位(wei)對意(yi)大利(li)(li)(li)美聲唱法(fa)有精(jing)深研究的(de)(de)(de)(de)(de)(de)專家(jia)，正(zheng)是(shi)(shi)羅扎蒂發現(xian)了(le)吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)在聲音(yin)(yin)(yin)(yin)上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)致(zhi)命弱點(dian)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)掌握呼吸的(de)(de)(de)(de)(de)(de)技術(shu)(shu)不(bu)(bu)夠好，往(wang)往(wang)用很大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)力(li)氣唱高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)，結果(guo)還是(shi)(shi)上不(bu)(bu)去，羅扎蒂就此因(yin)勢(shi)利(li)(li)(li)導(dao)，他(ta)故意(yi)當(dang)(dang)吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)放(fang)棄歌劇曲(qu)目(mu)，專門唱17世紀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)古代歌曲(qu)，從(cong)而(er)鍛煉吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)獲得(de)了(le)彈(dan)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)半(ban)聲技術(shu)(shu)，也就是(shi)(shi)說用平衡均勻(yun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)呼吸唱出弱音(yin)(yin)(yin)(yin)，這樣可以獲得(de)意(yi)想(xiang)不(bu)(bu)到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞臺效果(guo)。同時(shi)，這樣使吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)所有聲區非常統一，轉換起來毫不(bu)(bu)費(fei)力(li)，且(qie)不(bu)(bu)露(lu)痕跡。1914年吉(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)以第一名(ming)成(cheng)績(ji)從(cong)音(yin)(yin)(yin)(yin)樂學(xue)(xue)院(yuan)畢業。
在老師羅扎蒂(di)的(de)(de)(de)(de)鼓勵下，吉(ji)(ji)利(li)(li)參(can)加了(le)1914年在帕爾瑪舉行(xing)的(de)(de)(de)(de)聲(sheng)樂比賽(sai)，這是(shi)對(dui)吉(ji)(ji)利(li)(li)幾(ji)年寒窗(chuang)生涯(ya)的(de)(de)(de)(de)檢驗(yan)，記過，吉(ji)(ji)利(li)(li)不負(fu)眾望以《非洲(zhou)女(nv)》奪(duo)得第(di)一名(ming)。這次成功為(wei)吉(ji)(ji)利(li)(li)的(de)(de)(de)(de)職(zhi)業生涯(ya)開(kai)了(le)個(ge)好頭，同年10月，維(wei)羅納歌(ge)劇院邀請吉(ji)(ji)利(li)(li)演出彭奇埃(ai)利(li)(li)的(de)(de)(de)(de)歌(ge)劇《歡(huan)樂的(de)(de)(de)(de)歌(ge)女(nv)》，這部歌(ge)劇第(di)二幕中(zhong)的(de)(de)(de)(de)詠嘆(tan)調(diao)《天空、海洋》是(shi)男(nan)高(gao)音(yin)(yin)經典曲目(mu)，難度很高(gao)，尤其是(shi)結尾處那(nei)個(ge)艱難的(de)(de)(de)(de)降B，是(shi)考驗(yan)男(nan)高(gao)音(yin)(yin)水平的(de)(de)(de)(de)試金石。首演當晚，由(you)于過分緊張，吉(ji)(ji)利(li)(li)沒(mei)有能夠如愿唱(chang)出那(nei)個(ge)降B，但第(di)二天，恢復了(le)狀態(tai)的(de)(de)(de)(de)吉(ji)(ji)利(li)(li)將最(zui)高(gao)音(yin)(yin)穩穩地停留在降B上，全場為(wei)之(zhi)歡(huan)呼雀躍。獲得成功之(zhi)后(hou)的(de)(de)(de)(de)吉(ji)(ji)利(li)(li)接受賽(sai)拉芳的(de)(de)(de)(de)邀請到熱(re)那(nei)亞演唱(chang)了(le)馬斯涅的(de)(de)(de)(de)《曼依》，這是(shi)他與(yu)賽(sai)拉芳合作的(de)(de)(de)(de)開(kai)始(shi)。
