故(gu)事發(fa)生(sheng)在美國南北戰爭時期。圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke)(埃(ai)里(li)·瓦(wa)拉赫)是(shi)一(yi)(yi)個圖(tu)(tu)(tu)財害命的(de)(de)江洋大盜,因此他(ta)被鎮上(shang)懸賞通緝。布蘭迪(di)(克林(lin)特·伊斯特伍德 飾)是(shi)一(yi)(yi)個除暴安(an)良的(de)(de)牛仔,他(ta)無意中(zhong)抓住了(le)(le)(le)圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke),但嫌賞金不夠又擄(lu)走了(le)(le)(le)他(ta)。在荒(huang)漠中(zhong),布蘭迪(di)懲罰圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke)讓(rang)其自生(sheng)自滅。但是(shi)詭詐的(de)(de)圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke)居然(ran)逃(tao)過(guo)了(le)(le)(le)一(yi)(yi)劫(jie),并糾集(ji)一(yi)(yi)些幫兇在客棧捉(zhuo)住了(le)(le)(le)布蘭迪(di)。正當圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke)以牙還牙折磨(mo)布蘭迪(di)的(de)(de)時候,他(ta)劫(jie)持了(le)(le)(le)一(yi)(yi)個名叫(jiao)卡森的(de)(de)士兵。后者臨死前留下了(le)(le)(le)寶藏的(de)(de)秘密(mi),圖(tu)(tu)(tu)科(ke)(ke)和布蘭迪(di)分別獲得了(le)(le)(le)一(yi)(yi)半信息。與此同(tong)時,一(yi)(yi)個狡(jiao)猾的(de)(de)殺手桑(sang)坦薩(李·范·克里(li)夫飾)也通過(guo)其他(ta)渠道(dao)發(fa)現了(le)(le)(le)寶藏的(de)(de)秘密(mi)。于是(shi),在尋寶的(de)(de)道(dao)路(lu)上(shang),三個人(ren)使(shi)出渾身解數,上(shang)演場場對決的(de)(de)好戲。
角色 演員
布蘭迪(di) 克林特·伊斯特伍(wu)德
桑坦薩 李·范·克里夫
圖科 埃里·瓦拉赫
聯合隊長 奧(ao)爾(er)多
巴(ba)勃羅·拉米(mi)雷斯 路易(yi)吉
瑪麗亞 瑞達
店主 恩佐
鬼(gui)城(cheng)賞金獵人(ren) 克勞迪(di)奧
警長 約翰·布萊特(te)
貝克 利(li)維奧(ao)·魯恩(en)
杰克遜 安東尼·奧薩
比爾卡森 Antonio Casale
和尚 Angelo Novi
副 Sandro Scarchilli
斯蒂(di)芬 Antonio Casas
單(dan)臂賞(shang)金獵(lie)人 Al Mulock
布(bu)蘭迪(The Good)
演員 克林(lin)特(te)·伊斯特(te)伍德(de)
布蘭迪是一(yi)(yi)個除(chu)暴安良的(de)(de)(de)(de)牛仔,在(zai)沙漠中(zhong)生活,常年(nian)穿著同一(yi)(yi)臺行頭(tou),斗篷,靴子(zi),以及馬(ma)刺。在(zai)一(yi)(yi)次(ci)無意(yi)中(zhong)抓住了(le)(le)殺人無數的(de)(de)(de)(de)圖科等待領(ling)取賞(shang)金,因為賞(shang)錢不夠,放了(le)(le)圖科奈何圖科恩將(jiang)仇報(bao),他被抓起來在(zai)沙漠中(zhong)折磨,但卻通過藏寶者(zhe)的(de)(de)(de)(de)臨(lin)終遺(yi)言掌握了(le)(le)最重要的(de)(de)(de)(de)寶藏藏匿的(de)(de)(de)(de)信息,終將(jiang)好人得到了(le)(le)好報(bao)。
圖科(The Ugly)
演(yan)員 伊(yi)萊·瓦拉赫
一個十惡不赦的江洋(yang)大盜,因為(wei)惡行,被(bei)小鎮(zhen)上的人通緝,一路逃(tao)難,后被(bei)布蘭(lan)迪(di)抓住,因為(wei)布蘭(lan)迪(di)嫌棄賞金太(tai)少而放(fang)了(le)他,救得一命。恩將仇報加害(hai)布蘭(lan)迪(di),因為(wei)得到寶藏消息,一步步踏上了(le)尋(xun)寶之路。
