皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)(Mt. Pilatus)是(shi)一座(zuo)俯瞰瑞士(shi)中(zhong)部名城琉(liu)森(sen)(sen)(盧(lu)塞(sai)(sai)恩(en)(en))的(de)(de)(de)阿(a)爾(er)卑斯(si)(si)山(shan)(shan)峰。皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)由數(shu)座(zuo)山(shan)(shan)峰組成(cheng),海拔(ba)(ba)2128米的(de)(de)(de)Tomlishorn峰,海拔(ba)(ba)2119米的(de)(de)(de)Esel峰位于皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)齒(chi)軌(gui)(gui)登(deng)山(shan)(shan)列車站的(de)(de)(de)上方。整個山(shan)(shan)體位于上瓦爾(er)登(deng)州(zhou)、下瓦爾(er)登(deng)州(zhou)和琉(liu)森(sen)(sen)(盧(lu)塞(sai)(sai)恩(en)(en))州(zhou)交(jiao)界處。在琉(liu)森(sen)(sen)(盧(lu)塞(sai)(sai)恩(en)(en))的(de)(de)(de)卡佩爾(er)廊(lang)橋邊一抬(tai)頭就(jiu)能看見流傳(chuan)著龍的(de)(de)(de)傳(chuan)說(shuo)的(de)(de)(de)巍峨(e)險(xian)峻的(de)(de)(de)皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)。皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)被認為(wei)是(shi)琉(liu)森(sen)(sen)(盧(lu)塞(sai)(sai)恩(en)(en))的(de)(de)(de)門戶,在琉(liu)森(sen)(sen)有皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)大街、皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)電臺(tai)、皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)直升機公司,可見人們對(dui)皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)的(de)(de)(de)鐘愛。皮(pi)拉(la)(la)(la)(la)圖(tu)(tu)(tu)斯(si)(si)山(shan)(shan)以擁有世(shi)(shi)界較陡的(de)(de)(de)齒(chi)軌(gui)(gui)登(deng)山(shan)(shan)列車和“金色環游”項目而成(cheng)為(wei)世(shi)(shi)界級的(de)(de)(de)景點。沿途能欣賞到(dao)高山(shan)(shan)植(zhi)被的(de)(de)(de)變化(hua),雄奇的(de)(de)(de)山(shan)(shan)體和偶(ou)爾(er)從眼前掠(lve)過的(de)(de)(de)羚羊(yang)。山(shan)(shan)頂(ding)有龍道、餐廳、酒店、紀(ji)念(nian)品商店、觀景臺(tai)和名為(wei)“龍之論壇”的(de)(de)(de)設備完善的(de)(de)(de)會議(yi)大廳。
可以(yi)乘坐世(shi)界上(shang)(shang)陡(dou)(dou)峭的(de)(de)(de)齒軌登山(shan)列(lie)車(che)(che)從琉森湖畔的(de)(de)(de)Alpnachstad出(chu)發登頂(ding)。這條鐵(tie)道(dao)(dao)是工(gong)(gong)程師Eduard Locher帶(dai)領600名勇(yong)敢的(de)(de)(de)意大(da)利工(gong)(gong)人和許多瑞士當地人花了三(san)個夏天(tian)于1889年建成,迄今仍(reng)以(yi)48度的(de)(de)(de)最大(da)傾角,保持著“世(shi)界上(shang)(shang)較陡(dou)(dou)的(de)(de)(de)齒軌登山(shan)鐵(tie)道(dao)(dao)”的(de)(de)(de)稱號。鐵(tie)道(dao)(dao)的(de)(de)(de)海拔落差是1635米(mi),鐵(tie)道(dao)(dao)長度4618米(mi),Eduard Locher設計的(de)(de)(de)平(ping)行(xing)雙(shuang)齒輪(lun)構造,是工(gong)(gong)程學上(shang)(shang)的(de)(de)(de)奇跡。1937年進行(xing)了電氣(qi)(qi)化改(gai)造,由蒸汽列(lie)車(che)(che)改(gai)為電氣(qi)(qi)列(lie)車(che)(che)。齒軌登山(shan)列(lie)車(che)(che)的(de)(de)(de)運行(xing)時間是每(mei)年5月(yue)初到11月(yue),具(ju)體(ti)日期視天(tian)氣(qi)(qi)情況。從盧(lu)塞恩(en)郊(jiao)外的(de)(de)(de)Kriens到山(shan)頂(ding)的(de)(de)(de)纜車(che)(che)線全年運行(xing)。