吉(ji)(ji)利(li)在維(wei)羅納相續演(yan)(yan)出了《拉美(mei)莫爾的(de)(de)(de)(de)露契亞》和(he)《梅(mei)菲(fei)斯(si)(si)托菲(fei)勒》，后者(zhe)是意(yi)大(da)利(li)作曲家博伊托的(de)(de)(de)(de)名(ming)(ming)作，在技術上難(nan)度比較(jiao)高(gao)，特別是兩個不(bu)同年(nian)齡(ling)段的(de)(de)(de)(de)浮(fu)士德需要用(yong)完全不(bu)同的(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)(yin)色(se)來表現，吉(ji)(ji)利(li)把浮(fu)士德這個復(fu)雜矛(mao)盾的(de)(de)(de)(de)人(ren)物演(yan)(yan)澤的(de)(de)(de)(de)聲(sheng)(sheng)情并茂(mao)，得到(dao)了觀眾的(de)(de)(de)(de)熱烈歡迎。1917年(nian)，吉(ji)(ji)利(li)手著名(ming)(ming)指揮(hui)家托斯(si)(si)卡(ka)尼尼邀(yao)請到(dao)米(mi)蘭參加紀念博伊托逝世(shi)的(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)出，在斯(si)(si)卡(ka)拉歌劇院，吉(ji)(ji)利(li)以(yi)完美(mei)的(de)(de)(de)(de)《梅(mei)菲(fei)斯(si)(si)托菲(fei)勒》贏得了挑剔(ti)的(de)(de)(de)(de)米(mi)蘭人(ren)的(de)(de)(de)(de)贊賞(shang)，托斯(si)(si)卡(ka)尼尼也對吉(ji)(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)唱方法(fa)推崇備至，至此(ci)，吉(ji)(ji)利(li)名(ming)(ming)揚四海。吉(ji)(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)唱遵循了意(yi)大(da)利(li)美(mei)聲(sheng)(sheng)唱法(fa)的(de)(de)(de)(de)優秀傳(chuan)統，甜(tian)美(mei)、流暢，善于變化，但沒(mei)有(you)持強(qiang)的(de)(de)(de)(de)不(bu)控(kong)制的(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)(yin)量和(he)音(yin)(yin)(yin)色(se)，即使是需要強(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)情感爆發(fa)，他(ta)(ta)依然以(yi)優雅、清晰為第(di)一原則(ze)。而他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)半聲(sheng)(sheng)技術更是令人(ren)難(nan)忘，他(ta)(ta)可以(yi)輕松地唱到(dao)降B和(he)High C，同時又能(neng)在高(gao)音(yin)(yin)(yin)區使用(yong)半聲(sheng)(sheng)，他(ta)(ta)總是試圖用(yong)最節儉的(de)(de)(de)(de)呼吸發(fa)揮(hui)出最大(da)的(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)(yin)量，吉(ji)(ji)利(li)的(de)(de)(de)(de)半聲(sheng)(sheng)輕巧、溫(wen)柔，有(you)時他(ta)(ta)還(huan)使用(yong)假聲(sheng)(sheng)，好(hao)象沒(mei)有(you)用(yong)力(li)，卻有(you)驚人(ren)的(de)(de)(de)(de)表現力(li)，他(ta)(ta)還(huan)有(you)一個絕(jue)活，他(ta)(ta)可以(yi)很輕松唱到(dao)降B，20世(shi)紀恐怕(pa)很少有(you)人(ren)能(neng)后做到(dao)。
吉(ji)利(li)還在羅馬(ma)演唱(chang)了(le)(le)(le)(le)《阿德里安娜.菜科夫勒爾》，這部作品的(de)(de)(de)難度也很高，需要抒情(qing)男高音(yin)演唱(chang)重抒情(qing)的(de)(de)(de)詠嘆調，吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)聲音(yin)適(shi)應力很強(qiang)，他(ta)近乎完美(mei)的(de)(de)(de)拿(na)下了(le)(le)(le)(le)這個角色，同(tong)(tong)時征服了(le)(le)(le)(le)羅馬(ma)觀眾。同(tong)(tong)年，吉(ji)利(li)為(wei)HMV公司(si)灌錄了(le)(le)(le)(le)自(zi)己的(de)(de)(de)首張(zhang)唱(chang)片，其中收入了(le)(le)(le)(le)他(ta)最拿(na)手的(de)(de)(de)《歡樂(le)的(de)(de)(de)歌女》、《托斯卡》、鄉村騎(qi)士》中的(de)(de)(de)10首詠嘆調。