桑坦薩(The Bad)
演員(yuan) 李·范·克里夫
職業殺手,擁有超高的(de)槍法(fa),為人(ren)陰(yin)險狡詐。通(tong)過(guo)某種渠(qu)道得(de)到了寶(bao)藏(zang)的(de)消息后,與圖科、布蘭迪等人(ren)同時踏(ta)上尋(xun)寶(bao)之(zhi)路(lu)。總是在不停的(de)戒(jie)備之(zhi)中(zhong)(zhong),弄得(de)自己痛苦不堪。在最后爭奪寶(bao)藏(zang)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)(zhong),因為持續的(de)繃緊神經在一步一步劇(ju)烈(lie)的(de)消耗這他(ta)的(de)心智。
塞爾吉(ji)奧·萊昂內(nei)建立了一(yi)(yi)(yi)個(ge)他在《黃(huang)金三鏢客(ke)》中(zhong)自(zi)始至終都(dou)遵(zun)循(xun)的(de)規則。這個(ge)規則是:可見性(xing)是受畫面邊界限制的(de)。電影中(zhong)的(de)重要場(chang)景,攝像機(ji)不(bu)(bu)能(neng)看(kan)到(dao)(dao),角(jiao)色(se)(se)也無(wu)法(fa)(fa)看(kan)到(dao)(dao),這點(dian)給了萊昂內(nei)用(yong)拍攝中(zhong)實際(ji)地理狀況無(wu)法(fa)(fa)解釋的(de)出場(chang)讓(rang)觀眾驚訝的(de)自(zi)由。例(li)如有(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)場(chang)景,角(jiao)色(se)(se)一(yi)(yi)(yi)直沒有(you)注意(yi)到(dao)(dao)聯邦軍(jun)隊(dui)的(de)龐大營地直到(dao)(dao)失足踩(cai)在上面。還(huan)有(you)一(yi)(yi)(yi)個(ge)墓(mu)地中(zhong)的(de)場(chang)景,一(yi)(yi)(yi)個(ge)人(ren)從稀(xi)薄(bo)的(de)空(kong)氣中(zhong)突然出現(xian),雖然他在距離一(yi)(yi)(yi)英(ying)里(li)遠時就理應(ying)能(neng)被看(kan)見了。還(huan)有(you)角(jiao)色(se)(se)毫無(wu)遮擋地走(zou)在街(jie)上但沒有(you)人(ren)能(neng)夠開槍打中(zhong)他們的(de)設定,可能(neng)是因為他們不(bu)(bu)在同(tong)一(yi)(yi)(yi)個(ge)畫面里(li)。
萊昂(ang)內一(yi)點也不(bu)關(guan)心實際的(de)(de)(de)或者是(shi)(shi)似(si)是(shi)(shi)而非的(de)(de)(de)東(dong)(dong)西(xi)(xi),他在西(xi)(xi)部(bu)電(dian)影(ying)陳(chen)詞(ci)濫調的(de)(de)(de)渣滓之上(shang)創造(zao)他的(de)(de)(de)偉大影(ying)片(pian),用(yong)風格將破爛(lan)提升為藝(yi)術(shu)。我在東(dong)(dong)方劇院(yuan)樓廳的(de)(de)(de)第一(yi)排看的(de)(de)(de)這部(bu)電(dian)影(ying),戲(xi)院(yuan)巨大的(de)(de)(de)寬銀(yin)幕對萊昂(ang)內歌劇式的(de)(de)(de)構圖再(zai)合(he)適不(bu)過(guo)了(le)。我產生(sheng)了(le)強烈(lie)的(de)(de)(de)反(fan)應,但(dan)我成(cheng)為影(ying)評人(ren)還不(bu)滿(man)一(yi)年,還并不(bu)具備(bei)將本能置于審慎(shen)之上(shang)的(de)(de)(de)判斷力。翻看我以(yi)前的(de)(de)(de)評論,我發現(xian)自(zi)己把(ba)(ba)它(ta)描述成(cheng)一(yi)部(bu)4星的(de)(de)(de)電(dian)影(ying)卻(que)只給了(le)它(ta)3星,可(ke)能因為它(ta)是(shi)(shi)一(yi)部(bu)“意大利通心粉西(xi)(xi)部(bu)片(pian)”,所以(yi)并沒有把(ba)(ba)它(ta)看成(cheng)是(shi)(shi)藝(yi)術(shu)。(羅杰·伊伯特評)