5月到10月期(qi)間的(de)“金色環(huan)游(you)(you)之旅”(Golden Round Trip)是受游(you)(you)客喜愛的(de)游(you)(you)覽皮拉圖斯山(shan)的(de)線(xian)路(lu)。從琉森(sen)火車(che)(che)(che)站(zhan)邊的(de)琉森(sen)碼頭出(chu)發(fa),乘(cheng)坐游(you)(you)船航行(xing)在琉森(sen)湖上。抵(di)達Alpnachstad后轉乘(cheng)齒軌(gui)登(deng)山(shan)列車(che)(che)(che)登(deng)頂(ding)。下山(shan)搭乘(cheng)大纜車(che)(che)(che)和小纜車(che)(che)(che)兩段纜車(che)(che)(che)線(xian)抵(di)達Kriens。在Kriens坐公交車(che)(che)(che)可以(yi)(yi)返回到琉森(sen)火車(che)(che)(che)站(zhan)。反向走也可以(yi)(yi)。
Alpnachstad以(yi)(yi)上的(de)(de)(de)山(shan)(shan)體(ti)陡峭嶙峋,上山(shan)(shan)途中市場可(ke)以(yi)(yi)看(kan)見巖羊(yang)出沒(mei),也(ye)是徒(tu)步愛好者(zhe)喜愛的(de)(de)(de)登(deng)山(shan)(shan)線路(lu)。熟練的(de)(de)(de)登(deng)山(shan)(shan)者(zhe)登(deng)頂(ding)需花(hua)費5-6小時。途中有(you)一次機會在(zai)Aemsigen站搭(da)乘登(deng)山(shan)(shan)列(lie)車。山(shan)(shan)頂(ding)有(you)一家(jia)三(san)星酒店Hotel Bellevue和(he)一家(jia)位于百年歷(li)史建筑(zhu)里的(de)(de)(de)精品酒店Hotel Pilatus-Kulm,數(shu)(shu)(shu)家(jia)餐廳,多功(gong)能廳,“龍之論(lun)壇(tan)”會議室(shi)(shi),紀(ji)念(nian)品店,室(shi)(shi)內(nei)觀景長廊,室(shi)(shi)外觀景大(da)露臺。喜愛徒(tu)步的(de)(de)(de)游客,還(huan)可(ke)以(yi)(yi)沿山(shan)(shan)頂(ding)數(shu)(shu)(shu)條步行道登(deng)上最(zui)高點(dian)。在(zai)山(shan)(shan)頂(ding)的(de)(de)(de)景色非(fei)常壯觀,令(ling)人心潮澎湃,贊(zan)嘆大(da)自(zi)然(ran)的(de)(de)(de)鬼斧(fu)神工:阿爾卑斯諸峰的(de)(de)(de)雪(xue)頂(ding)漂浮在(zai)云端(duan),仙氣(qi)飄飄;俯視,琉森湖和(he)琉森老城盡收眼底;向北,可(ke)以(yi)(yi)看(kan)見數(shu)(shu)(shu)個翠(cui)玉(yu)般的(de)(de)(de)湖畔,然(ran)后(hou)是蘇黎世(shi),巴(ba)塞爾目力將直(zhi)達德國黑森林。Kriens一側(ce)的(de)(de)(de)山(shan)(shan)體(ti)比較平緩,有(you)數(shu)(shu)(shu)個牧場。在(zai)Fraekmuentegg纜車換乘站有(you)瑞(rui)(rui)士境內(nei)較長的(de)(de)(de)旱(han)地雪(xue)橇道(summer toboggan, 1.35公里)和(he)瑞(rui)(rui)士中部較大(da)的(de)(de)(de)繩索(suo)攀爬樂(le)園。冬季也(ye)可(ke)以(yi)(yi)在(zai)此(ci)租(zu)借(jie)雪(xue)橇椅(yi),滑雪(xue)橇下行到(dao)Kriens站。
19世紀就已經有很多(duo)名人登頂了(le),Conrad Gessner, Theodore Roosevelt, Arthur Schopenhauer (1804), Queen Victoria and Julia Ward Howe (1867)。山頂上的(de)維(wei)多(duo)利(li)(li)亞女(nv)王大(da)廳富(fu)麗堂皇(huang),以紀念1868年騎馬登頂的(de)英(ying)國維(wei)多(duo)利(li)(li)亞女(nv)王。女(nv)王在(zai)她的(de)日記(ji)里寫到“這是她最愉快(kuai)的(de)一天(tian)”。