2月(yue)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)到(dao)那不(bu)(bu)勒斯演(yan)(yan)(yan)出(chu)，上演(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)目(mu)是(shi)(shi)(shi)(shi)喬爾達諾的(de)(de)(de)(de)(de)(de)《費(fei)多拉》，在(zai)(zai)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)著名的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詠嘆調(diao)(diao)《愛(ai)情拒絕了(le)(le)你》時(shi)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)激情澎湃，放足了(le)(le)音(yin)(yin)(yin)(yin)量(liang)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)，他(ta)已(yi)經很(hen)久(jiu)沒有用這(zhe)樣(yang)(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)方法(fa)來(lai)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)了(le)(le)，觀眾(zhong)(zhong)簡直瘋(feng)狂起(qi)來(lai)，他(ta)們不(bu)(bu)停地鼓掌不(bu)(bu)讓吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)繼續演(yan)(yan)(yan)出(chu)下(xia)(xia)去(qu)，結果，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)不(bu)(bu)得不(bu)(bu)違(wei)反劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)規(gui)定，將這(zhe)首(shou)(shou)詠嘆調(diao)(diao)重唱(chang)了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)遍。當(dang)時(shi)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)技術已(yi)經十分(fen)嫻熟，他(ta)可(ke)以(yi)根據(ju)劇(ju)(ju)情、人(ren)物的(de)(de)(de)(de)(de)(de)需要(yao)改變(bian)音(yin)(yin)(yin)(yin)量(liang)、變(bian)化音(yin)(yin)(yin)(yin)色(se)，他(ta)甚至在(zai)(zai)1919年(nian)(nian)唱(chang)了(le)(le)生(sheng)平(ping)(ping)唯一(yi)(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)次(ci)《羅恩(en)格林》。可(ke)見他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲音(yin)(yin)(yin)(yin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)適應程度(du)多么驚人(ren)。同年(nian)(nian)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)到(dao)歐洲、南美巡演(yan)(yan)(yan)，就在(zai)(zai)里約熱內(nei)盧他(ta)接到(dao)了(le)(le)一(yi)(yi)(yi)封夢寐以(yi)求的(de)(de)(de)(de)(de)(de)電報(bao)，紐(niu)約大(da)都(dou)會(hui)歌(ge)(ge)(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)終于(yu)向(xiang)吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)發出(chu)邀請，當(dang)時(shi)擔(dan)任大(da)都(dou)會(hui)經理的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)加蒂(di).卡(ka)薩(sa)扎，他(ta)對吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)傾慕已(yi)久(jiu)，這(zhe)次(ci)邀請也在(zai)(zai)意料之(zhi)(zhi)中。當(dang)時(shi)，大(da)都(dou)會(hui)歌(ge)(ge)(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)依(yi)然是(shi)(shi)(shi)(shi)卡(ka)魯(lu)索的(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)代(dai)，在(zai)(zai)這(zhe)樣(yang)(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)氣(qi)氛(fen)下(xia)(xia)吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)能(neng)夠得到(dao)邀請可(ke)見其實(shi)力(li)1920年(nian)(nian)11月(yue)26日(ri)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