西部片是(shi)好萊塢電(dian)(dian)影最典型(xing)的(de)類型(xing)片。它取(qu)材(cai)于(yu)美國(guo)西部文學和(he)民間傳說,將文學語(yu)言的(de)想象與(yu)電(dian)(dian)影畫面的(de)幻覺結(jie)合(he)起來,把美國(guo)人開發和(he)征服(fu)西部的(de)過程予以了(le)史詩般的(de)神化。西部片最經典的(de)場面是(shi)決斗(dou)。為(wei)了(le)渲(xuan)染決斗(dou)的(de)驚(jing)心動(dong)魄(po),賽(sai)爾喬·萊昂內在影片中不惜大量使用特(te)寫鏡頭,,把決斗(dou)前的(de)緊(jin)張(zhang)氣(qi)氛渲(xuan)染得淋漓盡(jin)致。
影(ying)片的(de)的(de)另一個特色是音(yin)樂(le)和音(yin)響。影(ying)片開頭,首先聽(ting)到(dao)的(de)是尖厲的(de)口哨(shao),接(jie)著(zhu)加(jia)入聲部(bu)的(de)是令(ling)人心潮澎湃(pai)的(de)甩鞭聲音(yin),在(zai)(zai)口哨(shao)和甩鞭聲漸強中,加(jia)進了急促、短暫的(de)馬蹄聲。這三(san)種怪誕(dan)的(de)聲響交雜在(zai)(zai)一起,完完全(quan)全(quan)地體現出(chu)了西部(bu)的(de)狂(kuang)放。還有影(ying)片中三(san)個主要人物都(dou)有屬于自己(ji)的(de)背(bei)景音(yin)樂(le),令(ling)人過(guo)耳不忘。(《檢察日報(bao)》評(ping)
拍攝花絮
賽爾(er)喬·萊翁稱片中的炸(zha)橋場(chang)景深受1927年默(mo)片《將軍號》的啟發。
Sand Hill交火場(chang)景中的墓地由250名(ming)西班牙軍(jun)人耗時兩天修建而(er)成。
本片起(qi)初在挪(nuo)威遭(zao)禁,15年后才得(de)以上映。
圖科、“天(tian)使眼”和布(bu)隆迪尋找的(de)20萬美元(yuan)相(xiang)當于21世(shi)紀(ji)的(de)795萬美元(yuan)。
拍攝(she)過程(cheng)中賽爾喬(qiao)·萊(lai)翁(weng)和埃(ai)里·瓦拉赫(he)選擇用法(fa)語交談。
克林(lin)特·伊斯特伍德在“鏢(biao)客三部曲”中(zhong)始終(zhong)穿的是同一(yi)件斗篷(peng),而且(qie)從未清(qing)洗過。
雖(sui)然克林特·伊(yi)斯特伍德是片(pian)中片(pian)酬最高的(de)演員,但(dan)出鏡率最高的(de)是埃里·瓦(wa)拉赫。
穿幫鏡頭
當圖科(ke)和布(bu)隆迪(di)在橋下(xia)時(shi),有一輛(liang)汽(qi)車(che)穿過(guo)背景中的樹林。
當“天使(shi)眼”第一次(ci)走進史蒂文斯的(de)住所時(shi),左(zuo)側背景中出現了一座電塔。
片中有人往火藥槍中裝填(tian)子(zi)彈,可當(dang)時的手槍還不(bu)能使用子(zi)彈。
故事創作
在(zai)《黃昏雙(shuang)鏢客》取得成功(gong)之后,聯美電影公(gong)司(si)上層(ceng)主(zhu)管決定(ding)與編劇盧西亞(ya)諾·文(wen)森佐尼繼續簽約(yue)醞釀下一部(bu)電影。當時文(wen)森佐尼、制作人(ren)埃爾博(bo)托·格里莫迪(di)和導(dao)演賽(sai)爾喬·萊(lai)翁對新片(pian)毫無頭緒,后來文(wen)森佐尼提出了讓(rang)三位(wei)主(zhu)人(ren)公(gong)尋找美國(guo)南北戰爭(zheng)時期寶藏(zang)的想法。