)以(yi)保留劇(ju)(ju)目(mu)《梅菲斯托菲勒》初登(deng)大(da)都(dou)會(hui)舞臺，此(ci)前(qian)，這(zhe)部歌(ge)(ge)(ge)(ge)劇(ju)(ju)是(shi)(shi)(shi)(shi)卡(ka)魯(lu)索與(yu)夏利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)亞平(ping)(ping)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)專利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)與(yu)俄國(guo)男低音(yin)(yin)(yin)(yin)歌(ge)(ge)(ge)(ge)唱(chang)家迪杜爾組成(cheng)(cheng)了(le)(le)新(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黃金搭檔，首(shou)(shou)演(yan)(yan)(yan)當(dang)晚(wan)吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)異(yi)常緊張，因為卡(ka)魯(lu)索與(yu)夏利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)亞平(ping)(ping)是(shi)(shi)(shi)(shi)那樣(yang)(yang)不(bu)(bu)可(ke)戰勝，他(ta)要(yao)贏得美國(guo)觀眾(zhong)(zhong)是(shi)(shi)(shi)(shi)多么困難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)事情。首(shou)(shou)演(yan)(yan)(yan)獲(huo)得了(le)(le)巨大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)(cheng)功(gong)，紐(niu)約音(yin)(yin)(yin)(yin)樂評(ping)論界(jie)認(ren)為吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲音(yin)(yin)(yin)(yin)是(shi)(shi)(shi)(shi)卡(ka)魯(lu)索之(zhi)(zhi)后(hou)紐(niu)約聽到(dao)過的(de)(de)(de)(de)(de)(de)最(zui)漂(piao)亮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)男高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)，紐(niu)約人(ren)對意大(da)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)美聲唱(chang)法(fa)并不(bu)(bu)陌生(sheng)，卡(ka)魯(lu)索堅定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)是(shi)(shi)(shi)(shi)他(ta)們崇拜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)偶像，而(er)吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)抒(shu)情優美的(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)(yin)(yin)色(se)一(yi)(yi)(yi)夜(ye)之(zhi)(zhi)間成(cheng)(cheng)為了(le)(le)紐(niu)約人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)新(xin)寵(chong)，因為吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)是(shi)(shi)(shi)(shi)那樣(yang)(yang)柔(rou)美，簡直可(ke)以(yi)把(ba)觀眾(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心融化。隨后(hou)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)開始參加與(yu)到(dao)大(da)都(dou)會(hui)繁(fan)忙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu)季中，機緣巧合的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)，1920年(nian)(nian)卡(ka)魯(lu)索的(de)(de)(de)(de)(de)(de)身體(ti)狀(zhuang)況江河(he)日(ri)下(xia)(xia)，于(yu)是(shi)(shi)(shi)(shi)，許多重要(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)(yan)出(chu)只能(neng)由吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)來(lai)代(dai)替，紐(niu)約觀眾(zhong)(zhong)對這(zhe)位(wei)個(ge)子不(bu)(bu)高(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒(shu)情男高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)更加喜愛(ai)了(le)(le)，1921年(nian)(nian)8月(yue)2日(ri)，偉大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)男高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)歌(ge)(ge)(ge)(ge)王卡(ka)魯(lu)索去(qu)世，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)同樣(yang)(yang)悲傷(shang)不(bu)(bu)已(yi)。9月(yue)14日(ri)，大(da)都(dou)會(hui)歌(ge)(ge)(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)演(yan)(yan)(yan)出(chu)季如(ru)期開幕，以(yi)前(qian)首(shou)(shou)場(chang)演(yan)(yan)(yan)出(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)榮(rong)(rong)譽總(zong)是(shi)(shi)(shi)(shi)給(gei)予卡(ka)魯(lu)索，歌(ge)(ge)(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)把(ba)首(shou)(shou)演(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)榮(rong)(rong)譽給(gei)了(le)(le)吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)，當(dang)晚(wan)，吉(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)利(li)(li)(li)(li)(li)(li)(li)與(yu)卡(ka)莉.庫契(qi)一(yi)(yi)(yi)起(qi)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)了(le)(le)《茶花女(nv)》，觀眾(zhong)(zhong)為有如(ru)此(ci)杰出(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)男高(gao)音(yin)(yin)(yin)(yin)而(er)驕傲(ao)。
成功征服了(le)(le)美(mei)(mei)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)吉(ji)利(li)開(kai)(kai)始了(le)(le)自己在(zai)歐洲(zhou)的(de)(de)(de)巡回(hui)演(yan)出(chu)，他(ta)首站到達柏林，演(yan)出(chu)《藝(yi)術家的(de)(de)(de)生涯》。這也(ye)(ye)是(shi)他(ta)終生的(de)(de)(de)保留劇(ju)目之(zhi)一。作為意大(da)(da)利(li)人他(ta)知(zhi)道(dao)德(de)(de)國(guo)(guo)歌(ge)劇(ju)院的(de)(de)(de)規定與意大(da)(da)利(li)有所不(bu)同，在(zai)一幕(mu)進行(xing)之(zhi)間是(shi)禁止(zhi)鼓(gu)掌的(de)(de)(de)，而且對(dui)喝彩(cai)也(ye)(ye)持保留的(de)(de)(de)態(tai)度，因(yin)此，一開(kai)(kai)始他(ta)就有冷場的(de)(de)(de)思想準備，然(ran)而，等(deng)到詠嘆(tan)調《冰涼的(de)(de)(de)小(xiao)手》一結(jie)束，女(nv)(nv)高音(yin)還沒張嘴，觀(guan)眾(zhong)席里卻爆發(fa)出(chu)暴雨般的(de)(de)(de)掌聲，吉(ji)利(li)簡直驚呆(dai)了(le)(le)。第二天唱(chang)《托斯(si)卡》，其(qi)中《星(xing)光燦爛》剛結(jie)束，原先正襟危(wei)坐的(de)(de)(de)觀(guan)眾(zhong)們竟然(ran)鼓(gu)掌20分鐘不(bu)讓他(ta)繼續唱(chang)下(xia)去，結(jie)果吉(ji)利(li)只能重新(xin)(xin)唱(chang)一遍(bian)《星(xing)光燦爛》，第三(san)天，《女(nv)(nv)人善(shan)變(bian)》不(bu)得不(bu)重唱(chang)兩遍(bian)，嚴肅的(de)(de)(de)德(de)(de)國(guo)(guo)觀(guan)眾(zhong)竟會(hui)(hui)做出(chu)如(ru)此出(chu)格(ge)的(de)(de)(de)舉動(dong)，可(ke)見人們對(dui)吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)喜愛。 