作為一名視角(jiao)獨特的(de)(de)(de)歷史(shi)愛好者(zhe),萊翁希望通過影片(pian)(pian)故事展現出美國南北(bei)(bei)戰爭的(de)(de)(de)荒謬(miu),他說:“我知(zhi)道有(you)12萬人死在安德(de)森(sen)維(wei)爾(er)的(de)(de)(de)邦聯(lian)監獄里(li),可(ke)北(bei)(bei)方的(de)(de)(de)聯(lian)邦軍事監獄卻(que)鮮為人知(zhi),你聽到的(de)(de)(de)永遠(yuan)都(dou)是戰敗(bai)方的(de)(de)(de)可(ke)恥行為,而(er)戰勝方的(de)(de)(de)丑(chou)行卻(que)秘而(er)不宣。”片(pian)(pian)中布隆迪和圖科(ke)被囚禁的(de)(de)(de)拜特維(wei)爾(er)監獄就基于(yu)安德(de)森(sen)維(wei)爾(er)的(de)(de)(de)鋼雕設計而(er)成,而(er)且很多鏡頭的(de)(de)(de)拍攝靈感都(dou)源(yuan)于(yu)攝影師馬修·布雷迪的(de)(de)(de)檔(dang)案照片(pian)(pian)。
雖然萊翁將文森佐尼的(de)想法融入了(le)影片劇本(ben),但文森佐尼仍(reng)推薦喜劇編劇搭檔艾根諾爾(er)·因克魯西和富里(li)奧·斯卡派(pai)利參(can)與編寫劇本(ben),結果(guo)萊翁對兩(liang)(liang)人的(de)加盟反感至極,他說:“我(wo)無法使用(yong)他們寫出(chu)的(de)任何東西,這是我(wo)人生中最惡劣的(de)騙局(ju)!”實際上(shang),劇本(ben)終稿僅采納了(le)兩(liang)(liang)人的(de)一句話。
文森(sen)佐尼僅(jin)用11天(tian)(tian)便完成了影片劇本(ben),可由(you)于與(yu)萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)關系(xi)緊張,文森(sen)佐尼很(hen)快決定(ding)(ding)退出。為了說(shuo)服克林(lin)特(te)·伊斯特(te)伍德(de)繼續出演本(ben)片,萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)曾和妻子特(te)地前(qian)往加州游說(shuo),兩天(tian)(tian)后,伊斯特(te)伍德(de)同意(yi)擔綱出演,但片酬高達25萬美(mei)元外加北美(mei)地區(qu)票(piao)房贏利的10%,雖(sui)說(shuo)萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)心懷不滿,但還是忍痛簽約(yue)。查爾(er)斯·布朗森(sen)是扮演“天(tian)(tian)使眼”的最初人選,但他(ta)因簽約(yue)《十二金(jin)剛》而無(wu)暇抽(chou)身,無(wu)奈之下,萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)選擇了曾出演過(guo)《黃昏雙鏢客》的李·范·克里夫。另外,萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)原本(ben)希望(wang)讓吉昂·馬利亞·沃隆特(te)扮演圖科(ke),可考(kao)慮到這個角色(se)需要演員具(ju)有喜(xi)劇天(tian)(tian)賦,萊(lai)(lai)翁(weng)(weng)最終選定(ding)(ding)了出演過(guo)《西部開拓史(shi)》的埃(ai)里·瓦(wa)拉赫。
關于拍攝
影片在(zai)西班牙拍(pai)攝(she)期間得到了佛朗哥政權的(de)大力協助(zhu),有(you)(you)(you)1500名當地軍人以(yi)臨(lin)時演員的(de)身(shen)份參(can)加了影片拍(pai)攝(she)。伊斯特伍德回憶說:“如果影片故事有(you)(you)(you)關(guan)(guan)西班牙和西班牙人,他(ta)(ta)們(men)會非常在(zai)意,所以(yi)他(ta)(ta)們(men)會仔細(xi)審查(cha)影片劇本(ben),我們(men)拍(pai)攝(she)的(de)是一部西部片,影片故事發生(sheng)在(zai)美國西南部或墨西哥,這些地點與西班牙有(you)(you)(you)著(zhu)千絲萬縷的(de)聯系,他(ta)(ta)們(men)自然會格(ge)外關(guan)(guan)注。”