1928年，吉(ji)利(li)第四次(ci)草(cao)男(nan)美(mei)(mei)巡演(yan)，回(hui)到美(mei)(mei)國(guo)(guo)之(zhi)后，他(ta)繼續參加(jia)(jia)大(da)(da)都(dou)(dou)(dou)會(hui)(hui)歌(ge)劇(ju)院演(yan)出(chu)季，知(zhi)道(dao)1932年，大(da)(da)蕭條壟(long)擊美(mei)(mei)國(guo)(guo)，大(da)(da)都(dou)(dou)(dou)會(hui)(hui)歌(ge)劇(ju)院被迫緊(jin)縮(suo)開(kai)(kai)支，吉(ji)利(li)的(de)(de)(de)薪(xin)水被削減了(le)(le)四分之(zhi)一，加(jia)(jia)之(zhi)卡薩(sa)扎離職，大(da)(da)都(dou)(dou)(dou)會(hui)(hui)的(de)(de)(de)德(de)(de)國(guo)(guo)風重新(xin)(xin)抬頭，于(yu)是(shi)，心灰意冷的(de)(de)(de)吉(ji)利(li)于(yu)四月返回(hui)意大(da)(da)利(li)，并且發(fa)誓永不(bu)參加(jia)(jia)大(da)(da)都(dou)(dou)(dou)會(hui)(hui)演(yan)出(chu)季。
是吉利(li)(li)職業生涯中最忙碌的(de)(de)(de)一段時(shi)間，他(ta)開始嘗試演(yan)唱(chang)新的(de)(de)(de)角色。1935年(nian)，他(ta)演(yan)出了貝利(li)(li)尼(ni)的(de)(de)(de)早(zao)期(qi)歌(ge)劇《海(hai)盜(dao)》，這(zhe)部(bu)作品(pin)要求男高(gao)音(yin)(yin)寬(kuan)廣的(de)(de)(de)音(yin)(yin)域，尤其是那些從低音(yin)(yin)區到(dao)高(gao)音(yin)(yin)區毫(hao)無過度的(de)(de)(de)轉換，因此，自從首演(yan)之(zhi)后很少有人問津，即使演(yan)唱(chang)也(ye)大多(duo)(duo)需要移調(diao)，吉利(li)(li)卻堅持使用原調(diao)唱(chang)了《海(hai)盜(dao)》，在當(dang)時(shi)引起轟動。另一個角色是拉達(da)(da)梅斯(si)(si)，眾(zhong)所周知，這(zhe)個角色需要唱(chang)32個降B，許多(duo)(duo)抒情男高(gao)音(yin)(yin)都對《阿(a)依達(da)(da)》望而(er)卻步，然(ran)而(er)，吉利(li)(li)卻做到(dao)了角色的(de)(de)(de)擴(kuo)展(zhan)，以至(zhi)于(yu)后來他(ta)甚至(zhi)演(yan)唱(chang)了《游(you)吟詩人》中曼里(li)科這(zhe)種重(zhong)抒情角色。30年(nian)代中期(qi)，吉利(li)(li)拍攝了許多(duo)(duo)電影，大多(duo)(duo)扮演(yan)歌(ge)唱(chang)家，同時(shi)他(ta)還還為HMV灌錄了他(ta)最經典的(de)(de)(de)劇目《藝術家的(de)(de)(de)生涯》和《托(tuo)卡(ka)斯(si)(si)》全劇。
吉(ji)利違反了自(zi)己的(de)誓(shi)言，重新回到大都會歌劇院舞(wu)臺演出了《阿依達》。美(mei)國觀眾給予了吉(ji)利瘋狂(kuang)的(de)歡迎，當時(shi)他已經47歲，但聲音(yin)依然(ran)處于顛峰狀態(tai)。50歲之(zhi)后他連續(xu)創下(xia)記錄，在(zai)52歲、55歲和(he)56歲時(shi)分別演唱《卡門》、《諾瑪》和(he)《猶太女》，這些角色都是以前他未曾(ceng)嘗(chang)試過的(de)，在(zai)功成名(ming)就之(zhi)后，又過了天命(ming)之(zhi)年(nian)依然(ran)保持旺盛的(de)創造力，吉(ji)利堪稱聲樂史上的(de)奇(qi)跡之(zhi)一。
吉利(li)繼續(xu)到世界各地演(yan)出，他幾乎走遍了(le)(le)歐洲所有國(guo)家，包括(kuo)他以前(qian)沒有去(qu)過的葡萄牙等國(guo)。1950年，吉利(li)為了(le)(le)慶祝自己的60大壽，在(zai)埃及的開(kai)羅演(yan)出了(le)(le)《拉美莫爾的露契亞》和(he)《愛之甘醇(chun)》
人(ren)們無法(fa)相(xiang)信舞(wu)臺上的納莫(mo)里諾已經是花甲老(lao)人(ren)，等他(ta)唱完〈偷灑一滴淚〉，觀眾全體起立向他(ta)鼓(gu)掌致敬。
已經64歲的(de)(de)吉利終于打算告(gao)別(bie)(bie)(bie)(bie)舞臺了(le)，他(ta)策劃了(le)規(gui)模宏大的(de)(de)系列告(gao)別(bie)(bie)(bie)(bie)音樂會，10月他(ta)從阿姆斯特丹(dan)開始(shi)了(le)自(zi)己的(de)(de)告(gao)別(bie)(bie)(bie)(bie)之(zhi)旅，在經過了(le)柏林(lin)、維也納等整(zheng)整(zheng)28座城市的(de)(de)演出之(zhi)后(hou)，1955年5月25日，吉利在華盛頓結束了(le)自(zi)己的(de)(de)告(gao)別(bie)(bie)(bie)(bie)音樂會，同時也結束了(le)長達41年的(de)(de)歌唱生涯(ya)。
退(tui)休之后的(de)吉利(li)專(zhuan)心與(yu)寫作，1957年(nian)他(ta)出版了自傳(chuan)《吉利(li)回(hui)憶錄》，再也不能登(deng)臺的(de)吉利(li)生命很快(kuai)耗盡，1957年(nian)11月30日，吉利(li)在羅馬逝世。