瓦拉(la)赫的(de)拍(pai)攝經歷可謂險(xian)象環生,他(ta)先是因誤(wu)飲了(le)擺(bai)在(zai)蘇(su)打水旁邊(bian)的(de)強酸而(er)險(xian)些中(zhong)毒,又在(zai)絞刑場(chang)景中(zhong)被(bei)驚(jing)馬帶出(chu)一英里,而(er)且馬背上(shang)的(de)他(ta)一直被(bei)反綁著雙手,第三次是跳(tiao)車(che)(che)后用列(lie)車(che)(che)車(che)(che)輪軋斷鎖鏈的(de)場(chang)景,瓦拉(la)赫和(he)劇組人員(yuan)都(dou)沒意識到(dao)列(lie)車(che)(che)車(che)(che)梯會伸出(chu)車(che)(che)廂一英尺,當時他(ta)如果(guo)稍一抬頭,就可能身首異處。心有余(yu)悸的(de)瓦拉(la)赫后來在(zai)他(ta)的(de)自傳中(zhong)曾抱(bao)怨萊翁缺乏(fa)安全意識。
片中的(de)(de)橋由(you)(you)西(xi)班(ban)牙(ya)工兵(bing)修建(jian)而(er)成,由(you)(you)于負責指揮的(de)(de)西(xi)班(ban)牙(ya)軍官將攝影師準備就緒的(de)(de)口(kou)令(ling)誤(wu)當(dang)作開(kai)始,所以橋體被提(ti)前引爆,萬幸的(de)(de)是(shi)(shi),沒(mei)人在意(yi)外中受(shou)傷。為重(zhong)拍這段場景(jing),西(xi)班(ban)牙(ya)軍隊又重(zhong)建(jian)了(le)橋梁,值得一提(ti)的(de)(de)是(shi)(shi),這座橋不是(shi)(shi)一件道具(ju),它厚重(zhong)而(er)堅(jian)固,需(xu)要高爆炸藥(yao)才能炸毀(hui)。
由(you)于萊(lai)翁(weng)在(zai)拍(pai)(pai)攝(she)(she)時(shi)很少(shao)使用同期聲(sheng),所(suo)以影片(pian)的(de)(de)配音痕跡非(fei)常明顯(xian),甚(shen)至(zhi)沒有(you)一句對(dui)白(bai)與口(kou)型完全吻(wen)合。雖(sui)然這種拙劣效果在(zai)現(xian)在(zai)看來實在(zai)差(cha)強人意(yi),可在(zai)當(dang)時(shi)卻難以避免。因為萊(lai)翁(weng)喜歡(huan)在(zai)拍(pai)(pai)攝(she)(she)現(xian)場播放埃尼奧·莫(mo)里康內的(de)(de)音樂,以讓演員進入(ru)狀態,而且英語水平有(you)限的(de)(de)萊(lai)翁(weng)更注重影像,而并非(fei)對(dui)白(bai),還有(you)當(dang)時(shi)的(de)(de)錄音技(ji)術還難以過濾掉萊(lai)翁(weng)經常拍(pai)(pai)攝(she)(she)的(de)(de)遠景鏡頭中的(de)(de)雜音。片(pian)中的(de)(de)所(suo)有(you)對(dui)白(bai)都在(zai)后期制作中錄制完成,在(zai)此期間(jian),伊斯特伍德(de)與萊(lai)翁(weng)再(zai)度陷入(ru)僵(jiang)持狀態,在(zai)為美國版本配音時(shi),兩人的(de)(de)關系更是每況愈下,因為伊斯特伍德(de)拿到的(de)(de)劇本與影片(pian)拍(pai)(pai)攝(she)(she)時(shi)的(de)(de)有(you)所(suo)不同,他拒絕念出新劇本中的(de)(de)臺(tai)詞(ci)。
國(guo)家/地(di)區(qu) 上映日(ri)期(qi)(qi) 國(guo)家 上映日(ri)期(qi)(qi)
意大利Italy 1966年12月23日 中(zhong)國香(xiang)港(gang)Hong Kong 1968年6月13日
美(mei)國USA 1967年12月(yue)29日 日本Japan 1967年12月(yue)30日
法(fa)國France 1968年3月8日 西德West Germany 1967年12月15日
阿根廷Argentina 1968年1月11日 芬蘭(lan)Finland 1968年2月2日
丹麥Denmark 1968年4月(yue)8日 瑞典(dian)Sweden 1968年4月(yue)10日
西班牙Spain 1968年8月7日(ri) 土(tu)耳其Turkey 1969年1月13日(ri)